Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский миссионер (1768–1836)
French missionary (1768–1836)
Пьер Кудрен, SS. CC (1 марта 1768 – 1837) — французский католический священник, основатель Пикпусских отцов, религиозного института Католической церкви, известного своей миссионерской деятельностью на Гавайях, в Африке, Европе, Центральной Америке и в Тихом океане.
Pierre Coudrin, SS. CC (1 March 1768 – 1837) was a French Catholic priest who founded the Picpus Fathers, a religious institute of the Catholic Church known for its missionary work in Hawaii, Africa, Europe, Central America and the Pacific Islands.
Жизнь
Мария Жозеф Пьер Кудрен родился 1 марта 1768 года в Кюссе-ле-Буа, недалеко от Пуатье. Его родители были фермерами. Его дядя был приходским священником в соседней деревне. Пьер проводил с ним каникулы в годы начального образования, и дядя готовил его к первому причастию. Он завершил среднее образование в 1785 году в Шателлеро и в 17 лет поступил в Университет Пуатье. Во время своего подпольного служения в 1794 году Кудрен встретил Анриетту Эймер де Шевальери, молодую аристократку. Её и её мать некоторое время заключили в тюрьму, обвинив в укрывательстве священника. "Добрый отец", как его называли его сослуживцы, руководил конгрегацией тактично и благоразумно, и, несмотря на множество трудностей, его дело процветало. В различных городах были основаны и открыты несколько новых монастырей и колледжей. Институт состоял из двух ветвей: мужской и женской. В 1826 году Кудрен был назначен генеральным викарием Густава Максимилиана Юста де Крой Сольра, архиепископа Руанского. В 1829 году он сопровождал де Крой в Рим на конклав 1829 года. Первые члены Конгрегации Святейших Сердец Иисуса и Марии основали новые школы для бедных детей, семинарии для подготовки священнослужителей их института и приходные миссии по всей Европе. К моменту смерти Кудрена в 1837 году в Конгрегации Святейших Сердец Иисуса и Марии насчитывалось 276 отцов и братьев и 1125 сестер. В 2016 году в конгрегации было более 1500 священников, братьев и сестер, а также увеличивающееся число членов-мирян в более чем 30 странах.
Marie Joseph Pierre Coudrin was born on 1 March 1768, at Coussay les Bois, near Poitiers. His parents were farmers. His uncle was a parish priest in a neighboring village. Pierre spent his vacations with him during the years of his primary education, and his uncle prepared him for first communion. He completed his secondary studies in 1785 at Châtellerault, and at 17 years of age, entered the University of Poitiers. During his underground ministry in 1794, Coudrin met Henriette Aymer de Chevalerie, a young aristocrat. She and her mother had been imprisoned for a time, accused of hiding a priest. "The Good Father", as his religious used to call him, governed his congregation with tact and prudence, and in spite of many difficulties, his work prospered. Several new monasteries and colleges were founded and opened in various towns. The institute was composed of two branches of religious, one male and the other female. In 1826, Coudrin was appointed vicar general of Gustave Maximilien Juste de Croÿ Solre, Archbishop of Rouen. In 1829, he accompanied de Croy to Rome for the 1829 conclave. The original members of the Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary founded new schools for poor children, seminaries to train the priesthood of their institute and parish missions throughout Europe. At the time of Coudrin's death in 1837, the Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary had 276 fathers and brothers and 1125 sisters. In 2016, there were over 1500 in the congregation made up of priests, brothers and sisters and an increasing number of lay associate members in over 30 countries.
Почитание
Духовные сочинения Кудрена были одобрены богословами 12 марта 1930 года. Впоследствии он был провозглашен Слугой Божьим.
Coudrin's spiritual writings were approved by theologians on 12 March 1930. He was later declared a Servant of God.