Введение

Американская актриса и комедиантка

ДжоЭнн Уорли (родилась 6 сентября 1937 года) – американская актриса, комик и певица. Она работала на телевидении, в кино, театре, игровых шоу, ток-шоу, рекламе и озвучивала мультфильмы. Уорли широко известна благодаря своей работе в комедийном варьете «Rowan & Martin's Laugh In».

Ранние годы и образование

Уорли родилась 6 сентября 1937 года в Лоуэлле, штат Индиана, третьим ребенком Роуз Айрин (в девичестве Гарднер) и Джозефа Лаурейна Уорли. В 1962 году родители развелись, и отец женился во второй раз, от которой у него родилось четверо детей, Нэнси. Это послужило причиной получения стипендии в Университете штата Мидвестерн в Уичита-Фоллс, штат Техас.

Карьера

После двух лет обучения в Мидвестерне Уорли переехала в Лос-Анджелес, чтобы учиться в Лос-Анджелесском городском колледже и Пасаденском театре. Вскоре ей предложили первую музыкальную роль в постановке «Чудесный город». В 1961 году Уорли получила свой первый большой шанс, когда появилась в музыкальном ревю «Люди Билли Барнса» в Лос-Анджелесе; эта постановка переехала на Бродвей, где выдержала всего шесть представлений. Однако рецензент New York Times написал: «У Джо Энн Уорли приземлённый стиль, который говорит о том, что она могла бы стать задорной комедианткой». В 1964 году её выбрали на роль дублёрши в оригинальной бродвейской постановке «Привет, Долли!». Год спустя Уорли создала собственное кабаре в Гринвич-Виллидж, где её обнаружил Мерв Гриффин в 1966 году. Гриффин был впечатлён талантом Уорли и пригласил её в качестве одной из основных приглашённых звёзд в своё шоу, где она появилась около 40 раз в «Шоу Мерва Гриффина». В 1966 году она выступила в Офф-Бродвее в музыкальном ревю «The Mad Show», основанном на журнале Mad Magazine. В 1967 году работа Уорли в шоу Гриффина привела к её открытию Джорджем Шлаттером, который вскоре пригласил её в «Laugh In» Роуэна и Мартина. В 1970 году Уорли покинула «Laugh In», чтобы заняться другими проектами, и появилась в нескольких телевизионных сериалах в качестве приглашённой звезды, включая «Love, American Style», «The Tonight Show Starring Johnny Carson», «The Andy Williams Show», «Adam 12», «Emergency!», «Murder, She Wrote», «The Middle», а также в различных игровых шоу, таких как «Super Password», «Hollywood Squares» и многочисленные версии «Pyramid». На протяжении многих лет она продолжала работать в различных фильмах, телесериалах и театральных постановках (как в оригинальных, так и в возрождённых). Уорли также стала известна как озвучивающая актриса в нескольких мультфильмах, анимационных фильмах и видеоиграх. Среди её работ в озвучивании — «Щелкунчик» (1979), диснеевские фильмы «Красавица и чудовище» (1991), «История игрушек» (1995), «Красавица и чудовище: Волшебный мир Белль» (1998) и голос Гардероба в видеоигре Kingdom Hearts II (2005). Она продолжает сотрудничать с Disney, появляясь в эпизодических ролях в нескольких ситкомах Disney Channel, таких как «Ким Возможна», где она играет роль матери Бонни Рокваллер, «Волшебники из Уэверли Плейс» и «Джесси». Уорли выступала в региональных театрах, таких как Театр Мелоди Топ в Милуоки, штат Висконсин, где она сыграла Розу в мюзикле «Джипси» (1984), «Энни, дорогая, выкуси пистолет» (1982), «Привет, Долли!» (1980), «Anything Goes» (1978) и «Once Upon a Mattress» (1974). Она также выступала в Welk Dinner Theater в Сан-Диего, Калифорния, в «Same Time, Next Year» (1985), «Call Me Madam» в Калифорнийском музыкальном театре в Пасадене, Калифорния (1987), и «Nunsense» в La Mirada Theatre for the Performing Arts в Ла-Мираде, Калифорния (1991). В 1989 году Уорли вернулась на Бродвей, чтобы сыграть в «Принце Центрального парка», но шоу было закрыто после четырёх представлений. В 1999 году она была выбрана на роль Злой ведьмы Запада в музыкальной постановке «Волшебник страны Оз», режиссёром и адаптатором которой был Роберт Йохансон, а Микки Руни исполнил главную роль. Постановка имела ограниченный показ в театре Pantages в Голливуде, Калифорния, и в Theater at the Theater в Мэдисон-сквер-гарден, а также прошла в рамках ограниченного турне по США. Уорли сыграла миссис Тоттендейл в бродвейском мюзикле «Утомительный шаперон» в театре Marquis с июля по декабрь 2007 года. Затем она повторила эту роль в The Cape Playhouse с июня по июль 2015 года. С 8 января по 24 августа 2008 года Уорли играла роль мадам Моррибель в лос-анджелесской постановке «Злой».

Личная жизнь

Уорли – любитель животных. Более 40 лет она сотрудничает с организацией Actors and Others for Animals, основанной в 1971 году, которая финансирует программы стерилизации и кастрации, а также оказывает финансовую ветеринарную помощь владельцам домашних животных в Южной Калифорнии. Она несколько лет работала в совете директоров на добровольных началах, прежде чем стать вице-президентом, а с 2007 года является президентом организации.

Фильм

Год Фильм Роль Примечания 1962 Лунный пилот Массовка 1968 Head Женщина в рекламе Playtex Bra Приключенческий музыкальный сатирический фильм с участием The Monkees, режиссёр Боб Рафелсон. 1976 The Shaggy D. A. Катринка Муггельберг Комедийный фильм, продолжение фильма «The Shaggy Dog», режиссёр Роберт Стивенсон. 1979 Щелкунчик Фантазия Королева Морфия (голос) くるみ割り人形 (Kurumiwari Ningyō) Японско-американский анимационный фильм, созданный методом покадровой съемки, режиссёр Такео Накамура. 1991 Красавица и чудовище Шкаф (голос) Музыкальный анимационный фэнтези-фильм, режиссёры Гэри Трусдейл и Кирк Уайз. 1995 A Goofy Movie Мисс Мейплс (голос) Анимационная музыкальная комедия о дорожных приключениях, режиссёр Кевин Лима. 1998 Красавица и чудовище: Волшебный мир Белль Шкаф (голос) 1999 Рассказы Белль о дружбе Шкаф (голос) 2004 Спокойной ночи, мы любим тебя Документальный фильм, написанный и снятый Греггом Барсоном. 2008 Forever Plaid: The Movie Билетер 2012 Кэрол Ченнинг: Больше, чем жизнь Документальный фильм о себе, режиссёр и соавтор Дори Беринштейн. 2019 Still Laugh In: Звезды чествуют себя

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1960 Много любит Доби Гиллис Миртл Тарантино Эпизод: "Детская болтовня" (S 2: Эпизод 3) 1961 Приключения на райском острове Эпизод: "Акт пиратства" (S 2: Эпизод 18) Много любит Доби Гиллис Миртл Тарантино Эпизод: "Прощай, мистер Помфрит, здравствуй, мистер Чипс" (S 2: Эпизод 34) 1967 Капитан Ник Оржавевший Эпизод: "Одно гнилое яблоко" (S 1: Эпизод 14) 1968–1970 Шоу Роуэна и Мартина Участник контракта 1970 Горячая собака Ведущий Пол Патсен Полчаса комедии Подводная жена Эпизод: "Эпизод #1.4" (S 1: Эпизод 4) Любовь, американский стиль Мэгги Эпизод: "Любовь и общежитие для студенток / Любовь и оптимист / Любовь и учитель" (S 1: Эпизод 19) 1971 Феминистка и коп Доктор Дебби Инглфингер Телефильм, режиссер Джерри Парис. Любовь, американский стиль Эпизод: "Любовь и босс / Любовь и жюри / Любовь и логическое объяснение / Любовь и беременность" (S 2: Эпизод 21) Ночная галерея Айрис Трэверс Эпизод: "Дом с призраком / Полночный визит в банк крови / Доктор Стрингфеллоу" (S 2: Эпизод 9) Что за девушка, как ты? Синтия Телефильм, режиссер Джерри Парис. Любовь, американский стиль Домохозяйка Эпизод: "Любовь и детектив / Любовь и муки совести / Любовь и смешанный брак / Любовь и пробуждение" (S 3: Эпизод 5) Сьюзи Эпизод: "Любовь и ребенок / Любовь и большая мать / Любовь и свободные выходные / Любовь и ревнивый муж / Любовь и старый ковбой" (S 3: Эпизод 9) 1972 Миссис Стивенс Эпизод: "Любовь и большой сюрприз / Любовь и здание безопасности / Любовь и горнолыжный курорт / Любовь и счастливая несчастная пара / Любовь и политика топлес" (S 3: Эпизод 16) Адам-12 Джу Джу Перрин Эпизод: "Мэри Хонг любит Томми Чена" (S 4: Эпизод 19) Фабрика мышей Ведущий Эпизод: "Женская эмансипация" (S 1: Эпизод 2) Шоу Пола Линда Фэй Эпизод: "Дело, которое стоит забыть" (S 1: Эпизод 12) 1973–1974 Платит быть невеждой Сама Панелист 1973–1991 Пирамида Постоянный знаменитый гость Последующие версии 1973 Любовь, американский стиль Беверли Арнольд Роуд Эпизод: "Любовь и игры, в которые играют люди / Любовь и веселье / Любовь и память / Любовь и немой муж / Любовь и заикание" (S 5: Эпизод 4) Скорая помощь Кричащая женщина Эпизод: "Ноль" (S 3: Эпизод 10) 1974–1976 Матч-игра Сама Панелист 1974 Человек за шесть миллионов долларов Мона Эпизод: "Выживание сильнейшего" (S 1: Эпизод 2) 1975 Получи любовь, Кристи! Мисс Холмс Эпизод: "Убийство на высокой ноте" (S 1: Эпизод 16) Новое зооревю Ванесса Грамкрекер Эпизод: "2 сентября 1975" 1977 Загадочники Непроданный пилот игрового шоу Чудесный мир Диснея Мисс Осборн Эпизод: "Мышата в Уолт Дисней Уорлде" (S 24: Эпизод 6) Гавайи 5-0 Анна Йованко Эпизод: "Кровные деньги трудно отмыть" 1978 Любовная лодка Сэнди Бил Эпизод: "Время для всего / Песня окончена / Случайный круиз / Анушка" (S 2: Эпизод 8) Дар волхвов Звезда Адаптированный телефильм, режиссер Марк Дэниелс. 1979 Любовная лодка Дотти Андерсон Эпизод: "Стимуляция Стефани / Следующий шаг / Жизнь начинается в 40" (S 3: Эпизод 14) CHiPs Сама Специальный эскиз Артура Годфри Комедийный музыкальный эскиз, режиссер Стерлинг Джонсон. 1981 Сквозь волшебную пирамиду Мутнеджмет Телефильм, режиссер Рон Ховард. 1981–82 Новое шоу Попая Сержант Берта Бласт Контрактная роль 1983 Любовная лодка Миссис Ханикатт Эпизод: "Выставка собак: Собачий бедлам / Наряжаем собаку / Лучший друг женщины / Чья это собака?" (S 6: Эпизод 25) 1985 Убийство по заказу Карла Реймонд Эпизод: "Мой Джонни лежит за океаном" (S 1: Эпизод 13) Суперпароль Сама Участница игрового шоу / Знаменитая гостья Лапки Псы Нос Пушистики Хопопотам Контрактная роль 1989 Утиные истории 1990 Матч-игра Сама Панелист 1992 Эльф, который спас Рождество Миссис Базард Короткометражный фильм, режиссер Боб Сайкс. 1993 Том и Джерри Дети Эльф и волшебный ключ Миссис Базард Телефильм, режиссер Боб Сайкс. Розовая пантера Миссис Чубалинго 1995 Семейное воссоединение: Относительный кошмар Тётя Кейт Телефильм, режиссер Нил Израиль. 1996 Безумные о тебе Сама Эпизод: "Ткач снов" (S 4: Эпизод 12) 1998 Кэролайн в городе Сама Эпизод: "Кэролайн и бутерброд" (S 3: Эпизод 22) Сабрина – маленькая ведьма Тётя Белла Эпизод: "Доброе будет преследовать" (S 3: Эпизод 6) 1999 Мальчик встречает мир Миссис Стивенс Эпизод: "Заборы Пикетта" (S 7: Эпизод 10) 2001 Ким Возможна Миссис Рокуоллер Эпизод: "Вниз по склону" (S 1: Эпизод 5) 2004 Голливудские квадраты Сама Постоянный участник 2005 Кэти Гриффин: Моя жизнь на списке D Сама Эпизод: "В городе" (S 1: Эпизод 1 – Пилотный) 2009 Волшебники из Вейверли Плейс Мэгги Эпизод: "Алекс делает добро" (S 2: Эпизод 17) 2011 Без сценария Сама Кости Дайан Майклс Эпизод: "Правда в мифе" (S 6: Эпизод 18) Curb Your Enthusiasm Розмари Эпизод: "Улыбающееся лицо" (S 8: Эпизод 4) Джесси Нана Банана 2012 Средина Мисс Ламберт Эпизод: "Школьный психолог" (S 3: Эпизод 21) 2023 Lego Disney Princess: The Castle Quest Шкаф-гардероб (голос) Телевизионный специальный выпуск

Сценические роли

Год Спектакль Роль Место проведения Примечания 2008 Злая (Волшебница) мадам Моррибель Театр Пантаж Замена 2007 Сонная невеста миссис Тоттендейл Театр Маркиз Замена 1999 Волшебник страны Оз мисс Галч / Злая ведьма Запада Всеамериканский тур Замена 1994 Грейс мисс Линч Театр Юджина О’Нила Замена 1992 Энни мисс Ханниган Всеамериканский тур Исполнение роли с момента создания 1989 Принц Центрального парка Марджи Миллер Театр Беласко Исполнение роли с момента создания 1981 Пираты Пензанса Рут Всеамериканский тур Исполнение роли с момента создания 1964 Привет, Долли! Миссис Долли Галлахер Леви Театр Святого Джеймса Подмена 1961 Карнавал! Розали Всеамериканский тур Исполнение роли с момента создания