Дебби Рейнольдс: Жизнь и карьера легендарной актрисы

Введение

Мэри Фрэнсис "Дебби" Рейнольдс (1 апреля 1932 – 28 декабря 2016) – американская актриса, певица и танцовщица. Её карьера длилась почти 70 лет. Она была номинирована на премию "Золотой глобус" как самая перспективная новая актриса за роль Хелен Кейн в фильме 1950 года "Три маленьких слова". Её прорывной ролью стала первая главная роль – Кэти Селден в фильме "Поющие под дождем" (1952). Среди других её успехов – фильмы "Дело Доби Гиллиса" (1953), "Сьюзан Спит Здесь" (1954), "Пучок радости" (номинация на "Золотой глобус" в 1956 году), "Ужин по случаю" (премия Национального совета кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана в 1956 году) и "Тэмми и холостяк" (1957), где её исполнение песни "Тэмми" возглавило музыкальные чарты Billboard. В 1959 году она снялась в фильме "Игра в любовь" (с Тони Рэндаллом) и выпустила свой первый поп-альбом под названием "Дебби". Она снималась в фильмах "Поющие под дождем" (1952) с Джином Келли, "Как был завоёван Запад" (1962) и "Непотопляемая Молли Браун" (1964) – биографической ленте о знаменитой пассажирке "Титаника" Маргарет "Молли" Браун. В 1969 году Рейнольдс снялась в телешоу "The Debbie Reynolds Show", получив номинацию на "Золотой глобус". В 1973 году она сыграла в бродвейской постановке мюзикла "Ирен", за что была номинирована на премию "Тони" в категории "Лучшая актриса в мюзикле". Она также была номинирована на премию "Дневная Эмми" за роль в фильме "Подарок любви" (1999). После появления в популярном ситкоме начала 2000-х "Уилл и Грейс" Рейнольдс была номинирована на премию "Эмми" в категории "Выдающаяся приглашённая актриса в комедийном сериале" за роль Бобби (матери главной героини Грейс Адлер). Около рубежа тысячелетий Рейнольдс завоевала новую, более молодую аудиторию благодаря роли Агги Кромвелл в серии фильмов "Хэллоуинтаун" от Disney. В 1988 году она опубликовала свою автобиографию под названием "Дебби: Моя жизнь", а в 2013 году – вторую автобиографию под названием "Непотопляемая: Мемуары". Рейнольдс также занималась несколькими бизнес-проектами (помимо владения танцевальной студией), включая отель и казино в Лас-Вегасе. Она также была страстным коллекционером киноартефактов, начиная с предметов, приобретённых на знаменитом аукционе MGM в 1970 году. Она была президентом организации The Thalians, занимающейся проблемами психического здоровья. В том же году вышел документальный фильм о её жизни под названием "Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс", который стал её последней киноролью. Премьера фильма состоялась на канале HBO 7 января 2017 года. Рейнольдс скончалась 28 декабря 2016 года от кровоизлияния в мозг, всего через день после смерти её дочери, актрисы Кэрри Фишер.

American actress, singer and dancer (1932–2016)

Mary Frances "Debbie" Reynolds (April 1, 1932 – December 28, 2016) was an American actress, singer, and businesswoman. Her career spanned almost 70 years. She was nominated for a Golden Globe Award for Most Promising Newcomer with her portrayal of Helen Kane in the 1950 film Three Little Words. Her breakout role was her first leading role, as Kathy Selden in Singin' in the Rain (1952). Her other successes include The Affairs of Dobie Gillis (1953), Susan Slept Here (1954), Bundle of Joy (1956 Golden Globe nomination), The Catered Affair (1956 National Board of Review Best Supporting Actress Winner), and Tammy and the Bachelor (1957), in which her performance of the song "Tammy" topped the Billboard music charts. In 1959, she starred in The Mating Game (with Tony Randall) and released her first pop music album, titled Debbie. She starred in Singin' in the Rain (1952) with Gene Kelly, How the West Was Won (1962), and The Unsinkable Molly Brown (1964), a biographical film about the famously boisterous Titanic passenger Margaret "Molly" Brown. In 1969, Reynolds starred in a television program, The Debbie Reynolds Show, earning her a Golden Globe nomination. In 1973, she starred in the Broadway revival of the musical Irene, which earned her a Tony Award nomination for "Best Leading Actress in a Musical." She was also nominated for a Daytime Emmy Award for her performance in A Gift of Love (1999). After appearing in the popular early 2000s sitcom Will & Grace, Reynolds was nominated for a Primetime Emmy Award for "Outstanding Guest Actress in a Comedy Series" for her role of Bobbi (the lead character Grace Adler's mother). Also around the turn of the millennium, Reynolds reached a new, younger audience with her role as Aggie Cromwell in Disney's Halloweentown series. In 1988, she published her autobiography titled Debbie: My Life; in 2013, she released a second autobiography, titled Unsinkable: A Memoir. Reynolds also had several business ventures (besides the ownership of her dance studio), including a Las Vegas hotel and casino; she was also an avid collector of film memorabilia, beginning with items purchased at the landmark 1970 MGM Auction. She served as president of The Thalians, an organization dedicated to mental health causes. In the same year, a documentary about her life was released, titled Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds—which would be her final film appearance; the film premiered on HBO on January 7, 2017. Reynolds died following a hemorrhagic stroke on December 28, 2016, one day after the death of her daughter, actress Carrie Fisher.

Ранние годы

Мэри Фрэнсис Рейнольдс родилась 1 апреля 1932 года в Эль-Пасо, штат Техас, в семье Максин Н. "Минни" Харман и Рэймонда Фрэнсиса "Рэя" Рейнольдса, плотника, работавшего на железной дороге Southern Pacific. Она происходила из шотландско-ирландских и английских корней и воспитывалась в строгой церкви Назарянина своей властной матерью. У неё был старший брат, Уильям, который был старше её на два года. Рейнольдс также была членом Международного ордена дочерей Иова. Её мать принимала бельё для стирки, чтобы заработать на жизнь, пока они жили в лачуге на улице Магнолия в Эль-Пасо. Когда Рейнольдс было 16 лет и она училась в средней школе Бербанка в 1948 году, она выиграла конкурс красоты "Мисс Бербанк". Одна из её ближайших подруг в старшей школе сказала, что она редко встречалась с юношами в подростковые годы в Бербанке. Рейнольдс согласилась, сказав: "Когда я начинала, я даже не знала, как одеваться. Я носила комбинезон и рубашку. У меня не было денег, вкуса и подготовки". Когда Warner Bros. прекратила производство мюзиклов, она перешла в MGM. На MGM Рейнольдс регулярно снималась в киномузыкалах в 1950-х годах и имела несколько хитовых записей в этот период. Её песня "Aba Daba Honeymoon" (в фильме "Две недели любви" (1950) и исполненная в дуэте с партнером по фильму Карлтоном Карпентером) стала первой саундтрековой записью, достигшей золотого статуса, заняв третью строчку в чартах Billboard. Её выступление в фильме произвело большое впечатление на студию, которая затем предложила ей роль второго плана в её самом известном фильме, "Поющие под дождем" (1952) – сатире на кинопроизводство в Голливуде во время перехода от немого кино к звуковому. В 1956 году она снялась в мюзикле "Пучок радости" вместе со своим тогдашним мужем Эдди Фишером. Рейнольдс была одной из 14 звезд первой величины в фильме "Как был завоеван Запад" (1962), но она была единственной, кто появлялся на протяжении всего фильма, повествование в основном следовало за жизнью и судьбой её персонажа Лилит Прескотт. В фильме она исполнила три песни: "Как тебя звали в Штатах?", когда её пионерская семья начинает путешествие на запад; "Поднимите шум сегодня вечером", устраивая вечеринку у костра вокруг вагона; и трижды "Дом в лугу" – на мелодию "Greensleeves" со словами Сэмми Кана. Её главная роль в фильме "Непотопляемая Молли Браун" (1964) принесла ей номинацию на премию "Оскар" за лучшую женскую роль. Рейнольдс отметила, что у неё изначально были разногласия с режиссёром Чарльзом Уолтерсом. "Он не хотел меня", – сказала она. "Он хотел Ширли Маклейн", которая в то время не могла принять роль. "Он сказал: "Ты совершенно не подходишь для этой роли". Но через шесть недель после начала съемок он изменил своё мнение. Он подошел ко мне и сказал: "Я должен признать, что был неправ. Ты очень хорошо играешь эту роль. Я доволен". Рейнольдс также сыграла в комедии 1964 года "Прощай, Чарли" о бесчувственном сердцееде, который получает по заслугам. Фильм был адаптирован по пьесе Джорджа Аксельрода "Прощай, Чарли" и также в нём снялись Тони Кертис и Пэт Бун. Затем она сыграла Жаннин Деккерс в фильме "Поющая монахиня" (1966). В том, что Рейнольдс однажды назвала "самой глупой ошибкой за всю мою карьеру", она попала в заголовки газет в 1970 году, спровоцировав конфликт с телесетью NBC из-за рекламы сигарет в своём еженедельном телешоу. Хотя в то время она была самой высокооплачиваемой актрисой на телевидении, она покинула шоу за нарушение контракта: когда NBC объяснила Рейнольдс, что запретить рекламу сигарет в её шоу невозможно, она осталась при своём решении. Шоу получило смешанные отзывы, но, по данным NBC, охватило около 42% телеаудитории страны. Позже она сказала, что особенно беспокоилась о рекламе из-за большого количества детей, смотрящих шоу. Она ушла из шоу примерно через год, что, по её словам, обошлось ей примерно в 2 миллиона долларов потерянного дохода: "Возможно, я была дурой, бросив шоу, но, по крайней мере, я была честной дурой. Я не лицемерка и не притворщица. Для меня это был не вопрос денег, а честности. Я та, кому придётся жить с этим". Рейнольдс продолжала появляться в других фильмах и на телевидении. Она сыграла мать Хелен Чаппел Хаккетт, Диди Чаппел, в эпизоде сериала "Крылья" под названием "Если это не одна проблема, то это твоя мать", который впервые вышел в эфир 22 ноября 1994 года. С 1999 по 2006 год она играла театральную мать Грейс Адлер, Бобби Адлер, в ситкоме NBC "Уилл и Грейс", за что Рейнольдс получила свою единственную номинацию на премию "Эмми" за выдающуюся гостевую актрису в комедийном сериале в 2000 году. Она играла повторяющуюся роль в оригинальном фильме Disney Channel "Хэллоуинтаун" в качестве Агги Кромвелл. Рейнольдс выступила в качестве приглашенного ведущего на 69-й церемонии вручения премии "Оскар" в 1997 году. В 2000 году Рейнольдс взяла на себя повторяющуюся озвучку в детской телепрограмме "Rugrats", играя бабушку двух персонажей. В 2001 году она снялась вместе с Элизабет Тейлор, Ширли Маклейн и Джоаном Коллинз в комедии "Эти старые девы", телевизионном фильме, написанном для неё её дочерью Кэрри Фишер. Она сыграла эпизодическую роль самой себя в фильме 2004 года "Конни и Карла". В 2013 году она появилась в фильме "За кулисами канделябра" в роли матери Либераче. Рейнольдс появляется вместе со своей дочерью в документальном фильме 2016 года "Яркие огни: с участием Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс" о тесных отношениях между ними. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года. Телевизионная премьера состоялась 7 января 2017 года на канале HBO.

Mary Frances Reynolds was born on April 1, 1932, in El Paso, Texas, to Maxene N. "Minnie" Harman and Raymond Francis "Ray" Reynolds, a carpenter who worked for the Southern Pacific Railroad. She was of Scottish Irish and English ancestry and was raised in a strict Nazarene church of her domineering mother. She had an older brother, William, who was two years her senior. Reynolds was also a member of The International Order of Job's Daughters. Her mother took in laundry for income, while they lived in a shack on Magnolia Street in El Paso. When Reynolds was a 16 year old student at Burbank High School in 1948, she won the Miss Burbank beauty contest. One of her closest high school friends said that she rarely dated during her teenaged years in Burbank. Reynolds agreed, saying, "when I started, I didn't even know how to dress. I wore dungarees and a shirt. I had no money, no taste, and no training." When Warner Bros. stopped producing musicals, she moved to MGM. With MGM, Reynolds regularly appeared in movie musicals during the 1950s, and had several hit records during the period. Her song "Aba Daba Honeymoon" (featured in the film Two Weeks with Love (1950) and sung as a duet with co star Carleton Carpenter) was the first soundtrack recording to become a top of the chart gold record, reaching number three on the Billboard charts. Her performance in the film greatly impressed the studio, which then gave her a co starring role in what became her highest profile film, Singin' in the Rain (1952), a satire on movie making in Hollywood during the transition from silent to sound pictures. In 1956, she appeared in the musical Bundle of Joy with her then husband, Eddie Fisher. Reynolds was one of 14 top billed names in How the West Was Won (1962) but she was the only one who appeared throughout, the story largely following the life and times of her character Lilith Prescott. In the film, she sang three songs: What Was Your Name in the States?, as her pioneering family begin their westward journey; Raise a Ruckus Tonight, starting a party around a wagon train camp fire; and, three times, Home in the Meadow – to the tune of Greensleeves with lyrics by Sammy Cahn. Her starring role in The Unsinkable Molly Brown (1964) led to a nomination for the Academy Award for Best Actress. Reynolds noted that she initially had issues with its director, Charles Walters. "He didn't want me," she said. "He wanted Shirley MacLaine," who at the time was unable to take the role. "He said, 'You are totally wrong for the part.'" But six weeks into production, he reversed his opinion. "He came to me and said, 'I have to admit that I was wrong. You are playing the role really well. I'm pleased.'" Reynolds also played in Goodbye Charlie, a 1964 comedy film about a callous womanizer who gets his just reward. It was adapted from George Axelrod's play Goodbye, Charlie and also starred Tony Curtis and Pat Boone. She next portrayed Jeanine Deckers in The Singing Nun (1966). In what Reynolds once called the "stupidest mistake of my entire career," she made headlines in 1970 after instigating a fight with the NBC television network over cigarette advertising on her weekly television show. Although she was television's highest paid female performer at the time, she quit the show for breaking its contract:

When NBC explained to Reynolds that banning cigarette commercials from her show would be impossible, she kept her resolve. The show drew mixed reviews, but according to NBC, it captured about 42% of the nation's viewing audience. She said later she was especially concerned about the commercials because of the number of children watching the show. She did quit doing the show after about a year, which she said had cost her about $2 million of lost income: "Maybe I was a fool to quit the show, but at least I was an honest fool. I'm not a phony or pretender. With me, it wasn't a question of money, but integrity. I'm the one who has to live with myself." Reynolds continued to make other appearances in film and television. She played Helen Chappel Hackett's mother, Deedee Chappel, on an episode of Wings titled, "If It's Not One Thing, It's Your Mother," which originally aired on November 22, 1994. From 1999 to 2006, she played Grace Adler's theatrical mother, Bobbi Adler, on the NBC sitcom Will & Grace, which earned Reynolds her only Emmy Award nomination for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series in 2000. She played a recurring role in the Disney Channel Original Movie Halloweentown film series as Aggie Cromwell. Reynolds made a guest appearance as a presenter at the 69th Academy Awards in 1997. In 2000, Reynolds took up a recurring voice role on the children's television program Rugrats, playing the grandmother of two of the characters. In 2001, she co starred with Elizabeth Taylor, Shirley MacLaine, and Joan Collins in the comedy These Old Broads, a television movie written for her by her daughter, Carrie Fisher. She had a cameo role as herself in the 2004 film Connie and Carla. In 2013, she appeared in Behind the Candelabra, as the mother of Liberace. Reynolds appears with her daughter in Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds, a 2016 documentary about the very close relationship between the two. It premiered at the 2016 Cannes Film Festival. The television premiere was January 7, 2017, on HBO.

Музыкальная карьера и кабаре

Ее запись песни "Тэмми" (1957; из фильма "Тэмми и холостяк") принесла ей золотую пластинку. Это был сингл номер один в поп-чартах Billboard в 1957 году. В фильме (первом из серии фильмов о Тэмми) она снялась вместе с Лесли Нильсеном. Рейнольдс также записала два других хита, вошедших в топ-25 Billboard: "A Very Special Love" (20-е место в январе 1958 года) и "Am I That Easy to Forget" (25-е место в марте 1960 года) — поп-версию кантри-хита, прославившегося в исполнении Карла Белева (в 1959 году), Скитера Дэвиса (в 1960 году) и несколько лет спустя Энгельберта Хампердинка. В 1991 году она выпустила альбом под названием The Best of Debbie Reynolds. В течение 10 лет она была хэдлайнером, выступая около трех месяцев в году в отеле "Ривьера" в Лас-Вегасе. Ей нравились живые выступления, хотя она признавалась, что этот вид работы "был чрезвычайно изнурительным" (1966 год):

"С графиком выступлений по два шоу в сутки, семь дней в неделю, это, пожалуй, самый тяжелый вид шоу-бизнеса, но, на мой взгляд, и самый благодарный. Мне нравится возможность менять реквизит и номера, когда захочу. В кино или на телевидении так нельзя. В рамках своего выступления в ночном клубе Рейнольдс была известна пародиями на знаменитостей, таких как Ева и Зса Зса Габор, Мэй Уэст, Барбра Стрейзанд, Филлис Диллер и Бетт Дэвис. Ее пародию на Дэвис вдохновила их совместная работа в фильме 1956 года "Свадебный переполох". Рейнольдс начала делать пародийные номера еще в подростковом возрасте; ее пародию на Бетти Хаттон она исполнила в виде вокального номера на конкурсе "Мисс Бербанк" в 1948 году. Рейнольдс также играла на валторне. Джин Келли, вспоминая внезапную славу Рейнольдс, рассказывал: "Бывали времена, когда Дебби больше интересовалась игрой на валторне где-нибудь в долине Сан-Фернандо или посещением собрания девочек-скаутов. Она не осознавала, что внезапно стала кинозвездой".

Сохранение киноистории

Рейнольдс собрала обширную коллекцию киномемориалий, начиная с предметов, приобретенных на знаменитом аукционе Metro Goldwyn Mayer в 1970 году, и выставляла их сначала в музее при своем отеле и казино в Лас-Вегасе в 1990-х годах, а затем в музее рядом с театром Kodak в Лос-Анджелесе. Планировалось, что музей переедет и станет центральным элементом туристического комплекса Belle Island Village в курортном городе Пиджен-Фордж, штат Теннесси, но застройщик обанкротился. Музей подал заявление о банкротстве по главе 11 в июне 2009 года. Наиболее ценным активом музея была коллекция Рейнольдс. Среди выставленных на продажу предметов – "более 3500 костюмов, 20 000 фотографий и тысячи киноплакатов, эскизов костюмов и реквизита" – были котелок Чарли Чаплина и белое платье Мэрилин Монро из фильма "Семь лет с красавицей" (1955), юбка которого поднимается ветром от проходящего поезда метро. Финальный аукцион состоялся в мае 2014 года.