Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Многоспортивное мероприятие в Эдмонтоне, Канада
Multi sport event in Edmonton, Canada
Игры Содружества 1978 года проходили в Эдмонтоне, провинция Альберта, Канада, с 3 по 12 августа 1978 года, через два года после летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале, провинция Квебек. Игры были бойкотированы Нигерией в знак протеста против спортивных контактов Новой Зеландии с Южно-Африканской Республикой в период апартеида, а также Угандой в знак протеста против предполагаемой враждебности Канады к правительству Иди Амина. Выборы города-организатора проводились на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене. Это были первые Игры Содружества, где для обработки продажи билетов была использована компьютеризированная система. Это были первые Игры Содружества, получившие название «Игры Содружества», отказавшись от приставки «Британские». Игры были открыты королевой Елизаветой II впервые после восшествия на престол в 1952 году.
The 1978 Commonwealth Games was held in Edmonton, Alberta, Canada, from 3 to 12 August 1978, two years after the 1976 Summer Olympics was held in Montreal, Quebec. They were boycotted by Nigeria, in protest at New Zealand's sporting contacts with apartheid era South Africa, as well as by Uganda, in protest at alleged Canadian hostility towards the government of Idi Amin. The Bid Election was held at the 1972 Summer Olympics in Munich. This was the first Commonwealth Games where a computerised system was used to handle ticket sales. This was the first Commonwealth Games to be named Commonwealth Games, having dropped British. The Games were opened by Queen Elizabeth II for the first time since becoming Queen in 1952.
Наилегчайший вес – В целом205197.5190Полулёгкий вес – В целом220220215Легчайший вес – В целом237.5235230Полусредний вес – В целом272.5267.5262.5Средний вес – В целом300290290Полутяжёлый вес – В целом322.5287.5277.5Второй средний вес – В целом335330312.5Первый тяжёлый вес – В целом340325315Тяжёлый вес – В целом347.5337.5335Супертяжёлый вес – В целом365322.5305