Нотр-Дам, Индиана: информация о населенном пункте, кампусах университетов (Нотр-Дам, Сент-Мэри, Холи-Кросс) и поселке для пенсионеров. Население – 7234 чел.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нотр-Дам — это населённый пункт, обозначенный при переписи населения, расположенный к северу от города Саут-Бенд в округе Сент-Джозеф, в штате Индиана, США. Он включает в себя кампусы трёх колледжей: Университета Нотр-Дам, Колледжа Святой Марии и Колледжа Святого Креста. Нотр-Дам находится на территории двух поселковых округов: Клей и Портж. По данным переписи населения 2020 года, его население составляло 7234 человека.
Notre Dame is a census designated place north of the city of South Bend in St. Joseph County, in the U. S. state of Indiana. It includes the campuses of three colleges: the University of Notre Dame, Saint Mary's College, and Holy Cross College. Notre Dame is split between Clay and Portage Townships. As of the 2020 census, its population was 7,234.
Религиозные общины Святого Креста
Деревня Святого Креста при Нотр-Даме – это поселок для пенсионеров, предоставляющий услуги постоянного ухода. Он принадлежит Братству Святого Креста и управляется Францисканскими сестрами Чикагской сервисной корпорацией. Нотр-Дам является местом расположения трех основных штаб-квартир религиозных общин Святого Креста. На территории колледжа Святой Марии сестры Святого Креста размещают свою конгрегационную администрацию. На территории колледжа Святого Креста находятся провинциальные офисы двух провинций Конгрегации Святого Креста: Среднезападной провинции Братьев и Индианской провинции Священников и Братьев. Помимо этого, в Нотр-Даме также расположены провинции Высшего Духа, а именно Восточная провинция Сестер и провинция Нотр-Дам Святого Креста.
Holy Cross Village at Notre Dame is a retirement community offering continuing care. It is owned by the Brothers of Holy Cross and managed by the Franciscan Sisters of Chicago Service Corporation. Notre Dame is the home of three major headquarters of Holy Cross religious communities. On the campus of Saint Mary's College the Sisters of the Holy Cross have their Congregational Administration. The Holy Cross College campus is the location of the Provincial Offices of two provinces of the Congregation of Holy Cross: the Midwest Province of Brothers and the Indiana Province of Priests and Brothers. In addition to these, Notre Dame also holds provinces of the Superior Faith, which are the Eastern Province of Sisters and the Notre Dame Province of Holy Cross.
Правительство и инфраструктура
Поскольку неинкорпорированные населенные пункты не имеют органов местного самоуправления, органами управления Нотр-Дам являются почтовое отделение Соединенных Штатов и полицейские службы колледжей. По закону все колледжи и университеты в Индиане имеют право на создание собственной независимой полиции. Университет Нотр-Дам также имеет собственную пожарную часть и обеспечивает себя водой и электроэнергией, за исключением жилого комплекса Университетская деревня и апартаментов на Крип-стрит. Семьи и супружеские пары, проживающие в Нотр-Даме, получают электроэнергию от American Electric Power. Почтовое отделение в Нотр-Даме работает с 1851 года. Почтовое отделение Нотр-Дамского университета, входящее в состав Почтовой службы Соединенных Штатов, расположено в северо-западном углу здания Хэммса Моубрей-Холл, к западу от Восточных ворот вдоль улицы Юнипер-Роуд на территории Университета Нотр-Дам.
As unincorporated communities do not have a municipal government, Notre Dame's government entities are the United States post office and the colleges' police forces. All colleges and universities in Indiana are entitled to an independent police force by law. The University of Notre Dame also has its own fire department and supplies its own water and power utilities, except University Village and Cripe Street Apartments, Notre Dame's family and married housing get their electricity from American Electric Power. A post office has been in operation in Notre Dame since 1851. The United States Postal Service Notre Dame Post Office is located in the northwest corner of Hammes Mowbray Hall, west of East Gate along Juniper Road on the University of Notre Dame campus.
Образование
Нотр-Дам входит в состав школьной корпорации Саут-Бенда (SBCSC). Школьные округа определены следующим образом: начальная школа Дардена, средняя школа Эдисона и старшая школа Клея (для района Лэндингс при Нотр-Дам). Ранее начальная школа Дардена, традиционная начальная школа Таркингтона, средняя школа Клея и старшая школа Клея обслуживали детей студентов-аспирантов, проживающих в Университетской деревне. В конце 2017–2018 учебного года резиденция Fischer Graduate Residence была определена как место проживания для студентов с иждивенцами, в связи с закрытием Университетской деревни.
Notre Dame is in the South Bend Community School Corporation (SBCSC). The school zonings are as follows: Darden Elementary School Edison Middle School and Clay High School (for Landings at Notre Dame). Previously Darden Primary, Tarkington Traditional Elementary, Clay Intermediate, and Clay High served as the local public schools for children of graduate students at University Village. At the end of the 2017 2018 school year Fischer Graduate Residence became the designated housing for students with dependent children, as University Village closed.