Конный спорт в Великобритании: История и современность

Введение

Конные скачки – второй по популярности вид спорта среди зрителей в Великобритании и один из старейших, с историей, уходящей корнями в многие века. Согласно отчету Британского управления по скачкам, он генерирует 3,39 миллиарда фунтов стерлингов общих прямых и косвенных расходов в британской экономике, из которых 1,05 миллиарда фунтов стерлингов – расходы основной скаковой индустрии. Крупнейшие скаковые мероприятия, такие как Royal Ascot и Cheltenham Festival, являются важными событиями в британском и международном спортивном и общественном календаре. Скачки проводятся в стране со времен Римской империи, и многие традиции и правила этого спорта возникли именно тогда. Клуб жокеев, основанный в 1750 году, кодифицировал Правила скачек, а один из его членов, адмирал Рус, заложил основы системы гандикапов для скачек, включая весовую шкалу в зависимости от возраста. Великобритания также является домом для ипподромов, таких как Ньюмаркет, Аскот и Челтенхэм, и скачек, таких как Дерби в Эпсоме, Гранд-Национал и Челтенхэмский золотой кубок. Великобритания воспитала некоторых из величайших жокеев, включая Фреда Арчера, сэра Гордона Ричардса и Лестера Пигготта. Исторически Великобритания была важнейшим центром для разведения чистокровных скаковых лошадей. Фактически, все скаковые лошади называются английскими чистокровными, поскольку эта порода была создана в Англии. Все современные чистокровные скаковые лошади могут проследить свою родословную до трех родоначальных жеребцов, импортированных в Великобританию в конце XVII – начале XVIII веков, а в Книге общей породы, впервые опубликованной Джеймсом Уэзерби, до сих пор регистрируются данные о каждой лошади этой породы. Ставки на скачки всегда были одним из краеугольных камней британской индустрии ставок, и отношения между ними исторически были взаимозависимыми. Индустрия ставок является важным источником финансирования скачек в Великобритании, через налог на ставки, администрируемый Horserace Betting Levy Board, и через права на трансляции, согласовываемые ипподромами и букмекерскими конторами.

none

Horse racing is the second largest spectator sport in Great Britain, and one of the longest established, with a history dating back many centuries. According to a report by the British Horseracing Authority it generates £3.39 billion total direct and indirect expenditure in the British economy, of which £1.05 billion is from core racing industry expenditure, and the major horse racing events such as Royal Ascot and Cheltenham Festival are important dates in the British and international sporting and society calendar. The sport has taken place in the country since Roman times and many of the sport's traditions and rules originated there. The Jockey Club, established in 1750, codified the Rules of Racing and one of its members, Admiral Rous laid the foundations of the handicapping system for horse racing, including the weight for age scale. Britain is also home to racecourses including Newmarket, Ascot and Cheltenham and races including The Derby at Epsom, The Grand National and Cheltenham Gold Cup. Great Britain has also produced some of the greatest jockeys, including Fred Archer, Sir Gordon Richards and Lester Piggott. Britain has also historically been a hugely important centre for thoroughbred racehorse breeding. In fact all racehorses are called English Thoroughbred, the breed having been created in England. All modern thoroughbred racehorses can trace a line back to three foundation sires which were imported to Britain in the late 17th/early 18th centuries and the General Stud Book first published by James Weatherby still records details of every horse in the breed. Gambling on horseraces has been one of the cornerstones of the British betting industry and the relationship between the two has historically been one of mutual dependence. The betting industry is an important funder of horse racing in Great Britain, through the betting levy administered by the Horserace Betting Levy Board and through media rights negotiated by racecourses and betting shops.

Римская эпоха до Средневековья

Лошадей использовали в качестве тягловых животных еще в доримские времена, но считается, что первые скачки в Британии были организованы солдатами Римской империи в Йоркшире около 200 года нашей эры. Однако, вопрос о том, действительно ли римляне принесли этот вид спорта, остается предметом споров. Предполагается, что римляне в лагере в Уэзерби устраивали состязания между местными лошадьми и арабскими скакунами, привезенными в Англию императором Септимием Севером. Сохранились следы гоночных трасс, датируемых периодом римской оккупации, но письменных свидетельств немного. Преподобный Беда сообщает, что англичане начали использовать седла для лошадей примерно в 631 году. Самое раннее письменное упоминание о "беговых лошадях" – запись о том, что Гю из французского дома Капетов подарил несколько лошадей королю Англии Ательстану в IX–X веках. Во время правления Ательстана был введен запрет на вывоз английских лошадей, поскольку считалось, что они превосходят континентальных. Ввоз континентальных лошадей оставался разрешенным, и многие из них были привезены в Англию Вильгельмом Завоевателем. Роджер де Монтгомери, первый граф Шрусбери, завез в страну испанских жеребцов. К 1540 году скачки прочно утвердились в Честере – старейшем сохранившемся ипподроме в Англии. К времени правления Елизаветы скачки стали "распространенным развлечением", и сама королева посещала скачки на равнине Солсбери в 1580-х годах, а также содержала конюшни в Хэмптоне и основала собственные в Блэкхите. Скачки в лесу Гальтрес датируются 1590 годом, скачки в Лейте были учреждены в 1591 году, а в Донкастере – в 1595 году.

17 век

Во время правления Елизаветы интерес к скачкам, по-видимому, угас по не зафиксированным причинам, но это изменилось, когда в 1605 году Яков I обнаружил небольшую деревню Ньюмаркет во время соколиной охоты или верховой прогулки. Он начал проводить там время, участвуя в скачках, и с тех пор Ньюмаркет стал известен как центр скачек в Англии. Яков проводил там так много времени, что Палата общин просила его уделять больше внимания управлению страной. Этот регион имеет давнюю связь с лошадьми, восходящую ко временам Боудикки и иценов. Первая задокументированная гонка состоялась в 1622 году между лошадьми лорда Солсбери и маркиза Бакингемского на приз в 100 фунтов стерлингов, а ипподром был основан в 1636 году. Честер оставался центром этого вида спорта, и к 1609 году сохранились записи о скачке Святого Георгия, который проводился пять раз вокруг "Руди" за приз в виде серебряных колокольчиков и денежной суммы. Первые известные правила скачек датируются 1619 годом и связаны с Киплинкотом. В других частях страны стали появляться гоночные собрания. В Гэзерли, недалеко от Ричмонда в Йоркшире, Кройдоне и Теобальдсе на Энфилд Чейз проводились скачки за серебряные колокольчики. Начали измерять и строго контролировать вес жокеев, а также проводить формальную подготовку лошадей, уделяя внимание питанию и физическим упражнениям. Яков VI и I поощряли этот вид спорта. Некоторые из испанских лошадей, оказавшихся в Галлоуэй после крушения Испанской Армады, были сохранены местными жителями и соревновались с лошадьми короля, когда он находился в Ирландии. Они превзошли королевских лошадей и были приобретены для королевских конюшен. Король поддерживал несколько собраний, даже выступая в качестве секретаря трассы в Линкольне в 1607 году и построив дом в Ньюмаркете в качестве охотничьего домика, чтобы наслаждаться скачками. Частные матчевые гонки между джентльменами, едущими на собственных лошадях, а не нанимающими жокеев, как это стало нормой позже, стали обычным явлением. Примерно в то время, когда Карл I взошел на престол, в Ньюмаркете были введены весенние и осенние гоночные встречи, а в 1634 году состоялся первый турнир Gold Cup. Карл подарил серебряный кубок стоимостью 100 гиней для гонок в Гайд-парке и учредил серебряную тарелку в Ньюмаркете. Встречи в Стамфорде и Эпсоме были хорошо налажены. В 1654 году Оливер Кромвель запретил все скачки, и многие лошади были реквизированы государством. Однако сам Кромвель содержал свою конюшню. После восстановления Карла II скачки расцвели, и он учредил Ньюмаркетский городской приз в 1664 году, написав правила собственноручно.

During Elizabeth's reign, interest in horse racing appears to have waned, for reasons unrecorded, but this changed when in 1605, James I discovered the little village of Newmarket whilst out hawking or riding. He began to spend time there racing horses, and from then on it has been known as the home of horse racing in England. In fact, James spent so much time there that the House of Commons petitioned him to concentrate more of his time on running the country. The region has had a long association with horses going back to the time of Boudica and the Iceni. The first recorded race there was a match for £100 between horses owned by Lord Salisbury and Marquess of Buckingham in 1622, and the racecourse was founded in 1636. Chester continued to be a centre of the sport and by 1609 there are records of the St George's race being run five time round the "Roody" for a prize of silver bells and a sum of money. The first known Rules of Racing date from Kiplingcotes in 1619. Race meetings began to spring up elsewhere in the country. Races were run for silver bells at Gatherley, near Richmond in Yorkshire, Croydon and Theobalds on Enfield Chase. Jockey weights began to be measured and rigorously enforced, and formal training of horses took place, paying attention to food and exercise. James VI and I encouraged the sport. Some of the Spanish horses that ended up in Galloway after the wrecking of the Spanish Armada were kept by local people and raced against the King's own horses when he was in Ireland. They proved better than the King's and were bought for the royal stables. The King supported several meetings, even acting as Clerk of the Course at Lincoln in 1607 and built a house at Newmarket as a hunting lodge and so he could enjoy the racing there. Private match races between gentlemen, riding their own horses, rather than using hired jockeys as became the norm later, became commons. Around the time that Charles I of England came to the throne, Spring and Autumn race meetings were introduced to Newmarket and in 1634 the first Gold Cup event was held. Charles gave a 100 guinea silver cup to be raced for at Hyde Park, and instituted a silver plate at Newmarket. Meetings at Stamford and Epsom were now well established. All horse racing was then banned in 1654 by Oliver Cromwell, and many horses were requisitioned by the state. Despite this Cromwell himself kept a stud running of his own. With the restoration of Charles II racing flourished and he instituted the Newmarket Town Plate in 1664, writing the rules himself:

Вильгельм III основал академию верховой езды и учредил призы для соревнований во многих частях страны. В период с 1695 по 1702 год он выставлял своих лошадей в Ньюмаркете, в том числе в матче на 2000 гиней против герцога Сомерсета. Влиятельный Трегонвелл Фрэмптон, известный как "Отец травы", был конюшим Вильгельма и выполнял ту же функцию для королевы Анны, Георга I и, возможно, Карла II и Якова II. Он много сделал для улучшения породы. Три родоначальника современных чистокровных лошадей – Байерли-Турк, Дарли-Араб и Годольфин-Барб – были завезены в Англию в конце XVII и начале XVIII веков и основали линии, прослеживаемые до каждой современной чистокровной скаковой лошади. Другие традиционные сельские виды спорта, включая соколиную охоту, стрельбу и охоту на зайцев, к этому периоду значительно сократились из-за огораживания и "постепенного усовершенствования нравов", а скачки достигли своего "зенита". Гонки с гандикапом, в которых лошадям назначаются веса пропорционально их способностям, стали популярными с начала XIX века. Первая состоялась в Аскоте в 1791 году, за ней последовали другие. Многие из них сохранились до наших дней, включая Честерский Кубок (с 1824 года), Нортумберлендский Плейт (1833 год), Чезаревич и Кембриджширский Гандикап в Ньюмаркете (оба 1839 года), Кубок Стюардов Гудвуда (1839 год), Эбор в Йорке (1843 год), Городской и пригородный Гандикап в Эпсоме (1851 год) и традиционное открытие сезона плоских скачек, Линкольн (1853 год). Стиплинг впервые был организован Томом Колманом в Сент-Олбансе в начале 1830-х годов. К концу десятилетия Уильям Линн основал Гранд-Нэшнл в Эйнтри. В 1875 году Сандаун-Парк стал первым ипподромом, открывшим отдельное помещение для членов. К началу XX века говорили, что "время только укрепило и подтвердило национальную страсть к этому виду спорта". Однако существовали опасения по поводу его морального влияния. Интерес к скачкам и сопутствующим азартным играм описывался как "потомок страсти, от которой мы хотели бы отказаться", с предупреждением, что "современная трасса быстро становится настоящим владением худших".

William III founded a riding academy and gave plates to be ridden for in many parts of the country. Between 1695 and 1702, he ran his own horses at Newmarket, including in a 2000 guinea match against the Duke of Somerset. The influential Tregonwell Frampton, known as the "Father of the Turf" was keeper of William's horses, and performed the same task for Queen Anne, George I and possibly Charles II and James II. He did much to improve the breed. The three foundation sires of the modern thoroughbred, the Byerley Turk, Darley Arabian and Godolphin Barb were imported to England in the late 17th and early 18th centuries and founded the lines which can be traced down to every modern thoroughbred racehorse. Other traditional rural sports, including hawking, shooting and hare hunting, had much diminished by this period, due to enclosure and "gradual refinement of manners" and racing was at its "acme". Handicap races, in which horses are assigned weights to carry in proportion to their ability, became popular from the turn of the 19th century onwards. The first had been run at Ascot in 1791 and others followed. Many have persisted to this day including the Chester Cup (from 1824), Northumberland Plate (1833), Cesarewitch and Cambridgeshire Handicaps at Newmarket (both 1839), Goodwood's Stewards' Cup (1839), the Ebor at York (1843), the City and Suburban Handicap at Epsom (1851) and the traditional opener for the flat racing season, the Lincoln (1853). Steeplechasing first became organised by Tom Colman at St Albans in the early 1830s. By the end of that decade, the Grand National had been established at Aintree by William Lynn. In 1875, Sandown Park became the first racecourse to open a separate members' enclosure. By the turn of the 20th century, it was said that "time has only strengthened and confirmed the national passion for the sport." Concerns over its moral effects were prevalent though. An interest in horse racing and the attendant gambling was described as the "offspring of a passion we should wish to disown", with a warning that "the modern turf is fast becoming the very manor of the worst".

20-й век и сегодня

В 1947 году в Гамильтоне состоялась первая вечерняя гоночная встреча в Великобритании. В настоящее время наибольшее количество вечерних собраний проводится на ипподроме Вулверхэмптона – почти 50 в год. Джокей-клуб руководил этим видом спорта до тех пор, пока его функции управления не были переданы Британскому совету по скачкам (основанному в июне 1993 года). Хотя BHB взял на себя ответственность за стратегическое планирование, финансы, политику, планирование гонок, подготовку и маркетинг, Джокей-клуб продолжал осуществлять регулирование спорта. В 2006 году он создал Управление по регулированию скачек для выполнения регуляторных функций, сосредоточившись при этом на владении 13 ипподромами, а также тренировочными площадками в Ньюмаркете и Лэмбурне. В июле 2007 года Управление по регулированию скачек и Британский совет по скачкам объединились в Британскую ассоциацию скачек.

Гонковые трассы

В Великобритании имеется 60 лицензированных ипподромов, еще два – в Северной Ирландии (Дон Роял и Даунпатрик). За исключением Челмсфорд Сити и Ффос Лас (открытых в 2009 году), все ипподромы были основаны в 1927 году или ранее. Самый старый из них – ипподром Честер, история которого восходит к началу XVI века. В отличие от некоторых других стран, таких как Соединенные Штаты, скачки в Великобритании обычно проводятся на дерне. Однако есть шесть ипподромов, имеющих всепогодные покрытия – Кемптон-Парк, Лингфилд, Саутвелл, Вулвергемптон, Челмсфорд Сити и Ньюкасл. Покрытие ипподрома Саутвелл – фибропесок. В августе 2014 года на ипподроме Вулвергемптон было установлено покрытие Tapeta, заменившее прежнее Polytrack; в мае 2016 года в Ньюкасле гоночная трасса Госфорт-Парк для скачек на ровной дистанции была преобразована в Tapeta с добавлением освещенной прямой мили для всепогодных скачек. Теперь все скачки на ровной дистанции в Ньюкасле проводятся на покрытии Tapeta, а дерновая трасса сохранена исключительно для зимней программы скачек с препятствиями. Остальные три британских всепогодных ипподрома имеют покрытие Polytrack. В Ирландии есть один ипподром с всепогодным покрытием Polytrack – в Дандалке. Ипподромы также сильно различаются по конфигурации. Очень немногие из них имеют форму правильного овала, как это обычно встречается в других странах, например, в Соединенных Штатах. Каждый ипподром имеет свои особенности, и известно, что лошади лучше проявляют себя на одних трассах, чем на других, отсюда и поговорка "коня под седло". Существуют две основные операторские группы британских ипподромов – Jockey Club Racecourses, управляющая пятнадцатью ипподромами, и Arena Racing Company, управляющая шестнадцатью ипподромами.

Плоская

В Британии проводятся одни из самых престижных в мире плоских скачек и конных соревнований. Хотя древние скачки, такие как Дерби Киплинкота и Ньюмаркет Таун Плейт, сегодня представляют собой скорее исторический интерес, многие старинные гонки сохраняют свою актуальность и в наши дни. Пять британских классических скачек – 1000 гиней, 2000 гиней, Окс, Дерби и Сент-Леджер – были учреждены в конце XVIII и начале XIX веков и по-прежнему являются высшей точкой карьеры для каждого поколения лошадей. Структура и дистанции этих скачек, если не их точные названия, были переняты многими другими европейскими конными организациями, например, в Ирландии. Королевский Аскот – крупнейший фестиваль плоских скачек в Европе, привлекающий лошадей со всего мира. Современный британский сезон плоских скачек завершается Днем чемпионов Великобритании, фестивалем чемпионских гонок, который также проходит в Аскоте.

Национальная охота

В скачках National Hunt фестиваль в Челтенхеме – крупнейший в мире фестиваль стипль-чез, и является ежегодной целью для британских и ирландских тренеров. На фестивале проводятся такие престижные гонки, как Челтенхэмский золотой кубок и Champion Hurdle, которые считаются высшей точкой в своих дисциплинах и на протяжении многих лет выигрывались лошадьми, чья слава вышла за пределы конного спорта, включая Kauto Star и Desert Orchid. Еще более широко известна гонка Гранд-Националь в Эйнтри, которая, несмотря на свою большую длину и сложность, и исторически привлекает лошади более низкого класса, чем участники Челтенхэма, воспитала немало звезд конного спорта, таких как Red Rum. Ее глобальная аудитория оценивается в 600 миллионов зрителей.

Газеты

Британские скачки освещаются ежедневной национальной газетой Racing Post, основанной в 1986 году. Эта публикация содержит новости индустрии, карточки забегов для всех британских и ирландских ипподромов, прогнозы и информацию о ставках, а также небольшие разделы, посвященные скачкам на грейхаундах и спорту в целом. Существуют также специализированные еженедельные издания, такие как Racing Plus, и ежемесячные журналы, например Thoroughbred Owner & Breeder. Кроме того, ограниченное освещение скачек можно найти в более широких журналах о конном спорте, таких как Horse & Hound. Многие национальные ежедневные газеты также публикуют новости и информацию о скачках на своих спортивных страницах. В разные периоды истории существовало более одной ежедневной газеты, посвященной скачкам, и между ними велось ожесточенное соперничество. На протяжении большей части XX века Sporting Life и Sporting Chronicle были двумя конкурирующими изданиями, пока базирующаяся в Манчестере Chronicle не закрылась в 1983 году из-за долгов и падения тиража. Racing Post была основана в 1986 году, чтобы заполнить образовавшуюся нишу и бросить вызов монополии Sporting Life, и эти два издания соперничали на протяжении 80-х и 90-х годов. В конечном итоге выжила только Racing Post, поскольку владельцы Sporting Life, Trinity Mirror, закрыли Sporting Life и приобрели торговую марку Racing Post. В викторианскую эпоху существовал широкий спектр спортивных газет, в той или иной степени освещавших новости скачек. Среди них – Bell's Life in London (предшественник Sporting Life), The Sporting Times и The Sportsman (не следует путать с одноименной газетой, выходившей в 2006 году). В 1840 году Bell's Life, по сообщениям, конкурировала с Sunday Times как две еженедельные газеты, посвященные скачкам. В то время также существовало четыре ежемесячных журнала: Old Sporting Magazine (основан в 1792 году), New Sporting Magazine (основан в 1824 году), Sporting Review (основан в 1837 году) и Sportsman (основан в 1829 году, что отличает его от Sportsman, основанного в 1865 году). Однако считается, что освещение скачек в газетах восходит к 1779 году, когда публиковалась Evening English Chronicle.

British horse racing is served by a daily, national newspaper, the Racing Post, founded in 1986. This publication carries industry news, race cards for all British and Irish race meetings, tipping columns and betting information, as well as smaller sections on greyhound racing and general sport. There are also dedicated weekly publications including Racing Plus and monthly magazines such as Thoroughbred Owner & Breeder. In addition, there is a limited amount of racing coverage in broader equestrian magazines, such as Horse & Hound. Many national dailies also carry racing news and information in their sports pages. At various times in history, there has been more than one racing daily, and fierce rivalries have existed between them. For most of the 20th century, the Sporting Life and Sporting Chronicle were the two competing papers, before the Manchester based Chronicle closed in 1983 due to debts and falling circulation. The Racing Post was founded in 1986 to fill the gap and challenge the Sporting Life monopoly that resulted and these two were rivals throughout the 80s and 90s. Ultimately, only the Post survived as the owners of the Sporting Life, Trinity Mirror, closed the Life and took over the Racing Post trademark. In the Victorian era, there was a wide range of sporting newspapers that carried racing news to a greater or lesser extent. These include Bell's Life in London (forerunner to the Sporting Life), The Sporting Times and The Sportsman (not to be confused with the short lived 2006 newspaper of the same name). In 1840, Bell's Life is reported to compete with the Sunday Times as the two weekly turf newspapers. There were also four monthly magazines at that time – the Old Sporting Magazine (founded 1792), the New Sporting Magazine (founded 1824), the Sporting Review (founded 1837) and the Sportsman (stated to have originated in 1829, so not the same as the Sportsman above which was founded in 1865). However, coverage of horse racing in newspapers is believed to date as far back as the Evening English Chronicle in 1779.

Телевидение

Есть два специализированных канала, посвященных скачкам, на британском цифровом телевидении – Sky Sports Racing (бесплатный эфирный канал) и Racing TV (доступен только по подписке). Ежедневные трансляции британских скачек распределяются между ними в соответствии с контрактами, заключенными с ипподромами и объединениями владельцев ипподромов. Скачки в субботу и ключевые встречи в середине недели также транслируются по общедоступному телевидению ITV. Канал транслирует субботнюю программу прямых трансляций скачек, обычно с 13:30 до 16:00, и часовую еженедельную аналитическую передачу по субботам утром. Ведущими являются Эд Чемберлин и Оли Белл, а в качестве экспертов выступают А.П. Маккой, Элис Планкетт, Мик Фицджеральд и Франческа Кумани. 60 дней скачек транслируются на ITV4, а 40 дней – на ITV. ITV впервые начала транслировать скачки в первые недели своего вещания в 1955 году, а в 1970-х годах предлагала альтернативу освещению BBC с помощью программы ITV Seven, которая была частью шоу World of Sport. Это продолжалось до начала 1980-х годов, когда трансляции постепенно перешли на Channel 4. До 2017 года ITV не показывала скачки с 1988 года. На протяжении многих лет скачки также транслировались на BBC, которая стала пионером в освещении этого вида спорта в 1950-х годах. Сеть сохраняла права на ключевые скачки, такие как Гранд-Националь, Королевский Аскот и Дерби, до 2012 года, когда Channel 4 перебила ее ставку за эти права. BBC транслировала некоторые из ключевых моментов в истории британских скачек, такие как третья победа Red Rum в Гранд-Национале и победа Foinavon в 1967 году в той же гонке после того, как большая часть участников упала на одном и том же барьере. Channel 4 освещала этот вид спорта более тридцати лет. Первоначально она показывала скачки в середине недели, которые ранее транслировались на ITV, но с конца 1985 года она охватывала все скачки, которые ранее показывались на ITV. С 2013 по 2016 год Channel 4 был эксклюзивным домом скачек на общедоступном телевидении. Последний день трансляций Channel 4 Racing был 27 декабря 2016 года. Как и в случае с другими видами спорта, многие телеведущие, освещавшие скачки на протяжении многих лет, стали неразрывно связаны со скачками в общественном сознании. Одним из них на протяжении многих лет был Питер О’Салливан из BBC, известный как «голос скачек», который комментировал пятьдесят Гранд-Националей. Самой узнаваемой фигурой, освещавшей скачки на Channel 4, был Джон Маккририк, известный своим эксцентричным стилем одежды и использованием языка жестов букмекеров «тик-так». Среди других известных ведущих, освещавших скачки на Channel 4, были Дерек Томпсон, Джон Франком, Джон Оукси и Броу Скотт. Клэр Болдинг перешла из BBC в 2013 году, чтобы стать ведущей.

There are two dedicated horse racing channels on British digital television – Sky Sports Racing (free to air) and Racing TV (subscription only). Daily broadcasts of British race meetings are split between the two according to contracts arranged by racecourses and racecourse owning groups. Saturday racing and key midweek festival meetings are also broadcast on terrestrial television by ITV. The channel broadcasts a Saturday afternoon programme of live racing, usually between 13:30 and 16:00, and an hour long weekly magazine show on Saturday mornings. The coverage is presented by Ed Chamberlin and Oli Bell with AP McCoy, Alice Plunkett, Mick Fitzgerald and Francesca Cumani. 60 days of racing are shown on ITV4, and 40 days of racing are shown on ITV. ITV had previously shown horse racing since its first weeks on air in 1955, and in the 1970s it provided an alternative to BBC coverage with the ITV Seven which featured as part of the channel's World of Sport programme. This lasted until the early 1980s, when coverage was gradually transferred to Channel 4. Prior to 2017, ITV had not shown any horse racing since 1988. For many years, racing was also broadcast on the BBC, who pioneered coverage of the sport in the 1950s. The network retained the rights to key race meetings, such as the Grand National, Royal Ascot and the Derby until 2012 when it was outbid for the rights by Channel 4. The BBC broadcast some of the key moments in the history of British horse racing, such as Red Rum winning his third Grand National and the 1967 victory of Foinavon in the same race after most of the field fell at the same fence. Channel 4's covered the sport for more than thirty years. Initially it showed the midweek events which were previously shown on ITV but from late 1985 it covered all of the racing previously shown by ITV. Between 2013 and 2016, Channel 4 was the exclusive home of horse racing on terrestrial television. The last day of Channel 4 Racing was on 27 December 2016. As with other sports, many of the people who have presented racing on television through the years have become inseparably linked with racing in the public consciousness. Foremost among these for many years was the BBC's Peter O'Sullevan, known as "the voice of racing", who commentated on fifty Grand Nationals. Channel 4's most recognisable racing figure was John McCririck, famed for his eccentric dress sense and use of the bookmakers' sign language "tic tac". Other notable presenters of Channel 4's coverage included Derek Thompson, John Francome, John Oaksey and Brough Scott. Clare Balding transferred from the BBC in 2013 to become lead presenter.

Ставки

Ставки на скачки столь же древни, как и сам этот вид спорта, но в Соединенном Королевстве связь между скачками и общенациональными ставками особенно прочна. Букмекерские конторы – обычное явление в большинстве городов, как правило, располагаясь там, где можно ожидать значительное количество людей с располагаемыми доходами. В 1970-х годах говорили, что идеальное местоположение – «рядом с пабом, биржей труда и почтовым отделением», причем первый пункт обеспечивал клиентов в хорошем настроении, а два других – доступ к наличным деньгам в виде пособий по безработице и государственных пенсий, которые в то время выплачивались через почтовые отделения. Согласно Комитету по азартным играм Христианского социального совета, в 1938 году в Англии на скачки было сделано ставок на сумму 500 миллионов фунтов стерлингов. Однако букмекерские конторы были легализованы лишь в 1960 году, когда многие известные британские сети, такие как William Hill, Ladbrokes и Corals, были официально открыты на главных улицах. Ранее ставки делались либо непосредственно на ипподроме, через определенные кредитные конторы, либо нелегально, часто в пабах или рядом с ними, с помощью «бегунов букмекеров», которые доставляли ставки от букмекера к клиенту. Ставки облагаются налогом в соответствии с различными законами, принятыми Парламентом. Налог на валовую прибыль взимается со всех британских букмекеров и уплачивается в государственную казну, а отдельная сумма согласовывается и собирается Советом по ставкам на скачки – неподведомственным департаменту органом Министерства культуры, СМИ и спорта, который использует эти средства для призовых фондов скачек и их развития. За последний отчетный год в результате сбора было получено 103,5 миллиона фунтов стерлингов. Член парламента Клемент Фрейд, сам владевший скаковыми лошадьми, утверждал в статье, опубликованной в 1970-х годах, до своего избрания в Парламент, что скачки организуются исключительно для получения налоговых поступлений. Он приводил в пример большое количество ипподромов, которые в противном случае были бы нерентабельны, но продолжали работать (чтобы обеспечить достаточное количество гонок), даже когда финансовые вознаграждения владельцам и тренерам снизились до такой степени, что большинство из них едва могли покрыть свои расходы. 6 октября 2001 года правительство отменило налог на оборот ставок, который составлял 9% от суммы ставки или выигрыша, предоставляя игроку возможность выбрать между уплатой небольшой фиксированной суммы или большой неопределенной суммы. Налог, теперь основанный на валовой прибыли, фактически косвенно взимается с игроков, поскольку его стоимость закладывается в коэффициенты, предлагаемые букмекерами. Последние десять лет в Великобритании ознаменовались огромным ростом онлайн-гемблинга. Игроки теперь делают ставки в интернете, где технологии предоставляют им доступ к большему объему информации и знаний. Теперь любители скачек обмениваются информацией на онлайн-форумах, сайтах с прогнозами и т.д. Например, ожидается, что в следующем фестивале в Челтенхеме примут участие более 200 000 человек.

Wagering money on horse races is as old as the sport itself, but in the United Kingdom the links between horse racing and nationwide wagering are very strong. Betting shops are common sights in most towns, tending to be sited wherever a significant number of people with disposable cash can be expected. At one point in the 1970s it was said that the ideal location was "close to a pub, the Labour Exchange and the Post Office", the first being a source of customers in a good mood, the other two being sources of ready cash in the form of "the dole" and state pension money, which was dispensed through Post Offices at the time. As early as 1938, £500,000,000 was being gambled on horse racing in England according to the Christian Social Council Committee on Gambling. However, betting shops were not legalised until 1960, at which time many of the famous British betting shop chains such as William Hill, Ladbrokes and Corals were legally established on the high street. Previously betting was either on course, via certain credit betting offices, or illegally conducted often in or around public houses, with "bookies runners" ferrying the bets from bookmaker to client. Betting is taxed under the authority of various acts of Parliament. A gross profit tax is levied on all UK based bookmakers which is payable to the exchequer, and a separate sum is agreed and collected by the Horserace Betting Levy Board, a non departmental public body of the Department for Culture, Media and Sport, who use the funds for race prize money and the improvement of horse racing. For the latest year reported, the levy resulted in £103.5 million being collected. Member of Parliament Clement Freud, who himself had owned racehorses, alleged in an article published in the 1970s, before his election to Parliament, that horse racing was organised purely to generate taxes. He cited the large number of otherwise non viable racecourses kept open (to ensure sufficient races being run) even as the financial rewards to the owners and trainers declined to the point where most could barely cover their expenses. On 6 October 2001, the Government abolished the turnover based tax on betting, which had been 9% of the stake or the winnings, the punter having the choice to pay a certain small amount or an uncertain large amount. The tax, now based on gross profit, is now effectively indirectly levied on the punters, the cost being absorbed in the odds that bookmakers offer. The last ten years in the UK has seen massive growth in online gambling. Punters are now going online to place their bets, where technology gives them access to a greater wealth of information and knowledge. Now racing punters exchange information on online forums, tipping sites etc. For example, over 200,000 people are set to participate in the next Cheltenham festivals.

Жокеи

В первые дни британских скачек владельцы обычно сами ездили на своих лошадях в гонках. Эта практика ушла в прошлое, когда скачки стали более организованными, и владельцы, большинство из которых были аристократами, стали нанимать конюхов для управления лошадьми. Жокеи в то время часто были неопрятными и небрежно одетыми и не пользовались большим уважением. Хроникер скачек XIX века, Нимрод, называл «костюм» жокеев предыдущего столетия «воплощенной уродливостью». Тем не менее, несколько жокеев из Йоркшира прославились в середине и конце XVIII века. Среди них были Джон Мангл, Билл Пирс, Джон Шепард, три разных человека по имени Джон Синглтон, Бен Смит и Билл Клифт. Они выиграли многие из первых забегов старейшей классической скачки – Сент-Леже. Их коллеги на юге также стали известными и доминировали в классических скачках в Ньюмаркете. Среди них были Сэм Чифни, Джем Робинсон, семья Арнуллов – Джон, Сэм и Билл – и «первый человек, принесший респектабельность профессии» – Фрэнк Бакл. В XIX веке доминировали три жокея – Нэт Флетман, Джордж Фордем и Фред Арчер, которые вместе выиграли сорок чемпионатов среди жокеев на ровной дистанции. С расширением печатных СМИ и ростом интереса к скачкам среди широкой публики эти жокеи стали известными на национальном уровне, приобретя популярность, сопоставимую с популярностью современных футболистов и телезвезд. Когда Арчер покончил с собой, говорили:

Высокий статус жокеев в то время наглядно демонстрируется (буквально) количеством карикатур на жокеев, появлявшихся в викторианском журнале Vanity Fair наряду с членами парламента, аристократами и другими известными личностями. В XX веке три фигуры доминировали на ипподроме – Стив Донохью, Гордон Ричардс и Лестер Пиггот. Ричардса часто считают величайшим жокеем всех времен, и он установил множество рекордов, которые до сих пор не побиты, включая наибольшее количество побед в скачках на ровной дистанции и наибольшее количество чемпионских титулов. Пиггот происходит из знаменитых гоночных семей XIX века – Дейсов и Каннонов. В наши дни Фрэнки Деттори – самый узнаваемый жокей за пределами скачек, он участвовал в шоу Celebrity Big Brother и запустил собственную линейку продуктов питания. Он также привлек внимание общественности своими достижениями на ипподроме, включая его «Великолепную семерку» в Аскоте в 1997 году и три чемпионских титула. Кирен Фэллон был постоянным чемпионом на рубеже веков, а среди молодых жокеев, выигравших несколько чемпионатов, – Райан Мур и действующий чемпион Ойсин Мерфи. Хейли Тернер прославилась как первая британская женщина, выигравшая скачку Группы 1, и как чемпион-стажер в 2005 году, а недавно Холли Дойл побила несколько рекордов Тернер и была номинирована на звание «Спортивная личность года» BBC. Исторически, жокеи, участвующие в скачках с препятствиями, не имели такой же известности, как их коллеги, скачущие на ровной дистанции, но в XX веке ситуация несколько изменилась. Большая телевизионная аудитория, которой пользуется «Гранд Националь», способствовала этому. Ранее неизвестные жокеи, такие как Райан Мания, победитель 2013 года, впервые получили общенациональное освещение благодаря этой гонке. Самым знаменитым жокеем, скачущим с препятствиями, всех времен является ирландец Тони Маккой, победивший во всех чемпионатах жокеев, скачущих с препятствиями, с 1995/96 по 2014/15 год и единственный в истории конного спорта, кто когда-либо выигрывал титул «Спортивная личность года» BBC. Он побил рекорд Гордона Ричардса по количеству побед за сезон в 2001/02 году, а его общее количество побед за карьеру к моменту выхода на пенсию составило 4358, значительно превысив показатели Питера Скудамора и Ричарда Данвуди, которые вместе были ведущими жокеями, скачущими с препятствиями, в 1980-х и начале 1990-х годов. Ричард Джонсон, который почти во всех чемпионатах уступал Маккою, является вторым по количеству побед жокеем всех времен и получил известность в таблоидах в конце 1990-х годов благодаря своим отношениям с Зарой Филлипс. Бывшие чемпионы по скачкам с препятствиями Дик Фрэнсис и Джон Франком стали известны широкой публике после того, как начали писать художественную литературу, посвященную скачкам, а Франком (до конца 2012 года) и Мик Фицджеральд стали известны как телевизионные эксперты по скачкам. По состоянию на ноябрь 2017 года в Великобритании было около 450 лицензированных профессиональных жокеев и около 300 любителей.

The high profile of jockeys at this time is illustrated (literally) by the number of caricatures of jockeys that feature in Victorian society magazine, Vanity Fair, alongside Members of Parliament (MPs), aristocrats and other national figures. Three figures dominate the flat racing scene of the 20th century too – Steve Donoghue, Gordon Richards and Lester Piggott. Richards is often regarded as the greatest jockey ever and set many records which still stand, including most flat race victories and most flat jockey championships. Piggott is descended from the great racing families of the 19th century, the Days and the Cannons. In the modern day, Frankie Dettori is the jockey with the widest public profile beyond racing, appearing on Celebrity Big Brother and launching his own food range. He has also gained public attention for his feats on the racetrack, including his 'Magnificent Seven' wins at Ascot in 1997 and three jockeys' championships. Kieren Fallon was a regular champion around the turn of the century, and younger jockeys to have won multiple championships include Ryan Moore and current champion Oisin Murphy. Hayley Turner came to prominence as the first British woman to win a Group 1 race outright and as Champion Apprentice in 2005, and more recently Hollie Doyle has broken several of Turner's records and been nominated for BBC Sports Personality of the Year. Historically, jumps jockeys have not had the same profile as their flat counterparts, but this changed to some extent in the 20th century. The large television audience enjoyed by the Grand National has helped in this regard. Previously unknown jockeys like 2013 winner Ryan Mania have received their first nationwide coverage as a result of the race. The most celebrated jumps jockey of all time is the Northern Irishman Tony McCoy, winner of every Jumps Jockeys' Championship from 1995/96 until 2014/15 and the only horse racing figure to ever win the BBC Sports Personality of the Year. He broke Gordon Richards' record for most winners in a season in 2001/02 and his total number of career wins by the time he retired was 4,358, well eclipsing the numbers set by Peter Scudamore and Richard Dunwoody who between them were the leading jumps jockeys of the 1980s and early 1990s. Richard Johnson, who has been second to McCoy in nearly all of his championships has the second most wins jockey of all time, and gained tabloid fame in the late 1990s for his relationship with Zara Philips. Former champion jump jockeys Dick Francis and John Francome have become known to a wider public after enjoying second careers as writers of racing based fiction, while Francome (until the end of 2012) and Mick Fitzgerald are known as horse racing TV pundits. As of November 2017, there are around 450 professional jockeys licensed in the United Kingdom, along with around 300 amateur riders.

Тренеры

Официальное обучение скаковых лошадей стало распространенным во время правления Якова I. Две доминирующие силы в современном плоском тренинге в Великобритании в наши дни – ирландский тренер Эйдан О’Брайен и Godolphin, через своих тренеров Саида Бин Сурора и Чарли Эпплби. Они в основном концентрируются на гонках Группы. Значительно большее количество лошадей тренируют, но с более широким диапазоном качества, такие тренеры, как Марк Джонстон, Ричард Ханнон-младший и Ричард Фей. В стипль-чезе доминируют Никки Хендерсон и Пол Николз, а также Дэвид Пайп, Филипп Хоббс, Джонжо О’Нилл и Дэн Скелтон. В последние годы ирландский тренер Вилли Маллинс добился огромных успехов в Великобритании, едва не завоевав титул лучшего тренера в сезоне 2015/16.

Администраторы

Современные скачки зародились в Великобритании, поэтому многие деятели британских скачек оказали значительное влияние на этот вид спорта. Адмирал Раус разработал систему гандикапов для скачек, включая весовые коэффициенты в зависимости от возраста, а в XX веке эксперт по форме и эпизодически администратор скачек Фил Булл основал Timeform, чьи рейтинги часто используются для оценки величайших лошадей всех времен.

Благосостояние скаковых лошадей

В 2006 году в ходе расследования The Observer было установлено, что ежегодно 6–10 тысяч лошадей забивают на мясо для потребления за рубежом, значительная часть которых – лошади, выращенные для скачек. В отрасли производится около 5000 жеребят, в то время как 4–5 тысяч скаковых лошадей выходят на пенсию каждый год, 90 из которых находятся под опекой благотворительной организации отрасли "Переподготовка скаковых лошадей". Исследование, проведенное подразделением по фертильности лошадей, показало, что 66% чистокровных жеребят никогда не стартовали в гонках, и более 80% прекратили тренировки после четырех лет. Производство жеребят с 1966 года увеличилось в три раза. Скаковые лошади способны жить более 30 лет.