Введение
Тейлор Тимоти Твеллман (англ. Taylor Timothy Twellman; род. 29 февраля 1980 года) — бывший американский футболист, выступавший на профессиональном уровне с 1999 по 2010 год. В настоящее время работает в СМИ футбо́льным комментатором для MLS Season Pass на Apple TV. Твеллман наиболее известен по выступлениям за "Нью-Инглэнд Революшн" в Высшей футбольной лиге (MLS) с 2002 по 2009 год, в течение которых он забил больше голов в MLS, чем любой другой игрок. В 2009 году в возрасте 29 лет он стал самым молодым игроком, забившим 100 голов в MLS, и является лучшим бомбардиром в истории "Нью-Инглэнд". Твеллман пять раз становился участником Матча всех звезд MLS, а в 2005 году был признан самым ценным игроком лиги. Также Твеллман провёл 30 матчей за сборную США, забив 6 голов. После завершения карьеры Твеллман активно занимается повышением осведомлённости о сотрясениях мозга и работает в СМИ в качестве комментатора-эксперта для ESPN/ABC до 2023 года и для Apple TV с 2023 года.
Taylor Timothy Twellman (born February 29, 1980) is an American former soccer player who played professionally from 1999 to 2010. He now works in the media as a soccer television commentator for MLS Season Pass on Apple TV. Twellman is best known for his play with the New England Revolution of Major League Soccer (MLS) from 2002 to 2009, during which time he scored more goals in MLS than any other player. He was the youngest player to score 100 goals in MLS in 2009 at the age of 29, and is New England's all time leading goal scorer. Twellman was a five time MLS all star and in 2005 was the league MVP. Twellman also earned 30 caps for the United States national team, scoring 6 international goals. Twellman has been active since his retirement in promoting awareness of concussions and working in the media as a color commentator for ESPN/ABC until 2023 and for Apple TV since 2023.
Молодежь и колледж
Тейлор вырос в Сент-Луисе, штат Миссури, и учился в средней школе при Университете Сент-Луиса (SLUH), где был выдающимся спортсменом в американском футболе, баскетболе, футболе и бейсболе. В этот период ему предложили контракт бейсбольная команда Kansas City Royals. После окончания SLUH в 1998 году Твеллман отклонил предложение и поступил в Университет Мэриленда по спортивной стипендии, чтобы играть в футбол. В Мэриленде Твеллман играл в футбол в 1998 и 1999 годах. В 1998 году он был включен во вторую сборную All-American, а во втором сезоне, в 1999 году, стал финалистом как трофея Германа, так и награды "Игрок года" MAC. После всего двух сезонов за команду "Террапинс" Твеллман покинул университет, чтобы начать профессиональную карьеру.
Профессиональная карьера
В 2000 году Твеллман подписал контракт с немецким клубом «1860 Мюнхен». Он провел два года в команде, но играл за резервную команду в третьем дивизионе и так и не поднялся выше уровня резерва. Твеллман вернулся в США, когда был выбран под вторым номером на Супердрафте MLS 2002 года командой «Нью-Инглэнд Революшн». В своем первом сезоне в MLS Твеллман зарекомендовал себя как один из лучших игроков лиги, забив 23 гола. Он занял второе место в голосовании за звание MVP лиги и был включен в символическую сборную MLS 2002 года (MLS Best XI). В 2007 году Твеллман выиграл свой первый трофей с «Революшн» — Открытый кубок США, в сезоне, когда он занял третье место в MLS по количеству забитых голов. «Революшн» также выиграла титул Восточной конференции, а Твеллман забил эффектный гол в падении через себя (велосипед) в ворота «Чикаго Файр», обеспечив своей команде выход в Кубок MLS 2007 года. Твеллман забил первый гол в финале Кубка MLS 2007 года против «Хьюстон Динамо». Однако это был единственный гол «Нью-Инглэнд», и команда проиграла третий Кубок MLS подряд со счетом 2:1. В январе 2008 года английский клуб «Престон Норт Энд» попытался убедить MLS и «Нью-Инглэнд Революшн» продать Твеллмана. «Престон» первоначально предложил 1,7 миллиона долларов, но MLS и клуб отклонили это предложение, а также отклонили последующее предложение в 2,5 миллиона долларов и еще одно предложение в размере от 3 до 3,5 миллиона долларов, которое стало бы четвертым по величине и, возможно, вторым по величине трансфером в истории MLS на тот момент. Твеллман отыграл остаток сезона 2008 года, но из-за продолжающихся симптомов хлыстовой травмы и сотрясения мозга он провел всего две игры в 2009 году. Твеллман планировал вернуться в строй в сезоне 2010 года, но не смог сыграть и был включен в список травмированных. После того, как Твеллман не смог получить игровое время в течение последних трех сезонов в MLS из-за травмы головы, он объявил о завершении карьеры в конце сезона MLS 2010 года.
Международная карьера
Твеллман начал свою карьеру в национальной программе США на юношеском уровне, выступая за сборные U17 и U20. Он впервые привлек к себе профессиональное внимание, забив четыре гола за молодежную сборную U20 на чемпионате мира среди молодежи 1999 года, в то время как он еще играл за Университет Мэриленда. Он также представлял Соединенные Штаты на Панамериканских играх 1999 года. После того как Твеллман зарекомендовал себя в MLS, он впервые вышел на поле в составе основной сборной США 17 ноября 2002 года в матче против Сальвадора. Ему долго не удавалось забить свой первый гол за сборную, и несколько явных голов были отменены из-за офсайдов. Он наконец забил гол в ворота Панамы в отборочном матче чемпионата мира 12 октября 2005 года. Он повысил свои шансы на попадание в состав сборной на чемпионат мира 2006 года в товарищеском матче против Норвегии 29 января 2006 года. В этом матче он оформил девятый хет-трик в истории сборной США, но в итоге тренер Брюс Арена не включил его в окончательную заявку на чемпионат мира. Твеллман был выбран новым тренером сборной США Бобом Брэдли в состав команды на Золотой кубок КОНКАКАФ 2007 года, где он забил гол в победном матче группового этапа против Сальвадора. В последующие годы Твеллман постепенно перестал попадать в состав сборной из-за серии сотрясений мозга, которые прервали его клубную карьеру.
После выхода на пенсию
После завершения карьеры Твеллман основал фонд THINKTaylor – благотворительную организацию, занимающуюся изучением спортивных сотрясений мозга. Твеллман согласился пожертвовать свой мозг науке после смерти. Его мозг может быть использован для определения, приводят ли множественные сотрясения мозга к необратимым повреждениям. Twellman Soccer предоставляет программы и ресурсы для игроков, тренеров и организаций по всей территории Соединенных Штатов.