Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель (род. 1969)
American author (born 1969)
Бен Мезрич (англ. Ben Mezrich; род. 7 февраля 1969) – американский писатель. Он автор известных документальных книг, включая «Случайные миллиардеры» и «Антисоциальная сеть», которые легли в основу фильмов «Социальная сеть» и «Глупые деньги» соответственно. Некоторые из его книг были написаны под псевдонимом Холден Скотт.
Ben Mezrich ('/m//ɛ//z//r//ɪ//k/ MEZrik; born February 7, 1969) is an American author. He has written well known non fiction books, including The Accidental Billionaires and The Antisocial Network, which have been turned into the films The Social Network and Dumb Money, respectively. Some of his books have been written under the pen name Holden Scott.
Ранние годы и образование
Мезрич родился в Принстоне, штат Нью-Джерси, в семье Молли Ньюман, юриста, и Рубена Мезриха, заведующего кафедрой радиологии в Медицинской школе Университета Мэриленда. У него два брата, среди которых Джош Мезрич. Он вырос в консервативной еврейской семье и учился в Принстонской дневной школе в Принстоне, штат Нью-Джерси. В 1991 году он с отличием окончил Гарвардский университет, получив степень бакалавра в области социальных наук.
Mezrich was born in Princeton, New Jersey, the son of Molli Newman, a lawyer, and Reuben Mezrich, a chairman of radiology at the University of Maryland School of Medicine. He has two brothers, including Josh Mezrich. He was raised in a Conservative Jewish household, and attended Princeton Day School, in Princeton, New Jersey. He graduated magna cum laude with a degree in Social Studies from Harvard University in 1991.
Письменные работы
Мезрич наиболее известен своей первой документальной работой «Подрыв дома: Истинная история шести студентов MIT, обокравших Вегас на миллионы». В этой книге рассказывается о группе студентов из Массачусетского технологического института, которые, используя сложную систему подсчета карт, делали ставки в блэкджек, зарабатывая миллионы долларов в казино Лас-Вегаса и других игорных центрах Соединенных Штатов и Карибского бассейна. По мотивам этой истории был снят фильм «21», вышедший в 2008 году. Несмотря на то, что книга классифицируется как документальная, многие персонажи в «Подрыве дома» являются собирательными образами, а достоверность некоторых описанных событий оспаривалась прототипами этих персонажей. В 2004 году Мезрич опубликовал книгу «Уродливые американцы: Правдивая история выпускников Лиги плюща, обогатившихся на азиатских рынках». Эта книга повествует о приключениях американского помощника трейдера ценными бумагами Джона Малкольма. В 2005 году Мезрич опубликовал «Busting Vegas: Гений MIT, поставивший казино на колени», своего рода продолжение «Подрыва дома». В книге рассказывается о другом студенте, участвовавшем в подобной команде по блэкджеку, но использовавшем более продвинутые техники, чем те, что обсуждались в первой книге. Как и в случае с «Подрывом дома», многие события, изображенные в «Busting Vegas», впоследствии были оспорены главным героем Семеном Дукачем, который назвал книгу «лишь наполовину правдивой». В 2007 году Мезрич опубликовал «Сфальсифицировано: Истинная история новичка с Уолл-стрит, изменившего мир нефти навсегда», в которой рассказывается о создании Дубайской товарной биржи двумя молодыми визионерами – одним из Нью-Йоркской товарной биржи, другим – из Министерства финансов Дубая. В июле 2009 года Мезрич опубликовал новую книгу о Марке Цукерберге, основателе Facebook, под названием «Случайные миллиардеры: Основание Facebook, история секса, денег, гения и предательства». Книга дебютировала на 4-м месте в списке бестселлеров The New York Times и на 1-м месте в списке бестселлеров The Boston Globe. Аарон Соркин адаптировал книгу для сценария фильма «Социальная сеть», который вышел 1 октября 2010 года. Режиссером фильма был Дэвид Финчер, а главные роли исполнили Джесси Эйзенберг в роли Марка Цукерберга и Эндрю Гарфилд в роли Эдуардо Саверина. Десять лет спустя, в мае 2019 года, Мезрич опубликовал продолжение, посвященное Кэмерону и Тайлеру Винклвоссам: «Биткойн-миллиардеры: Истинная история гения, предательства и искупления». В 2014 году Мезрич опубликовал «Семь чудес», свой первый роман после «Перевозчика» в 2001 году. По мнению Booklist, «Семь чудес» – это «захватывающий триллер об убийстве, заговоре, исторической тайне и Семи чудесах света». Издание Publishers Weekly отметило, что «Мезрич написал захватывающее приключение с увлекательным взглядом за кулисы некоторых из самых интригующих мест мира». Его книга 2021 года «Антисоциальная сеть: Сжатие акций GameStop и группа трейдеров-любителей, поставивших Уолл-стрит на колени» была экранизирована в фильм «Глупые деньги» режиссера Крейга Гиллеспи. Его книга 2023 года «Breaking Twitter: Илон Маск и самый спорный корпоративный захват в истории» готовится к экранизации в виде мини-сериала.
Mezrich is best known for his first non fiction work, Bringing Down the House: The Inside Story of Six MIT Students Who Took Vegas for Millions. This book tells the story of a group of students from Massachusetts Institute of Technology who bet on blackjack games using a sophisticated card counting system, earning millions of dollars at casinos in Las Vegas and other gambling centers in the United States and the Caribbean. The story was made into the movie 21, released in 2008. Despite being categorized as non fiction many of the characters in Bringing Down the House are composite characters and some of the events described have been contested by the people the characters are based on. In 2004, Mezrich published Ugly Americans: The True Story of the Ivy League Cowboys Who Raided the Asian Markets for Millions. This book recounts the exploits of an American assistant securities trader, John Malcolm. In 2005, Mezrich published Busting Vegas: The MIT Whiz Kid Who Brought the Casinos to Their Knees, a semi sequel to Bringing Down the House. The book tells the story of another student involved in a similar Blackjack team, but one that used more advanced techniques than the ones discussed in the first book. As with Bringing Down the House, many of the events depicted in Busting Vegas were later contested by main character Semyon Dukach, who described the book as "only about half true". In 2007, Mezrich published Rigged: The True Story of a Wall Street Novice who Changed the World of Oil Forever, which recounts the formation of what would eventually become the Dubai Mercantile Exchange by two young visionaries, one in the New York Mercantile Exchange and the other in the Dubai Ministry of Finance. Mezrich published a new book in July 2009 about Mark Zuckerberg, the founder of Facebook, titled The Accidental Billionaires: The Founding of Facebook, A Tale of Sex, Money, Genius, and Betrayal. It debuted at No. 4 on The New York Times Nonfiction Bestseller List, and No. 1 on The Boston Globe Nonfiction Bestseller List." Aaron Sorkin adapted the book for the screenplay of the film The Social Network, which was released on October 1, 2010. It was directed by David Fincher and stars Jesse Eisenberg as Mark Zuckerberg and Andrew Garfield as Eduardo Saverin. Ten years later, in May 2019, Mezrich published a sequel centering on Cameron and Tyler Winklevoss: Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption. In 2014, Mezrich published Seven Wonders, his first novel since The Carrier in 2001. Seven Wonders is "a fast moving thriller involving murder, conspiracy, historical mystery, and the Seven Wonders of the World", according to Booklist. Publishers Weekly wrote that "Mezrich has written a rollicking adventure with a fantastic behind the scenes tour of some of the world's most intriguing spots." His 2021 book, The Antisocial Network: The GameStop Short Squeeze and the Ragtag Group of Amateur Traders That Brought Wall Street to Its Knees, was adapted into the film Dumb Money directed by Craig Gillespie. His 2023 book, Breaking Twitter: Elon Musk and the Most Controversial Corporate Takeover in History, is set to become a limited series.
Личная жизнь
Мезрич женат на Тоне М. Чен с 2006 года; они совместно создают серию книг «Число Чарли».
Mezrich has been married to Tonya M. Chen since 2006; they write the Charlie Numbers series together.
Другие проекты
Мезрич был со-ведущим третьего сезона телесериала GSN «World Series of Blackjack» и «World Blackjack Tour». Он также представлял штат Массачусетс в качестве участника конкурса «Самый сексуальный холостяк Америки» на канале Fox в 2000 году. Фильм «Роковая ошибка» – это телевизионная премьера, основанная на его второй книге «Жнец» с Антонио Сабато-младшим и Робертом Вагнером в главных ролях. «Кожа» изначально была написана как эпизод сериала «Секретные материалы». Права на «Подставу» были приобретены компанией 2929 Марка Кубана, как и на «Q» – художественное произведение Мезрича. Права на «Уродливых американцев» приобрела компания Summit, сценарий к которому написал Роберт Шенккан, лауреат Пулитцеровской премии за роман «Тихий американец», а также черновик, завершенный самим Мезричем.
Mezrich was the co host of season 3 of the GSN series World Series of Blackjack and World Blackjack Tour. He also represented Massachusetts as a contestant in the Sexiest Bachelor in America Pageant on Fox in 2000. Fatal Error is a TBS premiere movie adaptation of his second book, Reaper, starring Antonio Sabato, Jr. and Robert Wagner. Skin was originally written as an X Files episode. Rigged was optioned by Mark Cuban's company 2929, as was Q, a work of fiction by Mezrich. Ugly Americans has been optioned by Summit, with a screenplay written by Robert Schenkkan, Pulitzer Prize winning writer of The Quiet American, and also a draft completed by Mezrich himself.