Rufus Wainwright – Poses: второй студийный альбом (2001). Орнаментальные аранжировки, пианино, влияние от поп-музыки до Gershwin и trip-hop. Запись в Chelsea Hotel.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Poses — второй студийный альбом американского и канадского певца и автора песен Руфуса Уэйнрайта, выпущенный на лейбле DreamWorks Records в июне 2001 года. Альбом был записан, смикширован и спродюсирован Пьером Маршаном, а отдельные треки — Алексом Гиффордом из Propellerheads («Shadows»), Итаном Джонсом («California»), Дэмианом ЛеГассиком («The Tower of Learning») и Грегом Уэллсом («Across the Universe»). В Poses представлены изысканные, основанные на фортепиано аранжировки, отсылающие к широкому спектру музыкальных источников — от «инди-попа до Гершвина, от трип-хопа и обратно». Запись альбома заняла полтора года, и большая часть материала была написана во время шестимесячного пребывания Уэйнрайта в отеле «Челси». Хотя Poses продолжает звучание, заданное дебютным альбомом Уэйнрайта, сотрудничество с различными продюсерами и приглашенными музыкантами привело к новым направлениям в музыке, в результате чего появились драм-лупы, «грубые биты в неожиданных местах» и «более насыщенный, живой» звук. Все треки были написаны Уэйнрайтом, за исключением «Shadows», написанной в соавторстве с Алексом Гиффордом, и «One Man Guy» — песни, написанной и впервые исполненной отцом Уэйнрайта, Лудоном Уэйнрайтом III. Бонусный трек «Across the Universe» — песня Леннона — Маккартни, которую Уэйнрайт первоначально записал для фильма 2001 года «Я — Сэм», а затем перезаписал с продюсером Грегом Уэллсом для Poses. Альбом дебютировал на 117-м месте в Billboard 200, а Уэйнрайт возглавил чарт Top Heatseekers журнала Billboard. Он работал с продюсером Пьером Маршаном, давним другом семьи, который часто сотрудничал с матерью и тетей Уэйнрайта (Кейт и Анной МакГарригл) и помогал ему записывать демозаписи до подписания контракта с DreamWorks. На альбоме также участвуют музыканты Мелисса Ауф дер Маур и Тедди Томпсон, а также сестра Уэйнрайта, Марта Уэйнрайт. Несколько треков были спродюсированы Грегом Уэллсом, Алексом Гиффордом, Итаном Джонсом и Дэмианом ЛеГассиком. На запись альбома ушло полтора года — вдвое меньше времени, чем потребовалось на запись его первого альбома. По словам Уэйнрайта, тематически Poses вырос из своего заглавного трека, вдохновленного его пребыванием в печально известном отеле «Челси» в Нью-Йорке. Для продвижения альбома перед его выпуском Уэйнрайт отправился в тур по Соединенным Штатам и Канаде.
Poses is the second studio album by the American Canadian singer songwriter Rufus Wainwright, released through DreamWorks Records in June 2001. The album was recorded, mixed, and produced by Pierre Marchand, with select tracks produced by Propellerheads' Alex Gifford ("Shadows"), Ethan Johns ("California"), Damian LeGassick ("The Tower of Learning"), and Greg Wells ("Across the Universe"). Poses contains ornate, piano driven arrangements that cite a wide variety of musical sources, from "indie pop to Gershwin to trip hop and back again." The album took a year and a half to record, with most of it written during Wainwright's six month stay at the Chelsea Hotel. While Poses continues the enveloping sound established by Wainwright's debut album, collaborations between Wainwright and various producers and guest musicians pushed it in different directions, resulting in drum loops, "gritty beats in unexpected places", and a "fuller, live" sound. All tracks were written by Wainwright except for "Shadows", which was co written by Alex Gifford, and "One Man Guy", a song written and originally performed by Wainwright's father, Loudon Wainwright III. The bonus track "Across the Universe" is a Lennon–McCartney song that Wainwright recorded initially for the 2001 film I Am Sam, and later re recorded with producer Greg Wells for Poses. Poses debuted at No. 117 on the Billboard 200, and Wainwright ranked No. 1 on Billboard magazine's Top Heatseekers chart. He teamed up with producer Pierre Marchand, a family friend who often worked with Wainwright's mother and aunt (Kate and Anna McGarrigle), and had helped him record several demo tapes prior to being signed to DreamWorks. Musicians Melissa Auf der Maur and Teddy Thompson also appear on the album, as does Wainwright's sister Martha Wainwright. Several tracks were produced by Greg Wells, Alex Gifford, Ethan Johns, and Damian LeGassick. The album took a year and a half to record – half the time it took him to record his first album. According to Wainwright, Poses grew thematically out of its title track, which was inspired by his residency at New York City's infamous Chelsea Hotel. To promote the album prior to its release, Wainwright embarked on a tour throughout the United States and Canada.
Песни и темы
Развратность – одна из ключевых тем альбома, берущая начало в борьбе Уэйнрайта с зависимостью и стремлении к славе. Песня "Сигареты и шоколадное молоко" наиболее полно отражает этот мотив, напрямую обращаясь к декадансу и желанию ("Всё, что мне кажется приятным, немного слаще / немного сытнее, немного вредно для меня"). Эту песню назвали "одой к тонким зависимостям и тому, как наши влечения управляют нашей жизнью". В музыкальном видео на песню "Сигареты и шоколадное молоко", снятом Джайлзом Даннингом и выпущенном DreamWorks в 2001 году, Уэйнрайт исполняет песню за пианино в ангаре, а также показаны сцены его прогулок по Нью-Йорку. Бен Ратлифф из Rolling Stone утверждает, что успешные поп-альбомы вызывают в воображении определенный образ жизни, который знаком другим людям, и Poses делает именно это, воплощая образ "молодого, гея, самовлюбленного успешного человека в Нью-Йорке". "Но, – уточняет Ратлифф, – "Челси-бой" – это лишь преувеличенная версия практически любого новичка в большом городе, у которого есть работа, квартира и который переживает из-за планов на выходные: у "Челси-боя" просто более стильная одежда, более высокие стандарты красоты и более развитое чувство иронии, чтобы себя утешить". "Ода к квир-любви", "Греческая песня" затрагивает темы красоты, страсти и приключений, используя азиатские струнные инструменты. Мелодия была позаимствована из "Дуэта вишни" в опере Пьетро Маскани "Л'Амико Фриц". Джо Тангари из Pitchfork высоко оценил заглавный трек, заявив, что он "является одной из лучших песен Уэйнрайта, с пронзительной мелодией и лаконичным фортепианным аккомпанементом". "Shadows", насыщенная многослойными вокальными гармониями, была написана в соавторстве и спродюсирована Алексом Гиффордом из Propellerheads. "Башня знаний", изначально написанная для фильма База Лурмана "Мулен Руж!" (2001), получила вторую жизнь, когда Уэйнрайт "увидел парня с очень красивыми глазами, и вдруг вся тема о том, как можно утонуть в чьих-то глазах и насколько это может быть волнующе", вдохновила его. "Серые сады" – это посвящение одноименному документальному фильму и роману Томаса Манна "Смерть в Венеции", написанное так, будто Тадзио (персонаж из романа) находится в особняке Билсов, а Уэйнрайт – "Маленькая Эди". Композиция Леннона и Маккартни вошла в саундтрек к фильму, но была перезаписана и включена в переиздание Poses в качестве бонус-трека.
Debauchery is a primary theme throughout the album, stemming from Wainwright's struggles with addiction and quest for fame. "Cigarettes and Chocolate Milk" best reflects this motif, directly addressing decadence and desire ("Everything it seems I like's a little bit sweeter/A little bit fatter, a little bit harmful for me"). The song has been called an "ode to subtle addictions and the way our compulsions rule our lives." The music video for "Cigarettes and Chocolate Milk", directed by Giles Dunning and released by DreamWorks in 2001, features Wainwright performing the song at a piano inside a warehouse and scenes of him walking around New York City. Asserting that successful pop albums evoke a particular lifestyle that other people have experienced, Rolling Stones Ben Ratliff claims Poses does just that, manifesting the "young, gay, narcissistic achiever in New York". "But", Ratliff clarifies, "the Chelsea Boy is only a magnified version of practically every kid new to a big city who's got a job and an apartment and worries about weekend plans: The Chelsea Boy just has sharper clothes, higher standards of beauty and a better tradition of mordant humor to console himself with." An "ode to queer love", "Greek Song" touches on beauty, passion, and adventure while incorporating Asian string instruments. The melody was taken from the "Cherry Duet" in Pietro Mascagni's opera L'amico Fritz. Pitchforks Joe Tangari complimented the title track, stating that it "stands as one of Wainwright's finest songs, with an aching melody and Spartan piano backing." Coated with thickly layered vocal harmonies, "Shadows" was co written and produced by Propellerheads' Alex Gifford. "The Tower of Learning", originally written for Baz Luhrmann's 2001 film Moulin Rouge!, was resurrected when Wainwright "saw this guy whose eyes were very beautiful, and all of a sudden the whole subject of falling into someone's eyes and how electrifying that can be" inspired him. "Grey Gardens" is a tribute to the documentary film of the same name and Thomas Mann's Death in Venice, written as if Tadzio (a character from the novel) is in the Beales' mansion and Wainwright is "Little Edie". The Lennon–McCartney track appeared on the soundtrack to the film, but was re recorded to become a bonus track for the reissue of Poses.