Макс фон Сюдов: Жизнь и творчество шведского актера

Введение

Макс фон Сидоу (Max von Sydow) (родился Карл Адольф фон Сидоу; 10 апреля 1929 года – 8 марта 2020 года) – шведский актёр французского происхождения. Обладая талантом воплощать самых разных персонажей – от сдержанных, задумчивых героев до саркастичных артистов и зловещих, порой ликующих злодеев, фон Сидоу был удостоен многочисленных наград, включая признание Каннского и Венецианского кинофестивалей. Он был номинирован на премию «Оскар» дважды: за лучшую мужскую роль в фильме «Пелле-завоеватель» (1987) и за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Чрезвычайно громко и невероятно близко» (2011). Международную известность фон Сидоу получил благодаря роли рыцаря Антониуса Блока в фильме Ингмара Бергмана «Седьмая печать» (1957), где представлена культовая сцена, в которой его персонаж играет в шахматы со Смертью. Он снялся в одиннадцати фильмах, поставленных Бергманом, в том числе в «Дикой клубнике» (1957), «Девичьем роднике» (1960), «Сквозь тёмное стекло» (1961), «Зимнем свете» (1963), «Стыде» (1968) и «Прикосновении» (1971). Фон Сидоу дебютировал в американском кино в 1965 году в роли Иисуса Христа в библейской эпической драме «Величайшая история, когда-либо рассказанная», а затем снялся в таких фильмах, как «Гавайи» (1966), «Экзорцист» (1973), «Три дня Кондора» (1975), «Флэш Гордон» (1980), «Конан-варвар» (1982) и в адаптации Джеймса Бонда «Никогда не говори «никогда»» (1983). Он также исполнил второстепенные роли в фильмах «Дюна» (1984), «Ханна и её сёстры» (1986), «Пробуждение» (1990), «Особое мнение» (2002), «Подводный колокол и бабочка» (2007), «Остров проклятых» (2010), «Робин Гуд» (2010) и «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015). Он сыграл главного антагониста Лиланда Гонта (Дьявола) в экранизации романа Стивена Кинга «Необходимые вещи» (1993). В 2016 году он воплотил образ Трехглазого ворона в фэнтезийном сериале HBO «Игра престолов», за что был номинирован на премию «Эмми» за выдающегося приглашённого актёра в драматическом сериале. В 1954 году фон Сидоу получил Культурную премию Королевского фонда Швеции, в 2005 году был удостоен звания Командора ордена Искусств и литературы, а 17 октября 2012 года был награждён орденом Почётного легиона.

Swedish born French actor (1929–2020)

Max von Sydow (/f//ɒ//n// /'/s//iː//d//oʊ/, ; born Carl Adolf von Sydow; 10 April 1929 – 8 March 2020) was a Swedish French Capable in roles ranging from stolid, contemplative protagonists to sardonic artists and menacing, often gleeful villains, von Sydow received numerous accolades including honors from the Cannes Film Festival and the Venice Film Festival. He was nominated for two Academy Awards: for Best Actor for Pelle the Conqueror (1987) and for Best Supporting Actor for Extremely Loud and Incredibly Close (2011). Von Sydow was first noticed internationally for playing the 14th century knight Antonius Block in Ingmar Bergman's The Seventh Seal (1957), which features iconic scenes of his character challenging Death to a game of chess. He appeared in eleven films directed by Bergman, including Wild Strawberries (1957), The Virgin Spring (1960), Through a Glass Darkly (1961), Winter Light (1963), Shame (1968), and The Touch (1971). Von Sydow made his American film debut as Jesus Christ in the Biblical epic film The Greatest Story Ever Told (1965) and went on to star in films such as Hawaii (1966), The Exorcist (1973), Three Days of the Condor (1975), Flash Gordon (1980), Conan the Barbarian (1982) and the James Bond adaptation Never Say Never Again (1983). He also appeared in supporting roles in Dune (1984), Hannah and Her Sisters (1986), Awakenings (1990), Minority Report (2002), The Diving Bell and the Butterfly (2007), Shutter Island (2010), Robin Hood (2010), and Star Wars: The Force Awakens (2015). He portrayed the main antagonist Leland Gaunt (The Devil) in the film adaptation of Stephen King's Needful Things (1993). In 2016, he portrayed the Three eyed Raven in the HBO fantasy series Game of Thrones, for which he was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series. Von Sydow received the Royal Foundation of Sweden's Cultural Award in 1954, was made a Commandeur des Arts et des Lettres in 2005, and was named a Chevalier de la Légion d'honneur on 17 October 2012.

Ранние годы

Карл Адольф фон Сидоу родился 10 апреля 1929 года в Лунде, Швеция. Его отец, Карл Вильгельм фон Сидоу, был этнологом и профессором фольклористики в Лундском университете. Его мать, баронесса Мария Маргарета Раппе, была школьной учительницей. Сидоу имел частично немецкое происхождение. Один из предков по отцовской линии, Давид Сидоу ("фон" или "Von" было добавлено позже к фамилии), эмигрировал из Померании в регион Кальмар в 1724 году. Его мать также происходила из поморской семьи. Сидоу был воспитан в лютеранской вере, но в 1970-х годах стал агностиком. Сидоу учился в школе-кафедральном соборе в Лунде, где рано выучил английский язык, что побудило его вместе с друзьями организовать любительскую театральную труппу. После прохождения военной службы Сидоу учился в Королевском драматическом театре в Стокгольме, где проходил обучение с 1948 по 1951 год. Театральные работы Сидоу получили высокую оценку критиков, и в 1954 году он был удостоен Культурной премии Королевского фонда Швеции – гранта для молодых, перспективных актеров. Первым фильмом, в котором снялись Бергман и Сидоу, был «Седьмая печать» (Det sjunde inseglet, 1957), где Сидоу сыграл роль Антониуса Блока, разочарованного рыцаря XIV века, возвращающегося из крестового похода в охваченную чумой Швецию. Сцена, в которой его персонаж играет в шахматы со Смертью, стала культовой в кинематографе. В фильме «Маг» (Ansiktet, 1958) Сидоу исполнил роль Воглера, немого путешествующего иллюзиониста XIX века. Он также отказался от предложений сыграть главные роли в фильмах «Доктор Но» (1962) и «Звуки музыки» (1965), где ему предлагали роль капитана фон Траппа. В 1965 году Сидоу принял предложение Джорджа Стивенса и дебютировал на международной арене, сыграв Христа в эпической картине «Величайшая история, когда-либо рассказанная». В том же году они вместе снялись в драме «Стыд» (Skammen) о паре (оба бывших музыканта), живущих на ферме на острове во время войны. В 1980-х годах, помимо «Флэш Гордона» и «Никогда не говори «никогда»», Сидоу снялся в фильмах «Конан-варвар» (1982) Джона Милиуса, «Полет орла» (1982) Яна Тройла, «Странное пиво» (1983) Рика Мораниса и Дэйва Томаса, «Дюна» (1984) Дэвида Линча и «Ханна и ее сестры» (1986) Вуди Аллена. В фильме Билле Августа «Пелле-завоеватель» (1987) Сидоу сыграл роль бедного шведского рабочего, который привез своего сына в Данию, чтобы попытаться обеспечить им лучшую жизнь. В 1989 году Сидоу снялся в телевизионном фильме «Красный король, белый рыцарь», за который получил свою первую номинацию на премию «Эмми». Он также озвучил Виго Карпатского в фильме «Охотники за привидениями II» (1989). В 2002 году Сидоу сыграл одну из своих самых заметных ролей, исполнив роль директора PreCrime в научно-фантастическом триллере Стивена Спилберга «Особое мнение» (Minority Report) вместе с Томом Крузом. В апреле 2013 года Сидоу был удостоен чести на фестивале Turner Classic Movie (TCM) в Голливуде, где были показаны два его классических фильма: «Три дня Кондора» и «Седьмая печать». В марте 2014 года Сидоу озвучил фальсификатора произведений искусства в эпизоде «Война искусства» сериала «Симпсоны». В 2015 году он сыграл исследователя Лора Сан Текку в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы». Он также озвучил персонажа в игре 2009 года «Охотники за привидениями: видеоигра» и повторил роль Лора Сан Текки в Lego Star Wars: Пробуждение силы (2016). В 2018 году Сидоу снялся в фильме Томаса Винтерберга «Курск», также известном как «Командование», основанном на реальной истории катастрофы подводной лодки «Курск». Его последней ролью стала роль в военной драме Николаса Димитропулоса «Эхо прошлого» (2021), где он сыграл Николаса Андреу, одного из последних выживших после резни в Калаврите в 1943 году, совершенной нацистскими войсками во время оккупации Греции. В 2012 году в интервью Чарли Роузу Сидоу рассказал, что Ингмар Бергман сказал ему, что свяжется с ним после смерти, чтобы показать, что жизнь после смерти существует. Когда Роуз спросил Сидоу, слышал ли он от Бергмана, он ответил, что да, но не стал вдаваться в подробности значения этого заявления. В том же интервью он описал себя как сомневавшегося в молодости, но заявил, что это сомнение исчезло и что он пришел к согласию с верой Бергмана в загробную жизнь.

Carl Adolf von Sydow was born on 10 April 1929 in Lund, Sweden. His father, Carl Wilhelm von Sydow, was an ethnologist and professor of folkloristics at Lund University. His mother, Baroness Maria Margareta Rappe, was a schoolteacher. Sydow was of part German ancestry. A paternal ancestor, David Sydow ("von" or "Von" was added later to the family name), emigrated from Pomerania to the Kalmar region in 1724. His mother was also of part Pomeranian descent. Sydow was raised as a Lutheran, but became an agnostic in the 1970s. Sydow attended Lund Cathedral School, where he learned English at an early age. which prompted him to establish an amateur theatrical group along with his friends back at school. After completing his service, Sydow studied at the Royal Dramatic Theatre in Stockholm where he trained between 1948 and 1951. Sydow's theatrical work won him critical recognition, and in 1954 he received the Royal Foundation of Sweden's Cultural Award, a grant to young, promising actors. Bergman and Sydow's first film was The Seventh Seal (Det sjunde inseglet, 1957), in which Sydow portrayed Antonius Block, a disillusioned 14th century knight returning from the Crusades to a plague stricken Sweden. The scene of his character playing a game of chess with Death has come to be regarded as an iconic moment in cinema. In The Magician (Ansiktet, 1958), Sydow starred as Vogler, a 19th century traveling illusionist who remains silent for most of the film. He also refused the opportunity to play the title role for Dr. No (1962) and Captain von Trapp in The Sound of Music (1965). In 1965, Sydow finally accepted George Stevens's offer and made his international debut, playing Christ in the epic The Greatest Story Ever Told. In the same year, the two appeared in the drama Shame (Skammen), about a couple (both former musicians) living on a farm on an island during a war. In the 1980s, in addition to Flash Gordon and Never Say Never Again, Sydow appeared in John Milius's Conan the Barbarian (1982), Jan Troell's Flight of the Eagle (1982), Rick Moranis's & Dave Thomas's Strange Brew (1983), David Lynch's Dune (1984) and Woody Allen's Hannah and Her Sisters (1986). In the 1987 Bille August film Pelle the Conqueror, Sydow portrayed an impoverished Swedish labourer who brought his son to Denmark to try to build a better life for themselves. In 1989, Sydow appeared in the television film Red King, White Knight, for which he received his first Primetime Emmy Award nomination. He also supplied the voice for Vigo the Carpathian in the 1989 film, Ghostbusters II. In 2002, Sydow acted in one of his biggest commercial successes, playing the PreCrime director opposite Tom Cruise in Steven Spielberg's science fiction thriller Minority Report. In April 2013, Sydow was honored at the Turner Classic Movie (TCM) Festival in Hollywood, with screenings of two of his classic films, Three Days of the Condor and The Seventh Seal. In March 2014, Sydow provided the voice of an art forger named in The War of Art episode of The Simpsons. In 2015, he played the explorer Lor San Tekka in Star Wars: The Force Awakens. He also lent his voice to the 2009 game Ghostbusters: The Video Game and reprised his role as Lor San Tekka in Lego Star Wars: The Force Awakens (2016). In 2018, Sydow appeared in Thomas Vinterberg's film Kursk, also known as The Command, based on the true story of the Kursk submarine disaster. His final role was in Nicholas Dimitropoulos' war drama Echoes of the Past (2021). He portrayed Nicolas Andreou, one of the last living survivors of the Kalavryta massacre of 1943 committed by Nazi troops during the Axis occupation of Greece. Sydow was reported to be either an agnostic In 2012, he told Charlie Rose in an interview that Ingmar Bergman had told him he would contact him after death to show him that there was a life after death. When Rose asked Sydow if he had heard from Bergman, he replied that he had but chose not to elaborate further on the exact meaning of this statement. In the same interview, he described himself as a doubter in his youth but stated this doubt was gone and indicated he came to agree with Bergman's belief in the afterlife.

Смерть

Макс фон Сидоу скончался 8 марта 2020 года в своем доме в Провансе, Франция, в возрасте 90 лет.

Награды и номинации

Он был номинирован на две премии «Оскар» за свои роли в фильме Билле Августа «Пелле-завоеватель» (1987) и в фильме Стивена Далдри «Чрезвычайно громко и невероятно близко» (2011). В возрасте 82 лет фон Сидоу был одним из старейших номинантов на «Оскар» в категории актёрской игры. Он также был дважды номинирован на премию «Золотой глобус» и дважды на премию «Эмми». В 1982 году он получил приз за лучшую мужскую роль на Венецианском международном кинофестивале за фильм «Полёт орла». Он также трижды становился лауреатом премии «Гулдбагге» и получил награду Каннского кинофестиваля в 2004 году.