Роско Арбaкл: Трагедия комика эпохи немого кино

Введение

Роско Конклинг "Толстяк" Арбакл (англ. Roscoe Conkling "Fatty" Arbuckle; 24 марта 1887 — 29 июня 1933) — американский актёр, режиссёр и сценарист немых фильмов. Он начал работать в компании Selig Polyscope и в конечном итоге перешёл в Keystone Studios, где сотрудничал с Мейбл Норманд и Гарольдом Ллойдом, а также со своим племянником Ал Сент-Джоном. Он также был наставником Чарли Чаплина, Монти Бэнкса и Боба Хоупа, а также привёл звезду водевиля Бастера Китона в кинобизнес. Арбакл был одной из самых популярных звезд немого кино 1910-х годов и одним из самых высокооплачиваемых актёров в Голливуде, подписав в 1920 году контракт с Paramount Pictures на 1 000 000 долларов в год (эквивалент 1 доллара США в 1920 году составляет примерно <расчетная сумма> миллионов в наши дни). Арбакл был подсудимым в трёх широко освещавшихся судебных процессах между ноябрем 1921 и апрелем 1922 года по обвинению в изнасиловании и непредумышленном убийстве актрисы Вирджинии Рапп. Рапп заболела на вечеринке, устроенной Арбаклом в отеле "Сент-Францис" в Сан-Франциско в сентябре 1921 года, и умерла четыре дня спустя. Подруга Рапп обвинила Арбакла в изнасиловании и случайном убийстве. Первые два судебных процесса закончились разногласиями в жюри, но третий оправдал Арбакла. Жюри третьего процесса предприняло необычный шаг, вручив Арбаклу письменное извинение за его обращение со стороны правосудия. Несмотря на оправдание, скандал в значительной степени затмил его наследие как пионера комедии. По просьбе Адольфа Зукора, президента Famous Players–Lasky, его фильмы были запрещены киноцензором Уиллом Х. Хейсом после суда, и он подвергся публичному остракизму. Зукор столкнулся с моральным возмущением различных групп, таких как Альянс Дня Господня, влиятельная Федерация женских клубов и даже Федеральная торговая комиссия, которые стремились обуздать то, что они считали разгульным гедонизмом Голливуда и его влияние на мораль общества. Хотя популярность Арбакла возродилась сразу после оправдательного приговора, Зукор решил, что его необходимо принести в жертву, чтобы уберечь киноиндустрию от цензоров и моралистов. Хейс снял запрет в течение года, но Арбакл работал лишь эпизодически на протяжении 1920-х годов. По их соглашению, Китон обещал отдать ему 35% прибыли компании Buster Keaton Comedies Co. Позже он работал режиссёром под псевдонимом Уильям Гудрих. В конечном итоге ему удалось вернуться к актёрской деятельности, снявшись в коротких двухсерийных комедиях в 1932–33 годах для Warner Bros.

American actor (1887–1933)
the actor Roscoe Arbuckle

Roscoe Conkling "Fatty" Arbuckle ('/ɑr//b//ʌ//k//əl/; March 24, 1887 – June 29, 1933) was an American silent film actor, director, and screenwriter. He started at the Selig Polyscope Company and eventually moved to Keystone Studios, where he worked with Mabel Normand and Harold Lloyd as well as with his nephew, Al St. John. He also mentored Charlie Chaplin, Monty Banks and Bob Hope, and brought vaudeville star Buster Keaton into the movie business. Arbuckle was one of the most popular silent stars of the 1910s and one of the highest paid actors in Hollywood, signing a contract in 1920 with Paramount Pictures for $1,000,000 a year (equivalent to $1.0 in 1920 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ). Arbuckle was the defendant in three widely publicized trials between November 1921 and April 1922 for the rape and manslaughter of actress Virginia Rappe. Rappe had fallen ill at a party hosted by Arbuckle at San Francisco's St. Francis Hotel in September 1921, and died four days later. A friend of Rappe accused Arbuckle of raping and accidentally killing her. The first two trials resulted in hung juries, but the third trial acquitted Arbuckle. The third jury took the unusual step of giving Arbuckle a written statement of apology for his treatment by the justice system. Despite Arbuckle's acquittal, the scandal has mostly overshadowed his legacy as a pioneering comedian. At the behest of Adolph Zukor, president of Famous Players–Lasky, his films were banned by motion picture industry censor Will H. Hays after the trial, and he was publicly ostracized. Zukor was faced with the moral outrage of various groups such as the Lord's Day Alliance, the powerful Federation of Women's Clubs and even the Federal Trade Commission to curb what they perceived as Hollywood debauchery run amok and its effect on the morals of the general public. While Arbuckle saw a resurgence in his popularity immediately after his acquittal, Zukor decided he had to be sacrificed to keep the movie industry out of the clutches of censors and moralists. Hays lifted the ban within a year, but Arbuckle only worked sparingly through the 1920s. In their deal, Keaton promised to give him 35% of the Buster Keaton Comedies Co. profits. He later worked as a film director under the pseudonym William Goodrich. He was finally able to return to acting, making short two reel comedies in 1932–33 for Warner Bros.

Arbuckle died in his sleep of a heart attack in 1933 at age 46, reportedly on the day that he signed a contract with Warner Bros. to make a feature film.

Арбакл умер во сне от сердечного приступа в 1933 году в возрасте 46 лет, как сообщается, в день подписания контракта с Warner Bros. на съёмки полнометражного фильма.

Ранние годы

Роско Арбакл родился 24 марта 1887 года в Смит-Центре, штат Канзас, в семье Мэри Э. Гордон и Уильяма Гудрича Арбакла, и был одним из девяти детей. При рождении он весил больше положенного, и его отец считал, что он внебрачный, поскольку оба родителя были худощавого телосложения. В результате он назвал его в честь сенатора Роско Конклинга из Нью-Йорка, печально известного ловеласа, которого он презирал. Рождение было тяжелым для Мэри и привело к хроническим проблемам со здоровьем, которые способствовали ее смерти одиннадцать лет спустя. Когда Арбаклу было почти два года, его семья переехала в Санта-Ану, штат Калифорния. Впервые он выступил на сцене с труппой Фрэнка Бэкона в возрасте 8 лет во время их представления в Санта-Ане. Отец перестал его поддерживать, поэтому он устроился на работу в отель, выполняя подсобные поручения. Он привык петь во время работы, и профессиональный певец услышал его, пригласив выступить в конкурсе талантов. В этом шоу зрители оценивали выступления аплодисментами или насмешками, а неудачников снимали со сцены с помощью пастушьего жезла. Арбакл пел, танцевал и развлекал публику, но не произвел впечатления. Увидев, как жезл появляется из-за кулис, он в панике кувыркнулся в оркестровую яму. Публика пришла в восторг, он выиграл конкурс и начал карьеру в водевиле. Затем он присоединился к театральной группе Pantages, гастролировавшей по западному побережью, и в 1906 году играл в театре Orpheum в Портленде, штат Орегон, в составе водевильной труппы, организованной Леоном Эрролом. Арбакл стал главным артистом, и труппа отправилась в турне. 6 августа 1908 года Арбакл женился на Минте Дурфи (1889–1975), дочери Чарльза Уоррена Дурфи и Флоры Адкинс. Дурфи снялась во многих ранних комедийных фильмах, часто вместе с Арбаклом. Они были необычной парой: Минта была невысокой и хрупкой, а вес Арбакла достигал 300 фунтов (136 кг). Кинокарьеру Арбакл начал в компании Selig Polyscope в июле 1909 года, снявшись в фильме «Мальчик Бена». Он эпизодически снимался в короткометражках Selig до 1913 года, ненадолго перешел на Universal Pictures и стал звездой комедий с участием Keystone Cops, созданных продюсером и режиссером Маком Сеннеттом. Хотя его крупный размер, несомненно, был частью его комедийного обаяния, Арбакл стеснялся своего веса и отказывался использовать его для получения "дешёвых" смешков, например, застревая в дверном проеме или стуле. Арбакл был талантливым певцом. После того как знаменитый оперный тенор Энрико Карузо услышал его пение, он призвал комика «бросить эту ерунду, которой ты зарабатываешь на жизнь, с обучением ты мог бы стать вторым величайшим певцом в мире».

Roscoe Arbuckle was born on March 24, 1887, in Smith Center, Kansas, one of nine children of Mary E. Gordon and William Goodrich Arbuckle. He weighed in excess of at birth and his father believed that he was illegitimate, as both parents had slim builds. Consequently, he named him after Senator Roscoe Conkling of New York, a notorious philanderer whom he despised. The birth was traumatic for Mary and resulted in chronic health problems that contributed to her death eleven years later. Arbuckle was nearly two when his family moved to Santa Ana, California. He first performed on stage with Frank Bacon's company at age 8 during their performance in Santa Ana. and now refused to support him, so he got work doing odd jobs in a hotel. He was in the habit of singing while he worked, and a professional singer heard him and invited him to perform in an amateur talent show. The show consisted of the audience judging acts by clapping or jeering, with bad acts pulled off the stage by a shepherd's crook. Arbuckle sang, danced, and did some clowning around, but he did not impress the audience. He saw the crook emerging from the wings and somersaulted into the orchestra pit in obvious panic. The audience went wild, and he won the competition and began a career in vaudeville. He then joined the Pantages Theatre Group touring the West Coast and in 1906 played the Orpheum Theater in Portland, Oregon, in a vaudeville troupe organized by Leon Errol. Arbuckle became the main act and the group took their show on tour. On August 6, 1908, Arbuckle married Minta Durfee (1889–1975), the daughter of Charles Warren Durfee and Flora Adkins. Durfee starred in many early comedy films, often with Arbuckle. They made a strange couple, as Minta was short and petite while Arbuckle tipped the scales at 300 lbs (136 kg). Arbuckle began his film career with the Selig Polyscope Company in July 1909 when he appeared in Ben's Kid. He appeared sporadically in Selig one reelers until 1913, moved briefly to Universal Pictures, and became a star in producer director Mack Sennett's Keystone Cops comedies. Although his large size was undoubtedly part of his comedic appeal, Arbuckle was self conscious about his weight and refused to use it to get "cheap" laughs like getting stuck in a doorway or chair. Arbuckle was a talented singer. After famed operatic tenor Enrico Caruso heard him sing, he urged the comedian to "give up this nonsense you do for a living, with training you could become the second greatest singer in the world."

Комедийный актер

Несмотря на свои габариты, Арбакл был удивительно ловким и акробатичным. Мак Сеннет, рассказывая о своей первой встрече с Арбаклом, отметил, что тот "поднимался по лестнице так же легко, как Фред Астер" и что он "внезапно начал выполнять лёгкие па, хлопал в ладоши и сделал назад сальто, такое же грациозное, как у гимнастки". Его комедии отличались задорностью и стремительным темпом, изобиловали погонями и гэгами. Арбакл любил приём с "пирогом в лицо" – комедийный штамп, ставший символом комедии эпохи немого кино. Самый ранний известный случай броска пирога в кино зафиксирован в июне 1913 года в короткометражном фильме Keystone "Шум из глубин" с участием Арбакла и его частой партнёрши Мейбл Норманд. В 1914 году Paramount Pictures сделала тогда неслыханное предложение: 1000 долларов в день плюс двадцать пять процентов от всей прибыли и полный художественный контроль при создании фильмов с Арбаклом и Норманд. Фильмы оказались настолько прибыльными и популярными, что в 1918 году Арбаклу предложили трёхлетний контракт на 3 миллиона долларов (эквивалент 3,0 миллиона долларов в 1918 году соответствует примерно <расчетной сумме> миллионам в наши дни). К 1916 году у Арбакла начались серьёзные проблемы со здоровьем. Инфекция на ноге переросла в карбункул, настолько сильный, что врачи рассматривали возможность ампутации. Хотя Арбаклу удалось сохранить ногу, ему прописали морфин от боли, и позже его обвинили в пристрастии к нему. После выздоровления Арбакл основал собственную кинокомпанию Comique в партнёрстве с Джозефом Шенком. Хотя Comique выпустила одни из лучших короткометражных фильмов эпохи немого кино, в 1918 году Арбакл передал контрольный пакет акций компании Бастеру Китону и принял предложение Paramount о 3 миллионах долларов за создание до 18 полнометражных фильмов в течение трёх лет.

Скандал

В понедельник, 5 сентября 1921 года (День труда), Арбакл сделал перерыв в своем напряженном графике съемок и, несмотря на ожоги второй степени обеих ягодиц, полученные в результате несчастного случая на съемочной площадке, поехал в Сан-Франциско с двумя друзьями, Лоуэллом Шерманом и Фредом Фишбеком. Трое сняли три номера в отеле St. Francis: 1219 для совместного проживания Арбакла и Фишбека, 1221 для Шермана и 1220, предназначенный для вечеринок. В номер были приглашены несколько женщин. Во время застолья 30-летняя начинающая актриса Вирджиния Рапп была найдена в номере 1219 в тяжелом состоянии и осмотрена врачом отеля, который заключил, что ее симптомы в основном вызваны алкогольным опьянением и ввел морфин для успокоения. Рапп была госпитализирована лишь через два дня после инцидента, состояние, которое алкоголь значительно усугублял. На следующий день после смерти Рапп Арбакл был арестован и обвинен в убийстве, и ему было отказано в освобождении под залог. 13 сентября 1921 года большое жюри также предъявило ему обвинение в убийстве первой степени. Делмонт заявил полиции, что Арбакл изнасиловал Рапп. Полиция пришла к выводу, что сильный вес Арбакла, оказавший давление на Рапп, привел к разрыву мочевого пузыря. К тому времени, когда эта история появилась в газетах, предмет, предположительно использованный для нанесения травмы, превратился из куска льда в бутылку кока-колы или шампанского. На самом деле, свидетели показали, что Арбакл прикладывал лед к животу Рапп, чтобы облегчить ее боли. Арбакл отрицал свою причастность к произошедшему. Позже Делмонт выступил с заявлением, обвиняющим Арбакла в попытке вымогательства денег у его адвокатов. Те, кто хорошо знал Арбакла, считали его добродушным и застенчивым человеком, особенно в общении с женщинами, и описывали как "самого целомудренного человека в кино". Бастер Китон выступил с публичным заявлением в поддержку Арбакла, что повлекло за собой легкий выговор от его студии. Актер Уильям С. Харт, который никогда не встречался и не работал с Арбаклом, сделал ряд компрометирующих заявлений, заранее предполагая его виновность. Арбакл позже написал сюжет для фильма, пародирующего Харта как вора, хулигана и домашнего тирана. Китон приобрел этот сюжет, и в результате в 1922 году, почти через год после начала скандала, вышел фильм "Замороженный Север". Китон был соавтором сценария, режиссером и исполнителем главной роли в фильме, а Харт на протяжении многих лет отказывался разговаривать с Китоном. Прокурор, окружной прокурор Сан-Франциско Мэтью Брэди, человек с огромными амбициями, планировавший баллотироваться в губернаторы, публично заявлял о виновности Арбакла и оказывал давление на свидетелей, чтобы они давали ложные показания. Брэди первоначально представил Делмонта в качестве своего главного свидетеля во время слушания по делу об обвинении.

On Monday, September 5, 1921 (Labor Day), Arbuckle took a break from his hectic film schedule and, despite suffering second degree burns to both buttocks from an on set accident, drove to San Francisco with two friends, Lowell Sherman and Fred Fishback. The three checked into three rooms at the St. Francis Hotel: 1219 for Arbuckle and Fishback to share, 1221 for Sherman, and 1220 designated as a party room. Several women were invited to the suite. During the carousing, a 30 year old aspiring actress named Virginia Rappe was found seriously ill in room 1219 and was examined by the hotel doctor, who concluded that her symptoms were mostly caused by intoxication and administered morphine to calm her. Rappe was not hospitalized until two days after the incident. a condition that liquor irritated dramatically. The day after Rappe's death, Arbuckle was arrested and arraigned on charges of murder and held without bail. A grand jury also indicted him on manslaughter of the first degree on September 13, 1921. Delmont told police that Arbuckle had raped Rappe. The police concluded that the impact of Arbuckle's overweight body on top of Rappe caused her bladder to rupture. By the time that the story was reported in newspapers, the object had evolved into a Coca Cola or champagne bottle rather than a piece of ice. In fact, witnesses testified that Arbuckle rubbed the ice on Rappe's stomach to ease her abdominal pain. Arbuckle denied any wrongdoing. Delmont later issued a statement incriminating Arbuckle in an attempt to extort money from Arbuckle's attorneys. Arbuckle was regarded by those who knew him closely as a good natured man who was shy around women, and he had been described as "the most chaste man in pictures." Buster Keaton issued a public statement in support of Arbuckle that resulted in a mild reprimand from Keaton's studio. Actor William S. Hart, who had never met or worked with Arbuckle, issued a number of damaging public statements presuming Arbuckle's guilt. Arbuckle later wrote a premise for a film parodying Hart as a thief, bully and wifebeater. Keaton purchased the premise, and the resulting film, The Frozen North, was released in 1922, almost a year after the scandal first emerged. Keaton cowrote, directed and starred in the film, and Hart refused to speak to Keaton for many years afterward. The prosecutor, San Francisco district attorney Matthew Brady, an intensely ambitious man who planned to run for governor, made public pronouncements of Arbuckle's guilt and pressured witnesses to make false statements. Brady at first featured Delmont as his star witness during the indictment hearing.

Испытания

Суд над Арбакл стал крупным событием в СМИ. Историю подогревала желтая пресса, и многие газеты изображали Арбакла как омерзительного похотливого человека, использовавшего свой вес, чтобы подавлять невинных девушек. Национальная сеть газет Уильяма Рэндольфа Херста эксплуатировала ситуацию, публикуя преувеличенные и сенсационные репортажи. Херст был доволен прибылью, полученной во время скандала с Арбаклом, и, как утверждается, сказал, что он "продал больше газет, чем когда затонула "Лузитания"". Общественные организации, выступающие за мораль, требовали смертного приговора для Арбакла.

Первое судебное разбирательство

Судебный процесс начался 14 ноября 1921 года в здании городского суда Сан-Франциско. В начале процесса Арбакл заявил своей отчужденной жене Минте Дурфи, что не причинял вреда Раппе. Дурфи поверила ему и регулярно приходила в зал суда, чтобы его поддержать. Общественное мнение было настолько враждебным, что в Дурфи стреляли, когда она входила в здание суда. Он выразил удивление, что её кандидатуру не оспорили в ходе отбора присяжных (во-ди-ре). Некоторые присяжные признали Арбакла виновным, но не за пределами разумных сомнений. Во время совещаний некоторые присяжные присоединились к Хаббарду, голосуя за осуждение, но все, кроме одного, в конечном итоге изменили своё решение. Исследователь Джоан Майерс предполагает, что команда защиты Арбакла выставила Хаббард в роли злодея, поскольку в прессе было много внимания к женщинам-присяжным, практика которой была легализована всего четыре года назад. Майерс также зафиксировала рассказ Хаббард о попытках председателя жюри оказать на неё давление, чтобы она изменила своё мнение. В то время как Хаббард давала объяснения по поводу своего голоса, когда его оспаривали, Томас Килкенни, другой присяжный, проголосовавший за виновность, хранил молчание и быстро исчез из поля зрения СМИ после окончания суда.

Второе судебное разбирательство

Второй процесс начался 11 января 1922 года с новым жюри, но с той же юридической защитой, обвинением и председательствующим судьей, что и в предыдущем судебном процессе. Были представлены те же доказательства, но на этот раз свидетельница Зей Превон показала, что Брэди заставил ее солгать. Другой свидетель, дававший показания во время первого судебного разбирательства, бывший охранник студии по имени Джесси Норгард, свидетельствовал, что Арбакл однажды предложил ему денежную взятку в обмен на ключ от гримерной Раппе, но Норгард отказался. Норгард утверждал, что Арбакл заявил, что хотел использовать ключ, чтобы разыграть Раппе. Во время перекрестного допроса показания Норгарда были поставлены под сомнение, когда выяснилось, что он был бывшим заключенным, обвиняемым в сексуальном насилии над восьмилетней девочкой, и добивался смягчения приговора от Брэди в обмен на свои показания. В отличие от первого судебного разбирательства, подробно была описана история распущенности и злоупотребления алкоголем Раппе. Второй процесс также дискредитировал некоторые важные доказательства, такие как идентификация отпечатков пальцев Арбакла на двери спальни в отеле. Генрих отказался от своих показаний с первого судебного разбирательства и заявил, что доказательства отпечатков пальцев, вероятно, были сфальсифицированы. Защита была настолько уверена в оправдании Арбакла, что не вызвала его давать показания, и МакНаб не выступил с заключительной речью перед присяжными. Однако некоторые присяжные восприняли отказ Арбакла от дачи показаний как признак вины. После пяти дней и более 40 часов обсуждений 3 февраля присяжные вернулись с разногласиями, с большинством 10 против 2 в пользу обвинительного приговора, что привело к очередному признанию судебного процесса недействительным. Позже некоторые эксперты пришли к выводу, что мочевой пузырь Раппе мог лопнуть в результате аборта, который она, возможно, перенесла незадолго до вечеринки. Однако ее органы были разрушены, и теперь было невозможно проверить, была ли она беременна. Поскольку на вечеринке употреблялся алкоголь, Арбакл признал себя виновным в нарушении Закона Вольстеда и был приговорен к уплате штрафа в размере 500 долларов (500 долларов в 1922 году эквивалентны примерно <рассчитанной сумме> в настоящее время). На момент его оправдания он задолжал более 700 000 долларов (эквивалент 0,7 доллара в 1922 году эквивалентен примерно <рассчитанной сумме> миллионам долларов в настоящее время) в качестве гонораров своим адвокатам за три уголовных процесса и был вынужден продать свой дом и все свои автомобили, чтобы погасить часть долга. Он оказался вдали от сплетников в Америке и возместил хотя бы часть своих производственных затрат. В марте 1922 года, когда фильмы Арбакла были запрещены, Бастер Китон подписал соглашение о выплате Арбаклу 35% от всей будущей прибыли от своей продюсерской компании Buster Keaton Comedies, надеясь облегчить финансовое положение Арбакла. Развод был оформлен в январе следующего года. Они мирно расстались в 1921 году. После непродолжительного примирения Дурфи вновь подала на развод в декабре 1924 года. Арбакл женился на Дорис Дин 16 мая 1925 года. Арбакл попытался вернуться к кинопроизводству, но сопротивление индустрии распространению его фильмов продолжало сохраняться после его оправдания. Он впал в алкоголизм. По словам его первой жены, "Роско, казалось, находил утешение и облегчение только в бутылке". Китон попытался помочь Арбаклу, наняв его для своих фильмов. Арбакл написал сценарий короткометражного фильма Китона "Дневные грезы" (1922) и, предположительно, снял сцены в фильме Китона "Шерлок-младший" (1924), но неясно, сколько кадров Арбакла осталось в окончательном монтаже фильма. В 1925 году вышел короткометражный фильм Картера ДеХейвена "Характерные этюды", снятый до скандала, в котором вместе с Китоном, Гарольдом Ллойдом, Рудольфом Валентино, Дугласом Фэрбенксом и Джеки Куганом снялся Арбакл. В том же году в августовском выпуске журнала Photoplays Джеймс Р. Квирк написал: "Я хотел бы увидеть возвращение Роско Арбакла на экран. Американская нация гордится своим духом честной игры. Мы хотим, чтобы весь мир смотрел на Америку как на место, где каждый человек получает справедливое отношение. Вы уверены, что Роско Арбакл получает это сегодня? Я не уверен".

The second trial began on January 11, 1922 with a new jury but with the same legal defense, prosecution and presiding judge as those of the previous trial. The same evidence was presented, but this time, witness Zey Prevon testified that Brady had forced her to lie. Another witness who testified during the first trial, a former studio security guard named Jesse Norgard, testified that Arbuckle had once offered him a cash bribe in exchange for the key to Rappe's dressing room but that Norgard refused. Norgard claimed that Arbuckle stated that he wanted the key to play a joke on Rappe. During cross examination, Norgard's testimony was impugned when he was revealed to be an ex convict under indictment for sexually assaulting an eight year old girl, and was seeking a sentence reduction from Brady in exchange for his testimony. In contrast to the first trial, Rappe's history of promiscuity and heavy drinking was detailed. The second trial also discredited some major evidence such as the identification of Arbuckle's fingerprints on the hotel bedroom door. Heinrich disowned his testimony from the first trial and stated that the fingerprint evidence was likely faked. The defense was so confident that Arbuckle would be acquitted that they did not call him to testify, and McNab did not deliver a closing argument to the jury. However, some jurors interpreted the refusal to permit Arbuckle to testify as a sign of guilt. After five days and more than 40 hours of deliberation, the jury returned on February 3, deadlocked with a 10–2 majority in favor of conviction, resulting in another mistrial. Some experts later concluded that Rappe's bladder may have ruptured as a result of an abortion procedure that she may have undergone shortly before the party. However, her organs had been destroyed and it was now impossible to test her for pregnancy. Because alcohol was consumed at the party, Arbuckle pled guilty to one count of violating the Volstead Act and was ordered to pay a $500 fine (500.0 in 1922 is equivalent to about <calculated amount> in recent years). At the time of his acquittal, he owed more than $700,000 (equivalent to $0.7 in 1922 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ) in legal fees to his attorneys for the three criminal trials, and he was forced to sell his house and all of his cars to pay some of the debt. far away from the scandalmongers in America, and recouped at least part of their production costs. In March 1922, with Arbuckle's films banned, Buster Keaton signed an agreement to award Arbuckle 35% of all future profits from his production company Buster Keaton Comedies, hoping to ease Arbuckle's financial situation. The divorce was granted the following January. They had been amicably separated since 1921. After a brief reconciliation, Durfee again filed for divorce in December 1924. Arbuckle married Doris Deane on May 16, 1925. Arbuckle tried returning to filmmaking, but industry resistance to distributing his films continued to linger after his acquittal. He retreated into alcoholism. In the words of his first wife, "Roscoe only seemed to find solace and comfort in a bottle". Keaton attempted to help Arbuckle by employing him for his films. Arbuckle wrote the story for a Keaton short titled Day Dreams (1922) and allegedly directed scenes in Keaton's Sherlock Jr. (1924), but it is unclear how much of Arbuckle's footage remained in the film's final cut. In 1925, Carter DeHaven's short Character Studies, filmed before the scandal, was released, featuring Arbuckle along with Keaton, Harold Lloyd, Rudolph Valentino, Douglas Fairbanks and Jackie Coogan. The same year in Photoplays August issue, James R. Quirk wrote: "I would like to see Roscoe Arbuckle make a comeback to the screen. The American nation prides itself upon its spirit of fair play. We like the whole world to look upon America as the place where every man gets a square deal. Are you sure Roscoe Arbuckle is getting one today? I'm not."

Псевдоним Уильяма Гудрича

В конечном итоге Арбакл работал режиссером под псевдонимом Уильяма Гудрича, именем и отчеством его отца. Китон, любитель каламбуров, позже утверждал, что это имя произошло от сатирического псевдонима "Уилл Б. Гуд". С 1924 по 1932 год Арбакл снял несколько короткометражных комедий под этим псевдонимом для Educational Pictures, в которых снимались малоизвестные комики того времени. Луиза Брукс, сыгравшая наивную девушку в фильме "Винди Райли покоряет Голливуд" (1931), рассказывала о своем опыте работы с Арбаклом:

— Он даже не пытался режиссировать этот фильм. Он просто сидел в режиссерском кресле, как мертвый. Он был очень любезен и словно умер внутри с тех пор, как скандал разрушил его карьеру. Но для меня было потрясением прийти на съемки этого заброшенного фильма и узнать, что мой режиссер – великий Роско Арбакл. О, я считала его великолепным в кино. Он был прекрасным танцором – замечательным танцором в бальных танцах в лучшие годы. Это было словно парить в объятиях огромного пончика – невероятно приятно.

Второй развод и третий брак

В 1929 году Дорис Дийн подала иск о разводе с Арбакла в Лос-Анджелесе, обвинив его в оставлении семьи и жестоком обращении. 21 июня 1932 года Роско женился на Эдди Окли Дьюкс Макфайл (впоследствии Эдди Окли Шелдон, 1905–2003) в Эри, штат Пенсильвания.

Краткое возвращение и смерть

В 1932 году Арбакл подписал контракт с Warner Bros. на исполнение главной роли под своим именем в серии из шести двухсерийных комедий, которые должны были быть сняты на студии Vitaphone в Бруклине, Нью-Йорк. Эти шесть короткометражных фильмов – единственные сохранившиеся записи голоса Арбакла, звучащего в приятном диапазоне второго тенора. Вместе с Арбаклом в фильмах снимались комик из эпохи немого кино Эл Сент-Джон (племянник Арбакла), а также актеры Лайонел Стэндер и Шемп Говард. В фильме «Как поживаешь?» (How've You Bean?) представлены гэги из продуктового магазина, напоминающие короткометражку Арбакла 1917 года «Мясник» (The Butcher Boy), где комик водевиля Фриц Хьюберт, в роли его ассистента, одет как Бастер Китон. Короткометражные фильмы Vitaphone имели большой успех в США. 28 июня 1933 года Арбакл завершил съемки фильма «In the Dough» – последнего из двухсерийных фильмов Vitaphone (четыре из которых уже вышли в прокат). На следующий день он подписал контракт с Warner Bros. на съемки в полнометражном фильме. В тот вечер он встретился с друзьями, чтобы отпраздновать первую годовщину свадьбы и новый контракт, и, по сообщениям, сказал: «Это лучший день в моей жизни». Позднее в ту же ночь он перенес сердечный приступ и скончался во сне.

Наследие

Многие фильмы Арбакла, включая полнометражный фильм «Жизнь вечеринки» (1920), сохранились лишь в виде изношенных копий с иностранными субтитрами. Как и большинство американских фильмов, созданных в эпоху немого кино, в первые два десятилетия Голливуда практически не прилагалось усилий для сохранения оригинальных негативов и копий, что привело к потере большинства фильмов с его участием. Однако, вероятно, из-за репутации, которую Арбакл получил после смерти Вирджинии Рэпп, многие студии стремились избежать негативной реакции и намеренно уничтожили сохранившиеся фильмы, в которых он играл главную роль. К началу XXI века некоторые короткометражные фильмы Арбакла (особенно те, в которых снимались Чаплин или Китон) были восстановлены, выпущены на DVD и даже демонстрировались в кинотеатрах. Его раннее влияние на американскую комедию положений широко признано. За вклад в киноиндустрию в 1960 году, спустя 27 лет после его смерти, Арбакл был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде, расположенной по адресу 6701 Голливудский бульвар.

В популярной культуре

Нил Седака упоминает Арбакла вместе с Чарли Чаплином, Бастером Китоном, Стэном Лорелом и Оливером Харди в своей песне 1971 года "Silent Movies", вошедшей в его альбом Emergence. Фильм Джеймса Айвори "Дикая вечеринка" (1975) неоднократно, но ошибочно представлялся как экранизация скандала Арбакл-Рэппе. Фактически, он свободно основан на стихотворении 1926 года Джозефа Монкура Марша. В этом фильме Джеймс Коко играет комедианта немого кино по имени Джоли Гримм, чья карьера идет на спад, но который отчаянно планирует возвращение. Ракель Уэлч играет его любовницу, которая в конечном итоге подстрекает его застрелить ее. Фильм был свободно основан на заблуждениях, окружавших скандал Арбакла, однако почти не соответствует задокументированным фактам дела. В биографическом фильме Кена Рассела 1977 года "Валентино" Рудольф Нуреев в роли Рудольфа Валентино, звезды до кино, танцует в ночном клубе перед крайне полным, неприятным и гедонистичным знаменитостью по прозвищу "Мистер Фэтти" (в исполнении Уильяма Хуткинса) – карикатурой на Арбакла, основанной на общественном мнении о нем, сформировавшемся в прессе во время судебного процесса по делу Рэппе. В этой сцене Валентино поднимает звезду Жан Акер (в роли Кэрол Кейн) со стола, за которым она сидит напротив Фэтти, и танцует с ней, приводя в ярость избалованную звезду, которая приходит в ярость. Перед смертью в 1997 году комик Крис Фарли выразил заинтересованность в исполнении роли Арбакла в биографическом фильме. Согласно биографии 2008 года "Шоу Криса Фарли: биография в трех актах", Фарли и сценарист Дэвид Мамет договорились о совместной работе над тем, что стало бы первой драматической ролью Фарли. В 2007 году режиссер Кевин Коннор планировал фильм "Жизнь вечеринки", основанный на жизни Арбакла. В главных ролях должны были сняться Крис Каттан и Престон Лейси. Однако проект был отложен. Как и Фарли, комики Джон Белуши и Джон Кэнди также рассматривали возможность сыграть Арбакла, но каждый из них умер до того, как был снят биографический фильм. В фильме Фарли в качестве партнера по фильму был заявлен Винс Вон. В апреле и мае 2006 года Музей современного искусства в Нью-Йорке организовал месячную ретроспективу из 56 фильмов, представляющих все известные сохранившиеся работы Арбакла, показав всю серию дважды. Арбакл является предметом романа 2004 года под названием "Я, Толстяк" авторства Джерри Сталя. "День, когда смех остановился" Дэвида Яллопа и "Подстава! Нерассказанная история Роско "Толстяка" Арбакла" Энди Эдмондса – другие книги о жизни Арбакла. Роман 1963 года "Скандал в Эдеме" Гарета Роджерса представляет собой художественную версию скандала Арбакла. Fatty Arbuckle's – сеть ресторанов американской тематики в Великобритании, названная в честь Арбакла. Роман 2009 года "Сад дьявола" основан на судебных процессах Арбакла. Главный герой истории – Дашилл Хэммет, детектив агентства Пинкертона в Сан-Франциско во время судебных процессов. Альбом NOFX 2012 года "Self Entitled" содержит песню под названием "I, Fatty", посвященную Арбаклу. Французский графический роман 2021 года "Fatty : le premier roi d'Hollywood" авторства Надара и Жюльена Фрея изображает период с первых дней Арбакла в Голливуде до его смерти. Персонаж Орвилла Пиквика основан на Арбакле в фильме Дэмиена Шазелла 2022 года "Вавилон", которого играет Трой Меткалф. В 8-й серии 12-го сезона сериала "Curb Your Enthusiasm" ("Колостомический мешок") Ларри Дэвид в беседе с Конаном О'Брайеном утверждает, что Арбакл напал на незнакомца с бутылкой пива после того, как к нему обратились на публике. (14:00)

Neil Sedaka refers to Arbuckle, along with Charlie Chaplin, Buster Keaton, Stan Laurel, and Oliver Hardy in his 1971 song "Silent Movies", as heard on his Emergence album. The James Ivory film The Wild Party (1975) has been repeatedly but incorrectly cited as a film dramatization of the Arbuckle–Rappe scandal. In fact it is loosely based on the 1926 poem by Joseph Moncure March. In this film, James Coco portrays a heavy set silent film comedian named Jolly Grimm whose career is on the skids, but who is desperately planning a comeback. Raquel Welch portrays his mistress, who ultimately goads him into shooting her. This film was loosely based on the misconceptions surrounding the Arbuckle scandal, yet it bears almost no resemblance to the documented facts of the case. In Ken Russell's 1977 biopic Valentino, Rudolph Nureyev as a pre movie star Rudolph Valentino dances in a nightclub before a grossly overweight, obnoxious, and hedonistic celebrity called "Mr. Fatty" (played by William Hootkins), a caricature of Arbuckle rooted in the public view of him created in popular press coverage of the Rappe rape trial. In the scene, Valentino picks up starlet Jean Acker (played by Carol Kane) off a table in which she is sitting in front of Fatty and dances with her, enraging the spoiled star, who becomes apoplectic. Before his death in 1997, comedian Chris Farley expressed interest in starring as Arbuckle in a biography film. According to the 2008 biography The Chris Farley Show: A Biography in Three Acts, Farley and screenwriter David Mamet agreed to work together on what would have been Farley's first dramatic role. In 2007, director Kevin Connor planned a film, The Life of the Party, based on Arbuckle's life. It was to star Chris Kattan and Preston Lacy. However, the project was shelved. Like Farley, comedians John Belushi and John Candy also considered playing Arbuckle, but each of them died before a biopic was made. Farley's film was signed with Vince Vaughn as his co star. In April and May 2006, the Museum of Modern Art in New York City mounted a 56 film, month long retrospective of all of Arbuckle's known surviving work, running the entire series twice. Arbuckle is the subject of a 2004 novel titled I, Fatty by author Jerry Stahl. The Day the Laughter Stopped by David Yallop and Frame Up! The Untold Story of Roscoe "Fatty" Arbuckle by Andy Edmonds are other books on Arbuckle's life. The 1963 novel Scandal in Eden by Garet Rogers is a fictionalized version of the Arbuckle scandal. Fatty Arbuckle's was an American themed restaurant chain in the UK named after Arbuckle. The 2009 novel Devil's Garden is based on the Arbuckle trials. The main character in the story is Dashiell Hammett, a Pinkerton detective in San Francisco at the time of the trials. NOFX's 2012 album Self Entitled has a song called "I, Fatty" about Arbuckle. The 2021 French graphic novel Fatty : le premier roi d'Hollywood, by Nadar and Julien Frey, portrays the period from Arbuckle's early days in Hollywood to his death. The character Orville Pickwick is based on Arbuckle in Damien Chazelle's 2022 film Babylon, played by Troy Metcalf. In Curb your Enthusiasm Season 12 Episode 8 "The Colostomy Bag" Larry David in discussion with Conan O'Brien claims that Arbuckle attacked a stranger with a beer bottle after being spoken to in public. (14:00)