D-beat: История и развитие хардкор-панк направления.
D-beat
D-beat: стиль хардкор-панка, возникший в 80-х под влиянием Discharge. Характеризуется агрессивным звучанием, политическими текстами и особым ритмом. Швеция – родина жанра.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Жанр хардкор-панка
Genre of hardcore punk
D beat (также известный как Discore, kängpunk, Discrust) — это стиль хардкор-панка, возникший в начале 1980-х годов под влиянием Discharge, в честь которых и назван жанр, а также характерный для этого поджанра барабанный ритм. D beat известен своим "агрессивным, искажённым и бескомпромиссно политическим" звучанием. Возможно, сами Discharge заимствовали этот ритм у Motörhead и Buzzcocks. D beat тесно связан с краст-панком, являющимся более тяжёлой и сложной разновидностью. Стиль был особенно популярен в Швеции, где его развивали такие группы, как Crude SS, Anti Cimex, Mob 47 и Driller Killer. Другие группы, играющие в стиле D beat, включают Doom и The Varukers из Великобритании, Disclose из Японии, Crucifix и Final Conflict из США, Ratos de Porão из Бразилии и MG15 из Испании. Хотя стиль начал формироваться в начале 1980-х годов, в середине 1990-х годов появилось множество новых групп, работающих в этом поджанре. Среди них шведские Wolfbrigade, Totalitär, Avskum, Skitsystem и Disfear.
D beat (also known as Discore, kängpunk, Discrust,) is a style of hardcore punk, developed in the early 1980s by imitators of Discharge, after whom the genre is named, as well as a drum beat characteristic of this subgenre. D beat is known for its "grinding, distorted and brutally political" sound. Discharge may have themselves inherited the beat from Motörhead and the Buzzcocks. D beat is closely associated with crust punk, which is a heavier, more complex variation. The style was particularly popular in Sweden, and developed there by groups such as Crude SS, Anti Cimex, Mob 47, and Driller Killer. Other D beat groups include Doom and the Varukers from the UK; Disclose from Japan; Crucifix and Final Conflict from the U. S.; Ratos de Porão from Brazil; and MG15 from Spain. While the style initially developed in the early 1980s, a number of new groups working within the subgenre emerged in the mid 1990s. These include the Swedish groups Wolfbrigade, Totalitär, Avskum, Skitsystem, and Disfear.
Происхождение
Один из самых ранних примеров D-beat можно найти в песне Buzzcocks "You Tear Me Up" с их дебютного альбома Another Music In A Different Kitchen. В ней был быстрый, интенсивный барабанный ритм, который Discharge позже воспроизвёл в характерном ритме D-beat. Discharge образовались в 1977 году в Стоке-он-Тренте, Англия, изначально играя базовый вариант стрит-панка, вдохновлённый Sex Pistols и The Clash. В 1979 году состав группы изменился, и они начали развивать новый, более агрессивный стиль. В это время Терри "Tez" Робертс из Discharge разработал их характерный барабанный ритм, в честь которого и был назван поджанр D-beat. Робертс прокомментировал в 2004 году: «Я просто хочу, чтобы меня запомнили как того, кто придумал этот чёртов D-beat! И вдохновил все эти чёртовы дискоровые группы по всему миру!» Вдохновение, которое Discharge черпали для этого стиля, привело к тому, что его стали называть "Discore". Ритм Робертса похож на базовую перкуссионную основу песен Motörhead, и многие последующие группы также в значительной степени заимствовали у них, наряду с Discharge. После 1982 года группа изменила свой стиль, перейдя к более традиционной форме хэви-метала. Однако их классическое звучание вдохновило другие группы подражать им; The Varukers, также из Англии, были одними из первых. Как выразился историк панка Ян Гласпер: «The Varukers были оригинальной дискоровой группой, первой и лучшей из хардкор-панк групп, которые взяли простую, но разрушительно эффективную формулу, предложенную Discharge, и играли настолько быстро, тяжело и мощно, насколько могли». Хотя этот стиль впервые появился в Англии, он особенно вдохновил множество групп в Швеции. D-beat изначально был известен как "kängpunk" ("boot punk") в Швеции. Первой шведской песней в стиле D-beat была "Marquee" группы Rude Kids из Стокгольма, записанная в 1979 году. За ними последовали KSMB (En Slemmig Torsk), Missbrukarna и, более известная, Anti Cimex. Второй 7-дюймовый EP Anti Cimex, Raped Ass, был описан как «один из самых сырых и жестоких хардкорных релизов, когда-либо созданных», а также наиболее заметно Mob 47. Mob 47, также из Стокгольма, была известна как самая быстрая из групп кангпанка. Группа также смешала стиль Discharge с американским хардкор-панком, разнообразив этот стиль. Самой тяжёлой из шведских crust-групп была Crude SS.
One of the earliest example of D beat can be found in the Buzzcocks' song "You Tear Me Up," on their debut LP, Another Music In A Different Kitchen. It featured a fast, intense drumbeat which Discharge would later emulate in the distinctive drumbeat of D beat. Discharge formed in 1977 in Stoke on Trent, England, initially playing a basic variety of street punk inspired by the Sex Pistols and The Clash. In 1979, the group changed its line up and began to develop a new, more aggressive style. At this time Terry "Tez" Roberts of Discharge developed their characteristic drum beat, for which the D beat subgenre is named. Roberts commented in 2004 that "I just wanna be remembered for coming up with that f ckin' D beat in the first place! And inspiring all those f ckin' great Discore bands around the world!" Discharge's inspiration for the style has led it to be referred to as "Discore". Roberts' beat is similar to the basic percussive backbone of songs by Motörhead, and many subsequent groups borrow from this group a great deal as well as Discharge. After 1982, the group changed its style to a more conventional form of heavy metal. However, their classic sound inspired other groups to emulate them; The Varukers, also from England, were the first of these. As punk historian Ian Glasper put it, "The Varukers were the original Discore band, the first and best of the hardcore punk acts to take the simple, yet devastatingly effective formula laid down by Discharge and play it as fast, hard, heavy as they could." While the style was first practiced in England, it became especially inspirational to a number of groups in Sweden. D beat was initially known as "kängpunk" ("boot punk") in Sweden. The first Swedish D beat song is "Marquee," by Rude Kids, from Stockholm, recorded in 1979. They were followed by KSMB (En Slemmig Torsk), Missbrukarna, and more famously, Anti Cimex. Anti Cimex's second 7 inch EP, Raped Ass, has been described as "one of the rawest and most violent hardcore releases ever." and most prominently Mob 47. Mob 47, also from Stockholm, was known as the fastest of the kängpunk groups. The group also blended Discharge's style with American hardcore punk, diversifying the style. The heaviest of Swedish crust bands was Crude SS
1980-е годы
В Англии второй стиль анархо-панка, схожий с D-beat, развился в середине 1980-х годов. Этот стиль заимствовал элементы у шведских kängpunk-групп, а также британского анархо-панка, хэви-метала и пост-панка. Термин "crust" был придуман группой Hellbastard на их демо-записи Ripper Crust 1986 года. Как отмечает историк панка Йен Гласпер: "Rippercrust широко считается первым случаем использования слова 'crust' в панк-контексте и, следовательно, конкретной отправной точкой всего жанра crustcore, хотя некоторые приписывают это достижение таким группам, как Disorder, Chaos UK и Amebix, за несколько лет до этого". Amebix и Antisect часто называют основоположниками crust punk. Изначально являясь анархо-панк группой, они стали испытывать всё большее влияние металла. Как комментирует вокалист Джулиан "Легго" Килсби: "Мы были частью анархо-сцены с самого начала, очень политически мотивированы на протяжении всего существования группы, хотя это становилось менее очевидным со временем. Но мне никогда не нравились прямолинейные тексты вроде "Война – это плохо", которые были так распространены в то время, поэтому, когда мои навыки письма улучшились, я захотел добавить больше глубины в наши тексты и сделать их более метафоричными; я всегда увлекался фильмами ужасов, и это начало проявляться в используемых мною образах".
In England, a second style of anarcho punk similar to D beat developed in the mid 1980s. This style borrowed from the Swedish kängpunk groups as well as British anarcho punk, heavy metal, and post punk. The term "crust" was coined by Hellbastard on their 1986 Ripper Crust demo. As punk historian Ian Glasper puts it: "Rippercrust is widely regarded as the first time the word 'crust' was used in the punk context, and hence the specific starting point of the whole crustcore genre, although some would attribute that accolade to the likes of Disorder, Chaos UK, and Amebix several years earlier." Amebix and Antisect are often located as the originators of crust punk. Initially an anarcho punk group, they began to take increasing influence from metal. As vocalist Julian "Leggo" Kilsby comments: "We were very much a part of the anarcho scene, to start with, very politically motivated all the way through the band's existence, really, although it got less obvious as time went by. But I never really liked the straightforward 'War is bad ' lyrics that were so prevalent at the time, so as my writing skills improved I wanted to add more depth to our lyrics and make them more metaphorical; I'd always been into horror films, so that started to manifest itself in the imagery I was using "
Crust punk-группы испытали влияние раннего black metal групп Venom и Celtic Frost. В 1990-х годах crust подвергся второму влиянию, когда некоторые группы стали акцентировать эти black metal элементы. Iskra, вероятно, является наиболее ярким примером crust punk, испытавшего влияние black metal второй волны; Iskra придумали собственное определение "blackened crust" для описания этого нового стиля. Японская группа Gallhammer также смешивает crust с black metal. Кроме того, норвежская группа Darkthrone включила элементы crust punk в свой более поздний материал. Как писал Даниэль Экерот в 2008 году: "В весьма ироничном парадоксе, black metal и crust punk в последнее время начали сближаться. Участники Darkthrone и Satyricon недавно заявили, что любят панк, в то время как среди поклонников crust black metal – последний писк моды. Фактически, последний альбом crust punk-группы Skitsystem звучит как black metal, а последний black metal-альбом Darkthrone – как панк! Это было бы немыслимо в начале 90-х". Американский crust punk зародился в Нью-Йорке, также в середине 80-х, с творчеством группы Nausea. Группа выросла из сквоттерской сцены Нижнего Ист-Сайда и нью-йоркского хардкора, живя с Роджером Миретом из Agnostic Front. Ранние работы Neurosis из Окленда, Калифорния, также заимствовали элементы у Amebix и положили начало crust punk на Западном побережье. Disrupt (Бостон), Antischism (Южная Каролина) и Destroy! (Миннеаполис) также были значимыми американскими crust-группами.
Crust punk groups took some influence from the early black metal of Venom and Celtic Frost. Crust was affected by a second wave of influence in the 1990s, with some bands emphasizing these black metal elements. Iskra are probably the most obvious example of second wave black metal influenced crust punk; Iskra coined their own phrase "blackened crust" to describe this new style. The Japanese group Gallhammer also blend crust with black metal. In addition, Norwegian band Darkthrone have incorporated crust punk traits in their more recent material. As Daniel Ekeroth wrote in 2008 :"In a very ironic paradox, black metal and crust punk have recently started to embrace one another. Members of Darkthrone and Satyricon have lately claimed that they love punk, while among crusties, black metal is the latest fashion. In fact, the latest album by crust punk band Skitsystem sounds very black metal—while the latest black metal opus by Darkthrone sounds very punk! This would have been unimaginable in the early 90s." American crust punk began in New York City, also in the mid '80s, with the work of Nausea. The group emerged from the Lower East Side squat scene and New York hardcore, living with Roger Miret of Agnostic Front. The early work of Neurosis, from Oakland, CA, also borrowed from Amebix, and inaugurated crust punk on the West Coast. Disrupt (Boston), Antischism (South Carolina), and Destroy! (Minneapolis) were also significant U. S. crust groups.
1990-е годы
Важной американской краст-панк группой были Aus Rotten из Питтсбурга, штат Пенсильвания. Краст-панк также процветал в Миннеаполисе, чему способствовал лейбл Profane Existence. В этот период этика краст-панка стала особенно чётко сформулирована, и многие участники сцены пропагандировали вегетарианство, феминизм и иногда стрэйт-эдж. Краст-панк также был заметен на американском Юге, где лейблы Prank Records и CrimethInc. служили центрами притяжения для сцены. Самым известным представителем южного краст-панка была группа His Hero Is Gone. Многие шведские группы 1990-х годов начали играть смесь D-beat и краст-панка. Эти группы, включая Driller Killer, Totalitär, Skitsystem, Wolfbrigade и Disfear, остаются одними из самых известных D-beat групп, хотя их звучание тесно переплетается с развитием дэт-метала.
An important American crust punk band was Aus Rotten from Pittsburgh, Pennsylvania. Crust punk also flourished in Minneapolis, shepherded by the Profane Existence label. In this period, the ethos of crust punk became particularly codified, with vegetarianism, feminism, and sometimes straight edge being prescribed by many of the figures in the scene. Crust was also prominent in the American South, where Prank Records and CrimethInc. acted as focal points of the scene. The most well known representative of Southern crust was His Hero Is Gone. Many Swedish groups of the 1990s began to play a combination of D beat with crust punk. These bands, including Driller Killer, Totalitär, Skitsystem, Wolfbrigade, and Disfear, remain some of the most well known D beat bands, although their sound has cleaved closely to developments in death metal.
Вокал и текст
Вокальное содержание D-beat тяготеет к выкрикиваемым лозунгам. Этот стиль отличается от своих предшественников минимальным лирическим содержанием и большей близостью к хэви-металу. Группы, играющие D-beat, как правило, несут антивоенные, анархистские идеи и тесно следуют мрачным образам ядерной войны, характерным для анархо-панк групп 1980-х годов. Рок-журналист Робби Макки описал D-beat как характеризующийся "хардкорной барабанной игрой в сочетании с безумными риффами и неразборчивыми воплями об анархии, рабочих, которых сравнивают с крысами, и объединении для борьбы". Вокал в краст-панке часто исполняется криком или выкриком, и может быть разделен между двумя или более вокалистами. Лирическое содержание краст-панка обычно мрачное и нигилистичное, но при этом политически ангажированное. Песни краст-панка часто посвящены ядерной войне, милитаризму, правам животных, полиции, личным обидам, репрессивным государствам и фашизму. Amebix также интересовались различными формами мистицизма и гностицизма.
The vocal content of D beat tends towards shouted slogans. The style is distinguished from its predecessors by its minimal lyrical content and greater proximity to heavy metal. D beat bands typically have anti war, anarchist messages and closely follow the bleak nuclear war imagery of 1980s anarcho punk bands. Rock journalist Robbie Mackey described D beat as characterized by "hardcore drumming set against breakneck riffage and unintelligible howls about anarchy, working stiffs as rats, and banding together to, you know, fight." Vocals in crust punk are often shrieked or shouted, and may be shared between two or more vocalists. The lyrical content of crust punk tends to be bleak and nihilistic, yet politically engaged. Crust punk songs are often about nuclear war, militarism, animal rights, police, personal grievances, oppressive states and fascism. Amebix were also interested in various forms of mysticism and Gnosticism.