Тёмная Империя: Возвращение Палпатина

Введение

Серия комиксов (1991–1995)
музыкальной группы

«Dark Empire» – это метасерия комиксов по «Звёздным войнам», изданная Dark Horse Comics. Она состоит из шести выпусков ограниченной серии, написанной Томом Вейчем и нарисованной Кэмом Кеннеди, за которой следует вторая шестивыпускная ограниченная серия, также написанная Вейчем и нарисованная Кеннеди, а затем – двухвыпускная ограниченная серия, написанная Вейчем и нарисованная Джимом Байки. Первоначальная серия примечательна тем, что была одним из первых комиксов по «Звёздным войнам», изданных Dark Horse, которая на более чем два десятилетия сохранила права на комиксы по этой франшизе. Входящая в расширенную вселенную «Звёздных войн», эта трилогия начинается через шесть лет после событий фильма «Возвращение джедая» и всего через год после трилогии Тимоти Зана «Траун» (1991–1993). Сюжет повествует о воскрешении главного антагониста Палпатина, который обманул смерть, перенося своё сознание в последовательность клонированных тел. Среди других ключевых моментов – временное падение Люка Скайуокера на тёмную сторону Силы, возвращение Бобы Фетта (который, казалось, погиб в фильме «Возвращение джедая») и первое появление младшего сына Леи и Хана Соло – Анакина Соло. Серия получила смешанные и положительные отзывы и считается одним из факторов, возродивших интерес к франшизе в начале 1990-х годов. Были созданы аудиодрамы и фигурки, а серия упоминается в различных других медиа-материалах по «Звёздным войнам». К 2000 году было напечатано более 100 000 экземпляров. Хотя комикс был объявлен неканоничным в 2014 году, финальный фильм саги Скайуокеров, «Восход Скайуокера» (2019), использовал сюжетный элемент возвращения Палпатина посредством клонирования.

История публикаций

История "Темная империя I" была первоначально разработана Томом Вейчем и Кэмом Кеннеди для Marvel Comics. Вейч и Кеннеди были приглашены Lucasfilm, основываясь на их успехе с "Война света и тьмы". После возникших трудностей с Marvel, проект перешел к Dark Horse Comics. По словам Вейча, он предложил создателю франшизы Джорджу Лукасу идею о том, чтобы другой персонаж носил доспехи Дарта Вейдера, но Лукас отверг её, однако согласился на возвращение Палпатина и использование клонированного тела. Однако серия ретроспективных статей Star Wars Insider, посвященных созданию серии в 2015 году, уточнила, что на протяжении всего процесса разработки с Вейчем поддерживала связь Люси Отри Уилсон. Это стало еще более ясным в 2022 году, когда Уилсон рассказала о разработке серии, сказав: "Том Вейч, история, которую он написал… Знаете, тогда мы как бы позволяли людям делать то, что они хотят. Он написал свою историю. Я ничего не спрашивала у Джорджа". Лукас, прочитав трилогию, заявил Уилсон, что Палпатина никогда бы не клонировали. "Темная империя I" представляла собой ограниченную серию из шести выпусков, выходивших раз в два месяца в 1991 и 1992 годах. Dark Empire II также была ограниченной серией из шести выпусков, изданной с 1994 по 1995 год. Заключительная часть, "Конец Империи", представляла собой двухвыпусную ограниченную серию, опубликованную в 1995 году. Действие трилогии разворачивается после трилогии Тимоти Зана о Трауне, которая была опубликована с 1991 по 1993 год. Каждый выпуск комикса содержит несколько страниц прозаических "примечаний в конце", которые предоставляют дополнительный контекст к истории, например, объясняют цели и мировоззрение Палпатина через отрывки из энциклопедических томов под названием "Сводник темной стороны", написанных с его точки зрения внутри вселенной.

Темная империя

Через шесть лет после событий "Возвращения джедая" "Тысячелетний сокол" возглавляет повстанческий отряд к Корусанту. Хан Соло, Лея Органа, Чубакка и C-3PO направляются на планету, чтобы спасти Люка Скайуокера, R2-D2 и Лэндо Калриссиана, которые последние несколько дней удерживали оборону против имперских атак после того, как предыдущая вылазка с использованием захваченного Звездного Разрушителя "Либертатор" сорвалась, и корабль потерпел крушение. Повстанцам удается спасти выживших, но появляется массивная энергетическая буря. Люк видит в буре сильное возмущение Силы и просит всех оставить его; он позволяет буре поглотить себя. Отряд возвращается к повстанческому флоту в системе Да Суча. Повстанческие командиры обсуждают появление имперцев из Глубинного Ядра и обнаруживают, что родной мир адмирала Акбара, Мон Каламари, подвергся нападению флота имперских боевых машин. Эти машины, известные как "Мировые Разрушители", предназначены для преобразования всего на своем пути в сырье для строительства новых боевых машин прямо на месте. Лэндо возглавляет еще один отряд с вторым захваченным Звездным Разрушителем, который возглавляет атаку, чтобы помочь в обороне Мон Каламари. Тем временем Люк пробуждается от света бури Силы и узнает, что находится на борту старого имперского тюремного корабля, направляющегося на Бисс. Корабль стыкуется, и Люка под строгой охраной доставляют в камеру, где он потрясенно видит живого императора Палпатина. Император объясняет, что он возродил себя в клонированном теле и заставляет Люка усомниться в возможности его убить, зная, что он быстро проявится в другом клоне. Чувствуя бессмысленность и видя ужас, происходящий на Мон Каламари, Люк смиренно соглашается стать новым учеником Императора. Лею мучают видения о том, как Люк склоняется к темной стороне Силы, и она хочет отправиться на Бисс и спасти его. Она и Хан отправляются на Нар Шаддаа и пытаются найти корабль, чтобы пробраться мимо системы безопасности Бисса. Хан воссоединяется со своими друзьями-контрабандистами Шугом Нинксом, Саллой Зенд и Мако Спинсом, чтобы осуществить это. По пути пожилая женщина по имени Вима да Бода, бывшая джедайка, пережившая чистку Империи, чувствует энергию Силы Леи и дарит ей старинный артефакт джедаев. Однако Хатты назначили большую награду за Хана и Лею, и Спинс выдает Хана Бобе Фетту (который, как оказалось, выжил после того, как был поглощен сарлакком во время событий "Возвращения джедая"); двое бегут с Нар Шаддаа на корабле Саллы, "Звездный Проникновец", к которому пристыкован "Сокол". "Проникновец" имеет необходимые коды для проникновения на Бисс, и имперская охрана пропускает их (но блокирует преследующего Фетта). Хана, Лею, Чуи и дроидов приводят к Люку и Палпатину. Лея обнаруживает, что он держит в заложниках еще более ценное сокровище: таинственный и разумный артефакт, называемый Джедайским Голокроном, голографический куб, содержащий историческую информацию о джедаях. Когда Лея узнает, что Палпатин заинтересован в обладании ее третьим ребенком, она крадет Голокрон, и группа успешно сбегает с Бисса, снова оставляя Люка позади. Люк сталкивается с уже дряхлым Палпатином и уничтожает его резервуары с клонами, но Палпатин контролирует один живой клон и подчиняет его своей воле. Группа Хана отправляется на Мон Каламари, где повстанческие коммандос осаждают Мировых Разрушителей, которые были отключены специальным мастер-кодом, который Люк смог украсть и передать R2-D2 и C-3PO для передачи машинам. Имперцы на борту машин все еще запускают фабрики и атакуют повстанцев. R2-D2 настраивает Мировых Разрушителей на самоуничтожение друг друга. Пока повстанцы празднуют на Мон Каламари, командование Альянса определяет, что Мировые Разрушители являются частью более масштабного имперского наступления с целью завоевания галактики. Лея изучает Голокрон и видит древнее пророчество о беременной женщине, которая придет спасти джедаев от гибели. В то же время небольшой имперский флот во главе с массивным флагманом "Затмение" появляется над Да Суча. Император требует, чтобы Альянс сдал ему Лею и Люка. Лея отправляется в одиночку и умоляет Люка порвать с Императором. Палпатин создает огромную бурю Силы, чтобы уничтожить повстанческий флот, но Лея и Люк работают вместе, чтобы усилить бурю за пределы власти Императора и обратить ее против него. Братья и сестра спасаются с обреченного корабля, и когда Люк видит последние остатки "Затмения", испаряющиеся, он объявляет, что рыцари-джедаи восстанут снова.

Six years after the events of Return of the Jedi, the Millennium Falcon leads a Rebel task force to Coruscant. Han Solo, Leia Organa, Chewbacca, and C 3PO are heading to the planet to rescue Luke Skywalker, R2 D2 and Lando Calrissian, who have spent the past several days holding out against Imperial attacks after an earlier raid using the captured Star Destroyer Liberator goes awry and the warship crashes. The Rebels successfully rescue the survivors, but a massive energy storm appears. Luke sees the storm as a large disturbance in the Force, and asks everybody to leave him behind; he lets himself be devoured by the storm. The taskforce returns to the Rebel fleet in the Da Soocha system. Rebel commanders discuss the appearance of the Imperials coming out of the Deep Core and discover that Admiral Ackbar's homeworld of Mon Calamari is now under attack by a fleet of Imperial war machines. Called the World Devastators, the machines are designed to convert everything in their path into raw materials for building more war machines on the spot. Lando leads another taskforce with a second captured Star Destroyer leading the charge to aid in Mon Calamari's defense. Meanwhile, Luke awakes from the light of the Force storm and finds out he is aboard an old Imperial prison ship heading to Byss. The ship docks and Luke is closely escorted to a chamber, where he is stunned to see Emperor Palpatine alive. The Emperor explains that he has revived himself in a clone body and makes Luke doubt any attempt to kill him knowing he will quickly manifest in another clone. Sensing the futility and seeing the horror of what is happening on Mon Calamari, Luke humbly surrenders to becoming the Emperor's new apprentice. Leia has visions of Luke being pulled to the dark side of the Force and wants to travel to Byss and save him. She and Han travel to Nar Shaddaa and try to arrange a ship to bring them past Byss' security network. Han reunites with smuggler friends Shug Ninx, Salla Zend, and Mako Spince to make it happen. Along the way, an old woman named Vima da Boda—a former Jedi who survived the Empire's purge—feels Leia's Force energy and gives her an old Jedi artifact. However, the Hutts have put a large bounty on Han and Leia, with Spince selling him out to Boba Fett (revealed to have survived being devoured by the sarlacc during the events of Return of the Jedi); the two escape Nar Shaddaa aboard Salla's ship, the Starlight Intruder, with the Falcon attached. The Intruder has the proper codes to get inside Byss, and Imperial security lets them in (but lock out a pursuing Fett). Han, Leia, Chewie, and the droids are brought before Luke and Palpatine. Leia discovers that he holds hostage an even greater treasure: a mysterious and intelligent artifact called the Jedi Holocron, a holographic cube that contains historical information about the Jedi. When Leia discovers that Palpatine is interested in possessing her third child, she steals the Holocron and the group successfully breaks out of Byss while having to leave behind Luke again. Luke faces the already frail Palpatine and destroys his clone tanks, but Palpatine possesses one living clone and subdues him to his will. Han's group travels to Mon Calamari as Rebel commando forces lay siege to the World Devastators, which have been shut down by a special master code Luke was able to steal and give to R2 and C3PO for transmission to the machines. The Imperials aboard the machines still have the factories running and attack the Rebels. R2 rigs the World Devastators to destroy each other. As the Rebels celebrate on Mon Calamari, Alliance command determines that the World Devastators are part of a larger Imperial offensive to conquer the galaxy. Leia studies the Holocron and sees an old prophecy about a pregnant woman coming to save the Jedi from doom. At the same time, a small Imperial fleet, led by the massive flagship Eclipse, appears above Da Soocha. The Emperor demands that the Alliance surrender Leia to him and Luke. Leia travels on her own and appeals to Luke to break away from the Emperor. Palpatine creates a large Force storm to destroy the Rebel fleet, but Leia and Luke work together to amplify the storm beyond the Emperor's power and turn it against him. The siblings escape the doomed warship, and as Luke sees the last remnants of the Eclipse being vaporized, he declares the Jedi Knights will rise again.

Темная империя II

Поскольку император Палпатин, по-видимому, погиб на борту "Эклипса", все больше миров оспаривают имперские указы, особенно те, которые недавно были вновь завоеваны. Один из таких миров – планета Балморра, производящая вооружение, чей планетарный губернатор Белтайн начал снабжать повстанцев новейшими военными машинами, такими как Viper X1 Automadon, боевой дроид, предназначенный для преобразования энергии вражеского лазерного огня в энергию для собственных турболазерных орудий. Исполнитель Императора, использующий Темную сторону Силы, Седрисс возглавляет силы для подавления планеты, но войска Белтайна держат оборону, и Седрисс вынужден заключить с ним соглашение о поставках. Седрисс возвращается на Бисс, где уничтожает двух адептов Темной стороны, убивавших клонов Императора Палпатина, которых не обнаружил Люк. Палпатин берет контроль над одним из клонов, к удивлению Седрисса, и приказывает продолжить имперское наступление. Люк Скайуокер, поклявшись возродить Орден джедаев, найдя выживших джедаев в галактике, возвращается на базу "Пинакл" на луне Да Суча V (вращающейся вокруг Да Суча в системе Cyax в секторе Хаттского пространства Внешнего Кольца) с Камом Солусаром, бывшим темным джедаем. Белтайн сообщает повстанческому Альянсу о грузе новых Viper, направляющихся в оплот Империи на Бисс, и командующие Альянса принимают предложение Wedge Antilles перехватить груз для точечного удара с использованием дроидов и отрядов коммандос повстанцев. Хотя Люк настаивает на освобождении большего числа миров для создания дополнительных плацдармов для полномасштабной атаки на Бисс, Мон Мотма просит его сосредоточиться на восстановлении Ордена джедаев. Джедайский голокрон рассказывает Люку о планете Осс, бывшем мире, населенном джедаями, уничтоженном ситами тысячи лет назад. Хан, Лея и Чуи возвращаются на Нар-Шадаа, чтобы найти Виму да Бода, по крайней мере, там, где Лея видела ее в последний раз. Однако Вима исчезла, и за ними охотится каждый охотник за головами на луне, включая Бобу Фетта, а также имперские силы во главе с двумя элитами Темной стороны. Лея успешно находит Виму, добравшись до отдаленных районов Нар-Шадаа. На вышке управления воздушным движением Нар-Шадаа Мако Спинс замечает Хана и направляет на него тяговый луч имперского звездного разрушителя. Хан меняет ситуацию, подлетая близко к вышке, заставляя тяговый луч зафиксироваться на конструкции и тянуть ее на полную мощность. Вышка пронзает звездный разрушитель, и он падает на Нар-Шадаа. Фетт, вернувшись на свой старый корабль "Раб I", преследует "Тысячелетний сокол" в близлежащее облако кислотного газа. Хан рискует и летит в облако, неожиданно появляясь на другой стороне и натыкаясь на давно потерянный мир Ганат. Инженеры Ганата ремонтируют "Сокол" и оснащают его пушкой молний, пока команда встречает правителя Ганата, Эмпатояйоса Брэнда, ветерана-джедая, пережившего чистку джедаев Империей. Вдохновленный возможностью возрождения джедаев, Брэнд присоединяется к команде Хана, оставляя Ганат в руках военного офицера. Хан уничтожает Фетта и направляется в секретное убежище на Новом Альдеране, где заботятся о близнецах Хана и Леи. Люк и Кам летят на Осс и натыкаются на Иссану, племя воинов, обладающих элементарными способностями к Силе. Они отбиваются от атак Иссану и, почувствовав, что они действительно джедаи, вождь Иссану приветствует их. Узнав о поездке, Палпатин приказывает Седрису и его соратнику Виллу Гоиру захватить их. Солусар убивает Гойра, но Седрисс берет одного из Иссану в заложники и прислоняется к дереву. К удивлению всех, дерево – тысячелетний мастер джедаев Нети по имени Од Бнар, который обнимает Седрисса в смертельном объятии, и они умирают во взрыве энергии Силы. Героическая жертва Бнара оставляет часть его в земле, а яма под его местоположением открывает старый тайник световых мечей; Люк успешно обнаруживает старую библиотеку джедаев. Два члена племени Иссана, братья Ральф и Джем, присоединяются к Люку и Каму, покидая планету с благословения старейшин. Ландо возглавляет вторжение повстанцев на Бисс и начинает атаку, когда дроиды-Viper разгружаются. Дроиды оказываются превосходящими существующую имперскую оборону, пока Палпатин не выпускает армию мутировавших монстров Темной стороны на атакующих. Viper, настроенные против энергетических атак, разрываются на куски под натиском монстров. Салла Зенд и Шуг Нинкс мобилизуют контрабандистов поблизости, чтобы спасти ударную группу повстанцев и бежать с Бисса. На Новом Альдеране Лея готовится к родам своего третьего ребенка, пока Хан и Чуи пытаются встретиться с группой Ландо. Команда Люка прибывает с мрачными новостями: он достиг Да Суча и увидел, как огромная ракета появилась и уничтожила планету, предположительно убив командование повстанческого Альянса. Он использует это время, чтобы обучать братьев и сестер Иссану, пока Кам и Эмпатояйос практикуют свои навыки джедая. Неизвестно им, элиты Темной стороны Палпатина пытали пилота повстанцев, чтобы узнать местонахождение Нового Альдерана. Палпатин видит в этом возможность захватить братьев и сестер Скайуокеров и потомство Леи одним махом. Темные лорды пытаются отравить Люка, но Вима спасает его, и все поселение вступает в бой с имперцами, которые развернули AT-AT в качестве подкрепления. В ходе сражения Джем погибает, а Ральф спасает близнецов Леи от похищения. "Тысячелетний сокол" и силы Ландо прибывают и побеждают имперское наступление, а затем эвакуируют выживших с Нового Альдерана. Повстанцы перебираются на космические станции Непсис VIII, где обнаруживают, что Альянс эвакуировал базу "Пинакл" до ее уничтожения. На Непсисе VIII рождается сын Хана и Леи, Анакин (названный в честь своего покойного деда), и Альянс планирует окончательное уничтожение Империи.

With Emperor Palpatine apparently perishing aboard the Eclipse, more worlds defy Imperial edicts, especially those that have been recently reconquered. One of these is the arms manufacturing planet Balmorra, whose planetary governor, Beltane, has begun supplying the Rebels with the latest military vehicles, such as the Viper X1 Automadon, a war droid designed to convert energy from enemy laser fire into power for its own turbolaser cannons. The Emperor's Dark Side Executor Sedriss leads a force to subdue the planet, but Beltane's troops hold the line and Sedriss is compelled to negotiate a supply agreement with him. Sedriss returns to Byss, where he kills two Dark Side Adepts who've been killing other clones of Emperor Palpatine that Luke missed. Palpatine possesses one clone to Sedriss' surprise and orders the Imperial offensive to continue. Having pledged to reestablish the Jedi Order by finding any surviving Jedi in the galaxy, Luke Skywalker returns to Pinnacle Base on the moon Da Soocha V (orbiting Da Soocha in the Cyax System of Hutt Space of the Outer Rim) with Kam Solusar, a former Dark Jedi. Beltane tips the Rebel Alliance of a shipment of new Vipers bound for the Empire's Deep Core stronghold of Byss, and Alliance commanders accept Wedge Antilles' suggestion of intercepting the shipment for a surgical strike using the droids, with Rebel commandos in the attack. Although Luke presses for liberating more worlds to provide more staging areas for an all out strike on Byss, Mon Mothma asks him to concentrate on rebuilding the Jedi Order instead. The Jedi Holocron educates Luke about the planet Ossus, a former Jedi populated world destroyed by the Sith thousands of years earlier. Han, Leia and Chewie fly back to Nar Shaddaa to find Vima da Boda, at least where Leia last saw her. However, Vima has disappeared and every bounty hunter on the moon is still out for them, including Boba Fett, as well as an Imperial force led by two Dark Side Elites. Leia successfully fetches Vima after flying into the deeper reaches of Nar Shaddaa. Aboard Nar Shaddaa's traffic control tower, Mako Spince sees Han and guides an Imperial Star Destroyer's tractor beam on him. Han turns the tables by flying close to the tower, forcing the tractor beam to lock onto the structure and pull it instead at full power. The tower impales the Star Destroyer and it crashes into Nar Shaddaa. Fett, back in his old ship Slave I, chases the Millennium Falcon into a nearby acidic gas cloud. Han takes the risk and flies into the cloud, surprisingly appearing on the other side and stumbling onto the long lost world of Ganath. Ganathan engineers repair the Falcon and equip it with a lightning cannon while the team meets Ganath's ruler, Empatojayos Brand, a veteran Jedi who survived the Empire's Jedi Purge. Inspired by the possibility of a Jedi rebirth, Brand joins Han's party while leaving Ganath in the hands of a military officer. Han takes out Fett and heads to a secret hideout on New Alderaan, where Han and Leia's twin children are under care. Luke and Kam fly to Ossus and chances upon the Ysanna, a warrior tribe which has rudimentary Force powers. They fight off the Ysanna attacks and sensing they are indeed Jedi, the Ysanna chief welcomes them. Having known about the trip, Palpatine orders Sedriss and fellow Dark Side Elite Vill Goir to capture them. Solusar kills Goir, but Sedriss takes one of the Ysanna hostage and leans against a tree. To everybody's surprise, the tree is a millennia old Neti Jedi Master named Ood Bnar, who wraps Sedriss in a fatal embrace and they die in an explosion of Force energy. Bnar's heroic sacrifice leaves a part of him in the soil and a hole underneath his location reveals an old cache of lightsabers; Luke successfully discovers an old Jedi library. Two Ysanna tribe members, siblings Ralf and Jem, join Luke and Kam in leaving the planet with their elders' blessing. Lando leads the Rebel infiltration into Byss and start the attack when the Viper droids are offloaded. The droids prove superior to existing Imperial defenses until Palpatine releases an army of dark side mutated monsters on the attackers. The Vipers, which are attuned against energy attacks, are cut to shreds under the monsters' mauling. Salla Zend and Shug Ninx mobilizes fellow smugglers nearby to rescue the Rebel strike group and escape Byss. On New Alderaan, Leia prepares for the birth of her third child as Han and Chewie attempt to rendezvous with Lando's group. Luke's party arrives with grim news: he had reached Da Soocha to see a large missile appear and destroy the planet, with the Rebel Alliance command presumably killed. He uses the time to train the Ysanna siblings as Kam and Empatojayos practice their Jedi skills as well. Unknown to them, Palpatine's Dark Side Elites have tortured a Rebel pilot into revealing the location of New Alderaan. Palpatine sees this as an opportunity to capture the Skywalker siblings and Leia's offspring in one fell swoop. The Darksiders attempt to poison Luke, but Vima saves him as the entire settlement goes into action to fight the Imperials, who have deployed AT ATs as backup. In the course of the fighting, Jem is killed and Rayf saves Leia's twins from being kidnapped. The Millennium Falcon and Lando's forces arrive and defeat the Imperial assault, then evacuate the New Alderaan survivors. The Rebels relocate to the space stations of Nespis VIII, where they discover that the Alliance had evacuated Pinnacle Base before it was destroyed. On Nespis VIII, Han and Leia's son Anakin (named after his deceased grandfather) is born and the Alliance plots the final destruction of the Empire.

Конец империи

После гибели в битве с Люком и Леей Скайуокер в "Темной империи I" император Палпатин вынужден переселиться в неполноценное тело клона, поскольку это было последнее доступное тело клона. Не зная об этом, его личный врач был завербован Карнором Джексом при поддержке ряда других высокопоставленных имперских офицеров. Врач намеренно внедрил генетический материал и загрязнители во все сохраненные образцы тела Императора, в результате чего созданные тела оказались гораздо менее устойчивы к разрушительному воздействию темной стороны, чем оригинал. Последнее тело клона, не уничтоженное Скайуокерами или предателями из Империи, быстро стареет, и конец Палпатина близок, если он не сможет либо восстановить свой генетический материал (что невозможно, поскольку не осталось неповрежденных образцов), либо вселить свой дух в другое тело. После консультаций с древними лордами ситхов на мавзолейной планете Коррибан, Палпатин узнает, что младший ребенок Хана и Леи, Анакин, обладает единственным подходящим телом. Палпатин следует за Соло на планету Одерон, чтобы заполучить новое тело и обеспечить будущее своего правления. Между Люком Скайуокером и его командой джедаев и Палпатином происходит ожесточенная дуэль; в конце концов, Хан Соло случайно стреляет в Императора, позволяя ему освободиться от физического тела и получить желаемое – тело Анакина. Он отчаянно пытается перенести свой дух в младенца Анакина, но ему препятствует душа умирающего джедая Эмпатояоса Брэнда, который совершает высшую жертву, добровольно отправляя свою вечную душу в "безумие за гранью смерти", то есть на темную сторону, чтобы гарантировать гибель Палпатина и его невозможность вернуться. Люк клянется возродить Орден джедаев. После смерти Палпатина снаряд из Галактического орудия выпущен в сторону Бисса (экипаж опасался столкновения и произошла осечка), полностью уничтожив Бисс и второй Звездный разрушитель класса Eclipse, Eclipse II, который был направлен R2-D2 на столкновение с Галактическим орудием, положив конец жестокому правлению Империи.

After perishing in battle with Luke and Leia Skywalker in Dark Empire I, Emperor Palpatine is forced to occupy an inferior clone body, since it was the last clone body that remained. Unknown to him, his personal physician had been corrupted by Carnor Jax, backed by a number of other high ranking Imperial personnel. The physician had deliberately inserted genetic material and contaminants into all stored samples of the Emperor's original body, to the effect that the resulting bodies would be nowhere as resistant to the ravaging effects of the dark side as the original. The last clone body not destroyed by Skywalker or traitorous Imperials is now aging rapidly, and Palpatine's final end is near, unless he can either fix his genetic material (an impossibility since no unaltered samples remain) or insert his spirit into another body. After consulting with ancient Sith Lords on the mausoleum planet Korriban, Palpatine learns that Han and Leia's youngest child, Anakin, has the only workable body. Palpatine follows the Solos to Onderon in order to gain a new body, to ensure the future of his rule. A fierce duel occurs between Luke Skywalker and his Jedi team and Palpatine; finally, Han Solo wrongly shoots the Emperor, allowing him to be out of his physical form and get what he wanted: Anakin's body. He desperately tries to send his spirit into the infant Anakin, but he is blocked by the soul of the dying Jedi Empatojayos Brand, who makes the ultimate sacrifice in willingly sending his eternal soul into the "madness beyond death" that is the dark side, to ensure Palpatine would go as well and can never return. Luke then vows to revive the Jedi Order. After the death of Palpatine, a projectile from the Galaxy Gun is shot into Byss (since the crew were frightened by the potential collision, and also misfired), utterly destroying Byss, and destroying the second Eclipse class Star Destroyer, Eclipse II, which was steered into a collision course with the Galaxy Gun by R2 D2, thus ending the Empire's harsh rule.

Влияние

Наряду с книгами Тимоти Зана, Dark Empire была признана за поддержание прибыльности «Звёздных войн» в 1990-х годах. К концу десятилетия было продано более 100 000 экземпляров. В 1998 году Kenner выпустила четыре фигурки, основанные на серии: Люк, Лея, Палпатин и имперский страж (первоначально задумывался как новый персонаж по имени «Ата Прайм» для отменённой в 1984 году линейки игрушек «Сила Силы»); упаковки для каждой фигурки раскладывались в 3D-фоны, основанные на комиксе. В 2008 году были выпущены фигурки Люка и Палпатина из Dark Empire II. Dark Empire появилась во многих списках лучших произведений Расширенной Вселенной. В обзоре для The Sci Fi Block Роберт Ринг назвал серию «необходимой классикой «Звёздных войн»», но отметил, что концовка была поспешной. Райан Бритт, пишущий для Tor.com, заявил, что первый мини-сериал «Dark Empire» превосходит свои продолжения и похвалил его за стилистические отступления от других работ. Позднее комикс Dark Horse Crimson Empire, состоящий из трёх выпусков, происходит после и ссылается на события трилогии Dark Empire. После приобретения Disney в 2012 году, в апреле 2014 года Lucasfilm отнесла большинство лицензированных романов и комиксов по «Звёздным войнам», выпущенных после оригинального фильма 1977 года, к неканоничным «Легендам», чтобы создать чистый лист для трилогии сиквелов. После выхода последнего фильма трилогии сиквелов, «Скайуокер. Восход» (2019), несколько критиков интерпретировали обстоятельства возвращения Палпатина как отсылку к Dark Empire. Новеллизация фильма раскрывает, что Палпатин вернулся в клонированном теле, как и в комиксе. Кроме того, как в комиксе, так и в фильме призываются духи прошлых джедаев, чтобы окончательно победить Палпатина. Хотя Боб Фетт впервые появился до Dark Empire в комиксах Marvel о «Звёздных войнах», его выживание было канонически показано во втором сезоне «Мандалорца» (2020) и его спин-офф-сериале «Книга Бобы Фетта» (2022).