Торнтон: История и родина сестер Бронте

Введение

Деревня в Западном Йоркшире, Англия.

Сохранившийся центр деревни сохраняет облик типичной деревни в Пеннинах, с домами, построенными из камня, и крытыми каменной плитой. Окружающие районы застроены более современной жилой застройкой, но всё ещё отделены от остальной части города Брэдфорда зелёными полями.

География и администрация

Торнтон происходит от древнеанглийского и означает «терновник на ферме или в поселении». Он упоминается в Книге Страшного суда XI века, когда был разорен опустошительными набегами Вильгельма Завоевателя на север Англии, в качестве наказания за восстание против норманнских захватчиков 1066 года. Ранее Торнтон был поселением и капелланством в приходе Брэдфорда, получив статус гражданского прихода в 1866 году. В 1865 году Торнтон был объявлен районом местного самоуправления, управляемым местным советом. Такие советы впоследствии стали городскими районными советами в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года. Торнтонский городской район просуществовал менее пяти лет; в 1899 году он был включен в состав города Брэдфорд. Гражданский приход Торнтон продолжал существовать до 1974 года, но как городской приход не имел приходского совета и находился в прямом управлении городского совета. В 1951 году население прихода составляло 6097 человек. Приход был упразднен в 1974 году при создании более крупного метропольного боро Брэдфорд, после чего стал бесприходской территорией. Торнтон входит в состав избирательного округа Торнтон и Аллертон. Он находится в пределах парламентского округа Брэдфорд-Уэст. Высота над уровнем моря, неплодородные почвы, удаленность от основных транспортных магистралей и годовое количество осадков более 864 мм (34 дюйма) ограничивали сельскохозяйственное производство. Наличие ресурсов, таких как уголь, железо и песчаник, развитие дорог с платой за проезд и строительство железных дорог позволили Торнтону воспользоваться процветанием, созданным шерстяной промышленностью XIX века. Расширение использования паровых мельниц (в ущерб прежним методам производства на дому) привело к концентрации производства в долинах в центре города. Импорт из-за рубежа, Вторая мировая война и закрытие железных дорог способствовали упадку производства. Сегодня Торнтон – это жилой пригород Брэдфорда. Главная улица деревни – Рыночная улица. В 1826 году была построена новая дорога Торнтон (ныне B6145), которая обошла эту улицу, и поскольку это была одна из первых объездных дорог, большая часть нового строительства с тех пор велась вдоль Торнтон-роуд. Это позволило сохранить Рыночную улицу практически нетронутой, сохранив ее первоначальный характер и каменную кладку зданий. Эта улица образует основу охраняемой зоны в деревне.

Thornton derives from Old English and means a thorn tree at a farm or settlement. It was mentioned in the Domesday Book of the 11th century, when it had been laid waste by William the Conqueror's harrying of the North, punishment for an uprising against the Norman invaders of 1066. Thornton was formerly a township and chapelry in the parish of Bradford, becoming a civil parish in its own right in 1866. In 1865 Thornton was declared to be a Local Government District, administered by a local board. Such local boards became urban district councils under the Local Government Act 1894. Thornton Urban District existed for less than five years; in 1899 it was incorporated into the city of Bradford. The civil parish of Thornton continued to exist until 1974, but as an urban parish it had no parish council, being directly administered by the city council. In 1951 the parish had a population of 6097. The parish was abolished in 1974 when the larger City of Bradford metropolitan borough was created, since when it has been an unparished area. Thornton comprises part of the Thornton and Allerton ward. It falls within the parliamentary constituency of Bradford West. Its elevation, poor soils, isolation from major transport routes, and rainfall of over 34 inches a year limited farm production. Resources such as coal, iron and sandstone, the development of turnpike roads, and the coming of the railways enabled Thornton to share in the prosperity generated by the 19th century wool worsted trade. The increasing use of steam powered mills (at the expense of the former cottage industry production methods) concentrated production in the valleys of the city centre. Foreign imports, the Second World War, and closure of the railways, all contributed to the decline in manufacturing. Today Thornton is a residential suburb of Bradford. The main thoroughfare through the village is Market Street. This road was bypassed in 1826 by the new Thornton Road (the present day B6145) and as it was a very early bypass, most new building work has since taken place along Thornton Road. This has left Market Street largely untouched and it retains its original character and stonework on the buildings. This street forms the backbone of the conservation area in the village.

Известные жители

Самыми известными жителями Торнтона были сестры Бронте. Священник Патрик Бронте стал викарием Торнтонской часовни в 1815 году, и Шарлотта, Бранвелл, Эмили и Энн Бронте родились в доме №74 по улице Маркет-стрит в Торнтоне, прежде чем семья переехала в Хоуорт. В ноябре 2023 года дом был приобретен инициативной группой, целью которой является восстановление и сохранение дома как места рождения Бронте. Руины церкви, где проповедовал их отец, известной как часовня Белл, можно увидеть на восстановленном старом кладбище у Торнтон-роуд, напротив современной церкви. 44-мильный (71 км) маршрут "Тропа Бронте" проходит через Торнтон по пути между Гауторп-холл в Ланкашире и Оукуэлл-холл в районе Бирсталла. Профессиональный рестлер Лес Келлетт владел небольшим участком земли и кафе под названием "The Terminus", где заканчивали свой маршрут троллейбусы перед возвращением в Брэдфорд, вместе со своей женой Маргарет. Позади дома Келлетт иногда разводил свиней и однажды сказал, что держал пятьдесят голов скота.

Торнтонский виадук

Торнтонский виадук — железнодорожный виадук, построенный для линии Великой Северной железной дороги, соединяющей Квинсбери и Кейли через Торнтон. Он был построен в форме буквы S, чтобы обеспечить удобный подъезд к железнодорожной станции Торнтон. В 2009 году виадук был вновь открыт как часть пешеходной и велосипедной тропы «Великолепная Северная железная дорога» между Каллингвортом и Квинсбери по полотну железной дороги, а последний участок до Квинсбери был открыт в 2012 году.