Введение

Префектура и коммуна в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, Франция.

Динь-ле-Бен (diɲ le bɛ̃; окситанский: Dinha dei Banhs), или просто и исторически Динь (Dinha в классической норме или Digno в мистральской норме), — префектура департамента Верхние Альпы Прованса в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег на юго-востоке Франции. По состоянию на 2018 год население коммуны составляло 16 333 человека. Жители называются динуа (мужской род) и динуаз (женский род).

Соседствующие коммуны

Коммуны, окружающие Динь-ле-Бен, — это Ла-Робин-сюр-Галабр, Ле-Брюске, Марку, Аршай, Тартонн, Клюман, Шодо-Норант, Шаторедон, Ле-Шафо-Сен-Жюрсон, Эглюн, Шамптерсье и Тоар.

Климат

В Динь-ле-Бен характерен влажный субтропический климат умеренных широт (по классификации Кёппена: Cfa) с заметным влиянием жаркого влажного континентального климата (Dfa) и жаркого средиземноморского климата (Csa). Лето жаркое и относительно сухое, а зима – мягкая и относительно влажная, с регулярными заморозками в зимние месяцы.

Геологическое наследие IUGS

В связи с ее "всемирно известным и выдающимся скоплением окаменелостей из морской среды нижнего юрского периода", Международный союз геологических наук (IUGS) включил "Аммонитную плиту Динь-ле-Бен" в состав 100 "геологических памятников наследия" по всему миру, согласно списку, опубликованному в октябре 2022 года. Организация определяет геологический памятник наследия IUGS как "ключевое место с геологическими элементами и/или процессами, имеющими международное научное значение, используемое в качестве эталона и/или внесшее существенный вклад в развитие геологических наук на протяжении истории".

Гидрография

В долине Во-Шо (Eaux Chaudes) есть один холодный и восемь горячих источников, используемых для гидротерапии. Некоторые из них радиоактивны и содержат сульфиды, хлорбромиды и мышьяк. Город также пересекают реки Блеон и Мардарик.

Железнодорожная сеть

Город обслуживается Chemins de fer de Provence по линии Ницца — Динь, узкоколейной железной дороге, которая курсирует ежедневно. Это "Поезд сосен" (Train des Pignes), благодаря которому железная дорога может обслуживать малонаселённые пункты с множеством станций.

Общественный транспорт

Автобусы С 1992 года в Динье действует TUD (Urban Transport Digne), который управляет общественным транспортом. Изначально парк состоял из шести автобусов, а в 1998 году он был расширен за счет приобретения двух автобусов, работающих на природном газе. В настоящее время жителям Динье доступны шесть автобусных маршрутов.

Присоединенные коммуны

Курбонс (Корбо, упоминается в XIII веке, но церковь – в 1180 году) был присоединен к Диню в 1862 году. Приорат Святой Евгении, предшественник приходской церкви, входил в состав капитула Диня. В 1315 году насчитывалось 48 феодов, в 1471 году – 12, в 1765 году – 249 жителей, в 1851 году – 296, в 1982 году – 62 жителя. Гобер (Гальбертум, упоминаемый в 1180 году) также был присоединен к Диню в 1862 году. Приходская церковь входила в состав капитула Диня, который собирал десятину. В 1315 году насчитывалось 10 феодов, в 1471 году – 13, а в 1765 году – 307 жителей.

Топонимика

Топоним Диния известен с I века нашей эры (Птолемей, Плиний Старший). Были выдвинуты различные гипотезы. По мнению Папона, название образовано от гидронима Din (галльское слово, означающее «вода»), с суффиксом ia. Другие ученые считают, что название происходит от римского имени собственного Din(n)ius. Современное название Digne-les-Bains было официально утверждено 25 июня 1988 года на основании указа от 21 июня 1988 года, опубликованного 24 июня того же года в Официальном вестнике. Ранее коммуна называлась просто Динь, что до сих пор является распространенным названием в современном языке. На виваро-альпийском окситанском языке название пишется как Dinha [fr] в соответствии с классической нормой окситанского языка. На провансальском языке, в мистральской норме, оно пишется как Digno.

Доистория и древность

История Динь-ле-Бен восходит к эпохе неолита. Присутствие трех рек – Блеон, Мардарик и Во-Шо (Eaux Chaudes) – сделало это место идеальным для человеческих поселений. До римского завоевания город был столицей бодионтиков (или бродионтиев), чье имя упоминается на Трофее Альпийском в Ла-Турби. В I веке город стал римским городом Диния и являлся важной торговой остановкой в римскую эпоху. После римлян, к 780 году, он был известен как Дигна. В этом районе, у подножия Ле-Куссона, почва обрабатывалась непрерывно с древних времен и вплоть до недавнего восстановления лесов.

Средние века

Были образованы два отдельных района: город и поселение. Поселение, древнее место, было окружено крепостью епископского замка, построенного на скале. Эти два района функционировали как два независимых образования с момента их основания. Поселение оставалось под надзором пробста капитула, в то время как город, или крепость, находился во власти епископа. Приход к власти Анжуйской династии в графстве Прованс в 1246 году ускорил процесс восстановления графских прав, узурпированных в предыдущий период светскими или церковными феодалами. Возвращение графской власти в городе привело к изменению отношений между местными властями и общиной: в 1260 году городу Динье было предоставлено право назначать коминов, ответственных за управление городом. Административное объединение двух поселений произошло в 1385 году посредством институциональных доверенных лиц, заменивших коминов, которые представляли как город, так и поселение. Эта институция развивалась в связи с административной рационализацией в начале XV века.

Ранняя современная эпоха

Как и вся Франция, Динье оказался вовлечён в Религиозные войны. В 1562 году гугеноты ворвались в собор, разорвали скамьи и разбили статуи, изъяли реликвии и украшения и сожгли их вместе с хором на площади перед собором. В 1574 году город подвергся нападению протестантов. В 1575 году была разграблена церковь Сен-Жероме. В 1589 году, с приходом Генриха IV, ультракатолики Католической лиги контролировали город до 1591 года. В том же году город пал под натиском королевских войск Лесдигьера. Собор, охраняемый защитниками, подвергся атаке, был обстрелян катапультами и затем взят штурмом. В этот же период жители захватили замок епископов на Ле-Рошасе, разрушив его, чтобы он не попал в руки одной из сторон. Город был утверждён в качестве столицы округа Басс-Альп Динье [fr] в марте 1790 года, до создания департаментов. Политический клуб Динье был основан в сентябре 1790 года (второй по старшинству в департаменте); он примкнул к якобинцам в июне 1791 года и стал перевалочным пунктом для клуба в департаменте, принимая членов многих клубов Басс-Альп. Изначально он назывался «Буржуазная роща», затем получил название «Патриотический клуб», а 9 октября 1792 года — «Общество друзей Конституции, Свободы и Равенства». 14 ноября 1792 года был создан комитет по переписке, ответственный за связи с другими аффилированными обществами. 10 и 11 января 1793 года Луи Ипполит Пейрон [fr] совершил вылазку из Марселя, поддержанный марсельскими клубами с оружием. Он отомстил за то, что не смог получить должность генерального прокурора, два департаментских администратора были отстранены, а марсельскому клубу был выплачен штраф в размере 13 000 ливров. В 1792–1793 годах секция Динье находилась под контролем федералистов (Французская революция) [fr]. В связи с марсельской секцией, она распространяла идеи жирондистов до их запрета 31 мая 1793 года и подавления федералистского восстания в июле, что привело к смертным приговорам в Дине. 5 фримера III года представитель на миссии Антуан Франсуа Готье дез Орсьер [fr] «очистил» общество. Динье приветствовал префектуру при Консульстве. Префект Ламет (1802–1805) создал тенистую аллею между Пре-де-Фуар и берегами Блеона и посадил платаны на бульваре Гассенди. В начале марта 1815 года Наполеон Бонапарт проезжал через Динь-ле-Бен на пути из заключения на острове Эльба, собирая поддержку по мере продвижения на север. Это было в начале его Ста дней, которые завершились его поражением в битве при Ватерлоо.

Современная эпоха

В 1851 году объявление о государственном перевороте 2 декабря вызвало волнение в сельской местности, и крестьяне установили временное правительство в Дине. Однако в 1861 году образование для девочек не было предусмотрено, лишь законы Фаллу (1851) требовали открытия школы для девочек в коммунах с населением более 800 жителей (и в Курбонсе и Гоберте, небольших соседних сельских коммунах, уже существовала школа для девочек). Город Дине открыл школу для девочек только в 1860-х годах (в дополнение к школам для девочек в Гоберте и Курбонсе). Благодаря законам Ферри все девочки Дине и присоединенных деревень получили возможность регулярно учиться. В 1862 году Динье присоединил соседние территории Курбонса, Гоберта и Ле-Сье. 1 мая 1942 года она возложила венок к военному мемориалу во время демонстрации и была арестована на следующий день.

Динье был оккупирован Италией, а затем немецкой армией после вторжения в свободную зону, последовавшего за высадкой союзников в Северной Африке 8 ноября 1942 года. В Дине были арестованы тридцать четыре еврея, которых впоследствии депортировали. После роспуска Армии Виши [fr] Командующий Шомон из 20-го батальона охотников-алпийцев [fr] начал формировать местную Организацию сопротивления армии (ORA). В результате бомбардировки погибли двадцать четыре мирных жителя и два немца. Город был освобожден 19 августа 1944 года. Немецкие солдаты, погибшие в боях за освобождение Дине, были похоронены на немецком участке кладбища в деревне, вместе с другими солдатами, погибшими во время оккупации в различных сражениях против сил Сопротивления. В марте 1958 года их тела были эксгумированы и перевезены на немецкое военное кладбище в Дагне (Эн). Сразу после освобождения началась зачистка. После судебных процессов (с судьей, но без адвокатов) были проведены казни. В немецком лагере для военнопленных содержалось до 2700 заключенных. Один из них участвовал в спасательной экспедиции после двойной авиакатастрофы на Мон-Шеваль-Блан [fr] в 1948 году.

Конец войны

С начала 1945 года через город стали проходить новые конвои войск, двигавшиеся к районам немецкого сопротивления в районе Убае.

С 1945 года до начала XXI века

В 1974 году к Динь была присоединена соседняя деревня Дурб.

Политика в области окружающей среды

Динь-ле-Бен удостоен звания города, отмеченного тремя цветами, в Конкурсе цветочных городов и деревень. Город был награжден тремя цветами в 2007 году в Конкурсе цветочных городов и деревень.

Демография

В 2006 году коммуна запустила проект строительства жилья с целью увеличить численность населения до более чем 20 000 жителей (минимальный порог для получения определенной государственной поддержки).

Спорт

В 2006 году ежедневная газета L'Équipe признала Динь самым спортивным городом Франции среди населенных пунктов с численностью населения менее 20 000 человек. В городе имеется несколько спортивных объектов, доступ к которым либо бесплатный, либо зарезервирован для многочисленных спортивных клубов и школ. К ним относятся спортивные залы, стадион, конный центр, поле для гольфа и общественный бассейн. Динь – один из немногих городов Франции, предоставляющих бесплатный доступ к теннисным кортам. По инициативе молодежного городского совета был отремонтирован скейтпарк с открытым доступом.

Здоровье

В городских больницах 480 коек. Есть моторизованная бригада, Пелотон наблюдения и вмешательства жандармерии [fr] (PSIG) и эскадрон мобильной жандармерии.

Религия

Для католического богослужения город является резиденцией департаментского епископства и, следовательно, епархии Динье, Рие и Систерон. Епископ – монсеньор Жан-Филипп Ноль [fr]. Он был назначен в 2014 году и является самым молодым епископом Франции (родился в 1965 году). Католики имеют два места для совершения мессы: собор Нотр-Дам-дю-Бург-де-Динь [fr] и церковь Сен-Жером. Последователи ислама, протестанты и евангелисты также имеют свои места для богослужений. Кардинал Жан-Пьер Рикар вышел на пенсию сюда в 2019 году, переехав из Бордо. Позже он признался в «недопустимом поведении по отношению к 14-летней девочке», когда он служил в Марселе около 35 лет назад, что было подтверждено 7 ноября 2022 года архиепископом Эриком де Мулен-Бофором, президентом Конференции епископов Франции.

Доходы населения и налогообложение

Налогообложение домашних хозяйств и предприятий в Динь-ле-Бен в 2010 году.
Налог Коммунальный Межмуниципальный Департаментский Региональный
Налог на жилье [fr] (TH) 21,60% 0,00% 5,53% 0,00%
Налог на землю под застройку (TFPB) 44,68% 0,00% 14,49% 2,36%
Налог на землю сельскохозяйственного назначения (TFPNB) 81,75% 0,00% 47,16% 8,85%
Налог на профессиональную деятельность [fr] (TP) 0,00%* 37,01% 0,00% 0,00%

Занятость

В 2017 году численность трудоспособного населения составляла 6422 человека, в том числе 939 безработных. Большинство этих работников (86%) трудоустроены, и 83% из них работают в городе. В 1988 году их было 106. В настоящее время основная деятельность этих работников – разведение овец и крупного рогатого скота. Виноградники использовались для производства вина до 1950-х годов, что обеспечивало местное потребление в Дине. Однако эта культура пришла в упадок и к 2005 году занимала лишь несколько гектаров. Оливковые рощи муниципалитета имеют право на наименование контролируемого происхождения Huile d'olive de Provence AOC [fr] [Оливковое масло Прованса AOC].

Промышленность

В конце 2015 года во вторичном секторе (промышленность и строительство) насчитывалось 213 предприятий, на которых работало 348 сотрудников, и ни одно предприятие не превышало 50 сотрудников.

Сектор услуг

В конце 2015 года в третичном секторе (торговля и услуги) насчитывалось 1096 предприятий (с 2777 наемными работниками), а также 420 учреждений в административном секторе (включая здравоохранение, социальную сферу и образование), где было занято 5465 человек. В сфере торговли важную роль также играют супермаркеты. В Carrefour работает 250 человек, а в Intermarché – 55 сотрудников. Банковский сектор также обеспечивает рабочие места. В Groupe Caisse d'Épargne работает 50 человек, а в Банке Франции – 30 сотрудников.

Экономический обзор

По данным ведомственной обсерватории туризма, туристическая функция является второстепенной для муниципалитета, и на одного жителя приходится менее одного туриста. Однако муниципалитет располагает значительной вместимостью, преимущественно коммерческой. В коммуне существует несколько средств размещения для туристов: в январе 2020 года насчитывалось 9 отелей, из которых 4 двухзвездочных, 3 трехзвездочных и 2 неклассифицированных. Общая вместимость отелей составляла 240 номеров. Также представлены гостевые дома. Существуют и другие формы коллективного размещения, в том числе гостевые дома и шале. Наконец, дачи и коттеджи значительно дополняют общую вместимость. Их число составляет 678, что соответствует 6,5% от общего числа домов.

Места и памятники

Далле-амонниты, охраняемый природный объект, — это скальный слой возрастом 200 миллионов лет, где можно обнаружить более 1500 окаменелостей аммонитов, среди которых встречаются экземпляры диаметром .

Религиозная архитектура

Коммуна имеет южную ориентацию и располагает выдающимися памятниками наследия, включая два собора, археологическую крипту под собором Нотр-Дам-дю-Бург [Наша Дама города], часовни (Святого Панкраса, Богоматери Лурдской и др.). Кафедральный собор Нотр-Дам-дю-Бург-де-Динье [fr], являющийся историческим памятником, – это романский собор, фундамент которого датируется IX веком. Собор неоднократно подвергался нападениям и разграблениям, но был отреставрирован в начале XIII века. Сохранились элементы, относящиеся к XI и XII векам. Его белый мраморный алтарь датируется эпохой Меровингов. Археологическая крипта в подвале собора помогает раскрыть историю Динь-ле-Бен. В крипте находится место, где возник город, о чем свидетельствуют древние стены I века нашей эры. Это соответствует городской территории и возведению трех христианских сооружений с V по XI век. Собор Святого Иеронима, также исторический памятник, – это готический собор XV и XVI веков. Фасад датируется XIX веком. Церковь Нотр-Дам-де-Лурд была построена в 1870 году на горе Креста, к северу от Динь, у подножия склона. Её отличительной чертой являются кирпичные стены и внушительные размеры. Часовня Святого Винсента принадлежала аббатству или приорату и находится в хорошем состоянии. К югу от деревни расположена часовня Святого Петра, которая, возможно, имеет древнее происхождение.

Культурные отсылки

Динь — место действия значительной части первой части романа Виктора Гюго «Отверженные», написанного в 1862 году, где живёт епископ Мириэль. В ранних английских изданиях название города передавалось как D. В большинстве сценических и киноадаптаций название города не упоминается. Астероид 10088 Динье был назван в честь этого города его первооткрывателем, бельгийским астрономом Эриком Вальтером Элстом.

Традиционные праздники

В первые выходные августа Динь отмечает лаванду, символ региона, на Корсо лаванды. К этому случаю устанавливается ярмарочная площадь и организуется фейерверк. Проводится парад платформ, включающий процессию из дюжины платформ, украшенных лавандой и крепоном, во главе с 500 музыкантами и танцорами из разных стран. Корсо привлекает в город от 10 до 15 тысяч человек ежедневно.

Фестивали искусств

В мае, каждый год с 2002 года, город организует фестиваль городской культуры и музыки. Инициаторами выступили Лига образования Альп-де-От-Прованс и L'ADSEA. В настоящее время фестиваль организует ассоциация École du sous Sol [Школа подполья]. Цель фестиваля – познакомить широкую публику с городской культурой (граффити, слэм, уличный баскетбол, хип-хоп танцы, скейтбординг) и современной музыкой (рэп, рок, поп, электро) посредством разнообразных художественных и культурных мероприятий в рамках программы. Фестиваль завершается спортивным турниром. Битва хип-хоп танцоров и баскетбольный турнир открыты для девушек (в команде для битвы 4 на 4 – две девушки и два юноши, а в баскетбольной команде 3 на 3 – как минимум одна девушка). Любительским и полупрофессиональным командам предоставляется открытая сцена. Каждую весну, каждый год, культурный центр Рене Шар принимает деятелей кино и демонстрирует художественные и экспериментальные фильмы на фестивале "Встречи кинематографистов Диня". Президент центра – Жан-Пьер Кастанья.

Спортивные соревнования

Каждый год, начиная с 2004 года, в горном велосипедном мероприятии Raid des Terres Noires [fr] [Рейд по Чёрным Землям] участвуют более тысячи участников. С 2013 года клуб VTT Rando 04 организует соревнования Enduro of the Black Lands, – соревнования в формате эндуро. Полумарафон Амоннитов, созданный в 1999 году Атлетическим клубом Динь, соединял деревню Барлес с префектурой в начале сентября каждый год до 2002 года. Его извилистый маршрут, измеренный в соответствии с протоколами Французской федерации лёгкой атлетики, проходит через самые живописные места природного геологического заповедника Верхней Прованс [fr], некоторые из которых всемирно известны. Среди них – следы в Барлесе и Пёуре, Велодром Эскангона, Войль-де-Фасибель, скалы «Девушки в чепчиках», Ихтиозавр и Плита с аммонитами. Путеводитель Le Bipède [Бипед] присудил ему две награды. В четырёх изданиях в нём приняли участие более 1550 бегунов. Пятое издание этого спортивного мероприятия состоялось в 2013 году в честь 100-летия дороги Барлеса и в поддержку Национальной лиги против рака [fr], в память о Сириле Гессе, первом победителе соревнований, скончавшемся в 2012 году. Трейл Коуссон, начатый в 2005 году Атлетическим клубом Динь (одно издание), был возобновлён в 2008 году Ассоциацией лёгкой атлетики. Гонка на ходу предлагает множество маршрутов в самом сердце геологического заповедника Верхней Прованс через робин (скальный грунт) (известный как «грязь»), предальпийские леса, деревни и подъёмы к Бар Дурб и Куссон [fr]. Параллельно со спортивными соревнованиями организуются бесплатные забеги и развлечения для детей, а также пешие прогулки по историческому наследию. Мероприятие также соответствует принципам устойчивого развития, что обеспечивает ему национальное признание.