Введение
Песня 1993 года группы Nirvana, книга 2007 года Джо Хилла. "Heart Shaped Box" – песня американской гранж-группы Nirvana, написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном. Она является третьим треком на третьем и последнем студийном альбоме группы, In Utero, выпущенном DGC Records в сентябре 1993 года. Это была одна из двух песен на In Utero, ремикшированных Скоттом Литтом перед выходом альбома из-за недовольства группы оригинальным сведением, сделанным продюсером Стивом Альбини. Ремикс Литта также включал дополнительные вокальные гармонии и гитарные партии Кобейна, которые были единственными элементами из 12 основных треков альбома, не записанными во время оригинальных сессий с Альбини в феврале 1993 года. "Heart Shaped Box" была выпущена в качестве первого сингла к альбому In Utero 30 августа 1993 года. Хотя сингл не был выпущен в США, чтобы не конкурировать с продажами альбома, песня получила широкое радиовещание в Америке, достигнув первого места в чарте Billboard Modern Rock Tracks. Физический сингл вошёл в топ-10 в нескольких странах, включая Португалию, Великобританию, Ирландию, Финляндию и Новую Зеландию. Он также вошёл в топ-40 во многих других странах. Это была последняя песня, исполненная на последнем концерте Nirvana 1 марта 1994 года в Мюнхене, Германия. "Heart Shaped Box" стала последней песней Nirvana, получившей музыкальный видеоклип до самоубийства Кобейна в апреле 1994 года. Видео, снятое Антоном Корбейном, получило две награды, включая награду за лучшее альтернативное видео на MTV Video Music Awards 1994 года.
the 2007 book by Joe Hill
"Heart Shaped Box" is a song by the American grunge band Nirvana, written by vocalist and guitarist Kurt Cobain. It appears as the third track on the band's third and final studio album, In Utero, released by DGC Records in September 1993. It was one of two songs on In Utero remixed by Scott Litt prior to the album's release, due to the band's dissatisfaction with the original mixing by producer Steve Albini. The Litt remix also featured additional vocal harmonies and guitar by Cobain, which were the only elements on the album's 12 main tracks not recorded during the original sessions with Albini in February 1993. "Heart Shaped Box" was released as the In Utero's first single on August 30, 1993. Although the single was not released in the United States, to avoid competing with album sales, the song generated considerable American radio airplay, reaching number one on the Billboard Modern Rock Tracks chart. The physical single reached the top 10 in several countries, including Portugal, the United Kingdom, Ireland, Finland, and New Zealand. It also reached to Top 40 in numerous other countries. It was the final song performed at Nirvana's last concert, on March 1, 1994, in Munich, Germany. "Heart Shaped Box" was also the final Nirvana song to receive a music video before the suicide of Cobain in April 1994. The video, directed by Anton Corbijn, won two awards, including Best Alternative Video, at the 1994 MTV Video Music Awards.
Ремикс
Гитарный эффект был окончательно удалён, когда песня была ремикширована вместе со вторым синглом "All Apologies" Скоттом Литтом в студии Bad Animal Studios в Сиэтле в мае 1993 года, за несколько месяцев до выхода альбома. Кобейн и Новоселич сошлись во мнении, что вокал и бас были слишком тихими в оригинальном миксе альбома, сделанном Альбини, и решили доверить ремикс этим двум будущим синглам. Ремикс Литта песни "Heart Shaped Box" также включал в себя вновь записанные вокальные гармонии и партию акустической гитары в исполнении Кобейна.
Поздние выступления
25 сентября 1993 года группа исполнила "Heart Shaped Box" и "Rape Me" в программе Saturday Night Live на студии NBC в Нью-Йорке. Это было их первое выступление с гитаристом Пэтом Смиром. "Heart Shaped Box" стала последней песней, прозвучавшей на последнем концерте Nirvana 1 марта 1994 года в Терминале 1 аэропорта Мюнхен-Рием в Мюнхене, Германия.
Состав
"Heart Shaped Box" – альтернативная рок-песня продолжительностью четыре минуты и тридцать девять секунд. Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией BMG Rights Management, она написана в размере 4/4 с умеренным темпом – 100 ударов в минуту. Гарр писал, что "хотя песня и содержит упоминание [о раке], текст, по всей видимости, скорее затрагивает физическую и эмоциональную зависимость, свойственную отношениям". Неиспользованные комментарии Кобейна к альбому In Utero, впервые описанные в книге Heavier Than Heaven и опубликованные в Journals в следующем году, содержали объяснение песни "Heart Shaped Box", которое, по словам Кросса, "полностью рассыпалось, но затронуло темы "Волшебника страны Оз", "Я, Клавдий", Леонардо да Винчи, морских коньков-самцов (вынашивающих потомство), расизма на Диком Западе и Камиллы Паглии". В интервью 1993 года журналу Circus Кобейн объяснил, что строчки припева "Эй/Подожди/У меня новая жалоба" были отсылкой к тому, как, по его мнению, его часто воспринимали в СМИ. В 2012 году Лав написала в Твиттере, что "Heart Shaped Box" была посвящена ее влагалищу. Обращаясь к американской певице Лане Дель Рей, исполнившей эту песню на концерте в Сиднее, Австралия, на прошлой неделе, Лав написала: "Ты знаешь, что песня о моей вагине, верно? "Брось свою пуповинную петлю, чтобы я могла забраться обратно", и, кроме того, я внесла вклад в некоторые строчки, посвященные моей вагине". Эти твиты вскоре были удалены.
Релиз
"Heart Shaped Box" была выпущена в качестве первого коммерческого сингла к альбому In Utero 30 августа 1993 года на CD, кассетах, а также на 7- и 12-дюймовых виниловых пластинках. Сингл вышел только в Европе и достиг пятого места в британском чарте синглов. Все экземпляры сингла содержали песню "Marigold", написанную Гролом, в качестве би-сайда, а 12-дюймовые виниловые и CD-версии также включали трек In Utero – "Milk It". В начале сентября компания DGC разослала промо-копии песни американским радиостанциям, играющим музыку для колледжей, современный рок и рок, ориентированный на альбомы. Лейбл не стремился активно продвигать сингл на радио Top 40, и глава отдела маркетинга Geffen Records объяснил, что "Nirvana продала почти 5 миллионов [альбомов] не благодаря хиту, а благодаря тому, кем они являются". Тем не менее, сингл был доступен в США в ограниченном количестве как импортное издание. "Heart Shaped Box" дебютировала на седьмом месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks и в итоге возглавила этот чарт. Песня также достигла четвертой позиции в чарте Mainstream Rock Tracks.
Критический прием
В обзоре альбома In Utero для Rolling Stone Фрике назвал "Heart Shaped Box" "песней, которую Stone Temple Pilots не смогли бы написать даже с подробнейшими инструкциями", и привел её, наряду с "Dumb", в качестве доказательства того, что если поколение X "когда-нибудь обретёт своего Леннона – человека, искренне верящего в спасение рок-н-ролла, но не путающего простое катарсическое очищение с истинным освобождением, – то Кобейн очень близок к тому, чтобы им стать". Фил Александр из Kerrang! написал, что "в текущем сингле "Heart Shaped Box", в возвышенной "All Apologies" и в выздоравливающем звучании "Penny Royal Tea" Кобейн вновь заявляет о себе как об одном из самых увлекательных авторов песен своего поколения". Джон Малви из NME назвал песню "задушенным, полубезумным гимном своего рода для поколения, которое влюбилось под "Teen Spirit" и теперь испытывает такое же беспокойство, как Курт, из-за растущего чувства взросления".
Наследие
В своем обзоре одноименного сборника хитов Nirvana, выпущенном в 2002 году, Уилл Брайант из Pitchfork написал: "Я всегда считал "Heart Shaped Box" с его эллиптическим гитарным риффом и взрывными припевами одной из самых выдающихся композиций Кобейна. Несмотря на всю нарочитую символику, песня глубоко затрагивает одержимость Кобейна темой рождения, менструального цикла и женской анатомии, тесно переплетенную с первобытным напряжением в куплетах и высвобождающуюся в припевах с возвышенным катарсисом". Эндрю Романо из The Daily Beast назвал ее "самой близкой к совершенству песней, которую когда-либо написал Кобейн", сопроводив ее "идеальным музыкальным видео". В 1999 году песня заняла 10-е место в рейтинге "100 величайших рок-треков всех времен" журнала Kerrang!. The Guardian и Kerrang! поместили песню на первое и второе место соответственно в своих списках 20 лучших песен Nirvana. В 2022 году читатели Pitchfork назвали ее 30-й лучшей песней 1990-х годов.
Версия к 20-летию
Второй сингл "Heart Shaped Box" вышел в сентябре 2013 года в поддержку переиздания альбома In Utero, приуроченного к его 20-летию. Этот трехтрековый промо-CD сингл входил в состав первых 2000 экземпляров издания "Super Deluxe" и содержал оригинальный микс песни, сделанный Альбини, а также ремикс, подготовленный Альбини в 2013 году, в качестве сторон "Б".
Предварительные работы
Видеоклип "Heart Shaped Box" был единственным музыкальным видео, снятым для альбома *In Utero*, и последним видео, выпущенным группой. Кобейн изначально обратился к американскому режиссеру Кевину Керслейку, который снял последние четыре музыкальных видео группы – "Come as You Are", "Lithium", "In Bloom" и "Sliver" – с предложением снять этот клип. Керслейк подготовил пять концепций (третманов) в период с 14 июля по 12 августа, в которых были сцены, где Кобейн целует американского писателя Уильяма С. Берроуза, которого Кобейн хотел видеть в видео, и группа висит за шеи на ветвях деревьев. Однако договоренностей о съемках достигнуто не было, и к концу августа группа решила поработать с голландским фотографом и видеорежиссером Антоном Корбейном. Корбейн полагает, что его выбрали для работы над видео по рекомендации Лава, и указывает на его связь с группой Echo & the Bunnymen, рок-группой из Ливерпуля, Англия, где Лав некоторое время жил и которой восхищался. По словам Корбейна, Кобейн попросил прислать ему музыкальные видео, которые он снял для Echo & the Bunnymen, незадолго до того, как получил факс от Новоселика с рисунками и идеями для видео Nirvana. Как вспоминает Корбейн, предложенный Кобейном сценарий был "невероятно детализированным. Более детальным, чем я когда-либо получал для видео. Мне это понравилось, но поначалу я был немного ошеломлен тем, что кто-то придумал столько идей, потому что обычно мои видео – это мои собственные идеи. Но потом я посмотрел на это и подумал, что на самом деле это довольно хорошо. Я был поражен тем, что кто-то пишет песню и при этом имеет такие четкие представления". По словам Новоселика, первоначальный сценарий Кобейна занимал две страницы; Новоселик вспоминает, что набирал его на своем новом ноутбуке, пока Кобейн диктовал. В интервью 2013 года Эндрю Романо из Daily Beast Корбейн вспомнил "действительно жуткий момент", когда актер, игравший пожилого человека в видео, "упал во время ходьбы прямо на съемочной площадке. У него был рак кишечника, о котором он не знал. Что-то оборвалось. Кровь была повсюду. Нам пришлось вызывать скорую помощь, и его немедленно увезли в больницу. Это было очень серьезно". По словам Корбейна, старика было сложнее всего найти, потому что в Лос-Анджелесе не так просто найти "старика, который выглядел бы как старик". В конце концов они нашли этого замечательного человека, у которого был джазовый клуб или джазовая радиостанция, что-то в этом роде.
Синопсис
Видео "Heart Shaped Box" начинается и заканчивается тем, что группа наблюдает за пожилым человеком на больничной койке, которому вводят лекарство через капельницу. Большая часть видео происходит в том, что Гарр назвал "сюрреалистическими 'наружными' декорациями: поле ярко-красных маков с большим крестом в центре, примыкающим к роще жутких старых деревьев (оба элемента присутствуют в ключевых сценах фильма 'Волшебник страны Оз')." Во время первого куплета песни пожилой мужчина, одетый в шляпу Санта-Клауса и набедренную повязку, взбирается на крест, покрытый воронами. Второй куплет представляет молодую девушку в одеянии, напоминающем одежду Ку-клукс-клана, с остроконечной шляпой, тянущуюся к человеческим зародышам на дереве, и женщину в костюме, имитирующем человеческие органы, с прикрепленными к спине крыльями ангела, похожим на крылатую анатомическую модель на обложке In Utero. В какой-то момент второго куплета девушка пытается отогнать трех ворон с креста, в то время как старик, теперь в митре, привязан к нему. Во время гитарного соло шляпа девушки слетает с головы и падает в лужу на поле маков, где она чернеет. Краткий кадр во время соло показывает зародыша в капельнице. В третьем куплете Кобейн поет прямо в камеру без гитары, в то время как Грол и Новоселик стоят за ним в комнате со звездами на стенах. На самом деле комната представляет собой коробку, спроектированную Корбжином, с большим сердцем наверху, но группа изначально не одобрила ее вид, и Новоселик попросил не снимать ее издалека. Краткий кадр коробки с сердцем над ней появляется в начале последнего припева. Группа показана выступающей со своими инструментами во время первых двух припевов, а без инструментов – в той же комнате, украшенной звездами, снятой с более широкого плана, чтобы показать кровать, тумбочку с лампой и кресло-качалку во время финального припева. И небо, и стены коробки голубые во время тихих куплетов и красные во время более энергичных припевов и соло. На протяжении всего видео Кобейн неоднократно надвигается на камеру, и его лицо то входит, то выходит из фокуса. В интервью The Daily Beast Корбжин оценил, что он придумал "около 15 процентов" идей для видео, а остальные принадлежат Кобейну. "Большая женщина, например, была моей идеей", – объяснил он. "Для меня это была Мать-Земля. Было еще несколько вещей, например, механические птицы и искусственные бабочки и тому подобное". По словам Гарра, Кобейн изначально хотел использовать настоящих животных. И "оригинальная", и "режиссерская" версии видео появились в качестве бонусных материалов в 2013 году на DVD Live and Loud, который был выпущен как отдельное издание, а также в составе "Super Deluxe" издания In Utero, посвященного 20-летию альбома.
Судебный процесс
9 марта 1994 года Керслейк подал в суд на Nirvana из-за видео "Heart Shaped Box", заявив о нарушении авторских прав. Согласно книге Кэрри Борзилло "Nirvana: A Day by Day Eyewitness Chronicle", Керслейк узнал 28 августа 1993 года, что больше не будет режиссером видео, и отправил письмо Корбину, чтобы убедиться, что ни одно из изображений из его пяти концепций не появится в финальной версии. В иске Керслейка утверждалось, что и Кобейн, и звукозаписывающая компания Nirvana одобрили его третью концепцию видео, причем Кобейн назвал ее "Идеальной". 1 сентября 1993 года Кобейн позвонил Керслейку и пригласил его на церемонию MTV Video Music Awards 1993 года, которая должна была состояться на следующий день, где видео Керслейка "In Bloom" было номинировано на премию "Лучшее альтернативное видео". Керслейк принял приглашение и присоединился к группе на сцене после получения награды. Вскоре после этого Керслейк написал Кобейну письмо, обращаясь к нему как к "kurdt", поблагодарив за приглашение, но выразив свое недовольство сообщениями о том, что его идеи якобы были использованы при съемках Корбина. Кобейн не ответил, но была организована встреча между адвокатами и представителями звукозаписывающего лейбла для обсуждения видео. Дело не повлияло на распространение видео и в конечном итоге было урегулировано вне суда. В 2019 году бывший менеджер Кобейна, Дэнни Голдберг, обсудил этот иск в своей биографии Кобейна "Serving the Servant", написав, что "после выхода видео Керслейк подал в суд на Курта, утверждая, по моему мнению, абсурдно, что он несёт ответственность за идею "Heart Shaped Box". Курт был глубоко оскорблен. После его смерти оставшиеся участники Nirvana урегулировали дело с Керслейком".
Другие релизы
Живая версия, с выступления группы для MTV на пирсе 48 в Сиэтле 13 декабря 1993 года, вошла в DVD Live and Loud, выпущенный в сентябре 2013 года. Живая версия, записанная 30 декабря 1993 года на Great Western Forum в Инглвуде, Калифорния, появилась в концертном сборнике From the Muddy Banks of the Wishkah, выпущенном в октябре 1996 года. Полный концерт будет выпущен в 30-летнем юбилейном "Super Deluxe" издании In Utero в октябре 2023 года. Переиздание In Utero в версии "Super Deluxe", посвященное 30-летию, также включит концерт группы в Seattle Center Arena в Сиэтле 7 января 1994 года, где также прозвучала версия "Heart Shaped Box".