Выборы в Австралию 2007: Лейбористская партия во главе с Кевином Раддом победила правительство Джона Ховарда. Итоги, ключевые факты и подробности выборов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Выборы в 42-й парламент Австралии
Election for the 42nd Parliament of Australia
Федеральные выборы в Австралии 2007 года состоялись 24 ноября 2007 года. На выборах разыгрывались все 150 мест в Палате представителей и 40 из 76 мест в Сенате. Избирательная кампания продолжалась 39 дней, в ней приняли участие 13,6 миллиона зарегистрированных избирателей. Оппозиционная левоцентристская Австралийская лейбористская партия во главе с Кевином Раддом и его заместителем Джулией Гиллард одержала убедительную победу над действующим правоцентристским правительством Коалиции во главе с лидером Либеральной партии и премьер-министром Джоном Говардом и лидером Национальной партии и вице-премьером Марком Вейлом. Эти выборы ознаменовали конец 11-летнего правления Либерально-национальной коалиции Говарда, начавшегося после выборов 1996 года. Также эти выборы положили начало шестилетнему правительству лейбористов Радда и Гиллард. На этих выборах в парламент впервые вошли будущий премьер-министр Скотт Моррисон, будущий лидер оппозиции Билл Шортен и будущий вице-премьер Ричард Марлс. Это была последняя победа Лейбористской партии с получением большинства на федеральном уровне до выборов 2022 года. Это остаются последние выборы, на которых обе основные партии набрали более 40% голосов избирателей по первому предпочтению. Радд стал третьим лидером Лейбористской партии после Второй мировой войны, который привел партию к победе из оппозиции, после Гофа Уитлэма в 1972 году, Боба Хоука в 1983 году и, наиболее недавно, Энтони Албанеза в 2022 году. Несмотря на поражение Коалиции, результаты в Западной Австралии отличались от общенациональной тенденции. Хотя наблюдался переток голосов от Либеральной партии к Лейбористской, что позволило Лейбористам завоевать место Хаслук у Либералов, Либералам удалось отвоевать места Коуэн и Сван у Лейбористов.
The 2007 Australian federal election was held in Australia on 24 November 2007. All 150 seats in the House of Representatives and 40 of the seats in the 76 member Senate were up for election. The election featured a 39 day campaign, with 13.6 million Australians enrolled to vote. The centre left Australian Labor Party opposition, led by Kevin Rudd and deputy leader Julia Gillard, defeated the incumbent centre right Coalition government, led by Liberal Party leader and Prime Minister, John Howard, and Nationals leader and Deputy Prime Minister, Mark Vaile, by a landslide. The election marked the end of the 11 year Howard Liberal National Coalition government that had been in power since the 1996 election. This election also marked the start of the six year Rudd Gillard Labor government. Future Prime Minister Scott Morrison, future opposition leader Bill Shorten and future Deputy Prime Minister Richard Marles entered parliament at this election. This would be the last time the Labor Party would win a majority at the federal level until the 2022 election. This remains the most recent election in which both major parties won over 40% of first preference votes. Rudd became the third Labor leader after World War II to lead the party to victory from opposition, after Gough Whitlam in 1972, Bob Hawke in 1983, and before most recently Anthony Albanese in 2022. Although the Coalition was defeated, the results in Western Australia bucked the national trend. While there was a swing against the Liberal Party and to the Labor Party, which allowed Labor to gain the seat of Hasluck from the Liberals, the Liberals managed to gain the seats of Cowan and Swan from Labor.
Предвыборные вопросы
Опрос Роя Моргана в июне 2007 года показал, что WorkChoices была причиной поддержки Лейбористской партии, а страх перед доминированием профсоюзов и поддержка экономической политики Коалиции – главными причинами голосования за Коалицию. Несколько крупных бизнес-организаций, включая Австралийскую промышленную группу, отклонили просьбу премьер-министра разместить рекламу в ответ на кампанию, финансируемую профсоюзами. Доля избирателей, обеспокоенных трудовыми отношениями, выросла с 31% до 53% за два года до июня 2006 года, при этом около трех пятых избирателей отдали предпочтение способности Лейбористской партии решать этот вопрос по сравнению с Либеральной партией. Кевин Радд пообещал, что Лейбористская партия введет целевой показатель сокращения выбросов парниковых газов на 60% к 2050 году, ратифицирует Киотский протокол и установит обязательный целевой показатель использования возобновляемых источников энергии (MRET) в размере 20% к 2020 году. Правительство Говарда подтвердило свою позицию о нератифицировании Киотского протокола, установив "добровольные, но амбициозные цели по сокращению выбросов" и внедряя схему торговли выбросами углерода к 2012 году. Лейбористы пообещали выделить 4,7 миллиарда долларов на широкополосную сеть на основе оптоволоконного соединения до узла. 7 июня в своей речи, посвященной экономическому управлению правительства, министр финансов Питер Костелло вспомнил слоган для начинающих водителей с выборов 2004 года: "Это [экономика] как высокотехнологичный гоночный автомобиль, и поверьте мне, я бы сейчас не доверил управление им водителю с буквой L". В августе 2007 года впервые за время избирательной кампании Резервный банк повысил процентную ставку на 0,25 процентного пункта до 6,5%, что стало шестым повышением с момента последних выборов в 2004 году. Лейбористы использовали эту новость, чтобы утверждать, что Коалиции нельзя доверять в вопросах поддержания низких процентных ставок, в то время как Костелло утверждал, что процентные ставки будут выше при Лейбористской партии. В ноябре 2007 года процентные ставки были повышены в шестой раз с выборов 2004 года, достигнув 10-летнего максимума в 6,75%. В ответ на критику со стороны Лейбористской партии в отношении повышения ставок, Говард заявил в августе 2007 года: "[Рудд] может изучить каждую стенограмму, и я предоставлю их, всех интервью, которые я давал во время той избирательной кампании, и он не найдет там подобных обязательств". В октябре 2007 года решение министра по вопросам иммиграции Кевина Эндрюса о сокращении квоты на прием беженцев в Австралии и выражение общественной обеспокоенности по поводу суданских мигрантов было названо расистским. Премьер-министр Квинсленда от Лейбористской партии Анна Блай назвала критику Эндрюса в отношении суданцев "тревожной". Она сказала: "Я давно не слышала от австралийского политика такой откровенной расистской риторики". Политик от Лейбористской партии Тони Берк назвал решение Эндрюса "некомпетентным". Однако действия Эндрюса были одобрены бывшим политиком партии "Одна нация" Полин Хэнсон. Эндрюса обвинили в подстрекательстве к нападениям на суданцев. В ходе споров одна из критических замечаний заключалась в том, что Эндрюс оправдывал свое решение, ссылаясь на "обеспокоенность, высказанную обществом", однако официальный отчет или результаты расследования не были представлены, что привело к выводу, что любые "обеспокоенности" были неофициальными, недокументированными и, скорее всего, принадлежали расово нетерпимому меньшинству. Правительство Говарда ранее использовало расовую карту в год выборов, чтобы отвлечь избирателей от других своих неудач. Это было особенно заметно на выборах 2001 года в связи с печально известным делом "Tampa", когда правительство значительно отставало в опросах, прежде чем начать очернять ближневосточных "людей, прибывающих на лодках". Эта стратегия сработала для правительства, эксплуатируя скрытые расистские настроения в австралийском обществе. Эндрюс защищал систему квот на прием беженцев, возражая против мнения о том, что прием беженцев должен варьироваться в зависимости от глобальных потребностей. В октябре 2007 года Говард "признал, что нарушил обещание поддерживать процентные ставки на рекордно низком уровне". Во время кампании 2004 года Говард также был процитирован как дающий то же обещание лично по радио. Данные об инфляции, опубликованные 24 октября, показали, что базовая инфляция была выше ожидаемой, в результате чего семь из восьми финансовых компаний полагали, что Резервный банк повысит процентные ставки на своей встрече в середине ноября, что стало бы первым повышением во время избирательной кампании. Радд выступал за установление четырехлетних фиксированных сроков полномочий для федеральных парламентов в случае его избрания. Говард поддерживал четырехлетние сроки, но выступал против фиксированных дат выборов. Любые изменения потребуют одобрения путем референдума. В середине октября Говард заявил, что в случае переизбрания правительство проведет референдум о включении заявления о примирении в преамбулу конституции.
Roy Morgan polling in June 2007 reported WorkChoices was a reason for Labor party support, and a fear of union dominance and support for Coalition economic management policy as the biggest reasons behind the Coalition vote. Several big business organisations, including the Australian Industry Group, declined a request from the Prime Minister to run advertisements to counter the union funded campaign. The share of voters concerned about industrial relations grew from 31 per cent to 53 per cent in the two years to June 2006, with around three fifths of voters backing Labor's ability to handle the issue over the Liberal Party. Kevin Rudd promised Labor would introduce a greenhouse gas emission reduction target of 60 per cent by 2050, ratify the Kyoto protocol and introduce a mandatory renewable energy target (MRET) of 20 per cent by 2020. The Howard government reiterated their position of not ratifying the Kyoto protocol, setting "voluntary aspirational emission reduction targets" and introducing a carbon emissions trading scheme by 2012. Labor pledged a $4.7 billion fibre to the node broadband network. On 7 June in a speech promoting the government's handling of the economy, Treasurer Peter Costello recalled the learner driver slogan of the 2004 election: "This [the economy] is like a highly engineered racing car and I tell you what, I wouldn't be putting an L plate driver in the cockpit at the moment". August 2007 saw, for the first time during an election campaign, a 0.25 point interest rate rise to 6.5 per cent by the Reserve Bank, the sixth rise since the last election in 2004. Labor used the news to argue that the Coalition could not be trusted to keep interest rates low, while Costello argued that interest rates would be higher under Labor. In November 2007 interest rates were raised for the sixth time since the 2004 election, to a 10 year high of 6.75 per cent. In response to Labor criticism of the government on the rate rises, Howard stated in August 2007 "[Rudd] can scour every transcript, and I will make them available, of every interview that I gave during that election campaign and he will find no such commitment. During October 2007 Immigration Minister Kevin Andrews's decision to cut Australia's refugee intake and expressing public concern about Sudanese migrants was branded as racist. The Queensland Labor Premier, Anna Bligh, described Andrews' criticism of Sudanese as "disturbing". She said: "It has been a long time since I have heard such a pure form of racism out of the mouth of any Australian politician." Labor politician Tony Burke branded Andrews' decision as "incompetent". However, Andrew's actions were applauded by the former One Nation politician, Pauline Hanson. Andrews was accused of helping to fuel assaults of Sudanese. During the controversy one criticism was that Andrews justified his decision based on "concerns raised by the community", however no official report or inquest has been tendered, leading to the conclusion that any 'concerns' were both unofficial, undocumented and most probably belonging to a racially intolerant minority. The Howard government had before used the race card in an election year to distract the voters from its other failures. This was most significant in the 2001 election with the infamous Tampa affair, in which the government was badly trailing in the polls before vilifying middle eastern "boat people". The strategy worked for the government by exploiting the underlying racist elements of Australian society. Andrews defended the system of having refugee quotas against the opinion expressed that intakes of refugees should be variated on the basis of global needs ." In October 2007, Howard "admitted breaking a promise to keep interest rates at record lows". During the 2004 campaign, Howard was also cited as giving the same promise, personally, on radio. Inflation figures released on 24 October indicated underlying inflation was higher than expected, which resulted in seven of eight financial companies believing there will be an interest rate rise when the reserve bank met in the middle of November, the first during an election campaign. Rudd advocated four year fixed terms for federal parliaments if elected. Howard supported four year terms but opposed fixed election dates. Any change would require approval by referendum. In mid October, Howard said that if re elected, the government would hold a referendum on the inclusion a statement of reconciliation in the preamble of the constitution.
Неделя 1
14 октября Говард объявил о выборах 24 ноября. Коалиция отставала от Лейбористской партии в опросах общественного мнения с 2006 года, и большинство экспертов предсказывали, что Говард не будет переизбран. Аналитик выборов ABC Online Энтони Грин отметил, что показатели Коалиции были сопоставимы с теми, которые показывали Лейбористы перед потерей власти в 1996 году. Основной темой кампании Говарда было лидерство: он заявил, что стране "не нужно новое лидерство, ей не нужно старое лидерство. Ей нужно правильное лидерство". Он подчеркнул, что его правительство будет стремиться к полной занятости, что, по его мнению, менее вероятно при Кевине Радде. В ответ Радд также сделал акцент на лидерстве, представив свои аргументы в пользу "нового лидерства". Он утверждал, что правительство "потеряло связь" с избирателями и что Лейбористская партия лучше всего справится с предстоящими вызовами. Опрос Galaxy показал преимущество Лейбористской партии над Коалицией по итогам двух партий – 53% против 47%, с разрывом в 2% по результатам первичного голосования. Опрос ACNielsen зафиксировал 2%-ный перевес в пользу Коалиции, сократив отрыв Лейбористской партии до 54–46. Радд потерял 5% в качестве предпочтительного кандидата на пост премьер-министра. Опрос, проведенный среди 1700 избирателей в выходные дни перед дебатами лидеров, показал перевес в пользу Лейбористской партии, увеличив их преимущество по итогам двух партий до 58% – рост на 2 процентных пункта. Доля голосов Лейбористской партии на первичных выборах увеличилась на 3 процентных пункта до 51%, а доля Либеральной партии снизилась на 2 процентных пункта до 34%. Радд увеличил свое лидерство на 2 процентных пункта до 50%, а Говард потерял 2 процентных пункта, опустившись до 37%. В первый день кампании Говард и Костелло объявили о "крупной реструктуризации системы подоходного налога" с налоговыми льготами в размере 35 миллиардов долларов в течение трех лет и планом дальнейшего снижения налогов в течение следующих пяти лет. Через несколько дней Радд представил свою программу, поддержав реформаторские меры, но предложив налоговые льготы на образование и здравоохранение вместо немедленного снижения максимальной ставки, как предлагала Либеральная партия, с более постепенным увеличением максимальной ставки. Лозунг Либеральной партии "Двигайся к росту" был представлен после объявления о крупнейшем снижении налогов в истории Австралии. СМИ и политические обозреватели поставили под сомнение уместность этого лозунга в условиях растущей инфляции и процентных ставок. В конце недели возникли вопросы о влиянии профсоюзов на Лейбористскую партию после запуска первых рекламных роликов Либеральной партии. Лейбористы ответили рекламой, обвиняющей Либеральную партию в "клевете", что было опровергнуто Джоном Говардом. Один из рекламных роликов Либеральной партии был исправлен после того, как в нем ошибочно утверждалось, что Уэйн Свон и Крейг Эмерсон ранее занимали должности в профсоюзах.
On 14 October, Howard announced a 24 November election. The Coalition had been trailing Labor in the polls since 2006, and most pundits predicted that Howard would not be re elected. ABC Online election analyst Antony Green noted the Coalition's numbers were similar to what Labor had polled before losing power in 1996. Howard's theme concentrated on leadership, stating that the nation "does not need new leadership, it does not need old leadership. It needs the right leadership" He said his government would strive to achieve full employment, which he argued was less likely under Kevin Rudd. In response, Rudd also concentrated on leadership, outlining his case for "new leadership". He argued that the government had 'lost touch' with the electorate, and that the Labor Party was best suited to deal with challenges that lie ahead. A Galaxy poll showed a Labor 53 47 per cent Coalition two party preferred result, with a 2 per cent gap on primaries, and ACNielsen polling reported a 2 per cent swing to the Coalition, reducing Labor's lead to 54–46. Rudd dropped 5 per cent as preferred prime minister. A Newspoll sampling 1,700 voters taken over the weekend prior to the leaders' debate reported a swing to Labor, increasing their two party preferred lead to 58 per cent, a rise of 2 points. Labor's primary vote increased 3 points to 51 per cent, and the Liberals decreased by 2 points to 34 per cent. Rudd extended his lead by 2 points to 50 per cent, with Howard down by 2 points to 37 per cent. On the first full day of the campaign, Howard and Costello announced a 'major restructuring of the income tax system' with tax cuts worth $35 billion over three years and a tax cut "goal" for the next five years. A few days later, Rudd released his policy which supported the reform measures, however offered education and health tax rebates instead of immediate cuts to the top rate as proposed by the Liberal Party, with a slower progression for the top rate. The Liberals slogan, "go for growth" was launched after announcing the largest tax cut in Australian history. Media and political commentators questioned the suitability of the slogan in the context of rising inflation and interest rates. During the latter part of the week union influence over the ALP was questioned after the launch of the Liberal party's first campaign ads. Labor responded with commercials attacking the Liberals' campaign as 'smears', which was disputed by John Howard. One of the Liberal Party election commercials was corrected after it incorrectly said Wayne Swan and Craig Emerson had previously been union officials.
Дебаты лидеров
Дебаты между лидером оппозиции и премьер-министром, под модерацией Национального пресс-клуба, были показаны в прямом эфире на ABC TV, Nine Network и Sky News Australia в 19:30 21 октября. Радд призвал к проведению минимум трех дебатов между ним и Говардом, в то время как Говард, который ранее получал низкие оценки от студийной аудитории на дебатах лидеров, настаивал на одном дебате. Всего мероприятие посмотрели 2,4 миллиона австралийцев: Nine – в среднем 1,42 миллиона, ABC – в среднем 907 тысяч, а Sky News – в среднем 62 тысячи. Последние предвыборные дебаты в 2004 году посмотрели 1,77 миллиона человек на Nine и ABC, а в 2001 году средняя аудитория Nine, Seven и ABC составила 2,44 миллиона. Дэвид Спирс, политический редактор Sky News, модерировал дебаты, которые проходили в Большом зале здания парламента. В зале присутствовало 400 зрителей, по 200 от Коалиции и Лейбористской партии. Кевин Радд утверждал, что на Либеральную партию оказывает влияние Общество Х. Р. Николза, подталкивая ее к дальнейшим реформам трудового законодательства, ссылаясь на выступление Ника Минчина на конференции Общества в 2008 году, где он заявил аудитории, что Коалиция "знала, что ее реформа трудового законодательства непопулярна, но процесс изменений должен продолжаться", и что "впереди еще долгий путь – премии, комиссия по трудовым отношениям и все остальное". В ответ на заявления Либеральной партии о том, что 70 процентов членов руководства Лейбористской партии – бывшие профсоюзные деятели, Радд заявил, что 70 процентов министров Либеральной партии – либо юристы, либо бывшие сотрудники Либеральной партии. В тот же день Питер Костелло, отвечая на вопросы, признал, что цифра 70 процентов относится к членам профсоюзов, а не к профсоюзным лидерам. Радд заявил, что у Говарда "нет плана на будущее" по решению проблемы изменения климата. Говард ответил, что коалиционное правительство создаст фонд по борьбе с изменением климата после 2011 года, финансируемый за счет углеродных компенсаций. Nine Network, транслировавшая дебаты в расширенном выпуске программы 60 Minutes, использовала "Червя" в своей трансляции, несмотря на предварительные возражения Либеральной партии и действия Национального пресс-клуба по прекращению видеосигнала. В результате трансляция Nine Network была прервана, и канал заменил ее трансляцией Sky News. По результатам прямой трансляции Nine Network, средний показатель "Червя" отдал 65 голосов Радду против 29, при этом 6 процентов зрителей остались не определившимися. Однако обе стороны заявили о своей победе. Nine сформировала отдельную группу из 80 "неопределившихся" избирателей (отобранных компанией McNair Research) в своей студии для контроля над "Червем". Были предприняты шаги для обеспечения равного представительства, чтобы не исказить результаты "Червя". В какой-то момент Питера Костелло попросили прекратить перебивать.
A debate between the Leader of the Opposition and the Prime Minister, under the moderation of the National Press Club, was shown live on ABC TV, the Nine Network, and Sky News Australia at 7.30 pm on 21 October. Rudd had called for a minimum of three debates between himself and Howard, while Howard, who had been rated poorly by studio audiences at past leadership debates, pressed for a single debate. A total of 2.4 million Australians watched the event, with Nine averaging 1.42 million, the ABC averaging 907,000, and Sky News averaging 62,000. The last election debate in 2004 was watched by 1.77 million on Nine and the ABC, while in 2001, average audiences on Nine, Seven and the ABC totalled 2.44 million. David Speers, Sky News's political editor, moderated the debate which was held in the Great Hall of Parliament House. The debate audience was 400, with the Coalition and Labor each selecting 200. Kevin Rudd argued that the Liberal Party was being influenced by the H. R. Nicholls Society to make further reforms to industrial relations, citing Nick Minchin's speech at the Society's 2008 conference where he told the audience that the Coalition "knew its reform to WorkChoices were not popular but the process of change must continue", and that "there is still a long way to go awards, the IR commission, all the rest of it " In response to the Liberal Party message that 70 per cent of Labor's front bench was made up of former union officials, Rudd said 70 per cent of Liberal Party ministers were either lawyers or former Liberal Party staffers. On the same day, Peter Costello admitted when questioned that the 70 per cent figure was in reference to union members rather than union officials. Rudd said that Howard had "no plan for the future" on tackling climate change. Howard said that a Coalition government would establish a climate change fund after 2011, which would be financed by carbon offsets. The Nine Network, which broadcast the debate as an extended edition of 60 Minutes, used 'the Worm' in its broadcast despite prior objections from the Liberal Party and action from the National Press Club to cease its video feed. As a result, the Nine Network's feed was cut part way into the broadcast, which Nine then replaced with Sky News's coverage. The Nine television network's live audience, via the Worm's average, scored the debate 65 to 29 in Rudd's favour, with 6 per cent remaining undecided. Both sides, however, claimed victory. Nine had a separate group of 80 it said were 'swinging' voters (chosen by McNair Research) in its studio to control 'the Worm'. Steps were taken to ensure equal numbers so as not to taint the Worm. At one point, Peter Costello was asked to cease interjecting.
2-я неделя
Цифры, опубликованные во вторник, показали более высокий, чем ожидалось, базовый уровень инфляции – 3%. Министр финансов Питер Костелло выступил против повышения процентных ставок, заявив, что Резервный банк должен сосредоточиться на общем индексе потребительских цен (CPI), который за этот период вырос на 1,9%. Политика коалиции в отношении изменения климата вызвала споры. Издание The Financial Review со ссылкой на "правительственные источники" сообщило, что шесть недель назад Тернбулл заявил Кабинету министров о необходимости подписания Киотского протокола. Ни Говард, ни Тернбулл эту информацию не опровергли. В статье утверждалось, что "внутренние критики" считают, что Тернбулл "эгоистично готовится к поражению коалиции" и возможной борьбе за лидерство с Питером Костелло после выборов. Эта публикация привела к заявлениям о серьезных разногласиях в Кабинете министров. Лейбористская партия также столкнулась с противоречивыми заявлениями. Кевину Радду пришлось уточнить позицию лейбористов по вопросам изменения климата после интервью, в котором Питер Гарретт предположил, что лейбористы готовы подписать соглашение, следующее за Киотским, в 2012 году, даже если развивающиеся страны, являющиеся крупными источниками выбросов, этого не сделают. Заявления Радда, которые он охарактеризовал как "всегда бывшие позицией [лейбористов]", сблизили политику Лейбористской партии с политикой либералов, поскольку лейбористы намерены ратифицировать соглашение только после того, как убедят все основные страны-эмитенты, как развитые, так и развивающиеся, в необходимости его ратификации. Радд также обязался, что лейбористы поставят цель сокращения выбросов на 20% к 2020 году, что на 5 процентных пунктов превышает цель либералов, и это будет достигнуто за счет использования возобновляемых источников энергии, но без мер по смягчению последствий загрязнения от угля, поскольку, по его мнению, это в конечном итоге принесет пользу, а не вред экономике.
Figures released on the Tuesday, showed a stronger than expected underlying rate of inflation of 3 per cent. Treasurer Peter Costello argued against an increase in interest rates, saying the Reserve Bank should concentrate on the headline consumer price index (CPI) inflation rate which rose of 1.9 per cent for the period. Controversy arose over the Coalition's climate change policy, with The Financial Review citing "government sources" who claimed Turnbull told Cabinet six weeks ago it should sign the Kyoto Protocol. Neither Howard nor Turnbull denied the story. The story said that "internal critics" are claiming Turnbull is "selfishly positioning himself for a Coalition defeat" and a "possible post poll leadership battle with Treasurer Peter Costello". The story led to claims of major splits in Cabinet. Labor also suffered from mixed messages. Kevin Rudd was compelled to clarify Labor policy on climate change after an interview in which Peter Garrett suggested Labor would sign up to the post Kyoto agreement at 2012 even if carbon emitting developing countries did not. Rudd's comments, which he described as having "always been [Labor's] position", saw Labor's policy move closer to Liberal policy, insofar as Labor would ratify the agreement only after persuading all major carbon emitters, developing and developed, to ratify. Rudd also committed Labor to a target of a 20 per cent reduction in emissions by 2020, a 5 point increase on the Liberal target, assisted by the use of renewable energy, but without the use of coal pollution mitigation, arguing that it would ultimately be a benefit, not a detriment to the economy.
Третья неделя
Джон Говард заявил, что Коалиция не будет соответствовать обещанию лейбористов о 20-процентной цели по возобновляемым источникам энергии. Говард утверждал, что политика лейбористов "налагает слишком большие дополнительные издержки на промышленность". Питер Гарретт ответил, что бездействие правительства привело к потере рабочих мест. Радио ABC сообщило, что Говард отклонил рекомендацию 2005 года о повышении целей в области возобновляемых источников энергии, предложенную его министром охраны окружающей среды, но Говард отказался подтвердить или опровергнуть это утверждение. Коалиция объявила об обещании открыть 50 новых центров экстренной медицинской помощи в Австралии в случае переизбрания. В дополнение к тенденции избирательной кампании, когда обе основные партии критикуют оппонентов за плагиат и "попугайство", лейбористы ответили, что правительство скопировало их политику. Питер Гарретт подвергся критике со стороны Коалиции, когда радиоведущий Стив Прайс сообщил, что Гарретт сказал телеведущему Ричарду Уилкинсу: "как только мы придем к власти, мы все изменим", имея в виду копирование политики Коалиции. Гарретт заявил, что комментарий был сделан во время "короткого, шутливого и непринужденного" разговора, а Уилкинс поддержал ответ Гарретта, сказав, что это была "легковесная, брошенная фраза". Тим Костелло, директор World Vision Australia и брат Питера Костелло, раскритиковал 19-е место Австралии из 22 стран ОЭСР по оказанию зарубежной помощи и нежелание правительства увеличить свою политику в 0,35 процента от национального ВВП до уровня обязательств лейбористов в 0,5 процента. Говард сказал, что его партия планирует повысить этот показатель до 3,5 процента. Комментаторы сошлись во мнении, что дебаты между Питером Костелло и Уэйном Сваном 30 октября завершились вничью. Костелло в основном сосредоточился на прошлых достижениях правительства, подчеркивая необходимость дальнейшего развития Австралии, в то время как Свон заявил, что лейбористы заинтересованы в "инвестициях в людей". Говард сказал, что считает, что Костелло "переиграл" своего оппонента, а Радд заявил, что Свон проделал "замечательную работу". Либерал Тони Эбботт и лейборист Никола Роксон обсудили вопросы здравоохранения в Национальном пресс-клубе на телеканале ABC. Роксон подвергла сомнению характер и компетентность Эбботта в связи с его высказываниями об активисте, борющемся с асбестозом Берни Бантоне, и за опоздание на 35 минут на дебаты. В конце дебатов Роксон предложила Эбботту, что он "мог бы прибыть вовремя", если бы "действительно захотел", на что Эбботт ответил "чушь". Бывший стратег избирательной кампании либералов Сью Като сказала: "Нельзя опаздывать на такие мероприятия". Эбботт принес извинения Бантону, но не Роксон.
John Howard said the Coalition would not match Labor's promise of 20 per cent renewable energy target. Howard claimed Labor's policy "imposes too many additional costs to industry". Peter Garrett replied that lack of government action has cost jobs. ABC Radio reported that Howard had rejected a 2005 recommendation for higher renewable energy targets by his Environment Minister, but Howard declined to confirm or deny the claim. The Coalition announced a promise to open 50 new emergency medical centres on Australia if re elected. Adding to the campaign trend of both major parties criticising their opponent for plagiarism and "me tooism", Labor responded that the government had copied its policy. Peter Garrett was criticised by the Coalition when radio announcer Steve Price revealed Garrett had said to TV presenter Richard Wilkins that, "once we get in we'll just change it all" in reference to copying Coalition policies. Garrett said the comment was made during a "short, jocular and casual" conversation and Wilkins supported Garrett's response, saying that it was a "light hearted throwaway line". Tim Costello, director of World Vision Australia and Peter Costello's brother, criticised Australia's ranking of 19th out of 22 OECD countries for provision of overseas aid, and for government unwillingness to increase its policy of 0.35 per cent of national GDP to match Labor's commitment of 0.5 per cent. Howard said his party planned to lift the rate to 3.5 per cent. Commentators pronounced Peter Costello and Wayne Swan's debate on 30 October as ending in a draw. Costello focused mainly on the government's past record, advocating the need for Australia to build into the future, while Swan said Labor were interested in "investing in people". Howard said he believed Costello "creamed" his opponent, while Rudd said Swan did a "fantastic job". Liberal Tony Abbott and Labor's Nicola Roxon debated health at the National Press Club on ABC television. Abbott's character and ministerial capacity were questioned by Roxon for his comments about terminally ill asbestos campaigner Bernie Banton and for arriving 35 minutes late to debate. At the end of the debate, Roxon suggested to Abbott that he "could have arrived on time" if he had "really wanted to", to which Abbott replied "bullshit". Former Liberal campaign strategist Sue Cato said "you just don't run late for things like that". Abbott apologised to Banton but not to Roxon.
Четвертая неделя
10 ноября австралийские демократы провели запуск своей предвыборной кампании в Мельбурне под лозунгом «Вернуть равновесие», что отсылает к их основной теме кампании – предотвращению восстановления правительством абсолютного контроля над Сенатом. Резервный банк Австралии повысил процентные ставки еще на 0,25 процента, шестой раз с момента последних выборов, до 10-летнего максимума в 6,75 процента, и впервые банк изменил ставки во время избирательной кампании. Коалиция заявила, что только действующее правительство обладает достаточной опытной командой для управления экономикой в будущем, в менее процветающие годы. Костелло утверждал, что инфляционные причины повышения ставки находятся «вне контроля правительства». В ответ Лейбористская партия обвинила Коалицию в «поднятии белого флага в борьбе с инфляцией», заявив, что они отказались от своих прежних заявлений о том, что смогут удерживать процентные ставки на низком уровне. Говард выразил сожаление об отрицательных последствиях и бремени для австралийских заемщиков, но впоследствии отрицал, что это является извинением за повышение ставок. 7 ноября министр по вопросам трудовых отношений Джо Хокки и представитель Лейбористской партии Джулия Гиллард провели дебаты по вопросам трудовых отношений, включая WorkChoices, в Национальном пресс-клубе в Канберре. Хокки утверждал, что политика Лейбористской партии по отмене WorkChoices является самой большой угрозой для инфляции в Австралии. 8 ноября министр окружающей среды Малкольм Тернбулл и представитель оппозиции Питер Гарретт обсудили вопросы охраны окружающей среды в Национальном пресс-клубе в Канберре. Гарретт раскритиковал отчет правительства об изменении климата, на что Тернбулл ответил, что нынешние заявления Гарретта противоречат его предыдущей карьере политического активиста.
On 10 November, the Australian Democrats held their campaign launch in Melbourne under the banner of Bring Back Balance, a reference to their central campaign theme of preventing the government from regaining absolute control of the Senate. The Reserve Bank of Australia adjusted interest rates upwards by another 0.25 per cent, the sixth rise since the last election, to a 10 year high of 6.75 per cent, and the first time the Bank had been changed rates during an election campaign. The Coalition said that only the current government had the proper experienced team to manage the economy in future, less prosperous years. Costello argued that the inflationary reasons for the rate rise were "outside the control of a Government". In response, Labor accused the Coalition of having "hauled up the white flag in the fight against inflation", saying that they had backflipped from their past statements that they could keep interest rates low. Howard stated that he was sorry for the negative consequences for and burden on Australian borrowers, but subsequently denied that this constituted an apology for the rate rise itself. On 7 November, Workplace Relations Minister Joe Hockey and Labor's Julia Gillard debated industrial relations including WorkChoices at the National Press Club in Canberra. Hockey argued that Labor's policy to drop Workchoices was Australia's biggest threat to inflation. On 8 November, Environment Minister Malcolm Turnbull and opposition spokesman Peter Garrett debated environment issues at the National Press Club in Canberra. Garrett criticised the government's record on climate change to which Turnbull responded that Garrett's current claims betray his previous career as a political activist.
Неделя 5
Обе основные партии провели официальные запуски своих избирательных кампаний в Брисбене, штат Квинсленд: Либеральная партия – в понедельник, 12 ноября, а Лейбористская партия – в среду, 14 ноября. В ходе этих мероприятий Коалиция пообещала предоставить скидку на расходы на образование, включая оплату частных школ, для всех австралийских детей, общей суммой 9,4 миллиарда долларов. Согласно плану, учащиеся начальной школы могли бы получить 400 долларов, а учащиеся средней школы – 800 долларов. Было предложено снизить налоги на 1,6 миллиарда долларов в течение четырех лет, чтобы стимулировать людей копить на приобретение первого жилья, а также обещано дополнительное финансирование в размере 652 миллионов долларов на уход за детьми и 158 миллионов долларов на поддержку лиц, осуществляющих уход. Лейбористская партия заявила, что потратит лишь четверть от обещанных Коалицией 9,4 миллиарда долларов, мотивируя это меньшим влиянием на инфляцию. Она обвинила правительство Говарда в "безответственности". В дополнение к ранее объявленному финансированию образования, Радд пообещал, что лейбористы предоставят дополнительные 65 000 мест для прохождения ученичества, обеспечат подключение всех школ к новой высокоскоростной широкополосной сети и предоставят всем учащимся 9–12 классов доступ к собственному компьютеру. Было объявлено об удвоении количества стипендий для студентов бакалавриата и магистратуры, а также партия вновь подтвердила свою позицию по вопросам изменения климата и законодательства WorkChoices. Лейбористская партия в четверг, 15 ноября, обнародовала видеозапись, на которой Тони Эбботт, выступая перед аудиторией, заявил: "Я признаю, что определенные гарантии, в кавычках, уже не те, что раньше", имея в виду законодательство WorkChoices. Говоря о системе оплаты труда, Эбботт в той же записи сказал: "Я признаю, что это в значительной степени ушло в прошлое. Я с этим согласен". Отвечая на вопросы, Эбботт подтвердил, что стоит за своими словами о том, что WorkChoices означает, что "определенные гарантии" уже не те, что раньше, но отрицал, что признал потерю гарантий для работников. Он заявил, что видео, опубликованное Лейбористской партией, было смонтировано. Отчет Национального аудиторского управления выявил, что Коалиция вмешивалась в программу региональных грантов объемом 328 миллионов долларов, отдавая предпочтение своим проблемным округам, где проекты в рамках Программы регионального партнерства, по всей видимости, утверждались без надлежащей оценки или вообще без нее, и что количество утверждений увеличилось перед выборами 2004 года.
Both major parties had their official campaign launches in Brisbane, Queensland; the Liberal Party on Monday 12 November and Labor on Wednesday 14 November. At their launch, the Coalition pledged a rebate for education costs, including private school fees, of all Australian children, totalling $9.4 billion. Under the plan, primary school students would have been eligible for $400, while secondary school students would have been eligible for $800. Tax cuts worth $1.6 billion over four years were proposed to encourage people to save for first homes, and extra funding of $652 million for child care and $158 million to support carers was promised. The Labor Party promised to spend only a quarter of the $9.4 billion promised by the Coalition, saying it would have a smaller impact on inflation. It accused the Howard government of being "irresponsible". In addition to previous education funding announcements, Rudd promised Labor would provide an additional 65,000 apprenticeships, migrate all schools to new high speed broadband, and provide all year 9–12 students with access to their own computer. A doubling of the number of undergraduate and postgraduate scholarships available at a tertiary level was announced, and the party re iterating its view on climate change and WorkChoices. The Labor Party released footage on Thursday 15 November to Lateline, showing Tony Abbott addressing a room of people, stating "I accept that certain protections, in inverted commas, are not what they were" in reference to WorkChoices legislation. Referring to award structures, Abbott said in the same footage: "I accept that that has largely gone. I accept that." When questioned, Abbott said he stood by the comments that WorkChoices means "certain protections" are not what they used to be, but denied conceding workers had lost protections. He said the video released by Labor was a "cut and paste job". A report by the National Audit Office found that the Coalition had been interfering in the $328 million regional grants program, with a bias toward their marginal seats, where projects under the Regional Partnerships Program were apparently approved without proper assessment, or none at all, and that there was an increase in approvals prior to the 2004 election.
6 неделя
Newspoll заявил, что уровень предпочтений двух партий для Лейбористской партии снизился на один процентный пункт до 54%. Бывший директор избирательной кампании Либеральной партии Линтон Кросби заявил, что коалиция "сокращает отставание от Лейбористской партии" на последней неделе и может "все еще выиграть на этих выборах, несмотря на их нерешительность", проводя кампанию по защите мест, где разрыв невелик, и заявив, что победа все еще возможна при 48,5% голосов, отданных за одну из двух основных партий. 20 ноября Джон Говард защитил расходы правительства на рекламу в месяцы, предшествовавшие кампании, которые были оплачены из государственных средств. Реклама, охватывавшая такие темы, как спорные "Трудовые реформы" (Workchoices), обошлась в 360 миллионов долларов за примерно 18 месяцев. В статье в Herald Sun от 20 ноября предполагалось, что расходы могли достичь 500 миллионов долларов, хотя это включало более широкий спектр расходов. Говарда критиковали за то, что он не предоставил документы, подготовленные его ведомством, касающиеся дальнейших изменений в трудовом законодательстве в дополнение к законам WorkChoices. В ответ правительство заявило, что эти предложения были отменены и что WorkChoices не будет расширяться. Сеть Seven не смогла получить доступ к этим документам в рамках закона о свободе информации. Сенатор от Национальной партии Барнаби Джойс заявил, что возможность голосования против партии для поддержки поправок Лейбористской партии к WorkChoices остается открытой, и что он будет оценивать все законопроекты по их существу, за что его раскритиковал лидер Национальной партии Марк Вейл. 21 ноября, за три дня до выборов, в избирательном округе Линдсей были распространены фальшивые листовки, якобы от имени исламской группы. Группы не существовало, и в листовках выражалась благодарность Лейбористской партии за поддержку организаторов терактов на Бали и призывалось голосовать за лейбористов. Среди причастных лиц были член исполнительного комитета штата Либеральной партии Джефф Иган, Гэри Кларк, муж уходящей в отставку депутата Джеки Келли, и Грег Чижофф, муж кандидата от Линдсей Карен Чижофф. Келли назвала инцидент "розыгрышем в стиле The Chaser". Джон Говард осудил это заявление. Иган и Грег Чижофф были немедленно исключены из Либеральной партии за день до выступления Джона Говарда в Австралийском пресс-клубе, хотя Иган отрицал свою причастность. День выборов был в субботу, 24 ноября.
Newspoll stated Labor's two party preferred level was down one point to 54 per cent. Former Liberal Party campaign director Lynton Crosby said that the Coalition was "closing in on Labor" in the final week and could "still win a tight election" on a campaign of defending marginal seats, declaring a win still possible on 48.5 per cent of the two party preferred vote. On 20 November, John Howard defended the government's advertising spending in the months prior to the campaign, paid for with public money. The advertising, which covered topics including the controversial "Workchoices", cost $360 million over approximately 18 months. An article in the 20 November issue of the Herald Sun suggested spending could have been up to $500 million, though this took a broader view of what was included in that sum. Howard was criticised for not revealing documents written by his department about further changes to industrial relations laws in addition to WorkChoices legislation. In response, the government said the proposals had been cancelled, and that WorkChoices would not be expanded upon. The Seven Network failed in attempt to access the documents under Freedom of Information. Nationals Senator Barnaby Joyce said that the possibility of his crossing the floor to support Labor's amendments to WorkChoices remained open, and that he would judge all legislation on its merits, for which he was criticised by Nationals leader Mark Vaile. On 21 November, three days before the election, fake pamphlets were distributed in the electorate of Lindsay, which purported to be from an Islamic group. The group was non existent and the pamphlets thanked the Labor Party for supporting the Bali bombers and encouraged people to vote Labor. Those involved included a member of the Liberals' state executive, Jeff Egan; Gary Clark, husband of retiring MP Jackie Kelly; and Greg Chijoff, the husband of Lindsay candidate Karen Chijoff. Kelly said the incident was a "Chaser style prank." John Howard condemned the statement. Egan and Greg Chijoff were immediately expelled from the Liberal Party a day before John Howard's address to the Australian Press Club; although, Egan denied any wrongdoing. Election day was Saturday 24 November.
Телевизионное освещение
В ночь выборов освещение велось широко тремя австралийскими телеканалами бесплатного эфира из Национального центра подсчета голосов: ABC Television, Nine Network и Seven Network. Network Ten и SBS Television включали краткие сводки и новостные выпуски в течение ночи, но в меньшем объеме, чем другие каналы. Sky News предлагал развернутое освещение на платных каналах. Seven Network сформировала новую команду для освещения выборов 2007 года, возглавляемую ведущими программы Sunrise Дэвидом Кохом и Мелисой Дойл, которым помогали журналист Марк Райли и ведущий игровых шоу Эндрю О’Киф. В качестве специальных гостей были приглашены либеральные политики Джо Хокки, Джеки Келли, Эндрю Робб и бывший премьер штата Виктория Джефф Кеннетт, лейбористские политики Таня Плиберсек, Марк Арбиб и бывший премьер штата Квинсленд Питер Битти, а также политик от Национальной партии Барнаби Джойс. Трансляцию посмотрели 967 000 зрителей, что позволило занять второе место после ABC. Освещение на Nine Network вели журналист Рэй Мартин и политический редактор Лори Оукс. Среди специальных гостей были сенатор-лейборист Роберт Рэй и теневой министр финансов Уэйн Свон, либералы Майкл Крогер и министр связи Хелен Кунан. Трансляцию посмотрели 763 000 человек, что обеспечило третье место среди бесплатных каналов, осуществлявших полное освещение подсчета голосов. Ten News освещали результаты в специальном новостном выпуске, который вышел в эфир около 22:30. В выпуске участвовали Сандра Салли с Кевином Раддом в Брисбене, Дебора Найт с Джоном Говардом в Сиднее и Хелен Капалос с Питером Костелло в Виктории. Канал активно рекламировал показ фильма «Империя наносит ответный удар» в качестве альтернативы освещению выборов на других каналах. SBS выпустил бюллетень с результатами в 21:30, ведущим был Стэн Грант вместе с корреспондентом из Канберры Карен Миддлтон.
Election night was covered extensively by three of the Australian free to air networks, from the National Tally Room: ABC Television, the Nine Network and the Seven Network. Network Ten and SBS Television included brief updates and news bulletins through the night, but not to the other networks' extent. Sky News offered extensive coverage on Pay TV. Seven went with a new election coverage team for 2007, led by Sunrise hosts David Koch and Melissa Doyle, who were assisted by journalist Mark Riley and game show host Andrew O'Keefe. Special guests included Liberal politicians Joe Hockey, Jackie Kelly, Andrew Robb and former Victorian Premier Jeff Kennett, Labor politicians Tanya Plibersek, Mark Arbib and former Queensland Premier Peter Beattie, and National politician Barnaby Joyce. The broadcast was watched by 967,000 viewers, coming second after the ABC. Nine's coverage was hosted by journalist Ray Martin and political editor Laurie Oakes. Special guests included Labor politicians Senator Robert Ray and Shadow Treasurer Wayne Swan, Liberals Michael Kroger and Communications Minister Helen Coonan. The broadcast was watched by 763,000 people and came third among the free to air networks doing full election count coverage. Ten News covered the results in a special news bulletin airing about 10:30 pm. Anchored by Bill Woods and Paul Bongiorno in Canberra, and featuring Sandra Sully with Kevin Rudd in Brisbane, Deborah Knight with John Howard in Sydney, and Helen Kapalos with Peter Costello in Victoria. The network had heavily advertised that they would be airing The Empire Strikes Back as an alternative to the coverage on the other networks. SBS aired a results bulletin at 9:30 pm, anchored by Stan Grant alongside Canberra correspondent Karen Middleton.
Опрос
Опросы Роя Моргана, Newspoll, ACNeilsen и Galaxy timegraph показали, что лейбористы опережали коалицию в опросах общественного мнения начиная с середины 2006 года. По нескольким ключевым вопросам лейбористы увеличили свое преимущество после того, как Радд сменил Ким Бизли на посту лидера партии, и в этот момент Радд также стал лидером в качестве предпочтительного кандидата на пост премьер-министра. Несмотря на то, что лейбористы лидировали в опросах, Говард значительно опережал Бизли по этому вопросу. По мнению австралийского политолога Адама Карра, принятие закона WorkChoices стало одной из пяти ключевых причин "смены мнения в решающих слоях электората". Карр заявил, что новая программа в области трудовых отношений разозлила "говардовских трудяг" – традиционных избирателей лейбористов, которые поддерживали Говарда на протяжении большей части последних 11 лет, – поскольку они рассматривали ее как прямую атаку на их средства к существованию. Опрос ACNielsen, проведенный в марте 2007 года, показал, что личный рейтинг одобрения Радда составил 67%, что сделало его самым популярным лидером оппозиции за 35-летнюю историю опроса, а показатель 2PP в Newspoll (News Limited) достиг рекордных 61%. Самый высокий результат выборов по системе 2PP для ALP в истории был зафиксирован на выборах 1943 года и составил 58,2%. Взвешенная совокупность всех опросов, проведенных после того, как Радд возглавил ALP, показывает средний показатель 2PP для лейбористов в 57% по сравнению с 43% у коалиции, а также последовательное опережение Радда Говарда в качестве предпочтительного премьер-министра, чего не удавалось достичь предыдущим лидерам Марку Лэтэму, Киму Бизли или Саймону Крину. К моменту выдачи предписаний коалиция значительно отставала от лейбористов в опросах общественного мнения, что, по мнению аналитика выборов Энтони Грина, указывало на уверенную победу лейбористов. По словам Грина, это было почти точное отражение ситуации, предшествовавшей выборам 1996 года. В течение большей части 1995 и 1996 годов коалиция опережала лейбористов в опросах общественного мнения по системе двух партий, однако статус предпочтительного премьер-министра регулярно переходил между Говардом и Полом Китингом. Анонимный веб-блог Possums Pollytics заявил, что из-за неравномерности перераспределения голосов, когда в безопасных либеральных округах наблюдался переток до 14,6%, а в безопасных лейбористских – всего около 4,1%, лейбористская партия потенциально могла получить максимум 106 из 151 места в нижней палате. Опросы последовательно показывали, что экономика и национальная безопасность были сильными сторонами коалиции. В августе 2007 года опрос Ipsos показал, что 39% избирателей считали лейбористов более эффективными экономическими менеджерами, по сравнению с 36% для коалиции, при этом 25% оставались не определившимися. Утром в день объявления выборов был опубликован специальный опрос Sun Herald Taverner, проведенный среди 979 человек в Новом Южном Уэльсе и Виктории, который показал, что показатель 2PP для лейбористов составляет 59%, а в возрастной группе от 18 до 29 лет – 72%. Еженедельный опрос Newspoll, опубликованный на следующий день после объявления выборов, показал, что показатель 2PP остается стабильным на уровне 56–44 в пользу лейбористов. Говард увеличил свой рейтинг предпочтительного премьер-министра на один процент до 39%, а Радд – на один процент до 48%. В день объявления выборов букмекерская контора Centrebet предлагала коэффициент 1,47 на лейбористов и 2,70 на коалицию. На полпути избирательной кампании, при отсутствии существенных изменений в опросах, коэффициент на лейбористов в Centrebet снизился до 1,29, а на либералов – до 3,60. За два дня до выборов коэффициент в Centrebet составлял 1,22 на лейбористов и 4,35 на коалицию. Опрос Newspoll, проведенный за неделю до выборов среди 3600 избирателей в 18 наиболее уязвимых округах коалиции, показал, что ALP получила 54%, а коалиция – 46% по системе 2PP, что означает переток голосов в пользу лейбористов на 6–9%. "The Australian" сообщила, что при равномерном перетоке голосов лейбористы могли бы получить от 18 до 25 мест. Бывший аналитик лейбористской партии Грэм Ричардсон, который, по утверждению news.com.au (News Limited), правильно предсказывал победителя всех выборов за последние три десятилетия, предсказал победу Кевина Радда и лейбористов с перевесом в 6–7% по системе двух партий и перераспределением 20 мест. Опрос Newspoll и Galaxy, проведенный накануне выборов, показал, что ALP получила 52% по системе 2PP, Roy Morgan – 53,5%, а ACNielsen – 57%. Seven News сообщила, что TAB обновила свои коэффициенты на выборы, предлагая безопасный коэффициент 1,20 на лейбористов и коэффициент 4,60 на коалицию в качестве аутсайдера. Опросы Auspoll, проведенные Sky News Channel 7 в день выборов среди 2787 избирателей в 31 наиболее уязвимом округе, показали 53% голосов по системе двух партий в пользу лейбористов, 53% в Беннелонге и 58% в Иден-Монаро. Ключевые вопросы способствовали перетоку голосов в пользу лейбористов.
Roy Morgan, Newspoll, ACNeilsen and Galaxy timegraph polling showed Labor leading the Coalition in opinion polling from mid 2006 onward. On several key questions, Labor increased its lead after Rudd assumed the Labor leadership from Kim Beazley, at which point Rudd also assumed the lead as preferred prime minister. While Labor was ahead in opinion polling, Howard had led Beazley on this question by a wide margin. According to Australian political analyst Adam Carr, WorkChoices was one of five key reasons for " a change of heart by the decisive sectors of the electorate". The new industrial relations program, Carr said, angered the "Howard battlers" – the traditional Labor voters who had supported Howard for most of the last 11 years – because they saw it as a direct attack on their livelihood. ACNielsen polling in March 2007 had Rudd's personal approval rating at 67 per cent, which made him the most popular opposition leader in the poll's 35 year history, with Newspoll (News Limited) 2PP polling the highest in its history at 61%. The largest 2PP election result for the ALP in its history was at the 1943 election on an estimate of 58.2 per cent. A weighted collaboration of all polling since Rudd assumed the ALP leadership shows an average Labor 2PP figure of 57 per cent compared with the Coalition's 43 per cent, and Rudd's consistent outpolling of Howard as preferred prime minister, something not achieved under previous leaders Mark Latham, Kim Beazley or Simon Crean. By the time the writs were issued, the Coalition was well behind Labor in opinion polling, which election analyst Antony Green believed to show Labor winning government "in a canter". According to Green, this was a nearly exact reversal of the run up to the 1996 election. The Coalition was running ahead of Labor in two party opinion polling for much of 1995 and 1996, however the mantle of preferred prime minister regularly switched between Howard and Paul Keating. Possums Pollytics, an anonymous weblog, stated that due to the uneven nature of the swings, where safe Liberal seats were swinging up to 14.6 per cent with safe Labor seats swinging around only 4.1 points, the Labor party stood to potentially end up with a maximum of 106 of the 151 lower house seats. Polling consistently showed that the economy and national security were the Coalition's strong areas. In August 2007 an Ipsos poll showed 39 per cent of voters thought Labor was a better economic manager, compared to 36 per cent for the Coalition, with 25 per cent undecided. The morning of the election announcement, a special Sun Herald Taverner survey of 979 people across New South Wales and Victoria had been released, indicating a Labor 2PP of 59 per cent, with the 18 to 29 year old category voting at 72 per cent. The fortnightly Newspoll was released the day after the election was called, showing the 2PP remaining steady at Labor 56–44 Liberal. Howard increased his Preferred PM rating up one per cent to 39 per cent, while Rudd increased his rating up one per cent to 48 per cent. On the day after the election was called, Centrebet had odds of 1.47 on Labor, with 2.70 on the Coalition. Halfway through the campaign, with no overall change in the polls, saw Centrebet odds for Labor shorten to 1.29, with the Liberals on 3.60. Centrebet odds two days out from the election were at 1.22 for Labor, with 4.35 for the Coalition. Newspoll a week out from the election of 3,600 voters in 18 of the Coalition's most marginal seats revealed an ALP 54–46 Coalition 2PP, a swing to Labor of 6–9 per cent. A uniform swing would see 18–25 seats fall to Labor, The Australian said. Former Labor number cruncher Graham Richardson, who news. com. au (News Limited) claims to have correctly picked the winner of every election for the past three decades, tipped Kevin Rudd and Labor to win with a 6–7 per cent two party preferred, 20 seat swing. The election eve Newspoll and Galaxy poll reported the ALP on a 2PP of 52 per cent, Roy Morgan on 53.5 per cent, with ACNielsen on 57 per cent. Seven News reported that TAB had updated their odds for the election, with Labor having safe odds of $1.20 and the Coalition an outside chance on $4.60. Sky News Channel 7 Auspoll exit polls on election day of 2,787 voters in the 31 most marginal seats suggested a 53 per cent two party preferred figure to Labor, 53 per cent to Labor in Bennelong, and 58 per cent to Labor in Eden Monaro. Key issue questions swung Labor's way.
Поражение премьер-министра
Премьер-министр Джон Говард потерял свой избирательный округ Беннелонг в Северном Сиднее, уступив его кандидату от Лейбористской партии и бывшей журналистке Максин МакКью, и стал вторым действующим премьер-министром и третьим лидером партии со времен образования Федерации, потерпевшим поражение в своем собственном округе. Премьер-министр Стэнли Брюс и лидер Национальной партии Чарльз Блант потеряли свои места в 1929 и 1990 годах соответственно. Говард представлял этот округ с 1974 года, а с момента его создания в 1949 году он находился под контролем Либеральной партии. Однако последовавшие перераспределения округов, а также демографические изменения, сделали некогда безопасный для либералов округ гораздо более благоприятным для Лейбористской партии; большая часть территории уже была представлена лейбористами на уровне штата. Двухпартийное преимущество Говарда составляло четыре процента, что относило его к числу округов, которые Лейбористская партия, вероятно, выиграет в случае победы на выборах. Поздним вечером в день выборов, признав победу Лейбористской партии, Говард также признал вероятность того, что он проиграл МакКью в Беннелонге, хотя оба политика согласились, что разрыв был "очень небольшим". На протяжении большей части ночи он лишь незначительно опережал МакКью, никогда не лидируя более чем на 0,2 процентных пункта. По результатам первого подсчета Говард опережал МакКью на 206 голосов, а по предварительным итогам двухпартийного голосования в итоге оказался позади МакКью на 2,8 процентных пункта. МакКью сначала отказалась объявлять о победе, заявив, что исход выборов в округе остается "неопределенным", в то время как Австралийская вещательная корпорация (ABC) отнесла Беннелонг к победам Лейбористской партии в ночь выборов, а аналитик ABC Энтони Грин заявил, что "нет никаких сомнений" в победе МакКью. 29 ноября Радд назначил МакКью парламентским секретарем (заместителем министра), назначение должно было состояться 3 декабря, а 1 декабря МакКью объявила о своей победе. Хотя подсчет голосов был еще не завершен, и оставалось обработать значительное количество бюллетеней, полученных по почте и заочно, ожидалось, что Говард не сможет получить достаточно голосов для сохранения своего места. МакКью набрала 45,33% голосов в первом туре и 51,40% голосов по итогам двухпартийного предпочтения, что означает перевес в 5,53 процентных пункта по сравнению с 2004 годом. Говард проиграл на 14-м этапе подсчета голосов из-за значительного перетока предпочтений от "зеленых" к МакКью. Этот перевес произошел в пределах новых границ округа, установленных после выборов 2004 года. Еще трое министров в правительстве Говарда потерпели поражение – Мал Броу, Гэри Найрн и Джим Ллойд.
Prime Minister John Howard lost his own seat of Bennelong, in Northern Sydney, to Labor candidate and former journalist Maxine McKew, becoming the second sitting prime minister, and the third party leader, since Federation to be defeated in his own electorate. Prime Minister Stanley Bruce and National Party leader Charles Blunt lost their seats in 1929 and 1990 respectively. Howard had held the seat since 1974, and it had been in Liberal hands ever since its creation in 1949. However, successive redistributions, along with demographic change, had made the once safe Liberal seat much friendlier to Labor; much of the area was represented by Labor at the state level. Howard's two party majority was four percent, putting it right on the edge of seats that Labor would likely take in the event it won. Late on election night, when conceding Labor had won government, Howard also acknowledged the likelihood he had lost Bennelong to McKew, though he and McKew agreed the margin was "very tight". He had been ahead by thin margins for most of the night, never leading by more than 0.2 percentage points. Howard had been 206 votes ahead of McKew on the first count, and finished 2.8 percentage points behind McKew on the estimated two party vote. McKew declined to claim victory at first, saying that the seat was on "a knife edge," while the Australian Broadcasting Corporation listed Bennelong as a Labor gain on election night, and ABC election analyst Antony Green said there was "no doubt" McKew had won. On 29 November, Rudd named McKew as a parliamentary secretary (assistant minister) to be appointed on 3 December, and on 1 December, McKew claimed victory. Although counting was incomplete at the time, with several postal and absentee ballots outstanding, it was expected that Howard would not win enough of the votes to retain his seat. McKew finished with a primary vote of 45.33 per cent, and a two party preferred vote of 51.40 per cent, a 5.53 point swing from 2004. Howard lost on the 14th count due to a large flow of Green preferences to McKew. This swing was within the redistributed boundaries after the 2004 election. Three other Howard ministers were defeated – Mal Brough, Gary Nairn and Jim Lloyd.
Сиденья меняются владельцами
В следующей таблице указаны округа, которые перешли от одной партии к другой на этих выборах. Она сравнивает результаты выборов с предыдущими показателями, учитывая перераспределение мест в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд. В результате в таблицу включен вновь образованный округ Флинн, а также существующий округ Парраматта, который остался за Лейбористской партией, несмотря на то, что из-за изменения границ стал считаться потенциально либеральным. В таблицу не включены округа Гвайдир, упраздненный в результате перераспределения; Маккуари, переклассифицированный из безопасного либерального в проблемный для Лейбористской партии и впоследствии выигранный лейбористами; и Каларе, округ независимого депутата Питера Андрена, переклассифицированный как округ Национальной партии в результате перераспределения и выигранный Национальной партией.
The following table indicates seats that changed hands from one party to another at this election. It compares the election results with the previous margins, taking into account the redistribution in New South Wales and Queensland. As a result, it includes the newly created electorate of Flynn, and the existing Parramatta, which was retained by Labor despite becoming a notional Liberal seat due to boundary changes. The table does not include Gwydir, which was abolished in the redistribution; Macquarie, which was reclassified from safe Liberal to marginal Labor and was subsequently won by Labor; or Calare, the seat of Independent MP Peter Andren, which was reclassified as a National seat by the redistribution and was won by the National Party. Seat Pre 2007 Swing Post 2007 Party Member Margin Margin Member Party Bass, Tas Liberal Michael Ferguson 2.63 3.63 1.00 Jodie Campbell Labor Bennelong, NSW Liberal John Howard 4.13 5.53 1.40 Maxine McKew Labor Blair, Qld Liberal Cameron Thompson 5.69 10.17 4.48 Shayne Neumann Labor Bonner, Qld Liberal Ross Vasta 0.51 5.04 4.53 Kerry Rea Labor Braddon, Tas Liberal Mark Baker 1.13 2.57 1.44 Sid Sidebottom Labor Corangamite, Vic Liberal Stewart McArthur 5.32 6.17 0.85 Darren Cheeseman Labor Cowan, WA Labor Graham Edwards 0.78 2.49 1.71 Luke Simpkins Liberal Dawson, Qld National De Anne Kelly 9.99 13.20 3.21 James Bidgood Labor Deakin, Vic Liberal Phil Barresi 4.97 6.38 1.41 Mike Symon Labor Dobell, NSW Liberal Ken Ticehurst 4.84 8.74 3.90 Craig Thomson Labor Eden Monaro, NSW Liberal Gary Nairn 3.27 6.67 3.40 Mike Kelly Labor Flynn, Qld National notional – new seat 7.72 7.88 0.16 Chris Trevor Labor Forde, Qld Liberal Kay Elson 11.52 14.43 2.91 Brett Raguse Labor Hasluck, WA Liberal Stuart Henry 1.82 3.08 1.26 Sharryn Jackson Labor Kingston, SA Liberal Kym Richardson 0.07 4.49 4.42 Amanda Rishworth Labor Leichhardt, Qld Liberal Warren Entsch 10.26 14.29 4.03 Jim Turnour Labor Lindsay, NSW Liberal Jackie Kelly 2.92 9.70 6.78 David Bradbury Labor Longman, Qld Liberal Mal Brough 6.75 10.32 3.57 Jon Sullivan Labor Makin, SA Liberal Trish Draper 0.93 8.63 7.70 Tony Zappia Labor Moreton, Qld Liberal Gary Hardgrave 2.83 7.58 4.75 Graham Perrett Labor Page, NSW National Ian Causley 5.47 7.83 2.36 Janelle Saffin Labor Parramatta, NSW Liberal notional – Julie Owens 0.83 7.71 6.88 Julie Owens Labor Petrie, Qld Liberal Teresa Gambaro 7.45 9.50 2.05 Yvette D'Ath Labor Robertson, NSW Liberal Jim Lloyd 6.87 6.98 0.11 Belinda Neal Labor Solomon, NT Country Liberal Dave Tollner 2.81 3.00 0.19 Damian Hale Labor Swan, WA Labor Kim Wilkie 0.08 0.19 0.11 Steve Irons Liberal Wakefield, SA Liberal David Fawcett 0.67 7.26 6.59 Nick Champion Labor
Members listed in italics did not contest their seats at this election.
Округ Прежний 2007 Перевес Изменение 2007 Член Партия Прежний Перевес Член Партия
Bass, Tas Liberal Michael Ferguson 2.63 3.63 1.00 Jodie Campbell Labor
Bennelong, NSW Liberal John Howard 4.13 5.53 1.40 Maxine McKew Labor
Blair, Qld Liberal Cameron Thompson 5.69 10.17 4.48 Shayne Neumann Labor
Bonner, Qld Liberal Ross Vasta 0.51 5.04 4.53 Kerry Rea Labor
Braddon, Tas Liberal Mark Baker 1.13 2.57 1.44 Sid Sidebottom Labor
Corangamite, Vic Liberal Stewart McArthur 5.32 6.17 0.85 Darren Cheeseman Labor
Cowan, WA Labor Graham Edwards 0.78 2.49 1.71 Luke Simpkins Liberal
Dawson, Qld National De Anne Kelly 9.99 13.20 3.21 James Bidgood Labor
Deakin, Vic Liberal Phil Barresi 4.97 6.38 1.41 Mike Symon Labor
Dobell, NSW Liberal Ken Ticehurst 4.84 8.74 3.90 Craig Thomson Labor
Eden Monaro, NSW Liberal Gary Nairn 3.27 6.67 3.40 Mike Kelly Labor
Flynn, Qld National notional – new seat 7.72 7.88 0.16 Chris Trevor Labor
Forde, Qld Liberal Kay Elson 11.52 14.43 2.91 Brett Raguse Labor
Hasluck, WA Liberal Stuart Henry 1.82 3.08 1.26 Sharryn Jackson Labor
Kingston, SA Liberal Kym Richardson 0.07 4.49 4.42 Amanda Rishworth Labor
Leichhardt, Qld Liberal Warren Entsch 10.26 14.29 4.03 Jim Turnour Labor
Lindsay, NSW Liberal Jackie Kelly 2.92 9.70 6.78 David Bradbury Labor
Longman, Qld Liberal Mal Brough 6.75 10.32 3.57 Jon Sullivan Labor
Makin, SA Liberal Trish Draper 0.93 8.63 7.70 Tony Zappia Labor
Moreton, Qld Liberal Gary Hardgrave 2.83 7.58 4.75 Graham Perrett Labor
Page, NSW National Ian Causley 5.47 7.83 2.36 Janelle Saffin Labor
Parramatta, NSW Liberal notional – Julie Owens 0.83 7.71 6.88 Julie Owens Labor
Petrie, Qld Liberal Teresa Gambaro 7.45 9.50 2.05 Yvette D'Ath Labor
Robertson, NSW Liberal Jim Lloyd 6.87 6.98 0.11 Belinda Neal Labor
Solomon, NT Country Liberal Dave Tollner 2.81 3.00 0.19 Damian Hale Labor
Swan, WA Labor Kim Wilkie 0.08 0.19 0.11 Steve Irons Liberal
Wakefield, SA Liberal David Fawcett 0.67 7.26 6.59 Nick Champion Labor
The following table indicates seats that changed hands from one party to another at this election. It compares the election results with the previous margins, taking into account the redistribution in New South Wales and Queensland. As a result, it includes the newly created electorate of Flynn, and the existing Parramatta, which was retained by Labor despite becoming a notional Liberal seat due to boundary changes. The table does not include Gwydir, which was abolished in the redistribution; Macquarie, which was reclassified from safe Liberal to marginal Labor and was subsequently won by Labor; or Calare, the seat of Independent MP Peter Andren, which was reclassified as a National seat by the redistribution and was won by the National Party. Seat Pre 2007 Swing Post 2007 Party Member Margin Margin Member Party Bass, Tas Liberal Michael Ferguson 2.63 3.63 1.00 Jodie Campbell Labor Bennelong, NSW Liberal John Howard 4.13 5.53 1.40 Maxine McKew Labor Blair, Qld Liberal Cameron Thompson 5.69 10.17 4.48 Shayne Neumann Labor Bonner, Qld Liberal Ross Vasta 0.51 5.04 4.53 Kerry Rea Labor Braddon, Tas Liberal Mark Baker 1.13 2.57 1.44 Sid Sidebottom Labor Corangamite, Vic Liberal Stewart McArthur 5.32 6.17 0.85 Darren Cheeseman Labor Cowan, WA Labor Graham Edwards 0.78 2.49 1.71 Luke Simpkins Liberal Dawson, Qld National De Anne Kelly 9.99 13.20 3.21 James Bidgood Labor Deakin, Vic Liberal Phil Barresi 4.97 6.38 1.41 Mike Symon Labor Dobell, NSW Liberal Ken Ticehurst 4.84 8.74 3.90 Craig Thomson Labor Eden Monaro, NSW Liberal Gary Nairn 3.27 6.67 3.40 Mike Kelly Labor Flynn, Qld National notional – new seat 7.72 7.88 0.16 Chris Trevor Labor Forde, Qld Liberal Kay Elson 11.52 14.43 2.91 Brett Raguse Labor Hasluck, WA Liberal Stuart Henry 1.82 3.08 1.26 Sharryn Jackson Labor Kingston, SA Liberal Kym Richardson 0.07 4.49 4.42 Amanda Rishworth Labor Leichhardt, Qld Liberal Warren Entsch 10.26 14.29 4.03 Jim Turnour Labor Lindsay, NSW Liberal Jackie Kelly 2.92 9.70 6.78 David Bradbury Labor Longman, Qld Liberal Mal Brough 6.75 10.32 3.57 Jon Sullivan Labor Makin, SA Liberal Trish Draper 0.93 8.63 7.70 Tony Zappia Labor Moreton, Qld Liberal Gary Hardgrave 2.83 7.58 4.75 Graham Perrett Labor Page, NSW National Ian Causley 5.47 7.83 2.36 Janelle Saffin Labor Parramatta, NSW Liberal notional – Julie Owens 0.83 7.71 6.88 Julie Owens Labor Petrie, Qld Liberal Teresa Gambaro 7.45 9.50 2.05 Yvette D'Ath Labor Robertson, NSW Liberal Jim Lloyd 6.87 6.98 0.11 Belinda Neal Labor Solomon, NT Country Liberal Dave Tollner 2.81 3.00 0.19 Damian Hale Labor Swan, WA Labor Kim Wilkie 0.08 0.19 0.11 Steve Irons Liberal Wakefield, SA Liberal David Fawcett 0.67 7.26 6.59 Nick Champion Labor
Members listed in italics did not contest their seats at this election.
*Члены, указанные курсивом, не участвовали в выборах в своих округах.*
The following table indicates seats that changed hands from one party to another at this election. It compares the election results with the previous margins, taking into account the redistribution in New South Wales and Queensland. As a result, it includes the newly created electorate of Flynn, and the existing Parramatta, which was retained by Labor despite becoming a notional Liberal seat due to boundary changes. The table does not include Gwydir, which was abolished in the redistribution; Macquarie, which was reclassified from safe Liberal to marginal Labor and was subsequently won by Labor; or Calare, the seat of Independent MP Peter Andren, which was reclassified as a National seat by the redistribution and was won by the National Party. Seat Pre 2007 Swing Post 2007 Party Member Margin Margin Member Party Bass, Tas Liberal Michael Ferguson 2.63 3.63 1.00 Jodie Campbell Labor Bennelong, NSW Liberal John Howard 4.13 5.53 1.40 Maxine McKew Labor Blair, Qld Liberal Cameron Thompson 5.69 10.17 4.48 Shayne Neumann Labor Bonner, Qld Liberal Ross Vasta 0.51 5.04 4.53 Kerry Rea Labor Braddon, Tas Liberal Mark Baker 1.13 2.57 1.44 Sid Sidebottom Labor Corangamite, Vic Liberal Stewart McArthur 5.32 6.17 0.85 Darren Cheeseman Labor Cowan, WA Labor Graham Edwards 0.78 2.49 1.71 Luke Simpkins Liberal Dawson, Qld National De Anne Kelly 9.99 13.20 3.21 James Bidgood Labor Deakin, Vic Liberal Phil Barresi 4.97 6.38 1.41 Mike Symon Labor Dobell, NSW Liberal Ken Ticehurst 4.84 8.74 3.90 Craig Thomson Labor Eden Monaro, NSW Liberal Gary Nairn 3.27 6.67 3.40 Mike Kelly Labor Flynn, Qld National notional – new seat 7.72 7.88 0.16 Chris Trevor Labor Forde, Qld Liberal Kay Elson 11.52 14.43 2.91 Brett Raguse Labor Hasluck, WA Liberal Stuart Henry 1.82 3.08 1.26 Sharryn Jackson Labor Kingston, SA Liberal Kym Richardson 0.07 4.49 4.42 Amanda Rishworth Labor Leichhardt, Qld Liberal Warren Entsch 10.26 14.29 4.03 Jim Turnour Labor Lindsay, NSW Liberal Jackie Kelly 2.92 9.70 6.78 David Bradbury Labor Longman, Qld Liberal Mal Brough 6.75 10.32 3.57 Jon Sullivan Labor Makin, SA Liberal Trish Draper 0.93 8.63 7.70 Tony Zappia Labor Moreton, Qld Liberal Gary Hardgrave 2.83 7.58 4.75 Graham Perrett Labor Page, NSW National Ian Causley 5.47 7.83 2.36 Janelle Saffin Labor Parramatta, NSW Liberal notional – Julie Owens 0.83 7.71 6.88 Julie Owens Labor Petrie, Qld Liberal Teresa Gambaro 7.45 9.50 2.05 Yvette D'Ath Labor Robertson, NSW Liberal Jim Lloyd 6.87 6.98 0.11 Belinda Neal Labor Solomon, NT Country Liberal Dave Tollner 2.81 3.00 0.19 Damian Hale Labor Swan, WA Labor Kim Wilkie 0.08 0.19 0.11 Steve Irons Liberal Wakefield, SA Liberal David Fawcett 0.67 7.26 6.59 Nick Champion Labor
Members listed in italics did not contest their seats at this election.
Последствия
Лейбористская фракция собралась в четверг 29 ноября 2007 года для утверждения Первого министерства Радда, присяга на должности в котором состоялась 3 декабря. В отличие от лейбористской традиции, министерство было сформировано Кевином Раддом как премьер-министром, а не фракцией. Учитывая личное поражение Джона Ховарда, Либеральная партия приступила к процессу выбора нового лидера. Утром после выборов Питер Костелло, заместитель лидера Либеральной партии и долгое время считавшийся его естественным преемником, заявил, что не будет баллотироваться на пост лидера. За день до голосования бывший министр здравоохранения Тони Эбботт снял свою кандидатуру с выборов лидера, хотя ранее заявлял о намерении участвовать. Голосование по вопросу лидерства состоялось в четверг 29 ноября. Предыдущий министр обороны Брендан Нельсон и бывший министр окружающей среды Малкольм Тернбулл баллотировались на пост лидера. Бывший министр образования Джули Бишоп, а также Эндрю Робб и Кристофер Пайн претендовали на пост заместителя лидера. Брендан Нельсон был избран лидером 45 голосами против 42, а Джули Бишоп – заместителем лидера. Опрос Newspoll, проведенный после смены либерального руководства, показал предпочтительный рейтинг премьер-министра: Радд – 61%, Нельсон – 14%, при этом Тернбулл пользовался вдвое большей популярностью, чем Нельсон. Последующие опросы Newspoll установили новые рекорды: 70% – наивысший рейтинг предпочтительного премьер-министра и 9% – наихудший, а результаты следующего опроса показали еще один рекорд – 73% против 7%. Также был установлен новый рекорд для двухпартийного предпочтения: 63% против 37% в пользу лейбористов. После выборов секретарь АЛП Тим Гартрелл прокомментировал предвыборные билборды с изображением Джона Ховарда и лозунгом "Австралийские семьи никогда не жили лучше", которые выглядели как реклама Либеральной партии, но на самом деле были оплачены Лейбористской партией. Лидер либералов Брендан Нельсон заявил, что Либеральная партия прислушалась к мнению австралийского народа и извлекла уроки, объявив WorkChoices "мертвыми". В 2008 году бывшие министры Питер МакГаран, Александр Даунер и Марк Вейл ушли в отставку из парламента, что привело к проведению дополнительных выборов в округах Гиппсленд, Майо и Лайн. В результате дополнительных выборов в Лайне был избран независимый кандидат Роб Оукшотт, что сократило общее количество мест коалиции до 64. Дополнительные выборы в Брэдфилде и Хиггинсе состоялись в декабре 2009 года. В сентябре 2008 года Малкольм Тернбулл заменил Брендана Нельсона в результате смены руководства, а Барнаби Джойс заменил сенатора CLP и заместителя лидера Национальной партии Найджела Скаллиона на посту лидера Национальной партии в Сенате и перевел партию в группу независимых депутатов. Джойс заявил, что его партия больше не будет обязательно голосовать вместе со своими либеральными коллегами в верхней палате. + Диспропорциональность нижней палаты на выборах 2007 года, согласно индексу Галлахера, составила 10,28, в основном между Лейбористской и Зеленой партиями. Партийный голос % Мест % Разница Квадрат разницы Австралийская лейбористская партия 43,38 55,33 11,95 142,8025 Либеральная партия 36,28 36,66 0,38 0,1444 Зеленые 7,79 0,00 7,79 60,6841 Национальная партия 5,49 6,66 1,17 1,3689 Независимые 2,22 1,33 0,89 0,7921 Партия "Семья прежде всего" 1,99 0,00 1,99 3,9601 Христианская партия CDP 0,84 0,00 0,84 0,7056 Демократы 0,72 0,00 0,72 0,5184 Партия "Территория" CLP 0,32 0,00 0,32 0,1024 Партия "Одна нация" 0,26 0,00 0,26 0,0676 Гражданский избирательный совет 0,22 0,00 0,22 0,0484 Партия свободы и демократии 0,14 0,00 0,14 0,0196 Социалистический альянс 0,08 0,00 0,08 0,0064 Коалиция по изменению климата 0,08 0,00 0,08 0,0064 Демократическая партия труда DLP 0,05 0,00 0,05 0,0025 Консерваторы за климат и окружающую среду 0,03 0,00 0,03 0,0009 Социалистическая партия равенства 0,03 0,00 0,03 0,0009 "То, чего хотят женщины (Австралия)" 0,03 0,00 0,03 0,0009 Партия рыбаков 0,02 0,00 0,02 0,0004 Партия родителей, лишенных опеки 0,01 0,00 0,01 0,0001 Неаффилированные 0,01 0,00 0,01 0,0001 Итого 211,23 Сумма квадратов 105,62 Квадратный корень 10,28
The Labor caucus met on Thursday 29 November 2007 to confirm the First Rudd Ministry, which was sworn in on 3 December. In a departure from Labor tradition, the ministry was selected by Kevin Rudd as the prime minister, rather than by Caucus. Given John Howard's personal defeat, the Liberal Party began the process of choosing a new leader. The morning after the election, Peter Costello, the Deputy Leader of the Liberal Party, and long regarded as Howard's natural successor, stated that he would not run for Liberal leadership. The day before the ballot, former Health Minister Tony Abbott withdrew from the leadership after initially indicating he would stand. The leadership ballot was held on Thursday 29 November. The previous Defence Minister Brendan Nelson and former Environmental Minister Malcolm Turnbull both stood for the leadership. Former Education Minister Julie Bishop contested the deputy leadership position, as did Andrew Robb and Christopher Pyne. Brendan Nelson was elected leader by 45 votes to 42, and Julie Bishop was elected deputy leader. A Newspoll survey taken after the Liberal leadership change revealed a preferred prime minister rating of Rudd 61 per cent to Nelson 14 per cent, with Turnbull twice as popular as Nelson. Newspoll's subsequent polling saw new Newspoll records set, at 70 per cent for the best rating for preferred prime minister, to 9 per cent for the worst rating for preferred prime minister, with the next poll results revealing another record of 73 to 7 per cent. A new two party preferred record was also set, at 63 to 37 per cent Labor's way. Post election, ALP secretary Tim Gartrell commented on pre election campaign billboard ads featuring a picture of John Howard stating "Working families in Australia have never been better off", which looked like Liberal Party advertisements, were actually paid for by the Labor Party. Liberal leader Brendan Nelson declared that the Liberal Party had listened and learned from the Australian public and declared WorkChoices "dead". In 2008, former ministers Peter McGauran, Alexander Downer, and Mark Vaile resigned from parliament, sparking Gippsland, Mayo, and Lyne by elections. The Lyne by election resulted in independent Rob Oakeshott being elected, reducing the total number of Coalition seats to 64. Bradfield and Higgins by elections were held in December 2009. In September 2008, Malcolm Turnbull replaced Brendan Nelson in a leadership spill, and Barnaby Joyce replaced CLP Senator and Nationals deputy leader Nigel Scullion as leader of the Nationals in the Senate, and moved the party to the crossbenches. Joyce stated that his party would no longer necessarily vote with their Liberal counterparts in the upper house. + The disproportionality of the lower house in the 2007 election was 10.28 according to the Gallagher Index, mainly between the Labor and Green Parties. Party Vote % Seat % Difference Diff. Squared Australian Labor Party 43.38 55.33 11.95 142.8025 Liberal 36.28 36.66 0.38 0.1444 The Greens 7.79 0.00 7.79 60.6841 The Nationals 5.49 6.66 1.17 1.3689 Independent 2.22 1.33 0.89 0.7921 Family First 1.99 0.00 1.99 3.9601 CDP Christian Party 0.84 0.00 0.84 0.7056 Democrats 0.72 0.00 0.72 0.5184 CLP The Territory Party 0.32 0.00 0.32 0.1024 One Nation 0.26 0.00 0.26 0.0676 Citizens Electoral Council 0.22 0.00 0.22 0.0484 Liberty and Democracy Party 0.14 0.00 0.14 0.0196 Socialist Alliance 0.08 0.00 0.08 0.0064 Climate Change Coalition 0.08 0.00 0.08 0.0064 DLP Democracy Labor Party 0.05 0.00 0.05 0.0025 Conservatives for Climate and Environment Incorporated 0.03 0.00 0.03 0.0009 Socialist Equality Party 0.03 0.00 0.03 0.0009 What Women Want (Australia) 0.03 0.00 0.03 0.0009 The Fishing Party 0.02 0.00 0.02 0.0004 Non Custodial Parents Party 0.01 0.00 0.01 0.0001 Non Affiliated 0.01 0.00 0.01 0.0001 Total 211.23 Halved 105.62 Sqrt 10.28
В популярной культуре
Комедийная группа The Axis of Awesome спародировала события выборов в песне.
The comedy band The Axis of Awesome parodied the events of the election in a song.