Введение
Джеймс Лоуренс Маршалл (родился 30 декабря 1937 года) — американский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции защитного конца. Он выступал в Национальной футбольной лиге (NFL) на протяжении 19 сезонов, преимущественно за команду «Миннесота Вайкингс». До этого он играл в студенческой лиге за команду штата Огайо, после чего перешёл в «Саскачеван Рафрайдерс» из Канадской футбольной лиги (CFL). Маршалл был выбран командой «Кливленд Браунс» во четвёртом раунде драфта НФЛ 1960 года. Он установил рекорд НФЛ, вернув 29 мячей, выбитых у соперников. Особенно известен его «пробег в неправильном направлении» в 1964 году, когда он перехватил мяч и пробежал с ним 66 ярдов в свою собственную зачётную зону, после чего выбросил мяч за пределы поля, что привело к очку безопасности для команды «Сан-Франциско 49ерс». Он является рекордсменом по количеству подряд проведённых матчей в стартовом составе (270) и общему количеству сыгранных матчей (282) среди игроков защиты.
James Lawrence Marshall (born December 30, 1937) is an American former professional football defensive end who played in the National Football League (NFL) for 19 seasons, primarily with the Minnesota Vikings. He played college football at Ohio State, before leaving to play for the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League (CFL). He was selected by the Cleveland Browns in the fourth round of the 1960 NFL draft. Marshall recovered an NFL record 29 opponents' fumbles, including his 1964 "wrong way run", a play in which he recovered a fumble and returned it 66 yards in the wrong direction into his own end zone, where he threw the ball out of bounds, resulting in a safety for the San Francisco 49ers. He owns the career records for most consecutive starts (270) and most games played (282) by a defensive player.
Ранние годы
Маршалл родился в Уилсонвилле, округ Бойл, штат Кентукки.
Футбольная карьера
Маршалл играл в американский футбол в университете штата Огайо. Он покинул университет до окончания последнего курса и играл за команду "Саскачеван Рафрайдерс" из Канадской футбольной лиги (КФЛ). Затем он был обменян в "Кливленд Браунс" в рамках сделки между НФЛ и КФЛ, где его обменяли на Боба Птасека. Маршалл играл за "Браунс" в 1960 году, после чего вместе с пятью другими игроками (включая защитника Пола Диксона) был передан в "Миннесота Вайкингс" в обмен на два права выбора на драфте 1962 года. Он играл за "Вайкингс" с 1961 по 1979 год, установив тогдашний рекорд – 282 игры подряд (впоследствии превзойденный Джеффом Фиглзом). Маршалл начал 270 игр подряд в составе "Вайкингс", что являлось рекордом НФЛ, впоследствии превзойденным Бреттом Фавром. Он участвовал в Pro Bowl в 1968 и 1969 годах. За свою карьеру он совершил 30 возвратов мяча после выбивания, что является рекордом НФЛ. Он был членом знаменитой оборонительной линии "Вайкингс" "Purple People Eaters" (в состав которой входили Маршалл (DE), Алан Пейдж (DT), Гэри Ларсен (DT) и Карл Эллер (DE)), и был последним игроком из первоначальной команды расширения "Миннесоты" 1961 года, завершившим карьеру. Маршалл совершил 127 захватов квотербека за время игры в "Вайкингс", что является вторым лучшим показателем в истории команды после Эллера. На момент завершения карьеры в 1979 году Маршалл сыграл во всех играх в истории "Вайкингс". Маршалл – один из 11 игроков, принявших участие во всех четырех выходах "Вайкингс" в Супер Боул в 1970-х годах.
Наследие
Номер 70 Маршалла выведен из обращения командой «Викинги», и он является членом «Кольца чести» команды. В 2004 году Маршалл был включен в Зал очень хороших игроков Ассоциации профессиональных футбольных исследователей во втором классе HOVG. В 2004 году Маршалл был финалистом отбора в Профессиональный футбольный Зал славы, но не был избран. В 2008 году телеканал NFL Network назвал Маршалла вторым лучшим игроком, не входящим в Зал славы, в своей программе NFL Top 10, уступая только нападающему «Грин-Бей Пэкерс» Джерри Крамеру; Крамер был принят в Зал славы в 2018 году. В 2023 и 2024 годах он был включен в список полуфиналистов среди старших номинантов, но не прошел в финальную дюжину.
Неправильный путь
Во время его выступления за «Миннесоту Викингов» произошел самый громкий инцидент в карьере Маршалла. Маршалл играл в матче против «Сан-Франциско 49ерс» 25 октября 1964 года. Перехватив атакующий фамбл, Маршалл пробежал 66 ярдов в неправильном направлении, прямо в свою собственную зачетную зону. Завершив забег и полагая, что он принес «Викингам» тачдаун, Маршалл в порыве празднования бросил мяч, который вылетел за пределы поля, принеся «49ерс» два очка за сейфти. По словам Маршалла, когда он подошел к главному тренеру «Викингов» Норму Ван Броклину, тот сказал: «Джим, ты сегодня совершил самое интересное действие в этой игре». Несмотря на эту оплошность, «Викинги» выиграли матч со счетом 27:22, благодаря вынужденному фамбле, который Маршалл выбил, а Эллер вернул его в тачдаун. Позже Маршалл получил письмо от Роя Ригельса, известного своей неудачной пробежкой в обратном направлении в Роуз-Боуле 1929 года, в котором тот написал: «Добро пожаловать в клуб». В 2019 году этот промах Маршалла был включен в список 100 величайших моментов НФЛ под номером 54.
Личная жизнь
Маршалл проживает в Сент-Луисе Парке, штат Миннесота. Он был женат дважды: сначала на Аните, у них две дочери, а затем во второй раз на Сьюзан.