Нова-Петрополис: Бразильский город немецких колонистов в Серра-Гауша
Nova Petrópolis
Нова-Петрополис, Бразилия: город в регионе Серра-Гауша, с населением ~20 тыс. человек. История немецких иммигрантов, координаты и географическое положение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нова Петрополис — муниципалитет в южном бразильском штате Рио-Гранде-ду-Сул. Главный населённый пункт муниципалитета также называется Нова Петрополис. Он расположен в регионе Серра-Гауша, на 29°22'35" южной широты, 51°06'52" западной долготы, примерно в [укажите расстояние] к северу от Порту-Алегри, столицы штата. Нова Петрополис находится на средней высоте [укажите высоту] над уровнем моря и занимает площадь [укажите площадь].
Nova Petrópolis is a municipality in the Southern Brazilian state of Rio Grande do Sul. The main seat of the municipality is also called Nova Petrópolis. It is located in the Serra Gaúcha region, at 29º22'35" South, 51º06'52" West, about north of Porto Alegre, the state capital city. Nova Petrópolis is situated at an average altitude of above sea level and covers an area of .
Урегулирование
Население муниципалитета составляет около 20 000 человек, и большинство коренных жителей – потомки немецко-бразильских иммигрантов. Немецкий язык или риограндензер-хунсрюкский диалект до сих пор широко распространены в муниципалитете. Основным видом экономической деятельности является туризм, за ним следуют производство шерстяной одежды, молочное животноводство и изготовление обуви. Нова-Петрополис – один из городов, расположенных вдоль живописного маршрута Серра-Гауша, известного как Rota Romântica. Город также входит в живописный регион Região das Hortênsias. Среди известных городов, расположенных недалеко от Нова-Петрополиса, – Кашиас-ду-Сул, Ново-Гамбургу, Сан-Леопольду, Фелис, Грамаду и Канела.
The population of the municipality is around 20,000 people, and the majority of the natives are descendants of German Brazilian immigrants. The German language or Riograndenser Hunsrückisch is still widely spoken in the municipality. Tourism is the main economic activity, followed by the manufacture of wool garments, dairy farming and shoemaking. Nova Petrópolis is one of the towns along the Serra Gaúcha scenic route known as Rota Romântica. The town is also part of the scenic Região das Hortênsias. Some known towns near Nova Petrópolis are Caxias do Sul, Novo Hamburgo, São Leopoldo, Feliz, Gramado, Canela.
Достопримечательности
Новая Петрополис – это прежде всего исторический город, но здесь есть несколько туристических магазинов и лабиринт. Также здесь можно найти несколько сельских гостевых домов, сочетающих в себе фермерское хозяйство и размещение, где одной из главных достопримечательностей является верховая езда. В городе есть и несколько ресторанов. Новая Петрополис – родина знаменитой горы Нинхо-дас-Агиас, которая является местной достопримечательностью и ежемесячно привлекает тысячи посетителей. С вершины открывается один из самых красивых видов в Южной Бразилии. Вход бесплатный, и гора – отличное место для семейного отдыха.
Nova Petropolis is mainly a historical town, but there are several tourist shops and a maze. There are several rural hostels that are a combination of farms and lodgings where horse riding is one of their most characteristic attractions. There are also several restaurants. The city is also the home of the famous Ninho das Águias Mountain Peak which is a local attraction that draws thousands of visitors monthly. The peak has one of the most beautiful views in Southern Brazil. There is no cost to enter and it is a family welcoming location.