Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Компания San Francisco Canyon Company была компанией-разработчиком программного обеспечения, с которой Apple Computer заключила контракт в 1992 году на портирование технологии QuickTime в Microsoft Windows. Первый релиз QuickTime для Windows состоялся в ноябре 1992 года. В июле 1993 года Intel заключила контракт с San Francisco Canyon Company на повышение производительности технологии Microsoft Video for Windows на процессорах Intel. К концу 1993 года Intel и Microsoft объединили усилия по улучшению Video for Windows, создав совместную технологию под названием Display Control Interface, которая была включена в версию 1.1d Video for Windows (выпущенную в конце 1994 года). Как и в случае с WinG, основная проблема, которую решала эта технология, заключалась в том, что видеодрайверы Windows 3.x реализовывали все процедуры GDI, включая отрисовку растровых изображений непосредственно в самих видеодрайверах, и производительность этих процедур различалась в зависимости от драйверов. В иске "Apple Computer v. San Francisco Canyon Co.", поданном 6 декабря 1994 года, утверждалось, что San Francisco Canyon Company использовала часть кода, разработанного по контракту с Apple, в своих дополнениях к Video for Windows. Apple расширила иск, включив в него Intel и Microsoft 10 февраля 1995 года, заявив, что Microsoft и Intel сознательно использовали компанию-разработчика программного обеспечения, чтобы помочь им в краже нескольких тысяч строк кода Apple QuickTime в их попытках повысить производительность Video for Windows. 3 марта 1995 года федеральный судья издал временный запрет, запрещающий Microsoft распространять текущую версию Video for Windows. Впоследствии Microsoft выпустила версию 1.1e Video for Windows, которая исключила весь код, предоставленный компанией San Francisco Canyon Company, указав в примечаниях к выпуску, что она "не включает низкоуровневый код драйвера, лицензированный у Intel Corporation". Более поздние показания в деле "Соединенные Штаты против Microsoft Corp." показали, что в то время Apple угрожала Microsoft многомиллиардным иском из-за предположительно украденного кода, а в ответ Билл Гейтс угрожал отменой Microsoft Office для Mac. В августе 1997 года Apple и Microsoft объявили о мировом соглашении. Apple согласилась отказаться от всех текущих судебных исков, включая все нерешенные вопросы из иска "Look & Feel" и иска "QuickTime source code", а также сделать Internet Explorer для Mac браузером по умолчанию на Macintosh, если пользователь явно не выберет предустановленный браузер Netscape. Взамен Microsoft согласилась продолжить разработку Office, Internet Explorer и различных инструментов и программного обеспечения для разработчиков для Mac в течение следующих 5 лет, а также приобрести акции Apple на 150 миллионов долларов без права голоса. Компании также договорились о взаимном сотрудничестве в области технологий Java и о перекрестном лицензировании всех существующих патентов и патентов, полученных в течение срока действия соглашения, друг с другом.
San Francisco Canyon Company was a software development company that was contracted by Apple Computer in 1992 to port the QuickTime technology to Microsoft Windows. They made their first release of QuickTime for Windows in November 1992. In July 1993, Intel contracted the San Francisco Canyon Company to improve the performance of Microsoft's Video for Windows technology on Intel processors. By the end of 1993, Intel and Microsoft had combined their efforts to improve Video for Windows by creating a joint technology called Display Control Interface that was included in version 1.1d of Video for Windows (released in late 1994). As with WinG, the main problem this technology fixed was that Windows 3. x video drivers implemented all GDI routines including for drawing bitmaps in the video drivers themselves, and performance of these routines varied across drivers. The lawsuit "Apple Computer v. San Francisco Canyon Co.", filed on December 6, 1994, alleged that the San Francisco Canyon Company used some of the code developed under contract to Apple in their additions to Video for Windows. Apple expanded the lawsuit to include Intel and Microsoft on February 10, 1995, alleging that Microsoft and Intel knowingly used the software company to aid them in stealing several thousand lines of Apple's QuickTime code in their effort to improve the performance of Video for Windows. On March 3, 1995, a Federal judge issued a temporary restraining order that prohibited Microsoft from distributing its current version of Video for Windows. Microsoft subsequently released version 1.1e of Video for Windows, which removed all of the code contributed by the San Francisco Canyon Company, stating in the release notes "does not include the low level driver code that was licensed from Intel Corporation". Later testimony in the United States v. Microsoft Corp. case revealed that, at the time, Apple was threatening Microsoft with a multibillion dollar lawsuit over the allegedly stolen code, and in return Bill Gates was threatening the cancellation of Microsoft Office for Mac. In August 1997, Apple and Microsoft announced a settlement deal. Apple would drop all current lawsuits, including all lingering issues from the "Look & Feel" lawsuit and the "QuickTime source code" lawsuit, and agree to make Internet Explorer for Mac the default browser on the Macintosh unless the user explicitly chose the bundled Netscape browser. In return, Microsoft agreed to continue developing Office, Internet Explorer, and various developer tools and software for the Mac for the next 5 years, and purchase $150 million of non voting Apple stock. The companies also agreed to mutual collaboration on Java technologies, and to cross license all existing patents, and patents obtained during the five year deal, with one another.