Корinthian Casuals: История лондонского футбольного клуба
Corinthian-Casuals F.C.
Корinthian Casuals – лондонский футбольный клуб, основанный в 1939 году. Выступает в региональных лигах, известен историей и победой в Surrey Senior Cup.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Футбольный клуб «Корinthian Casuals» — футбольный клуб из Лондона, Англия. Клуб базируется в Толуорте, в Королевском районе Кингстон-на-Темзе, Англия. Является членом Лондонской футбольной ассоциации и в настоящее время выступает в [лиге, название которой отсутствует в оригинале] на стадионе «Кинг Джорджс Филд».
Association football club in London, England
Corinthian Casuals Football Club is a football club based in Tolworth in the Royal Borough of Kingston upon Thames, England. Affiliated to the London Football Association, they are currently members of the and play at King George's Field.
История
Клуб был основан в 1939 году в результате слияния любительских клубов Corinthian (основан в 1882 году) и Casuals (1883). Новый клуб сыграл один матч, прежде чем футбол был приостановлен из-за Второй мировой войны. В 1953–54 годах они выиграли Кубок Суррея, победив в финале Эпсом со счётом 2–0. Два сезона спустя они вышли в финал Кубка Англии среди любителей; после ничьей 1–1 с «Бишоп Окленд» на стадионе «Уэмбли», клуб проиграл переигровку на «Айресом Парк» со счётом 4–1. Реорганизация лиги в 2002 году поместила их в Первый дивизион Юг. Дальнейшая реорганизация привела к тому, что они стали участниками Первого дивизиона в 2004 году, а затем снова в Южный дивизион в 2006 году. В 2015 году клуб вернулся в Бразилию, чтобы снова сыграть с «Коринтиансом», где бразильский клуб выиграл 3–0. В сезоне 2016–17 годов они заняли четвёртое место в Первом дивизионе Юг, получив право на участие в плей-офф. После победы над «Гринвич Боро» со счётом 4–3 в полуфинале, они проиграли в серии пенальти «Доркингу Уондерерс» в финале после ничьей 0–0. В сезоне 2017–18 годов «Corinthian Casuals» заняли пятое место в дивизионе, снова выйдя в плей-офф. Они победили «Гринвич Боро» со счётом 3–0 в полуфинале, прежде чем проиграть в финале «Walton Casuals» со счётом 4–2 в серии пенальти после ничьей 0–0. Несмотря на поражение, клуб был повышен в Премьер-дивизион, так как результаты в других дивизионах означали, что они стали финалистами плей-офф четвёртого уровня с самым высоким средним количеством очков за игру в сезоне. По итогам сезона 2022–23 годов они были понижены в Южно-Центральный дивизион, заняв предпоследнее место в Премьер-дивизионе. В следующем сезоне клуб последовательно выбыл во второй раз.
The club was established in 1939 as a merger of amateur clubs Corinthian (founded in 1882) and Casuals (1883). The new club played a single match before football was suspended due to World War II. In 1953–54 they won the Surrey Senior Cup, beating Epsom 2–0 in the final. Two seasons later they reached the final of the FA Amateur Cup; after a 1–1 draw against Bishop Auckland at Wembley Stadium, the club lost the replay at Ayresome Park 4–1. league reorganisation in 2002 saw them placed in Division One South. Further reorganisation saw them become members of Division One in 2004 and then Division One South again in 2006. The club returned to Brazil in 2015 to play Corinthians again, with the Brazilian club winning 3–0. In 2016–17 they finished fourth in Division One South, qualifying for the promotion play offs. After beating Greenwich Borough 4–3 in the semi finals, they lost on penalties to Dorking Wanderers in the final after a 0–0 draw. The 2017–18 season saw Corinthian Casuals finish fifth in the division, again reaching the play offs. They defeated Greenwich Borough 3–0 in the semi finals, before losing the final 4–2 on penalties to Walton Casuals after the game ended 0–0. Despite the defeat, the club were promoted to the Premier Division after results in other divisions meant that they were the play off finalists at step 4 with the highest points per game ratio from the season. They were relegated to the South Central Division at the end of the 2022–23 season after finishing second from bottom of the Premier Division. The following season saw the relegated for a second successive season.