Дорсетская окружная дивизия: Краткая история формирования и расформирования (1941)
Dorset County Division
Дорсетское окружное подразделение: история создания и роспуска в 1941 году во время Второй мировой войны. Угроза вторжения, административные изменения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дивизия округа Дорсет
Dorset County Division
Дивизия округа Дорсет была сформирована 24 февраля 1941 года. Однако она приступила к выполнению оперативных задач Южной зоны только 10 марта и окончательно не взяла под командование выделенные ей пехотные бригады до 24 апреля. Существование дивизии было недолгим: 24 ноября в полдень она была развернута в административный штаб. Весь штаб был расформирован 31 декабря.
The Dorset County Division was formed on 24 February 1941. However it did not take over operational commitments from Southern Area until March 10 and it did not finally assume command of its allocated infantry brigades until 24 April. It only had a short existence, being reduced to an administrative headquarters on 24 November at midday. The whole headquarters was disbanded on 31 December.
Предыстория
В 1940 году, после битвы за Францию во Второй мировой войне, Соединенному Королевству угрожало вторжение нацистской Германии. Битва за Британию летом ослабила эту угрозу. По мере развития года численность британской армии резко возросла: было сформировано 140 новых пехотных батальонов. В октябре, учитывая возможность немецкого вторжения в 1941 году, эти новые батальоны были сведены в независимые пехотные бригады, которые затем были переданы вновь созданным дивизиям по территориальному принципу (всего было сформировано девять таких соединений). Дивизии по территориальному принципу, включая дивизию Дорсета, насчитывали около 10 000 человек и были предназначены для обороны уязвимых участков побережья, включая обслуживание береговой артиллерии. Эти дивизии были преимущественно стационарными, лишенными мобильности и не имели в своем составе дивизионных подразделений, таких как артиллерия, инженерные войска и разведывательные части. Такое использование новобранцев позволило регулярным пехотным дивизиям освободиться от этих задач, пройти обучение и создать важный резерв для отражения возможной немецкой высадки.
In 1940, following the Second World War's Battle of France, the United Kingdom was under threat of invasion from Nazi Germany. During the summer, the Battle of Britain dampened this threat. As the year progressed, the size of the British Army increased dramatically as 140 new infantry battalions were raised. During October, with the possibility of a German invasion during 1941, these new battalions were formed into independent infantry brigades that were then assigned to newly created County Divisions (a total of nine such formations were raised). The County Divisions, including the Dorset County Division, were around 10,000 men strong and assigned to defend the coastlines of threatened sections of the country, including the manning of coastal artillery. These divisions were largely static, lacking mobility as well as divisional assets such as artillery, engineers, and reconnaissance forces. Using the recruits in this manner allowed the regular infantry divisions to be freed up from such duties, undertake training, and form an all important reserve that could be used to counterattack any possible German landing.
Служба
Дивизия была сформирована 24 февраля 1941 года, однако командование войсками она приняла только 24 апреля. Командующим дивизией был назначен генерал-майор Г. И. Гартлан, и в её состав входили 210-я отдельная пехотная бригада (домашняя) и 226-я отдельная пехотная бригада (домашняя). Имперский военный музей отмечает, что эмблема дивизии была "адаптирована из гербов Дорчестера и графского совета". Дивизия была подчинена V корпусу и дислоцировалась вдоль западного побережья Дорсета. К западу от границы графства находилась дивизия графств Девон и Корнуолл, а к востоку – дивизия графства Гэмпшир. В резерве, для отражения возможных атак, находились 48-я (Южно-Мидлендская) пехотная дивизия к северо-западу между дивизиями Дорсета и Девона и Корнуолла, и 3-я пехотная дивизия к северо-востоку между дивизиями Дорсета и Хэмпшира.
The division was formed on 24 February 1941, however it did not take command of any troops until 24 April. Major General G. I. Gartlan was given command of the division, and it comprised the 210th Independent Infantry Brigade (Home) and 226th Independent Infantry Brigade (Home). The Imperial War Museum comments that the division insignia was "adapted from the arms of Dorchester and the County Council." The division was assigned to V Corps, and spread out across the western coast of Dorset. Across the county line to the west was the Devon and Cornwall County Division, and likewise to the east was the Hampshire County Division. In reserve, held back from the beaches as a counterattack force, was the 48th (South Midland) Infantry Division to the northwest between the Dorset and the Devon and Cornwall divisions, and the 3rd Infantry Division to the northeast between the Dorset and Hampshire divisions.
Кончина
22 июня 1941 года Германия начала массированное наступление на Советский Союз; это наступление практически устранило угрозу немецкого вторжения в Соединенное Королевство. Однако британцы все еще должны были учитывать возможность вторжения Германии, поскольку существовала вероятность того, что Советский Союз может не выдержать немецкого натиска, и Германия могла легко перебросить войска на западный фронт. В конце 1941 года наступление осени и зимы привело к снижению угрозы вторжения. Это, в сочетании с производством новой техники для британской армии, позволило военному ведомству предпринять шаги по улучшению структуры армии, учитывая большое количество пехотных частей, сформированных за предыдущий год и половину. В рамках этой реформы были расформированы дивизии графств. 140 недавно сформированных батальонов в основном были переведены в другие рода войск британской армии для переподготовки, преимущественно в Королевскую артиллерию или Королевский танковый корпус.
On 22 June 1941, Germany launched a massive attack upon the Soviet Union; this attack all but removed the threat of a German invasion of the United Kingdom. However, the British still had to consider the threat of a German invasion due to the possibility that the Soviet Union could collapse under the German onslaught and the ease in which Germany could transfer troops back to the west. In late 1941, the arrival of autumn and winter weather meant that the threat of invasion subsided. This, coupled with the production of new equipment for the British army, allowed the War Office to begin steps to better balance the army due to the large number of infantry units formed during the preceding year and a half. As part of this reform, the County Divisions were disbanded. The 140 recently raised battalions were, on the whole, transferred to other arms of the British Army to be retrained, primarily within the Royal Artillery or the Royal Armoured Corps.