Введение

Город в Южном Ланаркшире, Шотландия, населённый пункт в Марлборо, Новая Зеландия.

Карлюк (/kɑrˈluːk/; Cathair MoLuaig) – город, расположенный в самом сердце сельской местности Ланаркшира в Южном Ланаркшире, Шотландия, к северо-западу от Ланарка и к юго-востоку от Вишоу. Карлюк в основном является городом-спутником, с разнообразными небольшими магазинами и супермаркетами в центре. Окружающие деревни Брейдууд, Форт, Килнкадзоу и Лоу обслуживаются различными магазинами и услугами, доступными в Карлюке.

Карлюк сегодня

Карльюк — крупнейший город Клайдесдейла с населением 13 300 человек. Он расположен на высоком плато с видом на реку Клайд, в самом сердце плодоводческого района Ланаркшира. В городе есть важный торговый центр, и в последнее время наблюдается бум жилищного строительства благодаря прямому железнодорожному сообщению с Глазго. Центр города был перепланирован для создания привлекательной торговой среды, и работы были завершены в 2006 году. Благодаря близости к основным производителям фруктов Клайдесдейла, одним из крупнейших работодателей Карлюка является компания по производству джемов Renshaw Scott, которая недавно добавила шоколадную фабрику к своему производству. В 2006 году, в рамках городского проекта Streetscape Project по реконструкции центра города, были завершены мемориалы в память о двух самых известных уроженцах Карлюка. На мостовой в нижней части Главной улицы создан рисунок компаса с выгравированными стрелками, указывающими на места, имеющие отношение к Карлюку, такие как холм Тинто и Карлюк в Новой Зеландии, в честь известного геодезиста и картографа генерал-майора Уильяма Роя. Место рождения Роя в Милтонхеде отмечено небольшой мемориальной табличкой (недалеко от фермы Милтонхед на западном конце дороги Милтон). Доктор Дэниел Рид Рэнкин увековечен на табличке на площади Рэнкин с вырезанными в граните изображениями окаменелостей.

История

В грамоте Роберта I, датированной 1315 годом, Карлюк пишется как "Carneluk"; в различные периоды он встречается под названиями Carlowck, Carlowk, Carluk, Carlook, Carlouk и Carluke. Приставка "Кар" или "Каер" указывает на возвышенность или укреплённую позицию, а "Лук" предполагает посвящение святому с таким именем или раннехристианскому святому Молуагу (или Луагу). Однако есть свидетельства, что самая ранняя церковь была посвящена святому Андрею, и, вероятнее всего, "Лук" происходит от имени широко почитаемого дохристианского божества Лугуса. Город получил права Бурга Баронии в 1662 году, выданные капитану Уолтеру Локхарту из Кирктона и его супруге. Карлюк развивался в эпоху индустриализации, здесь работали мельницы, занимавшиеся перемолкой зерна, ткацкие мастерские, добывали уголь, а также производили кирпич, стекло, кондитерские изделия и варенье.

Настоящее время

Сегодня население Карлюка составляет 15 000 человек и насчитывает 6 начальных школ. Проект по благоустройству центра города Carluke Streetscape, стоимостью 2,35 млн фунтов стерлингов и финансируемый Советом Южного Ланаркшира, был завершен в апреле 2006 года. В результате, после многих лет пешеходной зоны, теперь разрешено одностороннее движение транспорта по Главной улице и улице Гамильтон в нерабочее время. В 2008 году была реконструирована средняя школа Карлюка, чтобы увеличить ее площадь и модернизировать. В 2010 году на улице Гамильтон был построен и открыт крытый игровой центр с кафе "Фабрика пузырей" стоимостью 1,1 млн фунтов стерлингов на месте "старой кузницы"; в 2012 году он был признан "Лучшим игровым центром в Великобритании". В 2011 году между дорогами Lanark Road и Shieldhill Road был построен и открыт новый магазин Tesco.

Образование

В городе в настоящее время есть пять начальных школ: Карлюкская начальная школа, начальная школа Хай-Милл, Кирктонская начальная школа, Кроуфорддайкская начальная школа и начальная школа Святого Афанасия; все они находятся в процессе реконструкции или капитального ремонта. Среднее образование предоставляет Карлюкская средняя школа, которая также обслуживает деревню Лоу, Брейдууд и Форт. Карлюкская средняя школа также была перестроена на прежнем месте, а Кирктонская начальная школа, последняя из перестроенных, была завершена в 2014 году. Брейдудская начальная школа расположена недалеко от Карлюка. В Карлюке также находится государственная Специальная школа Виктория Парк. Школа обслуживает весь Совет Южного Ланаркшира и предоставляет образование для учеников начальной и средней школы в возрасте от 3 до 18 лет с особыми образовательными потребностями.

Спорт

В Карлуке базируется футбольный клуб "Карлук Роверс Ф.К.", выступающий в Футбольной лиге Западной Шотландии и играющий на стадионе "Джон Камминг", клуб хоккея на траве "Клайдесайд" и команда "Карлук Кобрас", входящая в тройку лучших команд по флаг-футболу в Великобритании. В городе также есть несколько мужских любительских футбольных команд: "Карлук Тистл" и "Карлук ФК 35'с". На юношеском уровне выступают "Милтон Роверс", "Карлук Юнайтед" и "Карлук Бойз Клуб". Ранее здесь играла одна из самых успешных шотландских команд по американскому футболу – "Клайдсдейл Колтс" (трижды финалисты Национальной лиги и однажды победители). Команда "Колтс" была основана Лексом Карсоном и Харви Гордоном. Их домашние матчи проходили на стадионе "Лох Парк". Регбийная лига Карлюка представлена командой "Карлук Тайгерс". На стадионе "Джон Камминг" имеются 400-метровая всепогодная легкоатлетическая трасса и футбольное поле с искусственным покрытием 3G для игры 11 на 11. На той же территории расположен спортивно-оздоровительный центр "Карлук", включающий в себя тренажерный зал, бассейн, оздоровительный комплекс, детскую комнату и кафе. В Карлуке есть два клуба боулинга: "Кастлхилл Боулинг Клуб" и "Карлук Боулинг Клуб". Рядом с начальной школой "Кроуфорддайк" расположен бетонный открытый скейтпарк с такими элементами, как кватерпайпы, площадка для мануалов и чаша.

Транспорт

Карлук расположен рядом с развязкой 8 автомагистрали M74, в 8 милях (13 км) от развязки 6 автомагистрали M8 и в 17 милях (27 км) от автомагистрали M80 у Камбернолда, и является местом пересечения дорог A73 и A721. Город также имеет удобное транспортное сообщение: частое прямое железнодорожное сообщение с Ланарком, Матервеллом и Глазго, а также недавно улучшенное курсирование поездов до Эдинбурга каждые два часа (кроме воскресений) от железнодорожной станции Карлук, которая находится менее чем в 10 минутах ходьбы от центра города. В городе действует круговой автобусный маршрут, соединяющий центр с несколькими жилыми районами. Кроме того, есть регулярные автобусные рейсы в Ланарк, Вишоу, Матервелл, Гамильтон и Глазго, а также ежечасный экспресс-автобус до Глазго, который следует без остановок от окраины Матервелла по автомагистралям M74, M73 и M8.