Введение
Мельбурнские ястребы — это планировавшаяся команда Австралийской футбольной лиги (АФЛ), которая должна была образоваться в результате слияния клубов «Мельбурн» и «Хоторн» по окончании сезона 1996 года. Из всех предлагавшихся вариантов объединения в 1990-х годах этот казался наиболее перспективным, поскольку было известно, что «Хоторн» обладал успешной футбольной командой (8 чемпионских титулов за предыдущие 25 лет), но находился в крайне тяжелом финансовом положении, в то время как «Мельбурн» имел прочную финансовую основу, но уже более 30 лет не выигрывал чемпионат.
Предыстория
С середины 1980-х годов, ранее полностью викторианская Викторианская футбольная лига (VFL) начала масштабную программу расширения, в результате которой лига превратилась из соревнования на уровне штата (ориентированного на внутренние пригороды Мельбурна) в национальное первенство. Решение о расширении было принято в ответ на создание элитных национальных лиг другими видами спорта (например, Австралийской регбилиг, Национальной баскетбольной лиги и Национальной футбольной лиги), что представляло угрозу для интереса к футболу как на любительском, так и на профессиональном уровне. Расширение VFL включало в себя новые команды из Перта, Аделаиды и Брисбена, а также переезд клуба «Южный Мельбурн» в Сидней, после чего лига сменила название с VFL на Австралийскую футбольную лигу (AFL). Расширение привело к непропорционально большому представительству команд из Виктории по сравнению с другими штатами. К середине 1990-х годов в Виктории базировалось одиннадцать команд, десять из которых находились во внутренних пригородах Мельбурна, и возникли опасения по поводу долгосрочной жизнеспособности (как в спортивном, так и в экономическом плане) некоторых из более слабых клубов Мельбурна. Члены комиссии AFL (руководящего органа соревнования) начали беспокоиться о том, что по сравнению с новыми межштатными клубами и более сильными командами из Виктории, более слабые клубы из Мельбурна не смогут обеспечить достаточную базу болельщиков для выживания в новом национальном первенстве. Статистика, опубликованная в газетах, таких как Herald Sun, показала, что у нескольких клубов из Мельбурна (включая «Хоторн» и «Мельбурн») было лишь небольшое количество членов по сравнению с их межштатными или городскими соперниками. В то время некоторые предполагали, что рынок Мельбурна реалистично может поддерживать не более шести-восьми команд. AFL, под руководством генерального директора Росса Окли, предложила, чтобы предпочтительным исходом для этих небольших клубов из Мельбурна было слияние (или объединение) с другими небольшими командами. По мнению AFL, слияния создадут суперклубы, которые сохранят хотя бы часть традиций и истории своих бывших команд, что явно предпочтительнее, чем банкротство обеих команд. Слияние с другими клубами из Мельбурна, а не переезд в другие штаты, позволит местным болельщикам продолжать посещать матчи своих команд. Исходя из этой логики, AFL начала активную программу по продвижению слияний между клубами из Мельбурна. AFL начала эту политику, предложив 6 миллионов австралийских долларов каждой вновь образованной команде в результате слияния (предложение, которое к середине 1996 года выросло до 8 миллионов австралийских долларов). В Мельбурне обсуждения потенциальных слияний часто встречали с глубоким подозрением и открытой враждебностью. Хотя рост национального соревнования из бывшей VFL, возможно, был весьма полезен для австралийского футбола в целом, на протяжении 1980-х и 1990-х годов многие жители Мельбурна выступали против попыток реформ. Дискуссия о слияниях привела к широко распространенным обвинениям в том, что администраторы лиги оторвались от основной массы болельщиков. Открытое обсуждение лигой возможности исключения некоторых клубов из Мельбурна путем слияний вызвало широкий гнев и разочарование в лиге.
Предложения о слиянии
Под давлением и при поддержке лиги, а также в связи с нарастающими опасениями относительно последствий слишком большого числа команд, базирующихся в Мельбурне, ряд мельбурнских клубов начали изучать и продвигать возможные варианты слияний. В местной прессе обсуждались различные комбинации команд, включая «Мельбурн», «Хоторн», «Сент-Килда», «Футскрей», «Фицрой», «Норт Мельбурн» и «Ричмонд», и лишь активная кампания в последний момент предотвратила слияние «Фицроя» и «Футскрея» в 1989 году. «Карлтон», «Коллингвуд», «Эссендон» и «Джилонг» обычно исключались из этих предложений благодаря своему финансовому благополучию.
Дело о слиянии
Из всех возможных слияний, о которых спекулировали в СМИ, наиболее логичным казалось слияние между «Мельбурном» и «Хоторном». На первый взгляд, объединение представлялось целесообразным по ряду причин:
На протяжении 1980-х и начала 1990-х годов «Хоторн» демонстрировал выдающиеся команды, которые принесли клубу серию выходов в гранд-финал (восемь за девять лет) и победы в премьер-лиге (пять за девять лет). «Хоторн», под руководством тогдашнего тренера Кена Джаджа, также проводил кампанию по привлечению молодых игроков, в результате которой в клубе оказалось несколько перспективных игроков, включая будущего обладателя медали Браунлоу Шейна Кроуфорда. В отличие от этого, «Мельбурн» не выигрывал премьер-лигу более трех десятилетий и испытывал относительно слабые результаты на поле. «Мельбурн» находился в относительно сильном финансовом положении. В отличие от этого, «Хоторн» страдал от растущих долгов и финансовых потерь. Клубу было трудно привлекать и удерживать корпоративных спонсоров, и в 1992 году у него не было спонсора, несмотря на победу в предыдущем гранд-финале. «Хоторн» располагал централизованной тренировочной базой, административным центром и социальным клубом (на земле, принадлежащей социальному клубу) в комплексе «Гленферри Овал». Тренировочные сооружения команды были недавно модернизированы и считались одними из лучших в лиге. В отличие от этого, у «Мельбурна» не было единой базы: команда тренировалась на «Джанкшн Овал» в Сент-Килде, административные помещения находились в Джолимонте, а социальный клуб – в Сандрингеме. Оба клуба считались имеющими традиционную базу болельщиков среднего класса; «Мельбурн» имел историческую связь с Мельбурнским крикет-клубом, а «Хоторн» базировался в пригороде Хоторн, относящемся к среднему классу и расположенном в восточной части города. Оба клуба, в отличие от более сильных клубов Мельбурна (таких как «Коллингвуд», «Карлтон» или «Эссендон») и более сильных команд из других штатов (таких как «Аделаида» или «Вест Кост»), имели относительно небольшую базу членов. Вероятно, именно сочетание этих причин позволило переговорам между «Мельбурном» и «Хоторном» продвинуться дальше, чем переговорам с другими потенциальными партнерами по слиянию.
Джо Гатник
В течение нескольких недель после запуска кампании Operation Payback Скоттом, аналогичная кампания против слияния была запущена для футбольного клуба «Мельбурн» бывшим игроком высшей лиги Брайаном Диксоном, которому помогал бизнесмен-миллионер Джозеф Гатник. Гатник, болельщик «Мельбурна», сколотивший свое состояние (и получивший прозвище "Бриллиантовый" Джо Гатник) благодаря инвестициям в горнодобывающую промышленность Западной Австралии, пообещал пожертвовать 3 миллиона австралийских долларов клубу «Мельбурн» в случае провала голосования по слиянию.
Реакция общественности на предложение о слиянии
После запуска операции "Возмездие" и кампании Гатника в Мельбурне среди болельщиков обоих клубов развернулась активная негативная реакция на предложение о слиянии. Баннеры с лозунгами "Нет слиянию" и "Операция Возмездие" стали привычным зрелищем на тренировках "Хоторна", матчах "Хоторна" и на Гленферри-роуд. Появились и другие плакаты, в том числе критикующие систему "доверенных голосов" для членов, не имевших возможности присутствовать на собрании против слияния (некоторые противники предложения о слиянии предполагали, что доверенные голоса помогут сторонникам слияния). Однако важно отметить, что оппозиция не была всеобщей: несколько тысяч членов (как отмечалось ранее) в итоге проголосовали за предложение о слиянии, включая большинство болельщиков "Мельбурна". В некоторых случаях сторонники слияния были столь же увлечены своим делом, как и его противники.
Игра слияния
В конце сезона 1996 года «Мельбурн» и «Хоторн» встретились в последнем туре чемпионата. Этот матч, получивший название «игра о слиянии», был напряжённым, поскольку существовала вероятность, что это будет последний матч между «Хоторном» и «Мельбурном». Учитывая, что «Мельбурн» не смог выйти в финал, а «Хоторну» необходимо было выиграть с любым счётом, чтобы претендовать на участие в финальной серии 1996 года, многие болельщики рассматривали эту игру как последний шанс увидеть свою команду в действии.
A crowd of 63,196 attended the Melbourne Cricket Ground to see Jason Dunstall kick 10 goals and the Hawks win by one point. In a now famous moment of defiance to both the league and his team's board, Chris Langford (Hawthorn's full back), took off his Hawthorn jumper and proudly held it above his head while leaving the field. Prior to the game, an "anti merger" rally, led by Scott, was held at Hawthorn's then training ground, Glenferrie Oval. Later in the round, Richmond lost to North Melbourne by a large margin. This loss ensured that Hawthorn were playing in the finals. The finals system at the time meant that Hawthorn, which finished in eighth position, had to play the team which finished first, Sydney Swans, in Sydney. Hawthorn would lose by 6 points and be knocked out in the first week of the 1996 finals, a week after the merger votes.
Команда 1 2 3 Финал
«Хоторн» 3.5 10.6 12.10 15.12 (102)
«Мельбурн» 5.4 7.6 12.8 15.11 (101)
A crowd of 63,196 attended the Melbourne Cricket Ground to see Jason Dunstall kick 10 goals and the Hawks win by one point. In a now famous moment of defiance to both the league and his team's board, Chris Langford (Hawthorn's full back), took off his Hawthorn jumper and proudly held it above his head while leaving the field. Prior to the game, an "anti merger" rally, led by Scott, was held at Hawthorn's then training ground, Glenferrie Oval. Later in the round, Richmond lost to North Melbourne by a large margin. This loss ensured that Hawthorn were playing in the finals. The finals system at the time meant that Hawthorn, which finished in eighth position, had to play the team which finished first, Sydney Swans, in Sydney. Hawthorn would lose by 6 points and be knocked out in the first week of the 1996 finals, a week after the merger votes.
63 196 зрителей собрались на Мельбурнском крикетном стадионе, чтобы увидеть, как Джейсон Дансталл забил 10 голов и «Хоторн» выиграл с перевесом в одно очко. Впоследствии, в известном проявлении неповиновения лиге и руководству клуба, Крис Лэнгфорд (защитник «Хоторна») снял свою майку «Хоторна» и гордо поднял её над головой, покидая поле. Перед матчем на тренировочной базе «Хоторна», Гленферри Овал, состоялся митинг против слияния, организованный Скоттом. В том же туре «Ричмонд» крупно проиграл «Норт Мельбурну». Это поражение обеспечило «Хоторну» участие в финале. Действующая система финала означала, что «Хоторн», занявший восьмое место, должен был сыграть с лидером чемпионата, «Сидней Свонс», в Сиднее. «Хоторн» проиграл 6 очков и выбыл из борьбы в первой неделе финала 1996 года, через неделю после голосования по вопросу о слиянии.
A crowd of 63,196 attended the Melbourne Cricket Ground to see Jason Dunstall kick 10 goals and the Hawks win by one point. In a now famous moment of defiance to both the league and his team's board, Chris Langford (Hawthorn's full back), took off his Hawthorn jumper and proudly held it above his head while leaving the field. Prior to the game, an "anti merger" rally, led by Scott, was held at Hawthorn's then training ground, Glenferrie Oval. Later in the round, Richmond lost to North Melbourne by a large margin. This loss ensured that Hawthorn were playing in the finals. The finals system at the time meant that Hawthorn, which finished in eighth position, had to play the team which finished first, Sydney Swans, in Sydney. Hawthorn would lose by 6 points and be knocked out in the first week of the 1996 finals, a week after the merger votes.
Команды
Будущий четырехкратный чемпион в качестве тренера «Хоторна» Алястер Кларксон играл за «Мельбурн» в ту ночь, а также три его помощника: Дэвид Найтц, Тодд Вайни и Адем Йзе.
Голосование
Футбольные клубы «Хоторн» и «Мельбурн» созвали внеочередные общие собрания. «Хоторн» провел свое собрание в Камбервелл-Сивик-Центре, а «Мельбурн» – в Даллас-Брукс-Холл. К удивлению руководства обоих клубов, залы собраний были переполнены, а еще больше членов и болельщиков каждой команды наблюдали за происходящим на больших мониторах снаружи. Предприимчивые торговцы развернули прилавки с атрибутикой вдоль длинных очередей к залам собраний. Председателем собрания «Хоторна» был бывший игрок и юрист, чемпион Ричард Ловеридж. Дебаты о слиянии были ожесточенными. Когда трехкратный чемпионский тренер Аллан Джинс поднялся выступить в поддержку слияния, его заглушили криками из толпы. Координатор анти-слияния Дон Скотт (в момент, ставший знаменитым) в какой-то момент поднял макет свитера «Мельбурн Хокс» и начал отрывать липучку в виде сокола и желтый V-образный вырез, чтобы под ним оказался свитер «Мельбурна». До начала собраний активные противники слияния скандировали командные песни и анти-слияния лозунги. Члены «Мельбурна» (при поддержке большого блока доверенных голосов и невозможности для всех заинтересованных лиц попасть в зал для голосования) проголосовали за слияние 4679 голосами против 4229. Члены «Хоторна» подавляющим большинством голосов проголосовали против – 5241 против 2841, и предложение было отклонено. После этого последовали массовые отставки в обоих советах директоров, поскольку те, кто поддерживал слияние, сами ушли в отставку; несколько видных членов кампаний против слияния (включая Диккера, Скотта, Бреретона и Гатника) заняли руководящие должности или вошли в состав совета директоров обоих клубов после слияния. Обе команды продолжают играть в своем первоначальном виде и по сей день.
Последствия
До неудачного слияния «Мельбурна» и «Хоторна», 4 июля 1996 года, клубы «Фитцрой» и «Брисбен» были объединены по директиве комиссии AFL, вступившей в силу 1 ноября 1996 года под названием «Брисбен Лайонс». «Футскрей» и «Норт-Мелбурн» также изменили свои названия на «Вестерн Буллдогс» и «Кенгуруз» соответственно, чтобы привлечь больше болельщиков, поскольку оба клуба рассматривались как кандидаты на слияние в течение последних двух десятилетий. Вскоре после окончания сезона и срыва слияния «Мельбурна» и «Хоторна», генеральный директор AFL Росс Окли, руководивший лигой предыдущее десятилетие, подал в отставку и был заменен Уэйном Джексоном. С приходом нового генерального директора направление развития лиги вне поля претерпело изменения, и в октябре 1996 года стимул в размере 6 миллионов долларов для слияния викторианских клубов был отменен. Была предложена новая структура, включающая более жесткие и оперативные меры в отношении неплатежеспособных клубов, а также ограничения на частную собственность. Тем не менее, даже спустя десятилетия, переговоры о слиянии и переезде среди слабых викторианских клубов продолжаются.
Мельбурн
В последующие месяцы после голосования о слиянии в 1996 году видный бизнесмен Джозеф Гатник стал президентом футбольного клуба «Мельбурн». Он вложил 3 миллиона долларов собственных средств в клуб, который в течение следующих нескольких лет демонстрировал нестабильные результаты на поле, попадая в финал и выбывая из него попеременно между 1998 и 2004 годами. Несмотря на выход в Большой финал в 2000 году и в финал в 2002 году, Гатник был отправлен в отставку членами клуба. В течение последующих 19 лет клуб в целом испытывал финансовые трудности и с трудом стабильно выходил в финал. Однако в 2018 году они впервые с 2006 года приняли участие в финальной серии. В 2003 году «Мельбурн» столкнулся с новым кризисом, выиграв всего пять матчей за год и понеся убыток в размере 1 миллиона долларов. Президент Габриэль Сзонди подал в отставку, и казалось, что пребывание Даниэра в должности главного тренера находится под угрозой. Но, продолжая недавнюю тенденцию, в 2004 году «Мельбурн» снова поднялся в турнирной таблице, заняв седьмое место. Они снова вышли в финал в 2005 и 2006 годах, но 2007 год стал неудачным сезоном для «Мельбурна»; Даниэр ушел в отставку после того, как клуб одержал всего две победы в первых тринадцати матчах, и «Мельбурн» занял 14-е место из 16 клубов. Вне поля клуб оставался в состоянии серьезной турбулентности. Первым признаком проблем в феврале 2008 года стала отставка генерального директора Стива Харриса. Пол Гарднер обратился к прессе в ответ на комментарии аудиторов клуба, предвещавшие катастрофу. Гарднер повторил, что клуб получил прибыль в размере 97 000 долларов в конце 2007 года. Несмотря на празднование дня рождения клуба официальной церемонией в середине сезона, вскоре после этого председатель Пол Гарднер подал в отставку, передав президентство бывшему выдающемуся игроку клуба Джиму Стайнсу, который унаследовал долг в размере 4,5 миллиона долларов. Стайнс немедленно приступил к изменению направления развития клуба и устранению долгов, запустив кампанию под названием «Уничтожение долгов», начав с призыва к членам клуба зарегистрироваться. Благотворительный сбор средств 5 августа принес 1,3 миллиона долларов, а клуб в общей сложности собрал более 3 миллионов долларов. Несмотря на сокращение долга, в ноябре новый генеральный директор клуба Кэмерон Шваб заявил, что ему требуется срочная помощь от AFL для продолжения деятельности, запросив дополнительное финансирование для своей специальной ежегодной раздачи. В 2009 году AFL выделила клубу 1 миллион долларов, а MCC соответствовала взносу AFL. К середине сезона 2009 года ситуация за пределами поля для «Мельбурна» улучшилась. Они привлекли рекордное количество членов, воссоединились с MCC и погасили еще больше долгов. Однако ситуация на поле ухудшилась, и обвинения в преднамеренном проигрыше матчей в конце сезона запятнали клуб. В середине сезона 2010 года председатель «Мельбурна» Джим Стайнс объявил, что «Мельбурн» погасил все долги, что, наряду с рекордным членством в клубе, обеспечило краткосрочное будущее «Мельбурна» как независимого клуба. В 2021 году «Мельбурн» во второй раз с момента провалившейся попытки слияния вышел в Большой финал, где прервал свою 57-летнюю серию без чемпионских титулов, одержав победу над .
Ореховый
Хоторн укрепил свои позиции как на поле, так и за его пределами после слияния. Количество членов увеличилось с 12 484 до 27 000 в 1997 году и продолжает расти каждый год. Одним из заявленных преимуществ слияния была возможность играть на MCG, и Хоторн перенес свои домашние матчи туда в 2000 году после закрытия парка Уэверли AFL. "Ястребы" покинули свою базу в Гленферри и переехали на старый парк Уэверли, который компания Mirvac превращала в прибыльную жилую недвижимость. По условиям сделки, овал и прилегающая территория должны были остаться для спортивных целей. Mirvac требовался клуб для использования овала. Хоторн заплатил 1 доллар и взамен получил право собственности на весь овал и часть нынешних административных зданий. С 2001 года клуб начал проводить несколько домашних матчей в год в Лансестоне, в основном против команд не из штата Виктория, что приносит ему значительное спонсорство от правительства Тасмании. В 2015 году Хоторн заключил пятилетний контракт с правительством штата Тасмания на сумму 19 миллионов долларов, чтобы продолжать проводить четыре матча регулярного чемпионата и один предсезонный матч в Лансестоне до конца 2021 года; это соглашение впоследствии было продлено еще на один год, до 2022 года. Клуб теперь может похвастаться одним из самых высоких уровней членства среди викторианских клубов и был доминирующей командой в начале 21-го века, выиграв четыре чемпионата с 2008 по 2015 год.