Введение

Южновьетнамский военный офицер и политик (1927–2013)

Nguyễn Khánh (8 ноября 1927 – 11 января 2013) был южновьетнамским военным офицером и генералом армии Республики Вьетнам, занимавшим различные должности главы государства и премьер-министра Южного Вьетнама, будучи во главе военной хунты с января 1964 года по февраль 1965 года. Он был вовлечен в многочисленные, как успешные, так и неудачные, попытки государственного переворота с 1960 года до своего поражения и изгнания из Южного Вьетнама в 1965 году. Khánh провел последние годы жизни в изгнании в Соединенных Штатах со своей семьей. Он умер в 2013 году в Сан-Хосе, Калифорния, в возрасте 85 лет.

Ранние годы и образование

Хань родился в Тра-Винь, в регионе дельты Меконга на самом юге Вьетнама (тогда под юрисдикцией Французской Кохинхины). Его мать была управляющей недвижимостью в курортном городе Далат в Центральном нагорье и жила вдали от семейного дома на юге. Отец Ханга был богатым землевладельцем, который жил в дельте Меконга с любовницей, популярной исполнительницей cải lương Фунг Ха. Ханга воспитывала мачеха. Тра-Винь – пограничный город недалеко от Камбоджи, и семья часто переезжала между двумя странами. Хан начал образование в Камбодже, а повзрослев, переехал в Сайгон, чтобы учиться в элитной французской школе, живя у богатых родственников. Сначала у них были только куски бамбука, и им приходилось захватывать или красть оружие. Согласно другому рассказу, подразделение Ханга было заменено более крупным и сильным, лучше обученным и идеологически подготовленным в коммунистическом духе, а группа Ханга была "слишком измотана" после службы и не обладала "должной дисциплиной". В 1946 году он окончил Французскую военную академию Сен-Сир/Коэткидан и получил назначение в "Индокитай", а также окончил Эколь де Труп Аэропортэ (школу воздушно-десантных войск) во Франции. В 1947 году он окончил Военную академию Вьен-Дон (Дап Да) и Военную академию Самур (Франция) и получил звание лейтенанта. Его первым назначением стала должность командира взвода 1-го батальона и атташе при премьер-министре.

Ранние годы в армии Вьетнама

Затем Khánh присоединился к Вьетнамской национальной армии (ВНА) государства Вьетнам, поддерживаемого Францией, под руководством бывшего императора Bảo Đại. Государство Вьетнам являлось ассоциированным государством Французского союза и воевало в Первой Индокитайской войне на стороне французских войск против Việt Minh. Khánh входил в первую группу вьетнамских офицеров, обученных французами в стране. Из 17 студентов, начавших курс, успешно завершили его только 11. С 1949 по 1952 год он был лейтенантом и командовал первым воздушно-десантным подразделением ВНА после прохождения обучения во Франции. В другом интервью Карноу в 1981 году Khánh заявил, что разочаровался, когда осознал, что французы, как азиат, всегда будут смотреть на него свысока, что склонило его к идее создания "третьей силы" – объединения антикоммунистических вьетнамских националистов, которые были бы одинаково противственны как коммунистам, так и французам. В 1957 году он был направлен на обучение в Командно-штабной колледж Армии США в Форт-Левенворте, штат Канзас.

Анти-переворот лоялист в 1960 году

В ноябре 1960 года мятежные парашютисты предприняли попытку свергнуть Дьем и осадили дворец Зя Лонг. Khánh прибыл на место и перелез через стену дворца, чтобы добраться до Дьема во время осады. Во время противостояния Khánh встретился с офицерами повстанцев, чтобы быть в курсе их требований о разделе власти с Дьемом. Затем он посоветовал Дьему уйти в отставку из-за требований сил повстанцев и протестующих, собравшихся у дворца, но президент отказался. Дьем велел Khánh продолжить переговоры, и было организовано перемирие. Дьем обещал провести реформы.

Действия Khánh принесли ему репутацию помощника президента, но позже его критиковали за то, что он угождал обеим сторонам. Критики утверждали, что Khánh поддерживал хорошие отношения с повстанцами и отказался от восстания, когда стало ясно, что Дьем победит. Позже Khánh был направлен в Центральное нагорье в качестве командира II корпуса. Его американские советники были им впечатлены и считали его эффективной силой против Вьетконга. Khánh также пытался завоевать расположение коренных племен монтаньяров, изучая их языки. В середине декабря его перевели из II корпуса в Центральном нагорье на командование I корпусом Армии Республики Вьетнам, базирующимся вокруг Хюэ и Дананга на севере Республики Вьетнам. Предполагалось, что это сделано для того, чтобы держать его как можно дальше от Сайгона, поскольку другие считали его ненадежным. Это противоречило просьбе Khánh о переводе в IV корпус в дельте Меконга, недалеко от Сайгона, где велись основные нетрадиционные боевые действия. В интервью журналисту Роберту Шаплену Khánh не стал скрывать своего раздражения тем, что ему не дали более важную должность. О перевороте 1963 года он уклончиво заметил: "Пока еще рано рассказывать всю историю, но однажды я вам ее расскажу". Он утверждал, что создал разведывательную сеть для выявления Вьетконга при правлении Дьема, но другие генералы распустили ее и освободили коммунистических заключенных. Все двенадцать генералов в MRC обладали равными полномочиями и правом вето. Пресса подвергла резкой критике Тхо, обвиняя его правительство в том, что оно является "орудием" MRC. Минь подвергся критике за апатию и незаинтересованность в управлении страной, в то время как нападения коммунистов усиливались, а военная обстановка ухудшалась. В конце декабря к Khánh обратился генерал До Мау, один из главных стратегов свержения Дьема. Мау был начальником военной безопасности при Дьеме и хорошо знал большинство старших офицеров, их сильные и слабые стороны. Khiêm, Khánh и Мау регулярно поддерживали тайную связь, пополняя свои силы офицерами морской пехоты, ВВС и спецназа. Другим заметным новобранцем был начальник Гражданской гвардии Дыонг Нгок Лам. Он находился под следствием хунты за хищение военных средств и легко был перевербован. Еще одним был генерал Дыонг Ван Дык, недавно вернувшийся из ссылки в Париже. В то время ходили слухи о том, что MRC станет нейтральной и прекратит борьбу с коммунистами, и что они сговорились с президентом Франции Шарлем де Голлем, который поддерживал такое решение, чтобы вывести американские войска. Де Голль только что признал Китайскую Народную Республику законным правительством Китая, что вызвало гнев правительства США, которое все еще признавало Китайскую Республику на Тайване законным правительством Китая и поддерживало нейтрализацию Юго-Восточной Азии. Признание Францией Китайской Народной Республики заставило американских чиновников рассматривать нейтралистские планы де Голля как прокоммунистические. Союзники Khánh сфабриковали документы, якобы показывающие, что генералы Минь, Ле Ван Ким и Чан Ван Дон предпринимают нейтральные шаги, и эти документы были переданы некоторым высокопоставленным американским чиновникам. Khánh иногда замышлял в Сайгоне военные дела и говорил различным американским чиновникам, что Дон, Ким и генерал Май Хью Сюань, вместе с Минем, были "профранцузскими и пронейтральными" и частью плана де Голля. Khánh утверждал, что тот факт, что Дон пригласил двух членов французского Национального собрания, оба из партии де Голля, поужинать с ним, Кимом и Минем, является доказательством этого. Американский посол в Сайгоне, Генри Кэбот Лодж-младший, поверил в слухи о том, что Ким и Дон выступают за нейтралитет Южного Вьетнама в холодной войне. 28 января Khánh вылетел из Хюэ в Сайгон в штатской одежде, якобы на прием к стоматологу. До рассвета 30 января Khánh окружил военный штаб на авиабазе Таншоннят. Тем временем Khiêm проспал, когда должен был оцепить дома членов хунты. Несмотря на это, к рассвету Khánh взял правительство под свой контроль без единого выстрела. Американские чиновники в Вашингтоне были застигнуты врасплох переворотом. Хотя Khánh уже в декабре 1963 года сообщил сотруднику ЦРУ Люсьену Конейну (который помогал планировать переворот против Дьема) о своих намерениях устроить переворот, эта информация была отложена среди множества политических слухов, поступавших от американских представителей. После переворота американцы представили его как новую надежду Южного Вьетнама. В депеше в Вашингтон Кабот Лодж написал: "У нас есть все необходимое во Вьетнаме. Соединенные Штаты предоставили военные советы, обучение, оборудование, экономическую и социальную помощь, а также политические советы. Поэтому наша сторона знает, как это сделать. У нас есть средства для этого. Нам просто нужно это сделать. Для этого нужен жесткий и беспощадный командующий. Возможно, Khánh им является".

Создание хунты

Хань использовал политические планы де Голля, чтобы обрушить возмездие на генералов Дон и Ким. Хань приказал их арестовать по обвинению в нейтрализме. Хань отметил, что они служили в поддерживаемой французами Армии Республики Вьетнам (АРВ), хотя служил и он сам. Генералов доставили на пляж Ми Khe, недалеко от Дананга, вместе с генералами Тон Тхат Динь и Май Хью Сюань, соответственно министром внутренних дел и начальником полиции Объединенного военного совета (ОВС). Хань также приказал расстрелять майора Нгуен Ван Нхунга, телохранителя Миня. Нхунг казнил Дьема и его брата Нго Динь Нху во время переворота 1963 года, а также командира лояльных сил специального назначения полковника Ле Куан Тунга, заявив, что это было самоубийство. Из 14 буддийских сект в Южном Вьетнаме главы 11 из них согласились сформировать альянс для противодействия режиму Ханя, который, как считалось, благоволил тем же вьетнамским католикам, которым благоволили при Дьеме. Хань решил исполнять обязанности и премьер-министра, и председателя реорганизованного ОВС, который он расширил до 17 генералов и 32 офицеров, доведя общую численность до 50 человек. Хань сформировал кабинет из тринадцати министров и двух государственных секретарей на уровне кабинета министров, а также назначил новых начальников провинций и округов. Он первоначально попытался включить в состав представителей различных политических и религиозных групп, включая представителей Cao Đài и Hòa Hảo, которые все еще сохраняли остатки своих частных армий после их роспуска Дьемом в 1955 году. Хотя Хань настаивал на том, что не принадлежит ни к какой партии, ориентация его правительства была в сторону Đại Việt, представители которой занимали многие ключевые посты. Это вызвало негодование у других антикоммунистических националистов и групп, которые были запрещены в период правления Дьема и стремились к большей роли в общественной жизни Южного Вьетнама, а также у молодых граждан, которые считали, что устоявшиеся националистические партии несут ответственность за разделение в стране. Тем временем правительство продолжало терпеть поражения в войне против партизан Национального освободительного фронта, более известного как Вьетконг, которые активизировали свои операции в сельской местности и начали кампанию убийств и взрывов в Сайгоне, направленную против правительственных чиновников и американских советников. В серии речей, произнесенных тщательно заученными фразами на искаженном вьетнамском языке (Макнамара постоянно забывал, что вьетнамский язык тональный), Макнамара хвалил Ханя как "лучшего возможного лидера" для Южного Вьетнама и призвал всех южновьетнамцев поддержать его правительство. Визит Макнамары обернулся катастрофой для имиджа Ханя, поскольку американцы полагали, что южновьетнамцы будут более эффективно поддерживать его правительство, если узнают о поддержке Соединенных Штатов. Однако вьетнамцам речи Макнамары показались высокомерными и колониальными, поскольку казалось, что он говорит вьетнамцам, что они должны следовать за Ханем, потому что этого хотят Соединенные Штаты. Тем не менее, Хань получил мало поддержки от Миня, который возмущался своим отстранением от должности более молодым офицером, которого он считал беспринципным выскочкой. Минь также был обеспокоен задержанием своих коллег и около 30 младших офицеров. Последних освободили, когда Минь потребовал от Ханя освободить их в качестве условия для его сотрудничества. Трибунал "поздравил" генералов, но установил, что они обладают "слабой моралью" и некомпетентны для командования из-за "отсутствия четкой политической концепции". Их упрекнули в "недостаточном осознании своей огромной ответственности" и в том, что они позволили "своим подчиненным злоупотреблять своим положением". Им было разрешено оставаться в Далате под наблюдением вместе со своими семьями. Действия Ханя вызвали разногласия в офицерском корпусе АРВ. Когда Хань был свергнут в 1965 году, он передал документы, доказывающие невиновность генералов. Шаплен сказал: "Это дело продолжало быть одним из самых больших конфузов для Ханя". Карноу писал, что Хань как лидер "большую часть времени тратил на маневры против внутренних соперников, в результате чего пренебрегал своими административными обязанностями, которые в любом случае его утомляли". К 1964 году Соединенные Штаты оказывали Южному Вьетнаму помощь в размере около 2 миллионов долларов в день, но из-за широко распространенной коррупции в правительстве большинство южновьетнамских государственных служащих получали зарплату с задержкой или вообще не получали ее. к смерти. Это произошло вопреки частным возражениям посла США Генри Кабота Лоджа-младшего, который считал, что Хану лучше придерживаться умеренной линии, чтобы ослабить религиозную напряженность. Кан был расстрелян 9 мая. Тхик Три Куанг продолжал критиковать то, что он считал недостаточной решительностью Ханя в отстранении диемистов от должностей. Хань не имел предыдущего политического опыта и обратился за советом к Лоджу. Лодж посоветовал ему проводить политику включения различных групп в вьетнамское общество, и Хань последовал этому совету. В этот период режим Ханя потерпел несколько военных неудач, таких как битва при Лонгдине. В марте Хань тайно начал выступать за то, чтобы США атаковали джунгли в Лаосе и Северном Вьетнаме вблизи границы с Южным Вьетнамом, чтобы остановить коммунистическую инфильтрацию, заявив, что бессмысленно продолжать вести оборонительные бои внутри страны, не принимая инициативу по остановке входящих сил. Хань разработал планы с консервативным лаосским генералом Фуми Носованом о антикоммунистических вылазках в восточный Лаос, но американцы остановили его и распространили ложные сообщения в прессе о том, что он не решается нападать. В результате Хань пришел к выводу, что военная победа может быть невозможна, и один из его чиновников связался с коммунистами, чтобы узнать, возможны ли переговоры, но это не привело к каким-либо результатам. Затем он возглавил демонстрантов, скандирующих: "На Север" многократно. Призыв Ханя к вторжению в Северный Вьетнам глубоко обеспокоил президента Джонсона, который опасался, что вторжение в Северный Вьетнам приведет к войне с Китаем, как подход сил США к реке Ялу вызвал вмешательство Китая в Корейскую войну в 1950 году. На встрече с послом Тейлором Хань заверил американского посла в том, что это был политический жест, который следует рассматривать как демонстрацию. Однако это распространилось на правительственную прессу, и некоторые генералы выразили аналогиные настроения. Затем Хань сказал Тейлору, что он должен позволить южанам выразить свои стремления к объединению Вьетнама на своих условиях и что планы разрабатываются. Хань публично призвал американцев нанести ответный удар, чтобы продемонстрировать сильный образ и избежать того, чтобы казаться "бумажным тигром". Президент США Линдон Джонсон получил больше военных полномочий в результате этого инцидента. Считая напряженную ситуацию возможностью для концентрации большего количества власти в своих руках, Хань объявил чрезвычайное положение 7 августа, предоставив полиции право запрещать протесты, обыскивать помещения при любых обстоятельствах и произвольно заключать в тюрьму "элементы, считающиеся опасными для национальной безопасности". Однако Тейлор, несмотря на свои сомнения, посоветовал Джонсону, что Хань является лучшим лидером для Южного Вьетнама на данный момент, и смена руководства будет "катастрофой". что укрепило бы его личную власть и лишило Миня оставшегося авторитета. Однако это только ослабило Ханя, поскольку в городах вспыхнули крупные демонстрации и беспорядки, в которых буддисты играли заметную роль, требуя прекращения чрезвычайного положения и новой конституции. Здания Министерства информации и радиостанции были подожжены. Во время одной из протестов, в которой тысячи людей скандировали "долой военную диктатуру", Хань столкнулся с толпой и присоединился к оппозиции в их скандировании, заявив, что он не тот, за кого их считают, вместо того, чтобы подавить их. Опасаясь, что его может свергнуть нарастающий протест, Хань попросил Куанга, Чау и Миня провести с ним переговоры в Вунгтау 24 августа. Они отказались...

Внутренние стычки в хунте

Уступки Ханя вызвали оппозицию со стороны Хима и Тхью, оба католика. Они попытались отстранить его и заменить Минем, привлекая к своему заговору многих офицеров. Хием и Тхью обратились к Тейлору с просьбой о частном одобрении переворота против Ханя, однако посол США не желал дальнейших изменений в руководстве, опасаясь дестабилизирующего эффекта на правительство. Это помешало группе Хиема осуществить переворот. Противоречия между генералами достигли кульминации на встрече МРК 26/27 августа. Хань заявил, что нестабильность правительства вызвана провокациями со стороны членов организации Đại Việt, которых он обвинил в том, что они ставят партийные интриги выше национальных интересов и борьбы с коммунистами. Хием возложил вину за демонстрации в городах и потери в сельской местности в борьбе с коммунистами на слабость Ханя в отношении буддийских активистов. Тхью и генерал Нгуен Хью Ко, также католик, призвали заменить Ханя Минем, но последний отказался.

Попытка государственного переворота генералов Фата и Дюка и дальнейшая нестабильность

В сентябре 1964 года Khánh отстранил генерала Lâm Văn Phát от должности министра внутренних дел, в то время как генерал Dương Văn Đức должен был быть снят с поста командующего IV корпусом. Возмущенные, они предприняли попытку переворота перед рассветом 13 сентября, используя десять армейских батальонов, которые им удалось набрать. Они взяли под контроль город без единого выстрела и использовали национальную радиостанцию, чтобы объявить о свержении хунты Khánh. Phat заявил, что будет использовать идеологию и наследие Diệm для создания основы своей новой хунты. Большинство командиров армии никак не отреагировали. Khánh заключил Lam и Đức в тюрьму на два месяца. Затем он отстранил от должности трех из четырех командующих корпусами и шести из девяти командующих дивизиями за то, что они не предприняли мер против Lam и Đức. 20 сентября Вьетнамская конфедерация труда и ее 300 000 членов провели двухдневную всеобщую забастовку, в результате чего в городах на два дня отключилось электричество. Это вынудило Khánh пойти на уступки рабочим. Khánh и его генералы создали видимость гражданского правления, учредив Высший национальный совет – назначенный консультативный орган. Он поручил Minh выбрать 17 членов группы и наполнил ее людьми, лояльными к нему. Затем они приняли решение рекомендовать модель с сильным главой государства, которым, вероятно, будет Minh. Khánh не хотел, чтобы его соперник пришел к власти, поэтому он и американцы убедили HNC смягчить полномочия должности, чтобы сделать ее непривлекательной для Minh, которого затем отправили в зарубежный тур доброй воли. HNC, представлявший широкий спектр различных социальных групп, избрал престарелого Phan Khắc Sửu главой государства, а Sửu назначил Trần Văn Hương премьер-министром – должность с большей властью, но реальная власть осталась у генералов и Khánh. Одновременно группа католических офицеров пыталась заменить Khánh на Thiệu. Hương занял жесткую позицию по отношению к буддистам, обвинив Thích Trí Quang в коммунизме, который, в свою очередь, обвинил Hương в диэмизме и ответил массовыми протестами против новой гражданской администрации, требуя ее отставки. Hương использовал армию для разгона демонстраций, что привело к ожесточенным столкновениям. К концу года Khánh отстранил Khiêm и Minh. Он отправил Khiêm в Вашингтон в качестве посла, а Thảo, своего главного доверенного лица, – в качестве пресс-атташе. В конце декабря 1964 года Khánh вызвал Thảo обратно в Сайгон. Thảo подозревал, что Khánh пытается его убить, в то время как Khánh считал, что Khiêm и Thảo плетут против него заговор. Опасаясь ареста по прибытии, Thảo ушел в подполье после возвращения в Сайгон. В середине января 1965 года Khánh потребовал, чтобы Thảo доложился своим начальникам в ARVN, предупредив, что в противном случае он будет "считаться виновным в дезертирстве со всеми вытекающими из этого последствиями". Khánh и группа молодых офицеров, известных как "Молодые турки", во главе с Kỳ и Thiệu, хотели принудительно уволить офицеров с более чем 25-летним стажем, считая их вялыми и неэффективными. Одной из целей этого было устранение генералов Đôn, Minh, Kim и Xuân, которых Khánh арестовал после своего январского переворота, но затем освободил и перевел на бессмысленную канцелярскую работу без каких-либо обязанностей, хотя им продолжали выплачивать зарплату. По словам Khánh и "Молодых турок", группа во главе с Minh, вернувшимся из зарубежной поездки, строила заговоры с буддистами, чтобы вернуть себе власть. В любом случае, HNC уже практически прекратил функционировать, поскольку только 9 из 17 членов все еще иногда посещали его заседания. Первоначально Taylor выступил с завуалированной угрозой сократить помощь, опубликовав заявление о том, что Вашингтон может пересмотреть свою военную помощь, если "основа законного правительства" не будет восстановлена. Четверка делегатов Khánh ответила Taylor уклончиво. Они сохраняли спокойствие и не прибегали к прямому противостоянию. Kỳ сказал, что изменения необходимы, поскольку "политическая ситуация хуже, чем когда-либо была при Diệm". Kỳ объяснил, что ситуация требует роспуска совета, заявив: "Мы знаем, что вы хотите стабильности, но стабильность невозможна без единства". Thiệu сказал: "Я не вижу, как наши действия навредили правительству Hương. Hương теперь имеет полную поддержку армии и не беспокоится о Высшем национальном совете, который мы упразднили". Когда Taylor сказал, что эти действия подрывают власть Hương и Sửu, генералы не согласились и заявили, что полностью поддерживают их и что Hương одобрил роспуск HNC. Taylor не был впечатлен заверениями, сказав в конце встречи: "Я не знаю, продолжим ли мы вас поддерживать после этого… [В]ы наломали много посуды, и теперь нам нужно посмотреть, как мы можем все исправить". На следующий день после пресс-конференции Taylor встретился с Khánh на частной встрече в его кабинете. Он пожаловался на роспуск HNC и сказал, что это противоречит ценностям альянса и лояльности, которую Вашингтон ожидал от Сайгона. Khánh ответил, что Вьетнам не является спутником Вашингтона и сравнил ситуацию с поддержкой США переворота против Diệm, заявив, что лояльность должна быть взаимной. Затем Taylor выразил свое разочарование в Khánh, сказав, что он потерял к нему доверие. Taylor добавил, что поставки военной техники во Вьетнам будут задержаны после прибытия в Сайгон и что американская помощь в планировании и консультировании по военным операциям будет приостановлена. Khánh возмутился и сказал: "Вы должны держаться своего места посла… как посол, вам действительно не подобает вмешиваться в политические вопросы с главнокомандующим вооруженными силами, да и вчерашний вызов некоторых моих генералов в посольство был неуместен". Однако Khánh позже сказал, что он открыт для возможности уехать за границу и спросил Taylor, считает ли он, что это будет хорошо для страны, на что посол ответил утвердительно. Khánh закончил встречу, сказав, что подумает о своем будущем. Khánh открыто раскритиковал Taylor в интервью, опубликованном в New York Herald Tribune 23 декабря. Taylor ответил, заявив, что генералы участвовали в "недопустимом вмешательстве" в сферу деятельности гражданского правительства, в то время как сотрудники посольства заявили, что их глава не совершал никаких неправомерных действий, как и Государственный департамент, фактически снова пригрозив сократить помощь. Вызов Khánh Taylor повысил его авторитет среди других генералов, поскольку действия посла были восприняты как оскорбление нации. В тот же день Việt Cộng взорвал отель Brinks, где размещались американские офицеры. В результате у некоторых возникло подозрение, что за нападением стояла хунта Khánh.

В результате этих напряжений между американцами и вьетнамскими генералами возник тупик. США надеялись, что генералы уступят, поскольку не могли выжить без помощи Вашингтона и не смогли бы отразить коммунистов или соперничающих офицеров без получения поддержки. С другой стороны, Khánh надеялся, что американцы больше обеспокоятся коммунистами и согласятся с их свершившимся фактом в отношении HNC. Они также договорились о создании нового назначенного гражданского органа и об освобождении арестованных в декабре. Южный Вьетнам победил во многом потому, что американцы потратили на страну так много денег и не могли позволить себе бросить ее и проиграть коммунистам из-за вопроса о военном правлении, поскольку это стало бы большим пиар-успехом для советского блока. По словам Karnow, для Khánh и его офицеров "их слабость была их силой". Khánh решил передать вооруженным силам управление…

Падение

В январе-феврале 1965 года Тхао начал замышлять против Кханя. Незадолго до полудня 19 февраля Тхао использовал танки и пехоту, чтобы захватить контроль над военным штабом в Таншоннят, почтовым отделением и радиостанцией Сайгона. Он окружил дом Кханя и резиденцию Сыу. Страна все еще искала стабильности, поскольку Фан Хуй Куат был назначен премьер-министром всего три дня назад. Кханю удалось сбежать в Вунгтау. Его самолет взлетел с авиабазы Таншоннят как раз в тот момент, когда танки повстанцев подъезжали, пытаясь заблокировать взлетно-посадочную полосу. Тхао сделал радиообращение, заявив, что единственной целью его военной операции было устранение Кханя, которого он назвал "диктатором". Попытка захватить Биенхоа провалилась, а Кы окружил Таншоннят, угрожая бомбардировкой повстанцев. В 20:00 Фат и Тхао встретились с Кы на встрече, организованной американцами, и настаивали на отстранении Кханя от власти. Переворот провалился, когда около полуночи верные Вьетнамской республиканской армии (ARVN) войска вошли в город с юга, а часть сил, лояльных Кы, – из Биенхоа с севера. Остается спорным, были ли повстанцы действительно разгромлены или была достигнута договоренность с Кы о прекращении восстания в обмен на отстранение Кханя. Перед бегством Тхао передал сообщение о том, что переворот успешно устранил Кханя. Это не соответствовало действительности, но вызванный хаос привел к тому, что Совет вооруженных сил на следующий день принял вотум недоверия Кханю. Это предложение было инициировано Ти, который заручился поддержкой Кы, и окончательное голосование было единогласным. Кы взял под контроль хунту, в которой Сыу и Куат продолжали действовать как гражданский фасад, хотя генерал Чан Ван Минь формально оставался главой в качестве главнокомандующего вооруженными силами. В это время Кхань находился к северу от Сайгона, осматривая выставку захваченного коммунистического оружия.

Личная жизнь

У Ханя и его жены Нгуен Лэ Трен (в девичестве Фам) было шесть детей и одна падчерица; один сын утонул в Южном Вьетнаме.