Джон Гранде: Пианист и Аккордеонист Bill Haley & His Comets
Johnny Grande
Джон Гранде (1930-2006) – пианист и аккордеонист Bill Haley & His Comets. Участник раннего рок-н-ролла, основатель группы Saddlemen. Биография музыканта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рок-н-ролл музыкант (1930–2006)
Rock and roll musician (1930–2006)
Джон Эндрю Гранде (14 января 1930 – 3 июня 2006) был участником аккомпанирующего состава Билла Хейли, The Comets.
John Andrew Grande (January 14, 1930 – June 3, 2006) was a member of Bill Haley's backing band, The Comets.
Жизнь и карьера
Родился в Южной Филадельфии, Гранде играл на фортепиано и аккордеоне с Биллом Хейли и The Saddlemen, позже известных как Bill Haley & His Comets, с 1949 по 1962–1963 годы. Одной из его обязанностей было отслеживание музыкальных аранжировок для группы, так как он был одним из немногих участников, умевших читать ноты. Гранде и стальной гитарист Билли Уильямсон оба были членами кантри-группы Southern Swingsters, прежде чем убедили Билла Хейли создать новую группу, The Saddlemen, в 1949 году. Гранде был одним из первых бизнес-партнеров, основавших The Saddlemen (другими партнерами были сам Билл Хейли (ум. 1981) и стальной гитарист Билли Уильямсон (ум. 1995)). В выходные дни, приуроченные ко Дню труда 1952 года, The Saddlemen, осознав, что их музыкальный стиль уходит от кантри и вестерна, решили сменить название на The Comets. Хотя Гранде был прежде всего пианистом, на большинстве живых выступлений он играл на аккордеоне, поскольку его было легче транспортировать, чем фортепиано, а этот инструмент позволял ему более активно участвовать в акробатических инструментальных номерах группы, таких как "Rudy's Rock". Гранде был одним из музыкантов, участвовавших в создании классической записи 1954 года "Rock Around the Clock". Он также вместе с группой появился в большинстве их киноролей, включая фильмы "Rock Around the Clock" и "Don't Knock the Rock". Он покинул группу либо в конце 1962 года, либо в начале 1963 года (существуют разные версии), после тура по Германии. В 1987 году он воссоединился с несколькими другими участниками The Comets образца 1954–1955 годов и следующие двадцать лет продолжал гастролировать с группой, выступать и записывать новые песни.
Born in South Philadelphia, Grande played piano and accordion with Bill Haley and the Saddlemen, later known as Bill Haley & His Comets, from 1949 to 1962 63. One of his jobs was to keep track of musical arrangements for the group as he was one of the few members who could read sheet music. Grande and steel guitarist Billy Williamson were both members of the country band, Southern Swingsters before convincing Bill Haley to start a new group, the Saddlemen in 1949. Grande was one of the original business partners who formed the Saddlemen (the other partners being Bill Haley himself (d. 1981) and steel guitarist Billy Williamson (d. 1995)). During the Labor Day weekend of 1952, the Saddlemen, realizing that their musical style was moving away from country and western decided to change their name to The Comets. Although primarily a piano player, Grande performed on accordion during most live shows as it was easier to transport than a piano, plus the hand held instrument allowed him to participate more directly in the band's acrobatic instrumentals, such as "Rudy's Rock". Grande was one of the musicians involved in the classic 1954 recording of "Rock Around the Clock". He also appeared with the band in most of their motion picture appearances, including Rock Around the Clock and Don't Knock the Rock. He left the group in either late 1962 or early 1963 (accounts differ), following a tour of Germany. In 1987, he reunited with several other members of the 1954 55 Comets and he continued to tour the world, perform and record with the group for the next twenty years.
Смерть
Весной 2006 года ухудшение здоровья вынудило Гранде временно покинуть группу Comets, которая в то время давала долгосрочные представления в американском театре Дика Кларка в Брэнсоне, штат Миссури. Он скончался во сне в Кларксвилле, штат Теннесси, от рака 3 июня 2006 года, спустя несколько недель.
In the spring of 2006 the onset of ill health forced Grande to temporarily take a hiatus from the Comets, who at the time were engaged in a long term gig at Dick Clark's American Bandstand Theater in Branson, Missouri. He died in his sleep in Clarksville, Tennessee of cancer related causes a few weeks later, on June 3, 2006.
Наследие
В 2012 году он был принят в Зал славы рок-н-ролла в составе группы The Comets специальным комитетом, созданным для исправления ошибки, допущенной в 1987 году, когда группа не была принята вместе с Биллом Хейли.
In 2012, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Comets by a special committee aimed at correcting the mistake of not inducting the group with Bill Haley in 1987.
Композиции
Его композиции включали "Birth Of The Boogie", "A Rockin' Little Tune", "Goofin' Around" с Фрэнни Бичер, "Lean Jean", "Better Believe It", "China Twist", "Happy Twist", "Twist del Dia", "Tampico Twist" и "Two Shadows".
His compositions included "Birth Of The Boogie", "A Rockin' Little Tune", "Goofin' Around" with Franny Beecher, "Lean Jean", "Better Believe It", "China Twist", "Happy Twist", "Twist del Dia", "Tampico Twist", and "Two Shadows".
Общие ссылки
Джон У. Хейли и Джон фон Хоэлль, "Звук и слава" (Уилмингтон, Делавэр: Dyne American, 1990)
Джон Свенсон, "Билл Хейли" (Лондон: W. H. Allen, 1982)
John W. Haley and John von Hoelle, Sound and Glory (Wilmington, DE: Dyne American, 1990)
John Swenson, Bill Haley (London: W. H. Allen, 1982)