Что-то я должен знать?: История хита Duran Duran

Введение

"Есть ли что-то, что мне нужно знать?" – восьмой сингл английской новой волны группы Duran Duran, выпущенный 14 марта 1983 года. Песня была выпущена как самостоятельный сингл и стала первым номером один в Великобритании для группы. Она дебютировала на первом месте в британском чарте синглов UK Singles Chart 26 марта 1983 года. Сингл также имел большой успех в Америке, где он был выпущен в конце мая. Песня достигла четвертого места в американском чарте Billboard Hot 100 6 августа 1983 года и была продана тиражом более миллиона копий.

Предыстория

"Есть ли что-то, что мне стоит знать?" была записана в студии Тони Висконти Good Earth Studios в Сохо, Лондон, с продюсером Иэном Литтлом, которого группе рекомендовал Фил Манзанера из Roxy Music. В конечном итоге, песня прошла несколько этапов сведения из-за недостаточной компрессии барабанов, как отмечал Литтл: один вариант был сведен в Good Earth, один – в Eel Pie Studios, один – в The Gallery и один – на The Power Station в Нью-Йорке с Бобом Клармоунтайном. Клавишник Ник Роудс вспоминал, что присутствовал почти всю ночь во время сведения с Клармоунтайном и ушел на следующий день, полагая, что у группы получается что-то особенное. Однако, спустя несколько дней, было решено, что, несмотря на то, что они считали микс "прекрасным", он был слишком мягким для звучания, которое они стремились достичь для альбома. Поэтому финальное сведение было выполнено продюсерами Алексом Садкиным (которого привлекли для работы над следующим альбомом группы вместе с Литтлом, Seven and the Ragged Tiger) и Филом Торналли в RAK Studios, Лондон, которые заменили барабаны сэмплами, запущенными через AMS-дилеи. Дэвид Хепворт из Smash Hits заметил, что смена продюсера привела к "более выраженному звучанию рок-группы" и выразил недовольство тем, что с "перенапряженным припевом" ничего не удается сделать. В ретроспективном обзоре песни журналист AllMusic Дональд А. Гуариско написал, что текст "рассказывает о сложных романтических отношениях довольно уклончиво". Гуариско выделил "необычные обороты речи" в тексте, например: "и пылающие демоны танцуют, когда ты входишь в эту дверь / Не говори, что ты ко мне нежна, потому что ты так же легка, как ядерная война". Несмотря на сомнения в тексте, Гуариско высоко оценил мелодию песни. Он писал: "Мелодия "Есть ли что-то, что мне стоит знать?" – одна из самых запоминающихся у Duran Duran, сочетающая в себе извилистые мелодии куплетов, полные цепляющих хуков, и гармоничный припев". По словам Ника Роудса, пульсирующий звук клавишных исходит из синтезатора Roland Jupiter 8, а Prophet 5 использовался для небольшой мелодической партии.

"Is There Something I Should Know?" was recorded at Tony Visconti’s Good Earth Studios in Soho, London with producer Ian Little, who was recommended to the group by Roxy Music’s Phil Manzanera. Eventually, the song would undergo several rounds of mixing due to a lack of compression on the drums as Little asserted: one mix was done at Good Earth, one at Eel Pie Studios, one at The Gallery and one at The Power Station in New York with Bob Clearmountain. Keyboardist Nick Rhodes remembered being present most of the night during the mix with Clearmountain and leaving the next day thinking the band had something special on their hands. But upon reflection some days later, it was decided that despite being what they considered a "beautiful mix", it was a little too soft for the sound they were trying to achieve for the record. So the final mix would be done with producer Alex Sadkin (who'd be brought in to produce the band's next album alongside Little, Seven and the Ragged Tiger) and Phil Thornalley at RAK Studios, London, who replaced the drums with samples triggered via AMS delay units. David Hepworth of Smash Hits just noticed that producer change lead to "more pronounced rock group sound" and expressed displeasure with impossibility to do something "with an overly strained chorus." In a retrospective review of the song, AllMusic journalist Donald A. Guarisco wrote that the lyrics "deal with a difficult romantic relationship in rather obtuse terms." Guarisco highlighted what he described as "odd turns of phrase" in the lyrics, such as: "and fiery demons all dance when you walk through that door/Don't say you're easy on me 'cause you're about as easy as a nuclear war." Although Guarisco questioned the lyrics, he praised the melody in the song. He wrote: "The melody of 'Is There Something I Should Know?' is one of Duran Duran's catchiest, matching twisty verse melodies full of ear catching hooks with a harmonized chorus." According to Nick Rhodes, the pulsing keyboard sound is from a Roland Jupiter 8 synth, while the Prophet 5 was used for a small melodic part.

Музыкальное видео

Видеоклип на песню "Is There Something I Should Know?" состоял из цветных кадров с участниками группы в синих рубашках и заправленными белыми галстуками, перемежающихся с сюрреалистичными черно-белыми изображениями. Клип подчеркивал переход между первыми тремя альбомами, включая отрывки из нескольких более ранних видео Duran Duran. Среди них был клип на песню "My Own Way", представленный на видеоальбоме Duran Duran, но так и не вышедший на MTV. Режиссером клипа был Рассел Малкахи, и он стал одним из самых популярных видео 1983 года на MTV. Клип длиннее, чем оригинальный сингл, поскольку в него вошли куплеты, которые были вырезаны из первоначальной 45-секундной версии, но впоследствии появились на альбоме, кассете и CD. Расширенная версия клипа доступна на DVD Greatest Hits.

На вопрос о том, хотели бы они что-то изменить в своих видео, барабанщик Роджер Тейлор ответил: "Единственное, что я бы изменил в клипе, – это концовка "Is There Something I Should Know?", где я пою в камеру. Мне очень некомфортно это делать, и до сих пор каждый раз, когда я это вижу, мне становится не по себе."

B-страницы, бонус-треки и ремиксы

Вторая сторона сингла "Is There Something I Should Know?" в Великобритании – инструментальная композиция "Faith in This Colour". На 7-дюймовом сингле использовался "альтернативный медленный микс" "Faith in This Colour", некоторые экземпляры которого содержали короткие несанкционированные звуковые фрагменты из фильма "Звездные войны". Они были быстро изъяты из обращения после возникновения вопросов об авторских правах, однако в "альтернативном медленном миксе" из сборника синглов в последнюю минуту отчетливо слышна сцена, где Оби-Ван отправляется отключить тяговый луч. В основном инструментальный "Monster mix" "Is There Something I Should Know?" был завершен продюсерами Иэном Литтлом, Алексом Садкином и Филом Торналли на студии RAK One. В США в качестве B-стороны использовалась песня "Careless Memories".

Обложки, образцы и ссылки на средства массовой информации

Группа Sugar Ray позаимствовала элементы из видео и использовала их в отрывке своего музыкального клипа на сингл "When It's Over". Кавер-версии этой песни были записаны группами Mr. T Experience, Harvey Danger и Allstars, причем последняя вернула песню в британский чарт под номером 12 в сентябре 2001 года, выпустив ее как двойной A-side с собственной композицией "Things That Go Bump in the Night". Во втором эпизоде шестого сезона мультсериала "The Venture Bros." под названием "Maybe No Go" рассказывается о том, как Билли Квизбой и Пит Уайт добывают резиновый мяч, использованный в музыкальном клипе, у своего злейшего врага – коллекционера памятных вещей поп-культуры. Фраза "you're about as easy as a nuclear war" послужила вдохновением для песни Duran Duran "Yo Bad Azizi", которая была включена в качестве би-сайда к синглу "Serious", выпущенному семь лет спустя.