Введение
Оранжерея – это помещение или отдельное здание, исторически предназначенное для защиты апельсиновых и других плодовых деревьев в зимний период, представляющее собой большую форму теплицы или зимнего сада. В наши дни под оранжереей могут подразумеваться как теплица или зимний сад, построенные для выращивания плодовых деревьев, так и помещение подобного типа, используемое в иных целях. Оранжерея обеспечивала роскошное расширение обычного ареала и сезона произрастания древесных растений, дополняя защиту, которую издавна обеспечивало тепло от каменной фруктовой стены. В XVII веке в европейские порты в больших количествах стали поступать такие фрукты, как апельсины, гранаты и бананы. Поскольку эти растения не были приспособлены к суровым европейским зимам, для их защиты и сохранения были созданы оранжереи. Высокая стоимость стекла делала оранжереи символом статуса, демонстрирующим богатство и роскошь. Постепенно, благодаря технологическому прогрессу, оранжереи превратились скорее в классическое архитектурное сооружение, украшающее усадебный сад, чем в помещение, предназначенное исключительно для зимовки растений. Оранжерея берет свое начало в садах эпохи Возрождения в Италии, когда развитие технологий производства стекла позволило получать достаточно большие площади прозрачного стекла. На севере Нидерланды стали лидерами в создании больших стеклянных поверхностей для оранжерей, хотя гравюры, иллюстрирующие нидерландские руководства, изображали сплошные крыши – балочные или сводчатые – и отопление печами, а не открытым огнем. Это вскоре сделало оранжереи символом престижа среди состоятельных людей. Стеклянная крыша, обеспечивающая доступ солнечного света к растениям, находящимся не в состоянии покоя, появилась в начале XIX века. Оранжерея в парке Дирхэм, Глостершир, изначально построенная около 1702 года со сланцевой крышей, получила стеклянную крышу примерно через сто лет после того, как Хамфри Рептон отметил, что в ней темно; хотя она была построена для защиты апельсинов, в наши дни ее просто называют «теплицей». Оранжерея 1617 года (ныне Музей Оранжери) во дворце Лувр вдохновила на создание множества подражаний, кульминацией которых стала крупнейшая оранжерея Европы – Версальская оранжерея. Ее размеры, спроектированные Жюлем Ардуэном Мансаром для 3000 апельсиновых деревьев Людовика XIV, не были превзойдены до появления современных теплиц в 1840-х годах и вскоре были затмены стеклянной архитектурой Джозефа Пакстона, автора проекта Кристального дворца 1851 года. Его «великая оранжерея» в Чатсворт-хаусе представляла собой оранжерею и стеклянный дом монументальных размеров. Однако оранжерея была не просто теплицей, а символом престижа и богатства, а также важным элементом сада, подобно беседке, руинам или «греческому храму». Хозяева устраивали для своих гостей экскурсии по саду, чтобы те могли полюбоваться не только плодами, но и архитектурой. Часто в оранжерее располагались фонтаны, гроты и площадка для развлечений в непогоду.
An orangery or orangerie is a room or dedicated building, historically where orange and other fruit trees are protected during the winter, as a large form of greenhouse or conservatory. In the modern day an orangery could refer to either a conservatory or greenhouse built to house fruit trees, or a conservatory or greenhouse meant for another purpose. The orangery provided a luxurious extension of the normal range and season of woody plants, extending the protection which had long been afforded by the warmth offered from a masonry fruit wall. During the 17th century, fruits like orange, pomegranate, and bananas arrived in huge quantities to European ports. Since these plants were not adapted to the harsh European winters, orangeries were invented to protect and sustain them. The high cost of glass made orangeries a status symbol showing wealth and luxury. Gradually, due to technological advancements, orangeries became more of a classic architectural structure that enhanced the beauty of an estate garden, rather than a room used for wintering plants. The orangery originated from the Renaissance gardens of Italy, when glass making technology enabled sufficient expanses of clear glass to be produced. In the north, the Dutch led the way in developing expanses of window glass in orangeries, although the engravings illustrating Dutch manuals showed solid roofs, whether beamed or vaulted, and in providing stove heat rather than open fires. This soon created a situation where orangeries became symbols of status among the wealthy. The glazed roof, which afforded sunlight to plants that were not dormant, was a development of the early 19th century. The orangery at Dyrham Park, Gloucestershire, which had been provided with a slate roof as originally built about 1702, was given a glazed one about a hundred years later, after Humphrey Repton remarked that it was dark; although it was built to shelter oranges, it has always simply been called the "greenhouse" in modern times. The 1617 Orangerie (now Musée de l'Orangerie) at the Palace of the Louvre inspired imitations that culminated in Europe's largest orangery, the Versailles Orangerie. Designed by Jules Hardouin Mansart for Louis XIV's 3,000 orange trees at Versailles, its dimensions of were not eclipsed until the development of the modern greenhouse in the 1840s, and were quickly overshadowed by the glass architecture of Joseph Paxton, the designer of the 1851 Crystal Palace. His "great conservatory" at Chatsworth House was an orangery and glass house of monumental proportions. The orangery, however, was not just a greenhouse but a symbol of prestige and wealth and a garden feature, in the same way as a summerhouse, folly, or "Grecian temple". Owners would conduct their guests there on tours of the garden to admire not only the fruits within but also the architecture outside. Often the orangery would contain fountains, grottos, and an area in which to entertain in inclement weather.
Самые ранние примеры
В 1545 году в Падуе (Италия) была построена оранжерея. Первые оранжереи были практичными и не отличались такой декоративностью, как более поздние. В большинстве из них не было отопления, кроме как открытый огонь. В Англии Джон Паркинсон познакомил читателей своего "Парадиса в Солнце" (1628 год) с оранжереей, представив ее под заголовком "Оранжевые". Деревья могли высаживаться у кирпичной стены и укрываться зимой дощатым навесом, обтянутым "цереволом" – восковым предшественником брезента, который, вероятно, считался более привлекательным, чем альтернатива: для этой цели некоторые хранили их в больших квадратных ящиках и поднимали, перемещая с помощью железных крюков по бокам, или перекатывали на небольших колесах или роликах, чтобы поместить в дом или закрытую галерею. Строительство оранжерей стало особенно популярным после окончания Восьмидесятилетней войны в 1648 году. Эту тенденцию первыми подхватили Франция, Германия и Нидерланды, в этих странах купцы начали импортировать большое количество апельсиновых деревьев, банановых растений и гранатов для выращивания ради их красоты и аромата.
Строительные материалы
Оранжереи обычно строились с ориентацией на юг, чтобы максимально использовать освещение, и возводились на кирпичных или каменных фундаментах, с использованием кирпичных или каменных столбов и карнизного свеса. Они также имели большие, высокие окна для максимизации солнечного света во второй половине дня, а северные стены строились без окон из массивного, плотного кирпича, или иногда с гораздо меньшими окнами для сохранения тепла в помещениях. В то время теплоизоляция была одной из главных проблем при строительстве оранжерей, поэтому основным материалом служила солома, и многие из них оснащались деревянными ставнями для удержания тепла. Ранний пример подобной конструкции можно увидеть в Кенсингтонском дворце, где также была установлена система подогрева пола. Современные бытовые оранжереи также обычно строятся из камня, кирпича и ценных пород дерева, но развитие технологий в области стекла, других материалов и теплоизоляции создало жизнеспособные альтернативы традиционному строительству. Главное отличие от зимнего сада заключается в конструкции крыши: у зимнего сада более 75% крыши застеклено, а у оранжереи – менее 75%. Бытовые оранжереи также обычно имеют световой фонарь на крыше. Улучшенный дизайн и теплоизоляция привели к увеличению числа оранжерей, которые не ориентированы на юг, а вместо этого используют методы максимизации освещения для наилучшего использования доступного естественного света.
Первые оранжереи
Первые образцы представляли собой простые конструкции и могли быть разобраны на зиму. Примечательно, что цитрусовые растения в оранжереях выращивали не только дворяне, но и состоятельные купцы, например, в Нюрнберге. Некоторые оранжереи строились с использованием существующей садовой стены как основной, но с ростом популярности оранжереи все больше подвергались влиянию садоводов-дизайнеров и архитекторов, что привело к интеграции оранжереи с архитектурой дома. Это влияние усилилось с увеличением спроса на красивые экзотические растения, которые можно было выращивать и ухаживать за ними в оранжереях. Это, в свою очередь, породило повышенный спрос на эксклюзивные сады с экзотическими растениями для богатых, что еще больше укрепило статус оранжереи как символа высокого положения в обществе. Лакен, оранжерея Королевского замка Лакен (ок. 1820), выдающаяся коллекция очень высоких и старых цитрусовых деревьев. Маримон, оранжерея поместья Маримон (ок. 1850 в нынешнем виде). Сенефф, оранжерея замка Сенефф (ок. 1765).
Seneffe, Orangerie of the Château de Seneffe (ca. 1765)
18 век
В Соединенных Штатах самый ранний частично сохранившийся оранжерейный комплекс находится в поместье семьи Тайло, Маунт-Эйри, но сегодня это заросшая руинами постройка, состоящая лишь из одной главной стены и фрагментов фундаментов других стен. Разрушенную оранжерею можно увидеть в садах Эйр-Холла в округе Нортгемптон, штат Вирджиния. Самая старая из известных сохранившихся оранжерей в Америке находится в доме Уай, недалеко от Тунис-Миллс (Истон), штат Мэриленд. Её строитель, Эдвард Ллойд IV, был женат на Элизабет Тайло, дочери Джона Тайло II, построившего вышеупомянутый Маунт-Эйри. Эта оранжерея расположена за главным домом и состоит из большого открытого помещения с двумя небольшими пристройками, добавленными после первоначального строительства. Южная стена состоит из больших тройных окон. Второй этаж традиционно являлся частью стиля оранжерей во время её строительства в середине-конце XVIII века, обеспечивая дополнительную изоляцию основного помещения для растений. По словам нынешней владелицы, мисс Тилгман (потомка семьи Ллойд), она служила семье бильярдной. Эта плантация также известна тем, что в юности здесь жил Фредерик Дуглас в качестве раба. Джордж Вашингтон спроектировал и построил оранжерею для своего дома в Маунт-Верноне, штат Вирджиния. Она выполнена в грузинском архитектурном стиле и расположена к северу от особняка, обращенная к верхнему саду. Завершённая в 1787 году, она является одним из самых больших строений в поместье Маунт-Вернон. Вашингтон выращивал там лимонные и апельсиновые деревья, а также саговые пальмы. Считавшаяся амбициозным сооружением современниками, главная комната имела сводчатый потолок для циркуляции воздуха и систему лучистого отопления, реализованную через сеть каналов под полом. Первоначальная оранжерея сгорела в 1835 году, но была восстановлена на том же месте в 1951 году по оригинальным чертежам.
19 век
В имении Думбартон-Оукс в Вашингтоне, округ Колумбия, есть оранжерея, построенная в 1810 году, которая сейчас используется для выращивания гардений, олеандров и цитрусовых растений зимой. Еще одна оранжерея находится в национальном историческом месте Хэмптона, недалеко от Таусона, штат Мэриленд. Первоначально построенная в 1820 году, к середине XIX века она являлась частью одной из самых обширных коллекций цитрусовых деревьев в США. Современное здание – это реконструкция, построенная в 1970-х годах на месте оригинала, сгоревшего в 1926 году. Оранжерея в историческом месте Баттерси в Петербурге, штат Вирджиния, в настоящее время находится на реставрации. Первоначально построенная между 1823 и 1841 годами, позднее она была переоборудована в гараж. В конце XIX века Флоренс Вандербильт и её муж Гамильтон Твомбли построили оранжерею на своем поместье Флорем, спроектированную архитекторами МакКим, Мид и Уайт. В настоящее время она находится на кампусе Флорхэм Университета Фэрли Дикинсона.
20 век
Оранжерея в стиле XVIII века была построена в 1980-х годах в Ботаническом саду Тауэр-Хилл в Бойлстоне, штат Массачусетс.