Введение
Новозеландский теле- и радиоведущий сэр Пол Скотт Холмс (29 апреля 1950 – 1 февраля 2013) – новозеландский журналист, получивший национальное признание благодаря своей заметной работе на радио и телевидении. Холмс был ведущим одного из первых крупных вечерних ток-шоу 1980-х годов, «Холмс», которое выходило на TV One с 1989 по 2004 год. С 1985 по 2008 год Холмс вёл утреннее шоу на Newstalk ZB, а с 2009 по 2012 год – утреннее шоу субботы. Среди других проектов Холмса были несколько заметных ведущих позиций, включая недолговечное еженедельное шоу на Prime Television в 2005 году, дважды он был ведущим программы «This Is Your Life», а с 2009 года и до выхода на пенсию в 2012 году – политического ток-шоу Q+A по воскресеньям. Благодаря своей публичности и противоречивому характеру, личная жизнь Холмса часто освещалась в прессе наряду с его благотворительной деятельностью. Большая часть его карьеры проходила в центре внимания, включая поддержку Паралимпийских игр, рождение сына, развод, проблемы с наркотиками у дочери и его смерть. Холмсу также приписывают заслугу в повышении осведомлённости об СПИДе в Новой Зеландии, после того как он представил историю о молодой девушке, больной этим заболеванием, Ив ван Графхорст, в своей программе «Холмс». Однако его критиковали за оскорбительные высказывания в адрес людей других рас, особенно маори и афроамериканцев. Благодаря своему успеху Холмс приобрел статус знаменитости и часто появлялся в других медиа, таких как долгоиграющая теленовелла «Шортленд-стрит». Холмс проходил лечение от рака в 1999 году и перенёс операцию на сердце в 2012 году. Вскоре после этого он вышел на пенсию, а в 2013 году был посвящён в рыцари генерал-губернатором Новой Зеландии. Всего через две недели Холмс скончался в своём доме в Хоукс-Бей.
Sir Paul Scott Holmes (29 April 19501 February 2013) was a New Zealand broadcaster who gained national recognition through his high profile radio and television journalism. Holmes fronted one of first major prime time current affairs shows of the 1980s, Holmes, which ran on TV One from 1989 to 2004. Holmes hosted the Newstalk ZB breakfast show from 1985 to 2008, and the Saturday morning show from 2009 to 2012. Holmes' other ventures included several notable hosting slots, including a short lived weekly show on Prime Television in 2005, two stints as the anchor of This Is Your Life and from 2009 until his retirement in 2012 the Sunday morning political talk show Q+A. Due to his high profile appearances and controversial manner, Holmes' personal life was often documented alongside his charitable efforts. He spent much of his career in the spotlight, including his campaigning of the Paralympics, the birth of his son, the collapse of his marriage, his daughter's drug problems and his death. Holmes was also credited with bringing AIDS awareness to New Zealand, after featuring a story on a young girl with the disease, Eve van Grafhorst, on Holmes. However, he was criticised for his offensive views on people of colour, specifically of Māori and Black people. Owing to his success, Holmes picked up a celebrity like status and often made appearances in other media such as long running soap opera Shortland Street. Holmes underwent treatment for cancer in 1999 and heart surgery in 2012. He retired shortly after the latter treatment and in 2013 was knighted by the Governor General of New Zealand. Just two weeks later, Holmes died at his Hawkes Bay home.
Ранние годы
Родился в 1950 году в семье Кристи и Генри Холмса, механика, Холмс вырос в регионе Хоукс-Бей и учился в начальной школе Хаумоана, а затем в средней школе Караму в Гастингсе, пока семья жила на небольшой ферме на дороге Туки-Туки. Он и его младший брат Кен занимались греблей и дебатами, а Пол стал старостой. Холмс проявлял особый интерес к радио, и к старших классов он практиковался в ведении передач, записывая себя на домашний магнитофон, проходил прослушивания на местной радиостанции и выступал на сцене. После этого он начал изучать право в Университете Виктории в Веллингтоне. После 15 лет работы ведущим программы «Хо́лмс», он, по сообщениям, был возмущен предложением шестимесячного контракта вместо годового и 2 ноября 2004 года ушел из шоу. Вскоре после этого он перешел в конкурирующую телекомпанию Prime Television, предложившую ему трехлетний контракт. Его новое шоу, «Пол Холмс», стартовало на Prime 7 февраля 2005 года. Новое шоу столкнулось с двумя новыми конкурентами: «Campbell Live» Джона Кэмпбелла на TV3 и «Close Up» Сьюзан Вуд на TV One, в трехсторонней конкуренции, которой ранее не было на новозеландском телевидении. Поводом для беспокойства стало возвращение рака. В июне ему сделали операцию на открытом сердце и ввели в состояние искусственной комы для восстановления. В ноябре 2012 года один из телевизионных блогов опубликовал сообщение о том, что Холмсу остались недели жизни из-за сердечной недостаточности. Холмс опроверг этот слух. Последнее интервью Холмс взял в ноябре 2012 года у Кима Доткома. После интервью Холмс и Дотком подружились, и в последние дни жизни Холмса Дотком навещал его. В конце 2008 года Холмс покинул утреннее шоу на ZB, его сменил Майк Хоскинг, а сам он стал ежедневно участвовать в телефонных включениях в шоу Хоскинга. Эти включения также прекратились, когда он вышел на пенсию. В списке наград Нового года 2013 года Холмс был удостоен звания рыцаря-компаньона ордена «За заслуги перед Новой Зеландией» за вклад в телерадиовещание и общественную деятельность. Церемония награждения состоялась 16 января 2013 года в его резиденции, раньше запланированного срока из-за ухудшения состояния здоровья. Всего через неделю Холмса госпитализировали. Он находился под наблюдением в течение двух ночей, после чего был выписан домой, под присмотр семьи. Холмс умер 1 февраля 2013 года в своем доме в регионе Хоукс-Бей. Его публичные похороны состоялись 8 февраля.
Личная жизнь
Личная жизнь Холмса широко освещалась в СМИ, отчасти из-за его статуса знаменитости, сопоставимого со статусом тех, кого он брал интервью. Он неоднократно оказывался на грани смерти. Первый раз это произошло в 1973 году, когда он попал в серьезную автомобильную аварию, в результате которой сломал шею и получил кровоизлияние в мозг, повлекшее потерю зрения на один глаз. В 2004 году он совершил две вынужденные посадки на своем старинном биплане Boeing Stearman: 14 января к юго-востоку от Туранги и 31 декабря на аэродроме Bridge Pā возле города Гастингс. Холмс также пережил множество проблем со здоровьем, включая победу над раком предстательной железы в 1999 году и гипертрофическую кардиомиопатию. Позже Холмс признался, что одним из самых гордых моментов в его жизни стало, когда Милли назвала его "папой". В следующем году Холмс женился на Эльдер, но брак продлился всего 5 лет. Под конец брака Холмс завязал кратковременный роман с коллегой по работе, Флёр Ревелл, из-за которого он покинул жену и детей. Холмс поддержал Милли и в итоге начал кампанию против наркотиков. Его публичное обсуждение этой проблемы и противодействие парню Милли привели к ссоре, которая продолжалась больше года. В январе 2010 года они помирились. В 2014 году парень Милли, Коннор Моррис, погиб в драке в районе Масси, Западный Окленд.
Противоречия
Холмс привлек внимание СМИ рядом скандальных высказываний о видных личностях и проблемах, включая комментарий 2003 года о вахи тапу (священных местах маори). В 2001 году Управление по стандартам вещания вынесло решение против Холмса за отсутствие баланса и журналистской объективности в серии новостных репортажей, посвященных кампании под названием «Потерянное поколение?». Кампания, возглавляемая маркетологом Ричардом Пулом из Окленда, возлагала вину за отток «молодых новозеландцев» на правительство Хелен Кларк, что в то время было ключевым политическим вопросом. Позже выяснилось, что кампания была политически мотивирована и финансировалась Новой Зеландией Бизнес Раундтейбл, о связи с которым Холмс, как полагали, знал, но не раскрыл. В сентябре 2003 года он неоднократно называл тогдашнего генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана «наглым чернокожим» в своей радиопередаче. После этих высказываний последовал международный протест, но Холмс сохранил работу, принеся несколько эмоциональных извинений и заявив, что был «утомлен». Основной спонсор его телешоу, Mitsubishi Motors, отозвал свою поддержку. В марте 2004 года он назвал тогдашнего премьер-министра Израиля «мясником Шароном». Позже в том же году он охарактеризовал Тариану Турию как «растерянную толстуху», «задиру», которая «сдавалась под давлением» и которой не хватало «храбрости голосовать», описывая ее как «только слова, да нет дела», «много болтовни, мало действий» и «полного идиота». В ноябре 2010 года TVNZ объявила о расследовании официальных жалоб на поведение Холмса в ток-шоу Q&A во время интервью с участниками спора вокруг кинопроекта «Хоббит». В феврале 2012 года Холмс опубликовал статью в The New Zealand Herald, в которой резко критиковал День Вайтанги и народ маори. Он назвал День Вайтанги «днем безумного самообмана маори» и описал «безнадежную неспособность маори обучать своих детей и предотвращать избиение ими младенцев». Эта публикация вызвала ряд официальных жалоб, которые были удовлетворены Советом по прессе Новой Зеландии.