Введение
Игрок регби в составе «Британских и ирландских львов» и сборной Уэльса
Уильям Дельме Томас (родился 12 сентября 1942 года) — бывший регбист, ставший одним из самых известных игроков в регби в Уэльсе в 1960-х и 1970-х годах. Он присоединился к регбийному клубу «Лланнелли» в 1961 году и был капитаном команды, когда они выиграли лигу в сезоне 1972–73, а также капитаном, когда «Лланнелли» обыграл команду «All Blacks» во время турне в 1972 году. Его помнят за эмоциональную речь, произнесенную перед товарищами по команде перед этой игрой. Он играл на позиции локфорварда.
Ранняя жизнь и работа
Томас родился в Бансифелине, недалеко от Кармартена. Он работал линейным техником электросетей, поднимаясь на телеграфные столбы для проведения ремонтных работ.
Лянелли
Томас играл за регбийный клуб «Лянелли». Он возглавил команду в их знаменитой победе над «Олл Блэкс» на «Стради Парк» в 1972 году. В своей знаменитой речи перед игроками перед матчем он заявил, что с радостью обменял бы все свои достижения за Уэльс и «Львов» на победу в тот день «на своей земле перед своими болельщиками».
Уэльс
Он играл за молодежную сборную Уэльса в возрасте восемнадцати лет, дебютировал в составе национальной сборной против Австралии в декабре 1966 года и был основным игроком на позиции лок до завершения карьеры в международном регби в 1974 году, сыграв свой последний международный матч и потерпев единственное поражение от Англии. Он был важной частью команды, выигравшей Большой шлем в 1971 году. В предпоследний сезон своей карьеры он был капитаном Уэльса в игре против Новой Зеландии в Кардиффе. Всего он провел 25 матчей за сборную.
Британские и ирландские львы
Дельме Томас трижды участвовал в турне с британскими львами того времени. Он получил свой первый вызов в сборную в 1966 году, до того как начал играть за сборную Уэльса, где принял участие в двух тестовых матчах. Затем он сыграл в двух играх во время тура 1968 года в Южную Африку и еще в двух играх в Новой Зеландии в 1971 году.
После регби
После завершения карьеры игрока в регби в 1974 году Томас столкнулся с душевными переживаниями, которые он отчасти связывал с потерей регбийного "сообщества", особенно в Ланнелли.
Признание
В 2000 году на Национальном Истеддфоде в Лланелли Томаса удостоили чести стать членом Горседа бардов за его вклад в валлийский спорт и валлийский язык.