Уильям Дэйли: Жизнь и карьера американского актера и комика
Bill Daily
Уильям Дэйли (1927-2018) – американский актер и комик, известный ролями в "Я мечтаю о Джинни" и "Шоу Боба Ньюхарта". Биография, карьера и личная жизнь.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уильям Эдвард Дейли (30 августа 1927 – 4 сентября 2018) – американский актёр и комик, получивший известность благодаря ролям в ситкомах, таких как майор Роджер Хили в сериале «Я мечтаю о Джинни» и Говард Борден в «Шоу Боба Ньюхарта».
American actor and comedian (1927–2018)
William Edward Daily (August 30, 1927 – September 4, 2018) was an American actor and comedian known for his sitcom work as Major Roger Healey on I Dream of Jeannie, and Howard Borden on The Bob Newhart Show.
Ранняя жизнь и карьера
Уильям Эдвард Дейли родился 30 августа 1927 года в Де-Мойне, штат Айова, в семье Ферн Эллис и Рэймонда Дейли. Через две недели после рождения сына отец Дейли ушел из дома за буханкой хлеба и больше не вернулся. В 1939 году Дейли с семьей переехал из Де-Мойна в Чикаго, штат Иллинойс, где и провел остаток юности. После этого он покинул дом, чтобы стать профессиональным музыкантом, играя на контрабасе в джазовых ансамблях в многочисленных клубах Среднего Запада.
William Edward Daily was born on August 30, 1927, in Des Moines, Iowa, the son of Fern Ellis and Raymonde Daily. Two weeks after his son was born, Daily's father left his home to buy a loaf of bread and never returned. In 1939, Daily and his family moved from Des Moines to Chicago, Illinois, where he spent the rest of his youth. then left home to become a professional musician, playing upright bass with jazz bands in numerous clubs across the Midwest.
1950-е - начало 1960-х годов
После службы в армии Дейли начал выступать со стендапом и постепенно стал играть в крупных клубах США. Окончив театральную школу Гудмана, Дейли работал на телеканале NBC WMAQ в Чикаго в качестве диктора и менеджера съемочной площадки. В итоге он стал штатным режиссером. В дни, свободные от работы, Дейли ездил в Кливленд, чтобы писать сценарии, ставить и сниматься в шоу Майка Дугласа. В 1988 году Дейли вновь попробовал себя в главных ролях, на этот раз в роли доктора в ситкоме «Начиная с нуля». Шоу имело чуть больший успех, чем «Фрай», но было закрыто после одного сезона. Наиболее заметной ролью Дейли после «Ньюхарта» стала второстепенная роль Ларри, психиатра, в культовом сериале «Альф» (1986). Джек Райли появился в роли безымянного пациента, очевидно, вновь исполнив роль Эллиота Карлина из «Шоу Боба Ньюхарта». Альф утверждал, что все свои знания о психологии получил, просматривая предыдущие серии этого шоу. Дейли дважды вернулся к роли Роджера Хили в телевизионных фильмах-воссоединениях: «Я мечтаю о Джинни: Спустя пятнадцать лет» (1985) и «Я все еще мечтаю о Джинни» (1991). В 1990 году Дейли вновь встретился с Бобом Ньюхартом, сыграв роль нового, навязчивого соседа в эпизоде «Хороший сосед Сэм». Также в 1991 году он вновь исполнил роль Говарда Бордена в специальном выпуске «Шоу Боба Ньюхарта», посвященном 19-й годовщине, который транслировался на CBS в ноябре того же года. В 1997 году он появился в качестве приглашенной звезды в сериале «Кэролайн в городе». В 1980 году он женился на Вивиан Санчес, с которой они два года гастролировали, исполняя «Любовный скачок». Позже они развелись. Его менеджером и пресс-агентом был Паттерсон Лундквист. Дейли скончался от естественных причин 4 сентября 2018 года в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, через четыре дня после своего 91-го дня рождения. Его семья объявила о его смерти три дня спустя, а его прах был развеян неподалеку.
Following his time in the Army, Daily began performing stand up comedy and gradually began playing some of the bigger clubs in the U. S. After graduating from the Goodman Theatre School, Daily worked for the NBC television station WMAQ in Chicago as an announcer and floor manager. He eventually became a staff director. During his days off, Daily drove to Cleveland to write, direct and perform on The Mike Douglas Show. In 1988, Daily tried his hand again at starring roles, this time as another doctor on the sitcom Starting From Scratch. The show fared slightly better than Frye, but was canceled after one season. Daily's most notable post Newhart role was another supporting character, that of Larry the psychiatrist on the cult favorite ALF (1986). Jack Riley appeared as an unnamed patient, clearly reprising Elliot Carlin from The Bob Newhart Show. ALF claimed to have learned all he knew about psychology from watching the earlier series. Daily twice reprised his I Dream of Jeannie role of Roger Healey in two made for TV reunion movies: I Dream of Jeannie Fifteen Years Later (1985) and I Still Dream of Jeannie (1991). In 1990, Daily reunited with Bob Newhart as a new, overbearing neighbor in the Newhart episode "Good Neighbor Sam". Also in 1991, he reprised the role of Howard Borden in The Bob Newhart Show: The 19th Anniversary Special, broadcast on CBS in November of that year. In 1997, he was a guest star on Caroline in the City. In 1980, he married Vivian Sanchez, with whom he traveled on the road, performing Lover's Leap for two years. He and Sanchez later divorced. His manager and publicist was Patterson Lundquist. Daily died of natural causes on September 4, 2018, in Santa Fe, New Mexico, four days after his 91st birthday. His death was announced by his family three days later and his ashes were scattered nearby.