Введение
Американская компания, занимающаяся распространением видеопродукции для домашнего просмотра. The Criterion Collection считается ведущим бутиковым лейблом Blu-ray дисков.
The Criterion Collection is considered a leading boutique Blu ray label.
История
Компания была основана в 1984 году Робертом Стейн, Ален Стейн и Джо Меджук, к которым позже присоединился Роджер Смит. В 1985 году Стейн, Уильям Беккер и Джонатан Б. Тюрелл основали компанию Voyager Company для выпуска образовательных мультимедийных CD-ROM (1989–2000), а Criterion Collection стала дочерним подразделением Voyager Company, при этом Janus Films владела миноритарным пакетом акций компании и было принято решение расширить ассортимент продукции на видеокассеты и видеодиски. В марте 1994 года Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH приобрела 20% Voyager за 6,7 миллиона долларов США; каждый из четырех основателей сохранил 20% долю в компании. Стейн продал 42 названия Voyager компании LTI из своей доли в Voyager/Criterion. Оставшиеся три партнера, Ален Стейн, Беккер и Тюрелл, владели компанией Criterion Collection. 4 ноября 2013 года было объявлено, что дистрибуцией будет заниматься Sony Pictures Home Entertainment.
Домашнее видео
В 1986 году Чарльз Бенттон основал Home Vision Entertainment (HVE) – подразделение домашнего видео компании Public Media Inc. (PMI), которую он ранее основал в 1968 году. Компания HVE занималась продажей, рекламой, маркетингом и распространением DVD-дисков Criterion Collection, а также реализовывала собственные DVD-диски под брендом HVE (в сотрудничестве с Criterion), включая The Merchant Ivory Collection и Classic Collection – совместное предприятие Home Vision Entertainment и Janus Films. Janus Films издавала фильмы под брендом HVE, на которые владела правами на видео, но которые не входили в коллекцию Criterion; при этом Criterion издавала фильмы Classic Collection. В 2005 году компания Image Entertainment приобрела HVE, став эксклюзивным дистрибьютором продукции Criterion Collection до 2013 года.
Онлайн-предприятия и маркетинг
The Criterion Collection начала предоставлять видео по запросу (VOD) в партнерстве с Mubi (ранее The Auteurs) в 2008 году. В феврале 2011 года Criterion начала переводить свои предложения VOD исключительно на Hulu Plus. В ноябре 2016 года FilmStruck, сервис потокового видео от Turner Classic Movies, сменил Hulu в качестве эксклюзивной платформы для потоковой передачи фильмов Criterion Collection. Некоторые фильмы Criterion также были доступны для потоковой передачи через Kanopy. 26 октября 2018 года Warner Bros. Digital Networks и Turner объявили о закрытии FilmStruck 29 ноября. В своем блоге Criterion заявила, что "ищет способы как можно скорее вернуть свою библиотеку и оригинальный контент в цифровое пространство". 16 ноября 2018 года Criterion объявила о запуске Criterion Channel как самостоятельного сервиса, полностью принадлежащего и управляемого Criterion Collection, в США и Канаде. Часть контента VOD-сервиса также доступна на стриминговой платформе Max. Британский киножурнал Sight & Sound в апрельском выпуске 2016 года сообщил, что Criterion расширит свои релизы на территорию Великобритании. Первые шесть наименований были выпущены 18 апреля 2016 года.
Вклад и влияние
Видеокомпания Criterion Collection стала пионером в представлении фильмов в правильном формате изображения с использованием чёрных полос сверху и снизу, а также в добавлении аудиокомментариев, многодисковых изданий, специальных версий и наиболее полных редакций. Эти идеи и специальные возможности, впервые представленные Criterion Collection, оказали значительное влияние и стали общепринятыми отраслевыми стандартами для выпуска премиальных домашних видеопродуктов.
Письменная корреспонденция
С восьмым релизом на LaserDisc, «Вторжение похитителей тел» (1956), Criterion впервые представил формат "letterbox", добавлявший черные полосы сверху и снизу к стандартному телевизору с соотношением сторон 4:3, чтобы сохранить оригинальное соотношение сторон фильма. Впоследствии Criterion сделал использование "letterbox" стандартным для всех своих релизов фильмов, снятых в широкоэкранном формате.
Комментарии к саундтрекам
Второй релиз The Criterion Collection на LaserDisc, фильм «Кинг-Конг» (1933), ознаменовал дебют аудиокомментариев, привязанных к конкретным сценам, которые содержались в отдельном аналоговом канале LaserDisc. Американский кинокритик Рональд Хавер в этих комментариях рассказывал о производстве фильма, актёрском составе, сценарии, художественном оформлении и спецэффектах. Он также озвучил комментарии к изданиям на LaserDisc фильмов «Касабланка» (1942), «Здесь приходит мистер Джордан» (1941), «Поющие под дождем» (1952) и «Волшебник страны Оз» (1939). Как правило, комментарии с разбивкой по главам были эксклюзивными для релизов Criterion и их первых переизданий на DVD; они стали ценностью для коллекционеров, когда оригинальные студии переиздали фильмы, ранее лицензированные Criterion, даже если для новых изданий были записаны новые комментарии.
Специальные издания
Коллекция "Критерий" началась в 1984 году с выпуска фильмов "Гражданин Кейн" (1941) и "Кинг-Конг" (1933) на LaserDisc, причем оригинальные негативы последнего были предоставлены Библиотекой Конгресса. Впоследствии компания прославилась как пионер концепции DVD "специального издания", включающего в себя дополнительные материалы, такие как трейлеры, комментарии, документальные фильмы, альтернативные концовки и удалённые сцены. Успех этих релизов утвердил формат "специального издания" в индустрии DVD. В 2006 году, воспользовавшись передовыми технологиями переноса пленки на цифровой носитель и реставрации фильмов, "Критерий" выпустил более качественные версии ранних фильмов из своего каталога, дополненные бонусными материалами, такие как "Амаркорд" (1973), "Бразилия" (1985) и "Семь самураев" (1954).
Реставрация пленки
Первоначально Criterion выпускал художественные, жанровые и мейнстримные фильмы на LaserDisc, такие как «Хэллоуин» (1978), «Охотники за привидениями» (1984), «Дракула Брэма Стокера» (1992), «Армагеддон» (1998) и «Скала» (1996). Со временем коллекция Criterion также стала уделять всё больше внимания выпуску фильмов мирового кинематографа, классики мейнстрима и малоизвестных, но получивших высокую оценку критиков картин. Используя лучшие доступные исходные материалы, компания создавала технологически улучшенные и более чистые версии, например, для фильмов «Страсти Жанны д’Арк» (1928), «М» (1931), «Дети райка» (1945), «Третий человек» (1949), «Семь самураев» (1954) и «Амаркорд» (1973). Почти к каждому фильму в буклете прилагаются эссе о чистке и реставрации пленки, а некоторые издания включают в себя дополнительные материалы, сравнивающие восстановленные и оригинальные версии изображения.
Лицензии
Некоторые ранее лицензированные фильмы из коллекции Criterion, такие как «The Harder They Come» (1972), теперь коммерчески недоступны в виде нового продукта и доступны только при перепродаже (в виде б/у экземпляров). Такие фильмы, как «RoboCop» (1987), «Hard Boiled» (1992), «The Killer» (1989) и «Ran» (1985), стали недоступны после истечения срока действия лицензий на их издание или когда Criterion выпустил улучшенные версии, например, для фильмов «Beauty and the Beast» (1946), «M» (1931), «The Wages of Fear» (1953) и «Seven Samurai» (1954). Более 200 из 384 наименований из списка релизов Criterion Collection на Laserdisc были переизданы. Другой пример – фильм «Шарада» (1963), который перешел в общественное достояние из-за отсутствия необходимого уведомления об авторских правах. Criterion выпустила восстановленное издание по лицензии Universal Pictures для первоначального выпуска и для последующего анаморфного широкоэкранного переиздания фильма. Периодически Criterion выпускает материалы на DVD и Blu-ray дисках, лицензированные у студий, с которыми компания ранее сотрудничала (например, Universal и фильм Терри Гиллиама «Бразилия» 1985 года); эти новые релизы обычно осуществляются в каждом конкретном случае отдельно. В 2022 году Criterion выпустил свой первый фильм студии Walt Disney Pictures – «WALL-E» Эндрю Стэнтона. Это произошло не в результате постоянного соглашения между Disney и Criterion, а скорее было лицензировано как единичная сделка, поскольку Стэнтон обратился к Criterion с желанием «стать частью клуба».
Форматы
Все фильмы Criterion имеют порядковый номер, который указан в нижней части корешка упаковки. Хотя большая часть каталога Criterion состоит из игровых фильмов, компания также выпустила анимационные фильмы (Акира, Фантастическая планета, Великолепный мистер Фокс и WALL-E), телесериалы (Tanner '88, Fishing with John и отдельные эпизоды «Я люблю Люси» и «Семейка Аддамс») и музыкальные видеоклипы (Beastie Boys Video Anthology).
Лазерные диски и VHS/Betamax
Коллекция "Критерион" начала выпускать LaserDisc 1 декабря 1984 года с релизом "Гражданин Кейн" и продолжала до 16 марта 1999 года, с фильмом "Армагеддон" Майкла Бэя (#384). Три ранних фильма компании ("39 ступеней", "Леди исчезает" и "Третий человек") также выходили на VHS и Betamax. Это были единственные релизы "Критерион" на этих форматах, в то время как другие фильмы, выпущенные Janus/Criterion, часто распространялись на VHS через Home Vision Entertainment.
DVD и Blu-ray
Criterion вышла на рынок DVD в 1998 году с новой системой нумерации, начиная с фильма «Семь самураев», spine #2 (выпуск «Гран иллюзии», #1, был отложен на год, пока шла реставрация по недавно обнаруженному негативу). Как и в случае с лазерными дисками, ранние DVD-издания Criterion широкоэкранных фильмов выходили в формате letterbox, но Criterion не применяла анаморфное улучшение к своим дискам для 16:9 мониторов до середины 1999 года, с выпуском фильма «Бессонница» (#47). Criterion медленно переходила к выпуску контента в высоком разрешении, отчасти из-за войны форматов между Blu-ray и HD DVD. После того, как Blu-ray стал отраслевым стандартом для домашнего видео в высоком разрешении, Criterion начала выпускать Blu-ray издания избранных фильмов из своей коллекции, начиная с Blu-ray версии «Чонкин Экспресс» Вонга Кар-вая (#453; в настоящее время снята с производства) 16 декабря 2008 года. В конце 2013 года Criterion объявила, что с выходом бокс-сета «Затоичи» (spine #679) в ноябре, все будущие релизы будут выпускаться в двойном формате (DVD и Blu-ray в одной упаковке), а не отдельными изданиями. Это решение также распространялось на большинство переизданий, выпущенных после ноября 2013 года. Однако, после получения отзывов от покупателей, выразивших нежелание к такому подходу, «All That Jazz» (#724) стал последним релизом с хронологическим номером spine, выпущенным в двойном формате, и решение было пересмотрено, чтобы выпускать отдельные диски, начиная с сентября 2014 года. Несмотря на то, что Blu-ray стал отраслевым стандартом для формата высокой четкости, Janus/Criterion продолжает поддерживать формат DVD. Все их новые Blu-ray релизы сопровождаются DVD-версией стандартной четкости, а пересмотренные и обновленные релизы также выходят в обоих форматах (за исключением кратковременного эксперимента с двойными форматами). Кроме того, отдельная линейка Eclipse в настоящее время доступна только в формате стандартного DVD. Помимо основного каталога, компания также выпускала фильмы через свои линейки Essential Art House, Eclipse, Merchant Ivory и Janus Contemporaries, а также несколько релизов, не входящих ни в одну из этих линеек. Многие из этих релизов также были собраны и продавались в различных бокс-сетах. В начале 2016 года Criterion впервые в своей истории объявила о начале выпуска своего каталога за пределами США и Канады (более ранние международные релизы Criterion, такие как японский LaserDisc «Бегущего по лезвию», лицензировались другим компаниям). В партнерстве с Sony Pictures Home Entertainment, дистрибуция началась с выпуска шести названий в Великобритании в течение месяца. DVD-релизы Criterion представляют собой смесь дисков NTSC стандарта Region 0 (без регионального кодирования) и Region 1. Blu-ray диски заблокированы для Region A в Северной Америке или Region B в Великобритании (хотя есть исключения). Однако, когда SPHE прекратила распространять релизы Criterion в Великобритании, дистрибуция перешла к Spirit Entertainment.
Ультра высококачественный Blu-ray
11 августа 2021 года Criterion объявила о начале выпуска фильмов в формате Ultra HD Blu-ray в ноябре 2021 года. Все издания Criterion Ultra HD Blu-ray будут включать как диск Ultra HD Blu-ray, так и обычный диск Blu-ray с фильмом (со всеми дополнительными материалами на диске Blu-ray), при этом в некоторых изданиях будет поддержка Dolby Vision HDR и Dolby Atmos. Первые такие издания были объявлены 16 августа с датой выхода 21 ноября: «Гражданин Кейн» (#1104, возвращающийся в коллекцию впервые с 1992 года), «Малхолланд Драйв» и «Угроза обществу». Компания также выпустила фильмы «Красные туфли», «Вечерний концерт» и «Пианино» на дисках Ultra HD Blu-ray. Выпуск фильма «Неогранённые алмазы» (#1101), который изначально планировался на Blu-ray и DVD в октябре 2021 года, был перенесён на ноябрь, чтобы также выпустить фильм на Ultra HD Blu-ray.