"Спорный гол «Святого валика» в американском футболе"

Введение

Спорная игровая комбинация в американском футболе

В американском футболе "Holy Roller" – это спорная комбинация, принесшая победу "Окленд Рейдерс" над "Сан-Диего Чарджерс" 10 сентября 1978 года на стадионе в Сан-Диего, штат Калифорния. Официально было зафиксировано, что квотербек "Рейдерс" Кен Стаблер совершил вынос мяча вперед (fumble), который был подхвачен его одноклубником, тайт-эндом Дэйвом Каспером, в зачетной зоне для тачдауна, обеспечив "Окленду" победу со счетом 21:20. Однако существуют различные интерпретации того, как эта комбинация должна была быть правильно расценена, и она остается предметом споров среди болельщиков обеих команд. НФЛ внесла изменения в свои правила после сезона 1978 года, чтобы предотвратить повторение подобной ситуации. Болельщики "Чарджерс" называют эту комбинацию "Безупречным обманом".

Пьеса

В 10 секунд до конца игры, «Рейдерс» владели мячом на 14-ярдовой линии «Чарджерс», уступая со счетом 20–14. Квотербек «Рейдерс» Кен Стэблер принял снэп и оказался под угрозой сэка от лайнбекера «Чарджерс» Вудроу Лоу на 24-ярдовой линии. Мяч выскользнул из рук Стэблера и полетел вперед к зачетной зоне «Чарджерс». Раннинбек «Рейдерс» Пит Баназак попытался подобрать мяч на 12-ярдовой линии, но потерял равновесие и перебросил мяч обеими руками еще ближе к конечной зоне. Следующим к мячу добрался тайт-энд «Рейдерс» Дейв Каспер, но, казалось, тоже не смог его удержать. Он отбил и пнул мяч в зачетную зону, где упал на него, забив тачдаун и сравняв счет на последних секундах. После успешного экстра-пойнта от кикера Эррола Манна, «Рейдерс» выиграли со счетом 21–20. Согласно правилам НФЛ, «Если бегущий намеренно роняет мяч вперед, это считается пасом вперед». Во время розыгрыша судьи также сочли действия Баназака и Каспера законными, поскольку невозможно было установить, намеренно ли они отбивали мяч вперед, что повлекло бы за собой штраф. Национальная футбольная лига (НФЛ) также поддержала решение судьи Джерри Маркбрейта о том, что Стэблер потерял мяч, а не сделал пас вперед. Баназак и Каспер также признались, что намеренно отбивали мяч в сторону зачетной зоны.

Влияние на сезон 1978 года

Если бы «Чарджерс» выиграли этот матч и, что важно, если бы все остальные игры в этом сезоне остались с тем же результатом, они попали бы в плей-офф как одна из двух команд с вайлд-кард, благодаря тай-брейку над «Хьюстон Ойлерс». И «Чарджерс», и «Ойлерс» закончили бы с результатом 10–6, но поскольку финальная игра сезона была победой со счетом 45–24 над «Ойлерс» в Хьюстоне на 16-й неделе, «Чарджерс» выиграли бы тай-брейк в личной встрече и завоевали пятое место в плей-офф. Таким образом, финальная игра «Хьюстона» с «Сан-Диего» имела бы прямое значение для выхода в плей-офф: победитель выходил бы в плей-офф, а проигравший был бы исключен, а не стала бы относительно бессмысленной игрой, как это произошло на самом деле, когда «Чарджерс» уже были исключены, а «Ойлерс» уже гарантировали себе место в вайлд-кард. Однако одним из прямых последствий неудачного старта «Сан-Диего» в сезоне 1978 года (1–4 после пяти недель и 2–6 на середине сезона) стала отставка главного тренера Томми Протро и его замена бывшим тренером «Сент-Луис Кардиналс» Доном Корьеллом после поражения со счетом 24–3 от «Грин-Бей» на четвертой неделе. Если бы «Чарджерс» выиграли эту игру, существует вероятность, что при счете 2–2, а не 1–3, Протро не принял бы решение об отставке с поста тренера «Сан-Диего» в тот момент. Поскольку тренерский стиль Корьелла и его открытая атакующая тактика (получившая название «Air Coryell») были решающими для резкого улучшения игры «Чарджерс» в 1978 году и последующего выхода в плей-офф с 1979 по 1982 год, возможно, их поражение в матче «Holy Roller» помогло вывести «Сан-Диего» на один из самых успешных периодов в истории франшизы; и в равной степени возможно, что команда, тренируемая Протро на протяжении всего 1978 года, не смогла бы добиться той же серии побед в конце сезона, чтобы оказаться в положении, когда на кону стоит игра «победа – выход в плей-офф, поражение – вылет» против «Ойлерс». Что касается «Окленда», их нестабильный и в конечном итоге разочаровывающий сезон 1978 года привел к тому, что команда впервые с 1971 года пропустила плей-офф. Потеря в матче «Holy Roller», при сохранении всех остальных результатов, просто исключила бы «Рейдерс» из борьбы за плей-офф раньше в сезоне. «Чарджерс» более непосредственно отомстили за исход этого матча, одержав победу со счетом 27–23 над «Рейдерс» в Окленде на девятой неделе, что положило начало их 7–1 рывку во второй половине сезона.

Had the Chargers won this game — and, importantly, had all other games that season remained with the same outcome — they would have made the playoffs as one of the two wildcard teams, by virtue of a tiebreaker over the Houston Oilers. Both the Chargers and Oilers would have finished with a 10–6 record, but as the Chargers' final game of the season was a 45 24 victory over the Oilers in Houston in week 16, the Chargers would have won the tiebreaker on a head to head matchup and clinched the fifth seed in the postseason. The final Houston San Diego game therefore would have had direct playoff consequence, with the winner advancing to the playoffs and the loser being eliminated, rather than being the relatively meaningless game it ended up as, with the Chargers already eliminated and the Oilers already having clinched a wildcard berth. However, one direct consequence of San Diego’s poor start to the 1978 season (they were 1–4 after five weeks and 2–6 at the halfway mark) was the resignation of head coach Tommy Prothro and his replacement by former St. Louis Cardinals coach Don Coryell following a 24 3 loss to Green Bay in week 4. Had the Chargers won this game, the likelihood exists that, at 2–2 rather than 1–3, Prothro may not have chosen to resign as San Diego’s coach at that point. As Coryell’s coaching style and wide open offensive attack (dubbed "Air Coryell") were crucial to the Chargers’ drastic turnaround in 1978, and subsequent playoff run from 1979 to 1982, it is possible that their loss in the Holy Roller game helped propel San Diego into one of the most successful periods in the franchise’s history; and equally possible that a Prothro coached team throughout 1978 may not have put together the same run of late season victories to be in the position of playing a "win and in/loser goes home" game against the Oilers. As for Oakland, their uneven and ultimately disappointing 1978 season resulted in the team missing the playoffs for the first time since 1971. Losing the Holy Roller game, with all other outcomes remaining as they were, would simply have eliminated the Raiders from playoff contention earlier in the season. The Chargers would more directly avenge the outcome of this game with a late game 27 23 victory over the Raiders in Oakland during week 9, kick starting their 7–1 second season half rally.

Реакция

Фанаты "Чарджерс" ответили футболками с изображением судьи с завязанными глазами, сигнализирующего о тачдауне, и надписью "Безупречное обманство". Это прозвище было отсылкой к "Безупречному приему", спорному эпизоду в плей-офф 1972 года между "Рейдерс" и "Питтсбургом". В ответ на "Священный роллер" лига в межсезонье ввела новые правила, ограничивающие продвижение мяча после выбивания. Если игрок теряет мяч после двухминутного предупреждения в тайме/овертайме или на четвертой попытке в любой момент игры, то только игрок, выбивший мяч, может его подобрать и продвинуть. Если товарищ по команде подбирает мяч в этих ситуациях, он возвращается на место выбивания, если только это не привело к потере ярдов, в этом случае игра останавливается, и мяч помещается в точку подбора. Эпизод "Священный роллер" был напрямую упомянут 14 декабря 2014 года в связи с критическим моментом в поражении "Грин-Бэй Пэкерс" от "Баффало Биллс". Когда у Аарона Роджерса мяч выбили из рук Марио Уильямсом, он откатился в зачетную зону и остановился. Раннинбек "Пэкерс" Эдди Лейси поднял мяч и собирался побежать с ним, но судья быстро подошел и жестами остановил игру, а после консультации с боковым судьей зафиксировал сейфти в пользу "Баффало". Директор НФЛ по судейству заявил, что, поскольку действовали правила "Священного роллера", только игрок, выбивший мяч (Роджерс), мог его подобрать и продвинуть для "Грин-Бэй", и решение о сейфти было верным. Правило "Священного роллера" помешало забить победный тачдаун в игре 15-го тура сезона 2020 года между "Лас-Вегас Рейдерс" и "Лос-Анджелес Чарджерс" – двумя командами, участвовавшими в оригинальном эпизоде. После того, как квотербек "Чарджерс" Джастин Герберт потерял мяч, пытаясь пронести его на 1-ярдовую линию "Лас-Вегаса" в первом розыгрыше в пределах двухминутного предупреждения, фулбек "Чарджерс" Гейб Нэйберс подобрал мяч в зачетной зоне. Судья Джон Хасси объяснил, что в этой ситуации мяч должен быть возвращен на место выбивания, поскольку товарищ по команде игрока, выбившего мяч, подобрал его с выгодой. В следующем розыгрыше Герберт сам вынес мяч в зачетную зону и принес победу своей команде.

Chargers fans responded with T shirts depicting a blindfolded referee signaling a touchdown along with the words Immaculate Deception. The nickname was a play off the Immaculate Reception, a play that went against the Raiders in the 1972 playoffs against Pittsburgh. In response to the Holy Roller, the league passed new rules in the off season, restricting fumble advances by the offense. If a player fumbles after the two minute warning in a half/overtime, or on fourth down at any time during the game, only the fumbling player can recover and advance the ball. If that player's teammate recovers the ball during those situations, it is placed back at the spot of the fumble, unless it was a recovery for a loss, in which case the ball is dead and placed at the point of recovery. The Holy Roller play was directly referenced on December 14, 2014 in response to a critical play in the Green Bay Packers' loss to the Buffalo Bills. When Aaron Rodgers had the ball knocked out of his hand by Mario Williams, it rolled backwards into the end zone and came to a complete stop; Packer RB Eddie Lacy picked up the ball and was going to run with it, but the referee approached quickly, waving his hands to declare the play dead, and after talking to the back judge, signaled a safety for Buffalo. The NFL Director of Officiating said that since the Holy Roller rules were in place, the only player who could have picked up the fumble and advanced it for Green Bay was the original fumbler (Rodgers), and the safety call was correct. The Holy Roller rule negated a game winning touchdown in a Week 15 2020 game between Las Vegas Raiders and Los Angeles Chargers, the two teams involved in the original play. After Chargers quarterback Justin Herbert fumbled while attempting a sneak at the Las Vegas 1 yard line on the first play within the two minute warning, Chargers fullback Gabe Nabers recovered in the end zone. Referee John Hussey explained that in these conditions, the ball should be placed at the spot of the fumble since the fumbler's teammate recovered for a gain. Herbert would rush for the game winning score the next play.