Введение
Немецкая электронная танцевальная группа La Bouche (фр. "Уста", la buʃ) — немецко-американский дуэт в стиле евроданс, наиболее известный хитами "Be My Lover", "Sweet Dreams", "You Won't Forget Me" и "S. O. S.". La Bouche был основан в 1994 году продюсером Фрэнком Фарианом во Франкфурте-на-Майне. Он сотрудничал с техно-диджеем Улли Бреннером и продюсером Амиром Сарафом для создания музыки, а вокалом выступали американская певица Мелани Торнтон и американский рэпер и бэк-вокалистка Лейн МакКрей. Торнтон и МакКрей уже работали вместе в музыкальной сфере до создания La Bouche. Торнтон покинула La Bouche в 2000 году и продолжила сольную карьеру. 24 ноября 2001 года Торнтон была пассажиром рейса 3597 авиакомпании Crossair, потерпевшего крушение в Бассерсдорфе недалеко от Цюриха, Швейцария, в возрасте 34 лет. В память о певице Фариан выпустил "In Your Life" — ранее неизданную песню с вокалом, записанным ранее совместно с Торнтон и МакКрей. В 2002 году Фариан выпустил сборник "The Best of La Bouche featuring Melanie Thornton", включающий сольные треки Торнтон и хиты La Bouche. МакКрей продолжает гастролировать по миру под именем La Bouche, сохраняя узнаваемость бренда. В 2015 году МакКрей пригласил венгерскую певицу Софи Кайро, ранее не известную публике, стать новой официальной вокалисткой группы. В 2017 году был выпущен новый официальный ремикс "Sweet Dreams 2017" с вокалом МакКрея и Кайро.
La Bouche (French for "The Mouth", la buʃ) is a German American Eurodance duo best known for the hits "Be My Lover", "Sweet Dreams", "You Won't Forget Me" and "S. O. S." La Bouche was founded in 1994 by record producer Frank Farian in Frankfurt am Main. He worked together with techno DJ Ulli Brenner and producer Amir Saraf to produce the music, while American singer Melanie Thornton and American rapper and backup singer Lane McCray fronted the act. Thornton and McCray had already worked together in music, prior to La Bouche's creation. Thornton departed La Bouche in 2000, continuing her career as a solo artist. On 24 November 2001, Thornton was a passenger of Crossair Flight 3597 when the plane crashed in Bassersdorf near Zürich, Switzerland and died aged 34. As a tribute to the singer, Farian released "In Your Life", a previously unreleased song featuring vocals recorded earlier with Thornton and McCray. Farian released The Best of La Bouche featuring Melanie Thornton, a compilation album featuring Thornton's solo tracks alongside La Bouche hits in 2002. McCray continues to tour the world as La Bouche, keeping the brand alive. In 2015, McCray pulled Hungarian born singer Sophie Cairo out of obscurity to be the new official singer of the act. A new official remix titled "Sweet Dreams 2017" was released featuring vocals from McCray and Cairo.
Начало с Groovin' Affairs
До создания La Bouche в 1994 году Мелани Торнтон и Лейн МакКрей были ведущими вокалистами немецкой кавер-группы Groovin' Affairs. Во время гастролей с группой по Германии Торнтон также регулярно участвовала в студийных сессиях с продюсерами Амиром Сарафом и Улли Бреннером. В конечном итоге Торнтон предложила своему коллеге по группе МакКрею присоединиться к ней в этом записывающем проекте.
Успех с "Sweet Dreams" и "Be My Lover"
Песня "Sweet Dreams" быстро привлекла внимание Фариана, и позже он приобрел права на трек через свой лейбл MCI. "Tonight Is the Night" вышла на Logic Records в Германии под названием Le Click. Сингл был выпущен в 1994 году и стал хитом в Европе и Австралии. Позже выяснилось, что рэп-партию исполнял не Лейн МакКрей, а Роберт Хейнс, бывший участник Le Click. За ней последовал "Be My Lover" в марте 1995 года, который возглавил чарты в Германии и Швеции, а также вошел в Топ-10 в четырнадцати европейских странах. Он также достиг 27-го места в 1995 году и 25-го места в 1996 году в британском чарте синглов после переиздания в том же году. "Be My Lover" заняла первое место в американском чарте Hot Dance Club Play в 1995 году и поднялась до шестой строчки в Hot 100 в начале 1996 года. Затем сингл был переиздан в Великобритании, где достиг нового пика – 25-го места. В 1996 году песня получила награду ASCAP как "Самая исполняемая песня в Америке" и была продана тиражом 6 миллионов экземпляров по всему миру. В Австралии это был дебютный сингл (до "Sweet Dreams") и достиг 2-го места в чартах. La Bouche стала одной из самых успешных евроденс-групп 90-х, выпустив множество хитов по всему миру. Дебютный альбом "Sweet Dreams" вышел 12 июня 1995 года и занял 13-е место в США, в него вошли еще два хитовых сингла: "Fallin' in Love" (кавер-версия песни Hamilton, Joe Frank & Reynolds 1975 года) и "I Love to Love". В то время как Торнтон оставалась в составе группы, она добилась успеха в американских чартах как приглашенная вокалистка в хите Le Click "Tonight Is the Night", который достиг 68-го места в Billboard Hot 100. Эта песня была включена в американскую версию дебютного альбома La Bouche, где она поднялась до 28-го места в Billboard 200. Альбом был сертифицирован платиновым RIAA и продан тиражом более 8 миллионов экземпляров по всему миру. Торнтон также записывала гостевые вокальные партии для множества танцевальных проектов, таких как "If You Wanna Be (My Only)" группы Orange Blue, "I Surrender to Your Love" группы Comic, "Power of the Light" группы 100%, "Take Me 2 Heaven 2 Nite" группы Trance Vision и "How Can I" группы Men Behind.
Все смешано и мгновение любви
Ремикс-альбом под названием All Mixed Up был выпущен 16 декабря 1996 года. Их второй студийный альбом, A Moment of Love, был выпущен 17 ноября 1997 года, с предваряющими его синглами "Forget Me Nots" – кавер-версия песни Патриса Рушена, которая изначально вошла в их дебютный альбом Sweet Dreams (в международной версии), "Bolingo (Love Is in the Air)", который присутствует только в американской версии альбома S. O. S, выпущенного 16 июня 1998 года, и сопровождаемый синглами "You Won't Forget Me", "A Moment of Love" и S.O.S., ставшими умеренно успешными в Европе. "You Won't Forget Me" вышла осенью 1997 года и достигла 48-й позиции в чарте Hot 100. Одной из особенностей альбома A Moment of Love стал бонус-трек – госпел-кавер на песню Элтона Джона "Candle in the Wind" с участием приглашенных вокалисток Джоан Фолкнер, Кристин Сарджент, Фреды Гудлетт, Реджим, The Jackson Singers, Ma Belle и коллег по лейблу No Mercy, который доступен только в европейской версии альбома.
Уход и смерть Мелани Торнтон
В дополнение к работе с La Bouche, Торнтон продолжала записывать гостевые вокалы для синглов, таких как "Sunshine of my Life" и "Runaway" группы Orange Blue, и "The Way It Is" группы 100%, что в феврале 2000 года привело к её уходу из La Bouche для начала полноценной сольной карьеры. Торнтон, выступая как сольная исполнительница, покоряла немецкие чарты со своим хитом "Love How You Love Me". В конце 2001 года Торнтон получила предложение записать песню "Wonderful Dream (Holidays are Coming)" для рождественской телевизионной рекламы Coca-Cola, которая должна была быть показана на немецком телевидении. Во время продвижения этой песни и переиздания своего сольного альбома Ready to Fly, она находилась на борту рейса 3597 авиакомпании Crossair вместе с Натали ван хет Энде и Марией Серрано Серрано из Passion Fruit, когда самолет потерпел крушение в Бассерсдорфе, недалеко от Цюриха, 24 ноября 2001 года. Они стали тремя из 24 погибших. После смерти Торнтон этот сингл стал её самым большим сольным хитом, достигнув третьего места в немецком хит-параде синглов.
Посмертные компиляции и ремиксы
В апреле 2002 года Фрэнк Фариан собрал песни из сольного альбома Торнтон вместе с композициями из первого и второго альбомов La Bouche в сборник лучших песен под названием Best Of, представленный как "La Bouche feat. Мелани Торнтон". В ноябре 2002 года, спустя год после смерти Торнтон, Фариан подготовил трибьют-сингл под названием "In Your Life", песня, которая ранее не издавалась. Фариан объединил её вокал с вокалом Кайо Шекони из Le Click, группы, для которой Торнтон также записывала гостевой вокал, который дополнил песню новыми вокальными партиями. Сингл был выпущен по всему миру в 2002 году, а в США – в 2003 году. Он достиг 9-й позиции в чарте Hot Dance Club Play. 1 декабря 2003 года вышел первый сборник ремиксов Торнтон, Memories – Her Most Beautiful Ballads, в который также вошли новые балладные версии песен La Bouche, такие как "Sweet Dreams" и "Fallin' in Love". В 2007 году вышла вторая компиляция La Bouche под названием Greatest Hits вместе с 3-трековым EP, выпущенным на iTunes под брендом 'Le Click' под названием Let's Click: 90's Dance Classics. Это три трека из сессий записи альбомов S.O.S. и A Moment of Love, которые не вошли в финальный релиз. По состоянию на 2018 год, "Be My Lover" остаётся заметным медиа-элементом на мероприятиях по всему миру, являясь официальной темой на многих престижных событиях ACC в Лос-Анджелесе.