Келуз: Город в Бразилии и его экономическое развитие.
Queluz, São Paulo
Келуз – муниципалитет в штате Сан-Паулу, Бразилия. Расположен в регионе Vale do Paraíba, включает природоохранную зону и граничит с Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Келуз — муниципалитет в штате Сан-Паулу (Бразилия). Он входит в состав агломерации Vale do Paraíba e Litoral Norte.
Queluz is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Vale do Paraíba e Litoral Norte.
Местоположение
В муниципалитете расположена часть экологической защитной зоны Mananciais do Rio Paraíba do Sul, созданной в 1982 году для охраны истоков реки Параиба-ду-Сул. Северо-восточная граница проходит по территории двух других штатов: Минас-Жерайс на севере и Рио-де-Жанейро на востоке.
The municipality contains part of the Mananciais do Rio Paraíba do Sul Environmental Protection Area, created in 1982 to protect the sources of the Paraíba do Sul river. The northeast boundary is shared with two other states, Minas Gerais to the north and Rio de Janeiro to the east.
История
Город вырос из деревни индейцев пури в 1800 году. Деревня возникла вокруг часовни, построенной индейцами и рабами под руководством отца Франсиско дас Шагас Лимы, который был послан для обращения в христианство народа пури. На месте, где он стоит сегодня, находится Мать-Церковь. Город получил статус муниципалитета в 1876 году. Святой Иоанн Креститель является покровителем Келуза, а название Келуз – дань уважения Императорской семье, разделяя имя города, где родился Д. Педру I. Кофекультура имеет важное значение для муниципалитета, поскольку фермы до сих пор существуют в окрестностях Сертан, Сан-Жозе, Рестаuração, Бела-Аврора, Регато, Каската и других районов. В 2020 году население оценивалось в 13 606 человек, проживающих на территории .
The city came from a village of Purí Indians in the year of 1800. The village grew up around a chapel built by Indians and slaves under the leadership of father Francisco das Chagas Lima, who was sent to evangelize the Purí people, where he stands today is the Mother Church. The city was incorporated in 1876. The patron saint of Queluz is St. John the Baptist, and the name Queluz is a tribute to the Imperial Family, sharing the name of the town where D. Pedro I was born. Coffee culture is important to the municipality, as farms still exist in the surrounding countryside of Sertão, São José, Restauração, Bela Aurora, Regato, Cascata, etc. In 2020, the population was estimated as 13,606 people living in an area of .
Климат
Климат Кэлуза тропический, среднегодовая минимальная температура составляет 16 градусов Цельсия, а среднегодовая максимальная температура — 26 градусов Цельсия.
The climate of Queluz is tropical, the year round average low temperature is 16 degrees Celsius, and the average high temperature is 26 degrees Celsius.
Экономика
Экономическое развитие муниципалитета связано с сельским хозяйством и производством игрушек из дерева, кожи и вышивки. Вторичный сектор внес значительный вклад в экономическое развитие региона. Присутствие в регионе крупнейшего сталепроизводителя Бразилии, Companhia Siderurgica Nacional (CSN), является преимуществом для промышленности региона, включая завод Volkswagen по производству грузовиков в Резенде, расположенный в 32 км от Келуза, и завод Peugeot в Резенде. Предприятия, созданные в Келузе, освобождаются от муниципальных налогов в течение десяти лет; администрация также поддерживает переговоры с правительствами штата и федеральным правительством о снижении других налогов. Для стимулирования развития новых отраслей промышленности мэр может передать землю с уже готовой инфраструктурой.
The economic development of the municipality is related to farming and the production of toys from wood, leather, and embroidery. The secondary sector have contributed significantly to the region's economic development. The presence in the region of Brazil's main steel producer, the Companhia Siderurgica Nacional (CSN) is advantageous to industry in the region, such as the Volkswagen truck factory in Resende, 32 km from Queluz, and the Peugeot factory in Resende. Industries established in Queluz are exempt from municipal taxes for ten years; the council also supports negotiations with state and federal governments to reduce other taxes. To encourage the development of new industries, the mayor can donate land with infrastructure already available.