Введение
Хортон — деревня в Восточном Дорсете, Англия, расположенная на границе меловых холмов Кранборн-Чейза и вересковых пустошей Дорсета, в десяти милях к северу от Пула. Население деревни составляет 515 человек (по данным на 2001 год).
Horton is a village in East Dorset, England, situated on the boundary between the chalk downland of Cranborne Chase and the Dorset Heaths, and ten miles north of Poole. The village has a population of 515 (2001).
Обзор
Имя Хортон – распространенное в Англии. Оно происходит от древнеанглийских слов *horu* – «грязь» и *tūn* – «поселение, ферма, поместье», предположительно означающее «ферма на илистой почве». Самое раннее упоминание о Хортоне в Дорсете содержится в хартии 946 года нашей эры, сохранившейся лишь в копии XIV века, где говорится «oþ hore tuninge gemære» («к границе общины Хортона»). В деревне есть два необычных строения: Башня Хортона – пятиэтажная готическая обсерватория из красного кирпича, спроектированная Хамфри Стёртом, которая в настоящее время в основном используется как замаскированная вышка сотовой связи оператора Vodafone, и грузинская церковь Святой Вольфриды XVIII века, построенная на месте Хортонского приората X века. Вольфрида была матерью святой Эдит Вилтонской. Считается, что именно в Хортоне был схвачен Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмутский, после провала восстания Монмута. Монмут скрылся в канаве под ясенем, переодевшись пастухом, но его выдала местная женщина, которая, по легенде, впоследствии покончила с собой от раскаяния. В деревне когда-то был усадебный дом, но его место занял близлежащий поместье Крайчел, а усадьба пришла в упадок и была снесена. Сохранились конюшни, переоборудованные в пасторский дом, и большой декоративный пруд. Церковь Хортона – место захоронения сэра Джорджа Гастингса.