Рональд Мартланд: Биография канадского судьи и юриста.

Введение

Рональд Мартланд (10 февраля 1907 – 20 ноября 1997) – канадский юрист и судья Верховного суда Канады. Он был вторым уроженцем Альберты, назначенным в Верховный суд Канады, сменив судью Нолана, скончавшегося после непродолжительной работы в суде.

Семейная жизнь и образование

Рональд Мартланд родился в Ливерпуле, Англия, в 1907 году. Его семья иммигрировала в Канаду в 1911 году, когда ему было четыре года. Он окончил среднюю школу в возрасте 14 лет, но был слишком молод для поступления в университет, поэтому два года работал помощником в Законодательном собрании Альберты. Мартланд учился в Университете Альберты и получил степень бакалавра искусств в 1926 году и степень бакалавра юриспруденции в 1928 году. В юридической школе он каждый год был лучшим в своем классе и в последний год получил золотую медаль имени главного судьи Харви. Хотя по первому юридическому вопросу Мартланд и Ричи придерживались отличного мнения, по второму вопросу в рамках Референции – существованию конституционной конвенции, требующей значительной поддержки провинций для внесения основных конституционных поправок – они были в большинстве. В конце 1973 года главный судья Фотё объявил о своей отставке из Суда. Судья Мартланд был старшим судьей, не являвшимся главным, и существовала давняя традиция, согласно которой самый старший судья назначался главным судьей. (В то время единственными исключениями из этого обычая были 1906 и 1924 годы, когда старший судья, не являвшийся главным, был проигнорирован.) Однако премьер-министр Пьер Трюдо вместо этого назначил Бору Ласкина главным судьей. Ласкин был вторым по младшинству судьей Суда, и это назначение вызвало широкое обсуждение. Говорили, что судью Мартланда практически не предупредили о том, что его обойдут, и он был этим расстроен. Министра финансов Джона Тернера, по слухам, привел в ярость отход от традиций Суда. Одним из наиболее известных дел, которое рассматривал Мартланд, было дело Айрин Мердок, фермерши, которая годами подвергалась жестокому обращению со стороны мужа. Мердок хотела развестись и, поскольку она помогала строить ранчо более 25 лет, утверждала, что ей должна быть выделена доля в собственности. Верховный суд под председательством Мартланда отказал ей в какой-либо части имущества, что «шокировало общественное сознание канадцев» и привело к широким призывам к реформам.

Ronald Martland was born in Liverpool, England, in 1907. His family immigrated to Canada in 1911, when he was four years old. He graduated from high school at the age of 14, but was too young to attend university, so he worked as a page in the Legislative Assembly of Alberta for two years. Martland attended the University of Alberta and obtained a B. A. in 1926 and an LL. B in 1928. At law school, he led his class each year, and won the Chief Justice Harvey Gold Medal in his final year. Although in dissent on the legal issue, Martland and Ritchie were in the majority on the second issue in the Reference, the existence of a constitutional convention which required a significant degree of provincial support for major constitutional amendments. In late 1973, Chief Justice Fauteux announced his retirement from the Court. Justice Martland was the senior puisne justice, and the long standing tradition was that the most senior judge on the bench would be appointed chief justice. (At that time, the only exceptions to this custom were in 1906 and 1924, when the senior puisne justice had been passed over.) However, Prime Minister Pierre Trudeau chose instead to appoint Bora Laskin as Chief Justice. Laskin was the second most junior judge of the Court, and the appointment created considerable comment. It was said that Justice Martland had been given very little notice that he would be passed over, and was upset by it. The Finance Minister, John Turner, was rumoured to be furious at the departure from the traditions of the Court. One of the most notable cases that Martland presided over was that of Irene Murdoch, a rancher who had been severely abused by her husband for years. Murdoch wanted a divorce, and, because she had helped to build the ranch over 25 years, argued that she should be given a share of the property. The Supreme Court under Martland refused to give her any part of the property, in a decision that "shocked the consciousness of Canadians" and led to widespread calls for reform.

Выход на пенсию и смерть

Мартланд вышел на пенсию из суда 10 февраля 1982 года, достигнув установленного законом пенсионного возраста – 75 лет. Он скончался 20 ноября 1997 года в возрасте 90 лет.

Членство в англиканской церкви

Мартланд был активным членом Англиканской церкви Канады. Находясь в Эдмонтоне, он занимал должность канцлера (юридического советника) англиканской епархии Атабаски. Будучи судьей Верховного суда, он также являлся канцлером англиканской епархии Оттавы.