Shania Twain: сборник лучших хитов! 17 самых популярных песен, включая 7 №1 в чартах кантри. "Party for Two", "Don't!" и другие хиты в одной коллекции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Greatest Hits – первый сборник лучших хитов канадской кантри-поп-певицы Шании Твен, выпущенный 8 ноября 2004 года лейблом Mercury Nashville. Альбом содержит семнадцать хитов Твен, вошедших в десятку лучших, включая все семь её песен, достигших первого места в чарте Hot Country Songs. Из трек-листа исключены песни с одноименного дебютного альбома Твен. Некоторые песни представлены в поп-версиях, например, "That Don't Impress Me Much" и "I'm Gonna Getcha Good!". Три новые песни были записаны специально для этого сборника и выпущены в качестве синглов: "Party for Two" (с участием Марка МакГраха или Билли Каррингтона), "Don't!" и "Я не из тех, кто сдаётся". "Party for Two" достигла седьмой строчки в чарте Hot Country Songs и вошла в десятку лучших в шести других странах. "Don't!" имел умеренный успех, поднявшись до двадцатой позиции в чарте Adult Contemporary и сороковой в Великобритании. "I Ain't No Quitter" стал одним из наименее успешных синглов Твен, впервые с момента выхода "God Bless the Child" не попав в топ-40 кантри-чартов США. Greatest Hits имел большой коммерческий успех: он дебютировал на втором месте в чарте Billboard 200 и на первом месте в чарте Top Country Albums с тиражом 530 000 копий, продержавшись на вершине одиннадцать недель подряд. Альбом также стал самым продаваемым кантри-альбомом в США в 2005 году и был сертифицирован как 4× платиновый в США и 3× платиновый в Великобритании. Кроме того, Greatest Hits был признан Книгой рекордов Гиннесса самым быстро продаваемым сборником лучших хитов исполнительницы женского пола в США. По состоянию на декабрь 2019 года в США было продано 4,4 миллиона копий альбома. Greatest Hits впервые вышел на виниле 17 ноября 2023 года. Он доступен в четырех версиях: стандартный черный винил и три лимитированных издания: непрозрачный синий, нежно-розовый и прозрачный, как бутылка колы. Виниловое издание содержит две дополнительные песни из студийных альбомов Твен, выпущенных после первоначального релиза Greatest Hits: "Life's About to Get Good" с пятого студийного альбома Now (2017) и "Giddy Up!" с её шестого студийного альбома Queen of Me (2023).
Greatest Hits is the first greatest hits album by Canadian country pop singer Shania Twain, released on November 8, 2004, by Mercury Nashville. The album contains seventeen of Twain's top ten hits, including all of her seven number one hits on the Hot Country Songs. Excluded from the track list is Twain's self titled debut album, of which no songs were included. Some songs are included in their pop versions such as "That Don't Impress Me Much" and "I'm Gonna Getcha Good!". Three new songs were recorded specifically for the compilation and were all released as singles: "Party for Two" (featuring either Mark McGrath or Billy Currington), "Don't! ", and "I Ain't No Quitter". "Party for Two" went on to peak at number seven on the Hot Country Songs chart and peaked within the top ten in six other countries. "Don't!" was a moderate hit, peaking within the top twenty on the Adult Contemporary chart and the top 40 in the UK. "I Ain't No Quitter" was one of Twain's least successful singles, becoming her first since "God Bless the Child" to miss the top 40 at US country. Greatest Hits was a commercial success; It debuted at number two on the Billboard 200 chart and at number one on the Top Country Albums chart with 530,000 copies sold, staying there for eleven consecutive weeks. The album was also the highest selling country album in the US for 2005, and was certified 4× platinum in the US and 3× platinum in the UK. Additionally, Greatest Hits was recognized by Guinness World Records as the fastest selling greatest hits album by a female artist in the US. As of December 2019, the album has sold 4.4 million copies in the US. Greatest Hits was released on vinyl for the first time on November 17, 2023. It is available in four versions: a standard black vinyl, and three limited editions vinyls: opaque blue, baby pink, and Coke bottle clear. The vinyl release contains two additional songs from Twain's studio albums released after Greatest Hits initial release: "Life's About to Get Good" from Twain's fifth studio album Now (2017) and "Giddy Up!" from her sixth studio album Queen of Me (2023).
Содержание
Greatest Hits идет в обратном хронологическом порядке; открывающий трек – "Forever and for Always" в поп-версии ("красной"). Далее следует европейский хит "I'm Gonna Getcha Good!", также представленный в "красной" версии. "Up!" – последняя песня с альбома Твена 2002 года Up!, включенная в сборник; североамериканские и австралийские версии содержат "зеленую" (кантри) версию, а европейская – "красную". "Ka Ching!" была включена исключительно в европейскую версию Greatest Hits благодаря своему успеху там. За ней следует кантри-хит "Come On Over", заглавный трек одноименного альбома Твена 1997 года. Далее идет хит "Man! I Feel Like a Woman!", вошедший в тройку лучших в Великобритании и в пятерку лучших в кантри-чартах; европейская версия использует международный микс, а североамериканская и австралийская – оригинальную кантри-версию. Затем следует "That Don't Impress Me Much", представленная в танцевально-поп-версии, а не в кантри. "From This Moment On" включена в сольную версию; версия на Greatest Hits включает в себя Брайана Уайта, исполнившего бэк-вокал в оригинальной записи. Далее в трек-листе – седьмой и последний кантри-хит Твена номер один "Honey, I'm Home". За ней следует "You're Still the One"; североамериканские и австралийские версии Greatest Hits содержат кантри-версию без интро, а европейская – поп-радио-редактирование без интро. Далее идет хит "Don't Be Stupid (You Know I Love You)", вошедший в пятерку лучших в Великобритании и в шестерку лучших в кантри-чартах, представленный в кантри-версии, а не в танцевальном миксе, выпущенном на международном уровне. Последняя песня с альбома Come On Over, включенная в Greatest Hits, – "Love Gets Me Every Time", пять недель бывшая на втором месте в чарте Hot Country Singles & Tracks. Кантри-хит номер один "No One Needs to Know" – первая песня со второго альбома Твена The Woman in Me, включенная в сборник. Далее следует "You Win My Love" с радио-редактированием вместо альбомной версии. За ней следует североамериканский хит номер один и австралийский хит из топ-5 "(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!", также представленный в радио-редактировании. Кантри-баллада "The Woman in Me (Needs the Man in You)" также включена в радио-редактировании. Затем идет "Any Man of Mine", первый кантри-хит Твена номер один. Последняя песня перед новыми записями – прорывной хит Твена "Whose Bed Have Your Boots Been Under?", ее первый хит, достигший 11-й позиции в кантри-чартах. Примечательно, что в трек-листе отсутствует дебютный альбом Твена 1993 года, ни одна песня с которого не была включена. Другие песни, исключенные из Greatest Hits, включают "Home Ain't Where His Heart Is", "God Bless the Child", "When", "Rock This Country!", "I'm Holdin' On to Love", "Thank You Baby!", "When You Kiss Me", "She's Not Just a Pretty Face" и "It Only Hurts When I'm Breathing". Для сборника было записано три новые песни. Первая из них – "Party for Two". Твен записала ее в дуэте с Марком Макгратом, вокалистом Sugar Ray, и кантри-музыкантом Билли Керрингтоном. Песня рассказывает о том, как Твен соблазняет парня прийти на вечеринку, на которую он сначала не решается, но когда Твен показывает, что это только для них двоих, он соглашается. Поп-микс с участием Макграта был выпущен для поп-музыки, adult contemporary и международных рынков; аналогично, кантри-версия с участием Керрингтона была выпущена для кантри-радио. Кантри-версия не была включена в европейскую версию Greatest Hits, но была выпущена как би-сайд на CD-сингле "Party for Two". Вторая песня, включенная в сборник, – баллада в стиле adult contemporary "Don't!". В тексте "Don't!" Твен просит партнера о прощении. Третья и последняя песня, включенная в Greatest Hits, – чистая кантри "I Ain't No Quitter". В тексте песни Твен говорит о том, что она остается с самоуверенным и дерзким мужчиной, потому что она не "уходит". В переиздании Greatest Hits 2023 года были включены две песни из более поздней карьеры Твена. Первая – "Life's About to Get Good", которая изначально вошла в ее пятый студийный альбом Now. Вторая песня, включенная в переиздание, – "Giddy Up!", вошедшая в ее шестой и последний студийный альбом Queen of Me.
Greatest Hits goes chronologically in reverse; the opening track is "Forever and for Always" which is in its "red" (pop) version. Next is the European top ten hit "I'm Gonna Getcha Good!" which is also included in the "red" version. "Up!" is the final song from Twain's 2002 album Up! included on the compilation; North American and Australian versions include the "green" (country) version while the European version includes it in its "red" version. "Ka Ching!" was included exclusively in the European version of Greatest Hits due to its success there. Country top ten hit "Come On Over", the title track from Twain's 1997 album of the same name follows. UK top three and country top five hit "Man! I Feel Like a Woman!" is next; the European version uses the international mix while the North American and Australian version use the original country version. After is "That Don't Impress Me Much", which is notably included in its dance mix/pop version instead of the country version. "From This Moment On" is included in its solo version; the version included on Greatest Hits does include the initial featured artist Bryan White on background vocals. Next on the track list is Twain's seventh and most recent country number one "Honey, I'm Home". "You're Still the One" follows after; the North American and Australian versions of Greatest Hits include the country version without the intro while the European version uses the pop radio edit without the intro. After is the UK top five and number six country hit "Don't Be Stupid (You Know I Love You)" which is included as the country version and not the dance mix which was released internationally. The final song from Come On Over to be included in Greatest Hits is "Love Gets Me Every Time", which was a five week runner of the number one spot on the Hot Country Singles & Tracks chart. Country number one hit "No One Needs to Know" is the first song from Twain's sophomore album The Woman in Me to be included in the compilation. "You Win My Love" is next, with the radio edit being used instead of the album version. North American number one and Australian top five hit "(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!" follows after, also being included in its radio edit. The country power ballad "The Woman in Me (Needs the Man in You)" is also included in its radio edit. After is "Any Man of Mine", which was Twain's first country number one hit. The final song that is included before the new recordings is Twain's breakout hit "Whose Bed Have Your Boots Been Under? ", which was her first hit single, reaching number 11 on the country charts. Notably absent from the track list is Twain's 1993 self titled debut album, in which no songs were included. Other songs that were excluded from Greatest Hits include "Home Ain't Where His Heart Is", "God Bless the Child", "When", "Rock This Country! ", "I'm Holdin' On to Love", "Thank You Baby! ", "When You Kiss Me", "She's Not Just a Pretty Face", and "It Only Hurts When I'm Breathing". Three new songs were recorded for the compilation. The first of the new tracks is "Party for Two". Twain recorded it as a duet with Sugar Ray lead singer Mark McGrath and country musician Billy Currington. The song is lyrically about Twain enticing a guy to come to a party, which he's at first hesitant but when Twain shows it's just for the two of them he decides to join. The pop mix featuring McGrath was released to pop, adult contemporary, and international markets; likewise, the country version featuring Currington was released to country radio. The country version was not included in the European version of Greatest Hits but was included as a b side on the CD single of "Party for Two". The second song included on the compilation is the adult contemporary influenced country ballad "Don't!". "Don't!" lyrically involves Twain wishing a partner for forgiveness. The third and final song included on Greatest Hits is the pure country "I Ain't No Quitter". The song lyrically speaks of Twain sticking with an overconfident and brassy man because she is not "a quitter". In the 2023 reissue of Greatest Hits, two songs from Twain's later career were included. The first is "Life's About to Get Good", which was originally on her fifth studio album Now. The second song that was included in the reissue is "Giddy Up! ", included on her sixth and most recent studio album Queen of Me.
Синглы
"Party for Two" была выпущена как ведущий сингл из сборника "Greatest Hits", вышедшего 7 сентября 2004 года, и впервые прозвучала на кантри-радио. Сингл стал хитом для Твен и одним из ее последних значительных хитов. Песня дебютировала на 39-м месте в чарте Hot Country Songs на неделе, начинающейся 18 сентября 2004 года, и позже достигла пика на седьмом месте 25 декабря 2004 года, став 16-м и последним хитом Твен в топ-10 этого чарта. Песня также достигла 16-го места в чарте Adult Contemporary. Впоследствии сингл поднялся до 58-го места в основном чарте Billboard Hot 100. На международной арене песня также добилась успеха, достигнув 8-го и 10-го мест в Шотландии и Великобритании, 6-го места в Австрии, 4-го места в Дании и 2-го места в Канаде. "Don't!" был выпущен как второй сингл с альбома 10 января 2005 года. Он имел умеренный успех в чартах, достигнув 24-го места в кантри-чартах – впервые с "Rock This Country!" песня Твен не вошла в двадцатку лучших. Однако, в Канаде сингл был более успешен, достигнув 4-го места в Radio & Records Canada Country Top 30. Песня также добилась некоторого успеха на радиостанциях, ориентированных на взрослую аудиторию, достигнув 18-го места, и заняла 22-е место в канадском чарте синглов.
"Party for Two" was released as the lead single from Greatest Hits, released on September 7, 2004, to country radio first. The single proved to be a hit for Twain and one of her last major hits. The song debuted at number 39 on the Hot Country Songs the week of September 18, 2004 and later reached its peak of number seven on December 25, 2004, marking Twain's 16th and final top ten hit on the chart. The song also reached number 16 on the Adult Contemporary chart. It later led the single to reach number 58 on the mainline Billboard Hot 100. Internationally, the song also proved to be a success. It reached number eight and ten in Scotland and the UK, number six in Austria, number four in Denmark, and number two in Canada. "Don't!" was released as the second single from the album on January 10, 2005. It proved to have moderate success on the charts. It peaked at number 24 on the country charts, her first since "Rock This Country!" to miss the top twenty; it however was a success in Canada, reaching number four on the Radio & Records Canada Country Top 30. It had some success on adult contemporary radio, reaching number 18. It also reached number 22 on the Canadian Singles Chart.