Варшавская цитадель: XIX век и история крепости.

Введение

Варшавская цитадель (Cytadela Warszawska) — крепость XIX века в Варшаве, Польша. Она была построена по приказу царя Николая I после подавления Ноябрьского восстания 1830 года с целью укрепления имперского российского контроля над городом. Цитадель использовалась как тюрьма вплоть до конца 1930-х годов, особенно печально известный Десятый павильон Варшавской цитадели (X Pawilon Cytadeli Warszawskiej); последний функционирует как музей с 1963 года.

История

Цитадель была построена по личному приказу царя Николая I после Ноябрьского восстания 1830 года. Главный архитектор, генерал-майор Йохан Якоб фон Дейн (Иван Дэн), использовал план Антверпенской цитадели в качестве основы для своего проекта (тот же, который был разрушен французами позднее в том же году). Краеугольный камень был заложен фельдмаршалом Иваном Паскевичем, фактическим вице-королем Царства Польского. Крепость представляет собой пятиугольную кирпичную постройку с высокими внешними стенами, занимающую площадь 36 гектаров. Для её строительства потребовалось снести 76 жилых зданий и насильственно переселить 15 000 жителей. Работы начались 31 мая 1832 года на месте разрушенного монастыря и усадьбы Фаворы. Официально строительство завершилось 4 мая 1834 года, в день 18-летия российского наследника Александра, в честь которого она и была названа. Однако фактически крепость была достроена лишь в 1874 году. Стоимость строительства составила 11 миллионов рублей (примерно 8,5 тонн чистого золота или 128 миллионов евро по сегодняшним ценам) – колоссальная сумма по меркам XIX века, полностью оплаченная городом Варшавой и Банком Польским, как очередное наказание за неудачное восстание. В мирное время там располагалось около 5000 русских солдат. Во время Январского восстания 1863 года гарнизон был усилен до более чем 16 000 человек. К 1863 году крепость была вооружена 555 артиллерийскими орудиями различных калибров и могла простреливать большую часть центра города. Вокруг крепости были возведены 104 тюремных каземата, предназначенные для содержания 2940 заключенных, преимущественно политических. Особенно примечателен Десятый павильон. В список поляков, заключенных и/или казненных там вплоть до Первой мировой войны, вошли многие выдающиеся патриоты и революционеры: Аполло Корзенийовский, писатель, политический деятель и отец Джозефа Конрада; Ромуальд Траугутт, лидер Январского восстания 1863 года; Ярослав Домбровский, впоследствии военный глава Парижской коммуны 1871 года; Феликс Дзержинский, лидер Октябрьской революции 1917 года и основатель ВЧК; марксистский теоретик и революционер Роза Люксембург; будущий маршал Польши Юзеф Пилсудский; главный политический оппонент Пилсудского Роман Дмовский; и Элигиуш Невядомский, убийца первого президента Польши Габриэля Нарутовича. С 1963 года Десятый павильон Цитадели служит музеем. Задолго до начала XX века стало очевидно, что подобные традиционные укрепления устарели в связи с развитием современной нарезной артиллерии. Царские власти планировали в 1913 году снести крепость, но работы не были начаты до начала Первой мировой войны. В 1915 году Варшава была оккупирована немецкими войсками, оказавшими незначительное сопротивление русскому гарнизону, который покинул крепость и отступил на восток. Немцы взорвали несколько её сооружений, но основная часть Цитадели уцелела, и в 1916 году немецкие войска провели массовую казнь 42 человек. После восстановления независимости Польши в 1918 году Цитадель перешла под контроль польской армии. Она использовалась как гарнизон, центр подготовки пехоты и склад материальных средств. Во время Варшавского восстания 1944 года немецкий гарнизон Цитадели препятствовал соединению центра города с северным районом Жолибож. Крепость пережила войну и в 1945 году вновь стала собственностью польской армии.

The Citadel was built by personal order of Tsar Nicholas I after the 1830 November Uprising. Its chief architect, Major General Johan Jakob von Daehn (Ivan Dehn), used the plan of the Antwerp Citadel as the basis for his own plan (the same that was demolished by the French later that year). The cornerstone was laid by Field Marshal Ivan Paskevich, de facto viceroy of Congress Poland. The fortress is a pentagon shaped brick structure with high outer walls, enclosing an area of 36 hectares. Its construction required the demolition of 76 residential buildings and the forcible resettlement of 15,000 inhabitants. Work on it commenced May 31, 1832, on the site of a demolished monastery and of the estate of Fawory. Officially it ended May 4, 1834, to mark the 18th birthday of Russian Crown Prince Alexander, for whom it was named. In reality, however, the fortress was not completed until 1874. The cost of construction came to 11 million rubles (roughly 8.5 tonnes of pure gold or 128 million euro at today's' prices), a colossal sum by 19th century standards, and was borne entirely by the city of Warsaw and the Bank Polski, as yet another punishment for the failed uprising. In peacetime, some 5,000 Russian troops were stationed there. During the 1863 January Uprising, the garrison was reinforced to over 16,000. By 1863 the fortress housed 555 artillery pieces of various calibers, and could cover most of the city center with artillery fire. About the fortress, 104 prison casemates were built, providing cells for 2,940, mostly political, prisoners. Most notably, is included the Tenth Pavilion. The list of Poles imprisoned and/or executed there up through World War I includes many notable patriots and revolutionaries: Apollo Korzeniowski, writer, political activist and father of Joseph Conrad; Romuald Traugutt, leader of the 1863 January Uprising; Jarosław Dąbrowski, later military chief of the 1871 Paris Commune; Feliks Dzierżyński, a leader of the Russian Revolution of 1917 and founder of the Cheka secret police; the Marxist theoretician and revolutionary, Róża Luksemburg; the future Marshal of Poland, Józef Piłsudski; Piłsudski's political archrival, Roman Dmowski; and Eligiusz Niewiadomski, assassin of Poland's first president, Gabriel Narutowicz. The Citadel's Tenth Pavilion has, since 1963, served as a museum. Well before the turn of the 20th century, it was apparent that such traditional fortifications had been made obsolete by modern rifled artillery. The Tsarist authorities had planned in 1913 to raze the fortress, but the process had not begun before the outbreak of World War I. In 1915 Warsaw was occupied by German forces with little opposition from the Russian garrison, which abandoned the fortress and withdrew east. The Germans blew up several of its structures, but the main part of the Citadel remained intact and German forces performed a mass execution of 42 people in 1916. After Poland regained her independence in 1918, the Citadel was taken over by the Polish Army. It was used as a garrison, infantry training center, and depot for materiel. During the 1944 Warsaw Uprising, the Citadel's German garrison prevented linking between the city center and the northern Żoliborz district. The fortress survived the war and in 1945 became again Polish Army property.