Введение
Калифорнийский государственный исторический парк «Старый город Сан-Диего», расположенный в районе Старого города Сан-Диего, штат Калифорния, является охраняемым государственным историческим парком в Сан-Диего. Он посвящен ранней истории города Сан-Диего и включает множество исторических зданий, датируемых периодом с 1820 по 1870 год. Парк был основан в 1968 году. В 2005 и 2006 годах Служба государственных парков Калифорнии назвала Старый город Сан-Диего самым посещаемым государственным парком в Калифорнии. В 1969 году это место было зарегистрировано как Калифорнийский исторический памятник № 830. В период пуэбло, последовавший за обретением Мексикой независимости, район Старого города являлся коммерческим и административным центром региона, хотя его население никогда не превышало нескольких сотен человек. Сан-Диего в этот период ярко описан Ричардом Генри Даной-младшим в его классической книге «Два года перед мачтой». В 1834 году мексиканское правительство предоставило Сан-Диего статус пуэбло, то есть города, получившего хартию; однако этот статус был отменен в 1838 году из-за сокращения населения. Одной из проблем, сдерживавших рост города, было его удаленное расположение от судоходных путей. Все импортные и экспортные грузы приходилось выгружать в Пойнт-Ломе и перевозить несколько миль по тропе Ла-Плайя до города. Когда Калифорния вошла в состав Соединенных Штатов в 1850 году, Сан-Диего (по-прежнему в основном ограниченный районом Старого города) стал административным центром округа Сан-Диего, хотя население города составляло всего 650 человек. Район Старого города оставался сердцем Сан-Диего до 1860-х годов, когда Алонзо Хортон, новый житель Сан-Диего, начал продвигать развитие территории, где сейчас находится центр города Сан-Диего. Жители и предприятия быстро покинули «Старый город», перебравшись в «Новый город» Хортона из-за его близости к порту. В 1871 году правительственные архивы были перенесены из Старого города в новое здание суда в Новом городе, и центр города окончательно затмил Старый город как главный центр Сан-Диего. Государственный исторический парк «Старый город Сан-Диего» сохраняет и воссоздает Старый город таким, каким он был в мексиканский и ранний американский периоды, начиная с его основания в 1821 году и заканчивая 1872 годом, когда он потерял свое доминирующее положение в центре города. Район Старого города является популярным туристическим направлением, особенно известным своими мексиканскими ресторанами. На территории самого государственного парка есть несколько заведений общественного питания, а также другие рестораны и сувенирные магазины расположены в окрестностях.
Old Town San Diego State Historic Park, located in the Old Town neighborhood of San Diego, California, is a state protected historical park in San Diego. It commemorates the early days of the City of San Diego and includes many historic buildings from the period 1820 to 1870. The park was established in 1968. In 2005 and 2006, California State Parks listed Old Town San Diego as the most visited state park in California. In 1969, the site was registered as California Historical Landmark #830. During the pueblo period following Mexican independence, the Old Town area was the commercial and governmental hub of the region, even though its population was never more than a few hundred. San Diego during this period is vividly described by Richard Henry Dana Jr. in his classic book Two Years Before the Mast. In 1834 the Mexican government granted San Diego the status of a pueblo or chartered town; however, its pueblo status was revoked in 1838 due to declining population. One problem limiting the town's growth was its location far from navigable water. All imports and exports had to be brought ashore in Point Loma and carried several miles over the La Playa Trail to the town. When California was admitted to the United States in 1850, San Diego (still largely limited to the Old Town area) was made the county seat of San Diego County, even though the town's population was only 650. The Old Town area remained the heart of the city of San Diego until the 1860s, when a newcomer to San Diego named Alonzo Horton began to promote development at the site of present day Downtown San Diego. Residents and businesses quickly abandoned "Old Town" for Horton's "New Town" because of New Town's proximity to shipping. In 1871 government records were moved from Old Town to a new county courthouse in New Town, and Downtown permanently eclipsed Old Town as the focal point of San Diego. Old Town San Diego State Historic Park preserves and recreates Old Town as it existed during the Mexican and early American periods, from its settlement in 1821, through 1872 when it lost its dominant position to Downtown. The Old Town area is a popular tourist destination, known especially for its Mexican restaurants. The state park itself hosts several eating establishments, and other restaurants and gift shops are found in the surrounding neighborhood.
Коммерческие концессии
Коммерческие объекты в старом городском парке, такие как рестораны и сувенирные магазины, управляются сторонними подрядчиками. Более 30 лет крупнейшим подрядчиком был Bazaar del Mundo ("Базар мира"), которым руководила бизнесвумен из Сан-Диего Дайан Пауэрс. В 2005 году управление парками штата приняло спорное решение не продлевать с ней контракт, а передать его компании Plaza del Pasado ("Площадь прошлого"), управляемой Delaware North Companies. Целью было создание более аутентичной и исторически достоверной атмосферы, отражающей жизнь и торговлю в Сан-Диего в период с 1821 по 1872 год. Однако доходы значительно снизились при новом руководстве. Весной 2009 года Delaware North расторгла контракт с штатом, и управление перешло к Old Town Family Hospitality Corporation, возглавляемой местным ресторатором Чаком Россом. Теперь эта территория называется Fiesta de Reyes ("Праздник королей").
Прилегающие достопримечательности
Рядом с государственным парком находится парк округа Херитет, управляемый округом Сан-Диего. В нем размещены семь зданий 1880-х и 1890-х годов, которые были перевезены туда из разных частей города. Также поблизости расположен Монумент мормонского батальона и Центр для посетителей. Городской парк Президио, место расположения первоначального Президио Сан-Диего, находится на соседнем холме. Музей и образовательный центр шерифа Сан-Диего расположены в Старом городе и включают в себя полицейское оборудование, униформу, патрульную машину, вертолет, мотоцикл, тюремную камеру и зал суда. Музей дома Уэйли также находится неподалеку.