Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бывший футболист (род. 1978) Панайотис Алексио "Питер" Вагенас (родился 6 февраля 1978 года) — американский бывший футболист.
American former soccer player (born 1978)
Panayiotis Alexiou "Peter" Vagenas (born February 6, 1978) is an American former soccer player.
Средняя школа и колледж
Вагенас окончил среднюю школу Святого Франциска в Ла-Каньяде Флинтридж в 1996 году, где играл под руководством тренера Глена Аппелса и был капитаном команды, выигравшей чемпионат CIF Southern Section в выпускном классе, а также был признан лучшим игроком дивизиона CIF SS. Вагенас занимался футболом в клубе под руководством Афшина Готби. Он играл за команду UCLA с 1996 по 1999 год, приведя её к победе в чемпионате NCAA в 1997 году, и завершил свою карьеру, забив 15 голов и отдав 30 голевых передач в 82 матчах. Во время учебы в UCLA он был признан самым ценным игроком команды.
Vagenas graduated from Saint Francis High School in La Cañada Flintridge, class of 1996, where he played for coach Glen Appels and captained the team to a CIF Southern Section Championship his senior year, as well as being named CIF SS divisional player of the year. Vagenas played club soccer for Afshin Ghotbi. He played college soccer at UCLA from 1996 to 1999, leading them to the NCAA title in 1997, and finished his career there with 15 goals and 30 assists in 82 games. He was elected team MVP during his campaign at UCLA.
Профессиональный
Вагенас был выбран клубом «Лос-Анджелес Гэлакси» во втором раунде Супердрафта MLS 2000 года и впоследствии провёл девять лет в команде, выиграв Кубок США в 2001 и 2005 годах, а также Кубок MLS в 2002 и 2005 годах, будучи капитаном команды, которая в 2005 году оформила «дубль». Вагенас пропустил большую часть сезонов 2007 и 2008 годов из-за травмы, но за время выступления за «Гэлакси» забил 14 голов и отдал 12 голевых передач в 183 матчах лиги, а также добавил два гола и две передачи в играх плей-офф. Благодаря своей энергичной игре и местным корням он был любимцем болельщиков «Гэлакси» (за что получил прозвище «Пит из Пасадены»). 26 ноября 2008 года Вагенас был выбран на Драфте расширения MLS клубом «Сиэтл Саундерс». После двух сезонов в «Сиэтле» 22 ноября 2010 года Вагенас был переведён в «Колорадо Рэпидс». После перехода «Колорадо» отказался от опции продления контракта с Вагенасом, и он решил участвовать в Ре-Драфте MLS 2010 года. Вагенас стал свободным агентом в MLS, так как не был выбран на Ре-Драфте; после нескольких месяцев без игры в апреле 2011 года он подписал контракт с расширяющимся клубом «Ванкувер Уайткэпс». По окончании сезона «Ванкувер» отказался от опции продления его контракта на 2012 год, и он вошёл в Ре-Драфт MLS 2011 года. Вагенас не был выбран на драфте и снова стал свободным агентом. 22 февраля 2012 года он подписал контракт с клубом «Чивас США». Его контракт истек по окончании 2012 года, и он заявил о своей готовности участвовать в Ре-Драфте MLS в декабре 2012 года. Вагенас остался свободным агентом, так как не был выбран ни в одном из раундов драфта.
Vagenas was drafted by Los Angeles Galaxy in the second round of the 2000 MLS SuperDraft and subsequently spent nine years with the team, winning the U. S. Open Cup in 2001 and 2005, and the MLS Cup in 2002 and 2005, captaining the team to the 2005 double. Vagenas missed most of 2007 and 2008 due to injury, but during his time with Galaxy he scored 14 goals and 12 assists in 183 league appearances, plus added two goals and two assists in the playoffs. He was a fan favorite with Galaxy due to his energetic play and local roots (earning him the nickname "Pasadena Pete"). On November 26, 2008, Vagenas was selected by Seattle Sounders FC in the 2008 MLS Expansion Draft. After two seasons with Seattle, Vagenas was traded to Colorado Rapids on November 22, 2010. After the trade Colorado declined Vagenas's contract option and he elected to participate in the 2010 MLS Re Entry Draft. Vagenas became a free agent in Major League Soccer when he was not selected in the Re Entry draft; after a couple of months out of the game he signed for expansion side Vancouver Whitecaps FC in April 2011. At season's end, Vancouver declined his 2012 contract option and he entered the 2011 MLS Re Entry Draft. Vagenas was not selected in the draft and became a free agent. He was signed by Chivas USA on February 22, 2012. His contract expired after 2012 and he made himself eligible for the 2012 MLS Re Entry Draft in December 2012. Vagenas became a free agent after he went undrafted in both rounds of the draft.
Международный
Вагенас играл за сборную США на летних Олимпийских играх 2000 года, забив три гола, все с пенальти. Он впервые вышел на поле за основную сборную 25 октября 2000 года против Мексики, но травмы помешали ему регулярно выступать на международном уровне. На данный момент в его активе три матча за сборную. Он также был капитаном и лучшим бомбардиром сборной США на Панамериканских играх 1999 года в Канаде.
Vagenas played for the United States in the 2000 Summer Olympics, scoring three goals, all on penalty kicks. He earned his first cap for the senior national team on October 25, 2000 against Mexico, but injuries have curtailed his appearances at the international level. He has earned three caps to date. He was also the captain and leading scorer in the 1999 Pan American Games in Canada for the USA national team.
Статистика
Сезон Клуб Лига Игры Голы 2000 Лос-Анджелес Гэлакси Главная лига футбола 16 3 2001 26 3 2002 17 0 2003 20 0 2004 12 0 2005 29 5 2006 25 2 2007 24 0 2008 14 1 2009 Сиэтл Саундерс ФК 14 0 2010 7 0 2011 Ванкувер Уайткапс ФК 16 0 2012 Чивас США 1 0 Всего Последнее обновление: 22 февраля 2012 221 14
Season Club League Apps. Goals 2000 Los Angeles Galaxy Major League Soccer 16 3 2001 26 3 2002 17 0 2003 20 0 2004 12 0 2005 29 5 2006 25 2 2007 24 0 2008 14 1 2009 Seattle Sounders FC 14 0 2010 7 0 2011 Vancouver Whitecaps FC 16 0 2012 Chivas USA 1 0 Total Last Updated: February 22, 2012 221 14
Личная жизнь
Питер родился у Алекса и Тасии Вагенес. Он и его трое братьев и сестёр, Джордж, Теони и Дино, выросли в Пасадене, штат Калифорния. Вагенес сейчас живёт в Пасадене вместе со своей женой Минди.
Peter was born to Alex and Tassia Vagenas. He and his three siblings, George, Theoni and Dino were raised in Pasadena, California. Vagenas now resides in Pasadena along with his wife Mindy.