Введение

Политик-айну (1926–2006) был одним из последних носителей языка айну и ключевой фигурой в движении за права айну в Японии.

Ранние годы

Каяно родился в деревне Нибутани в Биратори, Хоккайдо, Япония. Его фамилия при рождении была Кайзава, но он был отдан на воспитание семье своей тёти, получив их фамилию. Он рос в бедности, воспитываемый отцом-алкоголиком и набожной буддисткой матерью, и впервые приобщился к культуре айну благодаря своей бабушке, Текаттэ, которая рассказывала ему традиционные истории на языке айну.

Культурный лидер

Хотя он не получил высокого формального образования, он с увлечением изучал фольклор, искусство, язык и историю айну. Его активистская деятельность способствовала основанию Музея культуры айну Нибутани в 1972 году. Он был общепризнанным живым мастером устного народного творчества айну, экспертом в области их народных искусств и языка. Он возглавил создание 15 школ языка айну.

Политический лидер

Он был первым политиком из числа айну, избранным в японский парламент (Диету). Он пять раз избирался в ассамблею, прежде чем занять вакантное место в верхней палате от Социал-демократической партии. Там он работал с 1994 по 1998 год. В парламенте он часто задавал вопросы на языке айну. Благодаря его усилиям в 1997 году был принят закон о поддержке культуры айну. Кайано Шигеру также известен тем, что возглавлял протестное движение против плотины Нибутани. Плотина на реке Сару, строительство которой было завершено в 1997 году, несмотря на судебные попытки его остановить, затопила земли, священные для айну. Хотя добиться отмены строительства не удалось, судебное разбирательство привело к решению Саппороского окружного суда, впервые признавшего айну коренным народом Хоккайдо. Ему также удалось добиться отмены Закона о защите айну на Хоккайдо (北海道旧土人保護法) и принятия Закона о продвижении культуры айну и распространении знаний о традициях айну в 1997 году. Он скончался от пневмонии в больнице в Саппоро, Хоккайдо, 6 мая 2006 года, менее чем за месяц до своего 80-летия.