Польские воинские формирования Первой мировой и Гражданской войн
List of Polish divisions in World War I
Польские воинские части в Первой мировой и Гражданской войнах: дивизии, бригады, состав, формирование в России и Франции (Армия Галлера). История Польши.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ниже приведен список польских бригад и дивизий, участвовавших в Первой мировой войне и последовавшей за ней Гражданской войне в России. См. также список военных дивизий. Официальные названия указаны в скобках.
none
*Ключ*
Сформирована в России во время Первой мировой войны
Зелёный
Сформирована во Франции во время Первой мировой войны (Голубая армия генерала Галлера)
Синий
The following is a list of Polish brigade and division sized military units during World War I and the subsequent Russian Civil War. See also list of military divisions. Official names are given in parentheses. +KeyFormed in Russia during World War IGreenFormed in France during World War I (the Blue Army of Gen. Haller)Blue
(1-я польская стрелковая дивизия / 1re Division Polonaise) Позже 13-я пехотная дивизия (Польша)
Польская 2-я стрелковая дивизия (2 Dywizja Strzelców Polskich / 2éme Division Polonaise)
Польская 3-я стрелковая дивизия (3 Dywizja Strzelców Polskich / 3éme Division Polonaise)
Польская 4-я стрелковая дивизия (4. Dywizja Strzelców Polskich) Позже часть Голубой армии Галлера, переименована в 10-ю пехотную дивизию (Польша). Полковник Франциск Зиелинский.
Польская 5-я стрелковая дивизия (5. Dywizja Strzelców Polskich) Позже часть Голубой армии Галлера, переименована в 30-ю пехотную дивизию. Генералы Пётр Шимановский, Адам Славочинский, Тадеуш Былевский.
6-я польская стрелковая дивизия (6 Dywizja Strzelców Polskich / 3éme Division Polonaise)
7-я польская стрелковая дивизия (7 Dywizja Strzelców Polskich / 7éme Division Polonaise)
Польская инструкционная дивизия (Dywizja Instrukcyjna)
(1 Dywizja Strzelców Polskich / 1re Division Polonaise) Later 13th Infantry Division (Poland) Polish 2nd Rifle Division (2 Dywizja Strzelców Polskich / 2éme Division Polonaise) Polish 3rd Rifle Division (3 Dywizja Strzelców Polskich / 3éme Division Polonaise) Polish 4th Polish Rifle Division (4. Dywizja Strzelców Polskich)Later part of Haller's Blue army as 4th Division renamed 10th Infantry Division (Poland)Col. Franciszek Zieliński Polish 5th Polish Rifle Division (5. Dywizja Strzelców Polskich)Later part of Haller's Blue army as 5th Division renamed Polish 30th Infantry Divisiongenerals Piotr Szymanowski, Adam Sławoczyński, Tadeusz Bylewski 6th Polish Rifle Division (6 Dywizja Strzelców Polskich / 3éme Division Polonaise) 7th Polish Rifle Division (7 Dywizja Strzelców Polskich / 7éme Division Polonaise) Polish Instructive Division (Dywizja Instrukcyjna)
Сформирована в России во время Гражданской войны
+Название формированияДата формированияДата расформированияОбозначение подразделенияМеста службыЗначимые кампанииПримечанияИсточник(и)Польский легион в Финляндии24 апреля 19171 марта 1918Финляндиян/дI Польский корпус в России24 июля 191721 мая 1918современная БеларусьГерманская антибольшевистская кампания весной 1918 года21 мая 1918 года командир корпуса Юзеф Довбор-Мусницкий, после признания Регентского совета, подписал соглашение с немцами, согласно которому корпус согласился на разоружение и расформирование. II Польский корпус в России21 декабря 191711 мая 1918современная УкраинаБитва при КаневеКорпус был расформирован после битвы при Каневе, большинство его солдат были взяты в плен немцами. III Польский корпус в РоссииУкраина4-я польская стрелковая дивизия24 августа 191819 июля 1919Южная Россия5-я польская стрелковая дивизия25 января 191920 января 1920Сибирь1-я литовско-белорусская дивизия191919212-я литовско-белорусская дивизияиюль 19191920Польская лёгкая бригада (Бригада Лекка)
+Formation nameDate formedDate formation ceased to existUnit's insigniaLocations servedNotable campaignsNotesSource(s)Polish Legion in Finland24 April 19171 March 1918Finlandn/aI Polish Corps in Russia24 July 191721 May 1918modern day BelarusGerman anti Bolshevik campaign in spring 1918On May 21, 1918, the Corps' commander Józef Dowbor Muśnicki after acknowledging the Regency Council signed an agreement with the Germans, under which the Corps agreed to be disarmed and disbanded. II Polish Corps in Russia21 December 191711 May 1918modern day UkraineBattle of KaniówThe corps was disbanded afterwards the battle of Kaniów, with most of its soldiers imprisoned by the Germans. III Polish Corps in RussiaUkraine4th Polish Rifle Division24 August 191819 July 1919southern Russia5th Polish Rifle Division25 January 191920 January 1920Siberia1st Lithuanian–Belarusian Division191919212nd Lithuanian–Belarusian DivisionJuly 19191920Polish Light Brigade (Brygada Lekka)
Созданная Германской империей
+Название формированияДата формированияДата прекращения существованияМеста дислокацииЗначимые кампанииПримечанияИсточник(ы) Польский Вермахт10 апреля 191711 ноября 1918Н/ДН/ДКризис с присягой произошел в июле 1917 года, в результате чего формирование сохранилось лишь в виде остаточного подразделения. После провозглашения независимости Польши 11 ноября 1918 года, части Польского Вермахта легли в основу польской армии.
+Formation nameDate formedDate formation ceased to existLocations servedNotable campaignsNotesSource(s)Polnische Wehrmacht10 April 191711 November 1918N/AN/AThe Oath crisis happened in July 1917, as a result of which it only remained as a rump unit. After the declaration of Polish independence of 11 November 1918, the units of the Polnische Wehrmacht became the basis of the Polish Army.