Введение

Фильм 1930 года.

Сцена, в которой Скотт взлетает, а Кортни держится за крыло, сменяется кадром Travel Air 4U Speedwing, оснащенного круглым кожухом над двигателем Comet, чтобы он напоминал самолеты Nieuport. В число пилотов-каскадеров входили Лео Номис, Руперт Саймс Макалистер, Фрэнк Томик и Рой Уилсон. В фильме 1930 года было использовано несколько самолетов Thomas Morse S 4. S 4 – американский истребитель, который не участвовал в боевых действиях Первой мировой войны. В 1930 году самолеты S 4 были распространены, но к моменту создания фильма 1938 года они стали редкими, поэтому были повторно использованы кадры с самолетами из оригинального фильма. Некоторые сцены полета с участием главных актеров снимались с использованием самолетов, поднятых на высоту 25 футов с помощью тросов. Работники съемочной группы раскачивали самолеты, чтобы имитировать полет, но когда один из тросов оборвался, Бартельмесс на экране выглядел удивленным, не подозревая о произошедшем и полагая, что раскачивание самолета – часть сцены.

Кассовые сборы

Согласно данным Warner Bros., фильм собрал 1 061 000 долларов в домашнем прокате и 563 000 долларов за рубежом, став третьим по кассовым сборам фильмом студии в этом году после "Золотых копателей Бродвея" и "Салли". Тем не менее, "Небесный патруль" имел "мгновенный успех" и был одним из самых прибыльных фильмов студии в том году. Однако из-за переименования фильма "Коммандор воздушного флота" он часто менее известен, чем его ремейк 1938 года. Сцены воздушных боев, являющиеся одной из визитных карточек фильма, были сняты ярко и легко вошли в более поздний ремейк.

Награды и почести

Несмотря на споры о происхождении сценария фильма "Патруль за рассветом", в 1931 году Сондерс был удостоен премии "Оскар" за лучший оригинальный сценарий.

Состояние сохранности

Когда каталог фильмов Warner Bros. был продан, фильм "Небесный патруль" показывали по телевидению, а компания Associated Artists Productions распространяла его под переименованным названием "Командир воздушного флота". Оригинальные титры были утеряны, а перерисованные титры присутствуют во всех известных копиях фильма.

Ремейк

Фильм был переснят в 1938 году, чтобы продемонстрировать Эррола Флинна в главной роли, заменив Бартельмесса, а не переиздать оригинал, как и было запланировано. Дэвид Нивен исполнил роль, ранее предназначавшуюся Фэрбенксу-младшему, а Базил Ратбоун был утвержден на роль, которую играл Нил Гамильтон. Все кадры со взрывами склада боеприпасов также были смонтированы в переснятую версию без изменений. После выхода фильма 1938 года, фильм 1930 года был переименован в «Flight Commander» – оригинальное название проекта, предложенное Саундером – чтобы отличить его от ремейка 1938 года.

В популярной культуре

Романизация фильма 1930 года, также под названием «Патруль рассвета», была написана Гаем Фаулером и опубликована издательством Grosset & Dunlap в 1930 году. Компания Warner Bros. также выпустила два мультфильма Looney Tunes, пародирующих этот фильм. Боско появился в мультфильме «Глупый патруль» (1931), а спустя 33 года, в 1964 году, Багз Банни и Йосемит Сэм снялись во второй пародийной мультипликации, которая также называлась «Глупый патруль».