Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица и автор песен
American singer and songwriter
Энн Ли Пиблс (родилась 27 апреля 1947 года) — американская певица и автор песен, получившая известность благодаря своим альбомам в стиле мемфисский соул 1970-х годов, записанным на лейбле Hi Records. Среди её самых успешных синглов — "I Can't Stand the Rain", которую она написала вместе с мужем Доном Брайантом и радиоведущим Берни Миллером.
Ann Lee Peebles (born April 27, 1947) is an American retired singer and songwriter who gained popularity for her Memphis soul albums of the 1970s while signed to Hi Records. Her most successful singles include "I Can't Stand the Rain", which she wrote with her husband Don Bryant and radio broadcaster Bernie Miller,
Биография
Она родилась в Кинлоке, штат Миссури, седьмым ребенком в семье из одиннадцати детей. В детстве она начала петь в хоре церкви отца и в составе семейного ансамбля Peebles Choir, который часто выступал на разогреве у звезд госпела, таких как Махалия Джексон и Soul Stirrers с участием Сэма Кука. На неё также повлияли исполнители в стиле R&B, включая Мадди Уотерса, Мэри Уэллс и Арету Франклин. Она начала выступать в клубах Сент-Луиса, а в середине 1960-х присоединилась к ревю под руководством бэндлидера Оливера Саина. Во время посещения Мемфиса в 1968 году она пела в клубе с трубачом Джином "Bowlegs" Миллером, известным местным музыкантом и руководителем ансамбля, который помогал другим музыкантам, в том числе участникам Hi Rhythm Section, игравшим на записях Пиблс, начать карьеру в музыкальной индустрии Мемфиса. Миллер познакомил её с продюсером Hi Records Вилли Митчеллом, который быстро предложил ей звукозаписывающий контракт. Первые песни, написанные им для неё, были "99 Pounds" и "Good things come in small packages / You'll have to agree to that" в 1971 году. В 1990-х годах она выпустила альбомы на дочернем лейбле Bullseye Blues компании Rounder Records.
She was born in Kinloch, Missouri, the seventh child of eleven. As a child she began singing in the choir of her father's church and with the family's group, the Peebles Choir, who regularly opened shows for gospel stars including Mahalia Jackson and the Soul Stirrers featuring Sam Cooke. She was also influenced by R&B performers, including Muddy Waters, Mary Wells and Aretha Franklin. She began performing in clubs in St. Louis, and in the mid 1960s joined a revue led by bandleader Oliver Sain. While visiting Memphis in 1968, she sang in a club with trumpeter Gene "Bowlegs" Miller, a popular local bandleader known for helping other musicians, such as the members of the Hi Rhythm Section who played on Peebles' recordings, get their start in the Memphis music industry. Miller introduced her to Hi Records producer Willie Mitchell, who quickly offered her a recording contract. The first songs he wrote for her were "99 Pounds" and "Good things come in small packages/ You'll have to agree to that" in 1971. During the 1990s, she released albums on Rounder Records' Bullseye Blues subsidiary label.
Студийные альбомы
Год Название Пик позиций в чартах Лейбл US USR&B CAN UK
1969 "Walk Away" — 22 — — —
"Give Me Some Credit" — 45 — — —
1970 "Generation Gap Between Us" — — — — —
"Part Time Love" 45 7 — 34 —
1971 "I Pity the Fool" 85 18 — — —
"Slipped, Tripped and Fell In Love" 113 42 — — —
1972 "Breaking Up Somebody's Home" 101 13 — — —
"Somebody's on Your Case" 117 32 — — —
1973 "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" 111 31 — — —
"I Can't Stand the Rain" 38 6 79 89 41
1974 "(You Keep Me) Hangin' On" 102 37 — — 54
"Do I Need You" — 57 — — —
"Until You Came into My Life" — — — — —
1975 "Beware" — 69 — — —
"Come to Mama" — 62 — — —
1976 "Dr. Love Power" — 57 — — —
"I Needed Somebody" — — — — —
"Fill This World with Love" — 96 — — —
1977 "If This Is Heaven" — 64 — — —
1978 "Old Man with Young Ideas" — 54 — — —
"I Didn't Take Your Man" — 55 — — —
1979 "If You Got the Time (I've Got the Love)" — 95 — — —
1980 "Heartaches" — — — — —
1981 "Mon Belle Amour" (with Don Bryant) — — — — —
"—" обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в данной территории.
Year Title Peak chart positions Record label US USR&B CAN UK1969 "Walk Away" — 22 — — — "Give Me Some Credit" — 45 — — —1970 "Generation Gap Between Us" — — — — — "Part Time Love" 45 7 — 34 —1971 "I Pity the Fool" 85 18 — — — "Slipped, Tripped and Fell In Love" 113 42 — — —1972 "Breaking Up Somebody's Home" 101 13 — — — "Somebody's on Your Case" 117 32 — — —1973 "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" 111 31 — — — "I Can't Stand the Rain" 38 6 79 89 411974 "(You Keep Me) Hangin' On" 102 37 — — 54 "Do I Need You" — 57 — — — "Until You Came into My Life" — — — — —1975 "Beware" — 69 — — — "Come to Mama" — 62 — — —1976 "Dr. Love Power" — 57 — — — "I Needed Somebody" — — — — — "Fill This World with Love" — 96 — — —1977 "If This Is Heaven" — 64 — — —1978 "Old Man with Young Ideas" — 54 — — — "I Didn't Take Your Man" — 55 — — —1979 "If You Got the Time (I've Got the Love)" — 95 — — —1980 "Heartaches" — — — — —1981 "Mon Belle Amour" (with Don Bryant) — — — — — "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.
В популярной культуре
Ее имя упоминается в тексте песни Le Tigre "Hot Topic".
Her name appears in the lyrics of the Le Tigre song "Hot Topic".