Билли Крэнстон: Синий Рейнджер и гений команды Power Rangers

Введение

Билли Кранстон — вымышленный персонаж во вселенной Power Rangers. Он является Голубым Рейнджером (трицератопсом) в сериале «Mighty Morphin Power Rangers» и был сыгран актером Дэвидом Йостом. Билли — единственный из оригинальных Рейнджеров, прослуживший на протяжении всего сериала MMPR, и второй по продолжительности службы Рейнджер после Томми Оливера. До своего ухода он считался мозгом команды Power Rangers, создавая множество устройств, с помощью которых решались проблемы, которые даже Зордон не мог предвидеть, и он даже изобрел первые наручные коммуникаторы для команды. Переосмысленная версия Билли появляется в фильме-перезагрузке 2017 года, где его роль исполнил Р. Дж. Сайлер.

Могучие Морфинские Рейнджеры

Билли – один из пяти «подростков с характером», выбранных Зордоном для того, чтобы стать первыми Рейнджерами Силы, вместе с Джейсоном Ли Скоттом, Заком Тейлором, Трини Кван и Кимберли Харт. Билли становится Синим Рейнджером и получает как Монету Силы Трицератопса, так и Динозорд Трицератопс. В начале сериала Билли предстает как стереотипный «ботаник». Другие Рейнджеры, особенно Трини, преданно его защищают, но со временем Билли развивается и становится более уверенным в себе. Он – один из лидеров научного клуба средней школы Ангел Гроув и часто помогает младшим членам с их экспериментами. Например, он помогает юному Вилли создать симулятор виртуальной реальности для научной ярмарки. В эпизоде «Высокая Пятерка» Билли создает не только наручные коммуникаторы, используемые Рейнджерами Силы, но и интерфейс, обеспечивающий удаленный доступ устройств к телепортационному блоку Командного Центра. Выясняется, что из-за пережитого в детстве инцидента, когда его укусила рыба во время эксперимента с водоворотами, у Билли развилась ихтиофобия – страх перед рыбами. Этот страх преследует его до подросткового возраста, когда Рита использует заклинание, чтобы усилить его. Когда Билли остается единственным Рейнджером, способным противостоять монстру Гу-Рыбе, он преодолевает заклинание, а затем, освободив друзей и победив монстра, окончательно избавляется от страха во время рыбалки с Эрни, владельцем Молодежного Центра. У каждого из товарищей Билли по команде есть уникальные навыки, а в случае с Билли – это его выдающийся интеллект. Он стремится к физическому совершенствованию, и зрители видят, как он постепенно превращается из «ботаника в подтяжках» в уверенного, сверхинтеллектуального спортсмена с боевыми навыками, во многом благодаря дяде Трини, Говарду. Джейсон, а позже Томми, помогают Билли достичь красного пояса по карате. Интеллект Билли неоднократно помогает Рейнджерам спасать мир. Когда Командный Центр поврежден, Зордон пропал, а Альфа выведен из строя, именно его изобретение – автомобиль RADBUG – позволяет Рейнджерам добраться до Командного Центра. Он выполняет множество задач, от разработки метода проникновения Рейнджеров в Темное Измерение Риты до обезвреживания механизма блокировки самоуничтожения Альфы и многих других достижений. Хотя Билли и привлекает внимание девушек еще в образе «ботаника», больше романтического интереса он вызывает после того, как начинает работать над собой, даже больше, чем другие члены команды. Билли принимают в программу «Молодые ученые Америки». Во втором сезоне он знакомится с кузеном Зака, Кертисом, когда тот становится новым учеником в средней школе Ангел Гроув. Музыкальные интересы Кертиса, особенно игра на трубе, пробуждают у Билли интерес к ритмическим структурам джазовой музыки. Позже во втором сезоне Кимберли, путешественница во времени, привлекает предка Билли, также по имени Уильям Кранстон, жившего в 1880-х годах, к роли первого Синего Рейнджера, когда она формирует и возглавляет команду Рейнджеров Дикого Запада в битве против Голдара и других врагов, путешествующих во времени. Также во втором сезоне Билли командует Юникорн Громзордом. В третьем сезоне Билли получает новые силы от Нинджора, который дарит ему Монету Силы Волка, и становится Синим Ниндзя Рейнджером.

Billy is one of the five "teenagers with attitude" selected by Zordon to become the original Power Rangers, along with Jason Lee Scott, Zack Taylor, Trini Kwan and Kimberly Hart. Billy becomes the Blue Power Ranger and is given both the Triceratops Power Coin and the Triceratops Dinozord. Billy begins the series as the stereotypical "nerd." The other Rangers, especially Trini, defend him loyally, but Billy later evolves to become a stronger individual. He is one of the top members of Angel Grove High's science club and often helps its younger members with their experiments. One such example is with Willy, a young boy he helps to create a virtual reality simulator for a Science Fair. In the episode "High Five," Billy creates not only the wrist communicators the Power Rangers use, but also the interface that allows the devices a remote access to the Command Center's teleportation unit. It is revealed that, due to an experience in his youth when he was bitten by a fish during an experiment involving whirlpools, Billy developed icthyophobia: fear of fish. This fear affects him well into his teens, when Rita uses a spell to exacerbate this fear. When he is the last Ranger left able to contend with the Goo Fish monster, Billy overcomes the spell and then, after helping to free his friends and defeat the monster, completely overcomes the fear itself on a fishing trip with Ernie, the owner of the Youth Center. Each of Billy's teammates have a unique skill to offer the team and, in Billy's case, it is his vast intelligence. He seeks out to improve himself physically, and the audience sees him transition over time from the suspenders wearing "brain" to a confident, hyper intelligent athlete with fighting skills, thanks in great part to Trini's Uncle Howard. Jason and later Tommy help graduate Billy to the red belt level in karate. Billy's intelligence helps the Rangers save the world on many occasions. When the Command Center is damaged, Zordon lost and Alpha incapacitated, it is his invention, a car called the RADBUG, that allows the Rangers to travel to the Command Center. He performs an array of tasks, ranging from creating the method for which the Rangers use initially to infiltrate Rita's Dark Dimension, to disarming the lock out mechanism for Alpha's activated self destruct, and many other achievements. Though Billy does manage to attract girls earlier in his "nerd like" persona, it is after he begins his journey toward self improvement that he garners more attention from romantic interests, even more so than the other members of the team. Billy is accepted into the Young Scientists of America program. In Season 2, he befriends Zack's cousin Curtis when he becomes the newest student at Angel Grove High. Curtis' musical interests, particularly in playing the trumpet, sparks Billy's interest into the rhythmic patterns of jazz music. Later in Season 2, a time traveling Kimberly recruits Billy's ancestor, also named William Cranston, in the 1880s to become the first Blue Ranger when she assembles and takes command of the Wild West Ranger team in a battle against Goldar and other time traveling foes. Also in Season 2, Billy commands the Unicorn Thunderzord. In season 3, Billy gains new powers from Ninjor, who gives him the Wolf Power Coin, and becomes the Blue Ninja Ranger.

Могучие Морфины инопланетные рейнджеры

Рейнджеры были состарены заклинанием обращения времени, наложенным отцом Риты Репульсы, Мастером Вайлом. Билли разрабатывает план восстановления возраста Рейнджеров, используя устройство, работающее на энергии силовых монет. Билли возвращает себе прежний возраст, но Рита и Голдар крадут устройство, а Лорд Зедд и Рита Репульса уничтожают все шесть монет силы ниндзя. После уничтожения его монеты Волка-ниндзя и повреждения монеты Трицератопса до состояния, не подлежащего восстановлению, роль Билли меняется. Он больше не сражается как Рейнджер, а выполняет исключительно консультативную и вспомогательную функцию. Фактически, Билли – единственный Рейнджер в этот период, которого продолжает играть его основной актер – остальных временно заменили детскими актерами после того, как Мастер Вайл использовал Сферу Рока, чтобы повернуть время назад примерно на десять лет. Билли в этот период выступает посредником между Аквитанскими Рейнджерами и Землей. Именно лекарство от обратного старения Билли в конечном итоге становится сюжетным приемом, с помощью которого он покидает шоу.

"Повер Ренджерс"

Когда начинается "Могучие рейнджеры Зео", Билли официально уходит из активной службы рейнджеров, поскольку команда из шести человек теперь располагает лишь пятью сегментами кристалла Зео в качестве источника энергии для каждого члена. Основываясь на недавнем опыте работы в качестве технического консультанта для действующих рейнджеров, Билли позволяет новой участнице Танье занять его место, продолжая свою вспомогательную роль, создавая и обслуживая большую часть оружия, гаджетов и Зордов, используемых рейнджерами Зео. Сценаристы оставили открытым вопрос о том, станет ли Билли рейнджером Зео, и он в начале "Зео" рассуждал о том, что всегда сможет принять силу Зео в случае необходимости. Он выпускается раньше остальных в эпизоде "Выпускной блюз", а затем покидает Землю, чтобы решить проблемы на планете Акитар. В эпизоде "Безумная поездка мистера Билли" он возвращается на Землю, но по пути подвергается нападению империи машин и чуть не попадает в плен. До того, как личность Золотого рейнджера была раскрыта как Трей из Трифории, сценаристы оставили ложные следы, чтобы ввести зрителей в заблуждение, заставив их поверить, что Золотой рейнджер – это Билли, поскольку его ни разу не было видно рядом, когда Золотой рейнджер был активен. Когда Трей из Трифории получает ранение и не может продолжать выступать в роли Золотого рейнджера, Билли выбирают для принятия на себя сил Золотого рейнджера, в то время как Трей возвращается в Трифорию в отпуск, чтобы попытаться объединить свои три личности. Однако отрицательная протоэнергия, которую его тело поглотило во время взрыва Командного центра, не позволяет Билли получить эти силы. Вместо этого силы получает Джейсон Ли Скотт, бывший Красный рейнджер. К моменту возвращения Джейсона становится известно, что Билли достиг черного пояса по карате. Билли в последний раз появляется в двухсерийном эпизоде, страдая от ускоренного старения – побочного эффекта от регенератора, который он использовал, чтобы восстановить свой истинный возраст. Чтобы противостоять этому, он отправляется на Акитар за лекарством от их Вечных водопадов (аналогичных фонтану молодости), которые восстанавливают его настоящий возраст; после этого он решает остаться там с Цестрией, женщиной с Акитара, в которую он влюбился.

When Power Rangers Zeo begins, Billy officially retires from active Ranger service as the six man team now only have the five segments of the Zeo Crystal as a power source for each member. Based on his recent experience basically working as a technical advisor for the active Rangers, Billy allows new member Tanya to take his place while he continus his supporting role by creating and maintaining most of the weaponry, gadgets and Zords the Zeo Rangers use. The writers left the choice open as to whether or not Billy would become a Zeo Ranger, with him musing at the start of Zeo that he could always assume the Zeo power in an emergency. He graduates earlier than the rest of the team in "Graduation Blues," and then leaves Earth to address problems on the planet Aquitar. In "Mr. Billy's Wild Ride," he returns to Earth, but is attacked by the machine empire along the way and nearly captured. Before the Gold Ranger's identity is revealed as Trey of Triforia, the writers left red herrings to mislead the viewers into believing that the Gold Ranger is Billy, since he is never around when the Gold Ranger is active. When Trey of Triforia is injured and unable to continue acting as the Gold Ranger, Billy is selected to assume the Gold Ranger's powers while Trey returned to Triforia on sabbatical to try to unify his three selves. However, the negative proton energy that his body absorbed in the Command Center's explosion prevents Billy from taking the powers. Instead Jason Lee Scott, the former Red Ranger, receives the powers. By the time of Jason's return, it is shown that Billy has worked his way up to a black belt in karate. Billy is last seen in the two part crossover episode, suffering from accelerated aging, a side effect from the regenerator he used to restore his proper age. To counter this, he travels to Aquitar for a cure from their Eternal Falls (analogous to the Fountain of Youth), which restores his real age; after that he opts to remain there with Cestria, a female Aquitian with whom he had fallen in love.

"Пауэр Рейнджерс Супер МегаФорс"

Во время финального эпизода Power Rangers Super Megaforce: Legendary Battle Билли участвует в одноименной битве в роли Синего Могучего Морфина Рейнджера вместе с другими Рейнджерами прошлого и настоящего. Йост не возвращается к этой роли для этого облика в форме Рейнджера.

Мощные Рейнджеры Зверь Морферы

Билли вновь появляется в образе Синего Могучего Морфина Силового Рейнджера в эпизоде второго сезона «Силовые Рейнджеры: Зверь Морферы. Сетевое соединение». В этом эпизоде Остин Сент-Джон вновь исполнил роль Джейсона Ли Скотта, Красного Могучего Морфина. Джейсон призывает остальных четырех основных Могучих Морфинов и трех оригинальных рейнджеров Дино Тандер присоединиться к нему и рейнджерам Дино Заряд в битве с воскресшим Голдаром Максимусом. Йост снова не вернулся; у Билли нет реплик, и он остается в морфированном состоянии на протяжении всего эпизода.

Могучие Морфины: Однажды и навсегда

На Hasbro PulseCon 2022 Дэвид Йост объявил, что он вернется к роли Билли, чтобы отметить 30-летие франшизы Power Rangers. Mighty Morphin Power Rangers: Once and Always вышел на Netflix 19 апреля 2023 года. Спецвыпуск разворачивается спустя 30 лет после того, как Зордон набрал оригинальных Могучих Рейнджеров, и в нем Билли теперь является основателем и генеральным директором Cranston Technologies, которая управляет секретным командным центром Power Rangers под своей штаб-квартирой. Пытаясь восстановить связь с Зордоном, Билли случайно воскрешает злобного духа Риты Репульсы, которая вселяется в тело Альфы 8 и становится Робо Ритой. В последовавшей битве Рита выпускает в Билли энергетический луч, который перехватывает Трини, ценой собственной жизни. Когда дочь Трини, Мин, обвиняет его в смерти матери, Билли пытается исправить свою ошибку, пока год спустя Рита не возвращается и не захватывает Томми, Джейсона и Кимберли. Она планирует поглотить их энергию, чтобы привести в действие машину времени, которая позволит ей связаться со своим прошлым «я» и изменить ход истории в свою пользу. Билли возглавляет оставшихся Могучих Рейнджеров – команду, состоящую из него самого, Зака, Кэта и Рокки – чтобы сорвать планы Риты. Тем временем Мин крадет морфер Трини, чтобы присоединиться к битве, но не может им воспользоваться и попадает в плен. Билли пытается ее спасти, и Мин жертвует собой, чтобы не допустить, чтобы с ним случилось то же, что и с Трини. Этот поступок связывает ее с Монетой Силы Саблезубого Тигра, которая спасает ее и позволяет превратиться в Желтого Могучего Рейнджера. Билли обучает ее управлению Мегазордом, чтобы победить приспешников Риты, и они примиряются. В конце выясняется, что Билли и Цестриа все еще вместе, и он решает, как только закончит с делами на Земле, возобновить свои межгалактические путешествия.

"Повер-Ренджерс: Космическая ярость"

Билли — наставник и член команды «Космическая Фурия», использующий силы Могучих Морфинов и пилотирующий Зорда.

Могучие Морфины: Фильм (1995)

Йост вновь исполняет роль Билли в фильме «Mighty Morphin Power Rangers: The Movie», вышедшем в 1995 году, где Рейнджеры теряют свои силы после столкновения с новым злодеем Иваном Оузом (Пол Фримен). Рейнджеры отправляются на поиски способа вернуть свои силы и спасти жизнь Зордона. События фильма не являются каноничными для телесериала, где аналогичный сценарий (без Ивана Оуза) разворачивается в сюжетной линии «Ninja Quest» в начале третьего сезона.

"Сильные рейнджеры" (2017)

Уильям "Билли" Кранстон появляется в перезагрузке 2017 года, в роли которого актер Р. Дж. Сайлер. В этой версии он страдает аутизмом, в отличие от телесериала.

Могущественные Морфины - Розовые

Кимберли – главный персонаж этой мини-серии комиксов, изданной Boom! Studios. Сериал представляет собой современную переработку, но также является продолжением истории Кимберли после её ухода в третьем сезоне «Могучих рейнджеров».

"Сильные рейнджеры" (Boom! Studios)

В комиксах издательства Boom! Studios Билли играет одну из ключевых ролей с самого начала оригинальной сюжетной линии, а сериал начинается вскоре после битвы с Зеленым Рейнджером.

Сила/Рейнджеры (2015 короткометражный фильм)

В Power/Rangers Билли Кранстон (в роли Ив Брайт) — триллионер, который покупает Lockheed Martin и был найден мертвым, предположительно покончив с собой.

За кулисами

Дэвид Йост заявил, что ушел из сериала за несколько эпизодов до ухода своего персонажа из-за повторяющихся и продолжающихся гомофобных оскорблений со стороны создателей, продюсеров, режиссеров и сценаристов, поэтому он и не появляется в этих эпизодах. Однако продюсер Скотт Пейдж Пэгтер опроверг эти заявления, утверждая, что Йост ушел из-за спора о зарплате и конфликтов с членами съемочной группы. В итоге, для изображения его ухода были использованы архивные кадры с Йостом, а персонажа озвучил другой актер (в сцене, где Билли прощается с друзьями, было упомянуто, что у них проблемы со связью). Он также был последним из оригинальной команды Power Rangers, покинувшим сериал, хотя его бывший товарищ по команде Джейсон к тому времени вернулся в роли Золотого Рейнджера и позже сыграл Зордона в фильме 2017 года. Брайану Кранстону об этом сообщили, а затем это подтвердил неизвестный источник. Однако в последние годы рекламные материалы несостоявшейся адаптации "Биомена" Хаймом Сабаном 1984 года показали, что фамилия была определена задолго до того, как Кранстон начал работать над сериалом.