Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий университетский профессор (род. 1944)
Фридрих Кратохвил (род. 1944 в Бржецлаве, Моравия) – немецкий университетский профессор, который учился в Мюнхенском университете, после чего эмигрировал в Соединенные Штаты, а затем вернулся в Европу. Он получил степень доктора философии в Принстонском университете. Является одним из основных представителей конструктивизма в теории международных отношений. Центральным элементом его работ является концептуализация языка как действия. Язык тесно связан с нормами и правилами, которые формируют интерсубъективные значения, позволяющие участникам международных отношений действовать в социальном контексте (то есть во взаимодействии с другими).
German university professor (born 1944)
Friedrich Kratochwil (born 1944 in Břeclav, Moravia) is a German university professor who studied at the University of Munich before migrating to the United States, then subsequently returning to Europe. He received a PhD from Princeton University. He is one of the main representatives of constructivism in international relations. Central to his work is the conceptualization of language as action. Language is closely related to norms and rules that produce inter subjective meanings that allow players in international relations to act socially (i. e. in relation to others).
История
Кратохвил родился в Люденбурге (бывшая Чехословакия). После окончания в 1963 году гуманистической гимназии Максимилиана в Мюнхене, он изучал философию, историю и политологию в Университете Людвига Максимилиана. В 1969 году получил степень магистра (M.A.) в области международных отношений в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1976 году получил докторскую степень (Ph.D.) в Принстонском университете по политологии, специализируясь на международных отношениях. Кратохвил преподавал в американских университетах Принстона, Колумбии, Пенсильвании и в Европейском университетском институте во Флоренции. До 2003 года Фридрих Кратохвил был профессором международной политики в Институте имени Гешвистер Шолль Университета Людвига Максимилиана в Мюнхене. Его известная книга – «Правила, нормы и решения» (1989), представляющая конструктивизм в науку, – является знаковым исследованием в области международных отношений. Он был редактором Европейского журнала международных отношений и членом редакционных коллегий ряда журналов, включая «Журнал международных отношений Азиатско-Тихоокеанского региона», International Studies Quarterly, «Международная организация», World Politics, а также членом редакционного консультативного совета Millennium: Journal of International Studies.
Kratochwil was born in Lundenburg (former Czechoslovakia). After graduating in 1963 from the humanistic Maximiliansgymnasium in Munich, he studied philosophy, history and political science at the Ludwig Maximilians Universität. He received in 1969 his university degree (M. A.) in International Relations from Georgetown University in Washington, D. C. In 1976, he received his doctorate (Ph. D.) from Princeton University in political science with a focus on international relations. Kratochwil taught at American universities in Princeton, Columbia, Pennsylvania and at the European University Institute in Florence. Until 2003, Friedrich Kratochwil was Professor of International Politics at the Geschwister Scholl Institute of the Ludwig Maximilians University of Munich. One of his famous books is Rules, Norms and Decisions (1989), introducing constructivism to the discipline, a landmark study in the discipline of international relations. He has been the editor of the European Journal of International Relations and member of the editorial boards of several journals, including the Journal of International Relations of the Asia Pacific, International Studies Quarterly, International Organization, World Politics, and member of the editorial advisory board of Millennium: Journal of International Studies.
Другие работы
Оценка модели CACI/CIA для долгосрочного стратегического прогнозирования (Арлингтон, Вирджиния: Computer Science Corp., 1978). «Проблема измерения и объяснения в социальных науках», Письменный отчет для Министерства обороны, Корпорация компьютерных наук, 15 декабря 1978 года. Рецензия на книгу Корнелиуса Мерфи-младшего «Поиск мирового порядка» (Дордрехт – Бостон: Martinus Nijhoff Publ., 1985), Американский журнал международного права, т. 81, № 3 (1987), с. 780–82. Рецензия на книгу Барри Бузана, Чарльза Джонса, Ричарда Литтла «Логика анархии» (Нью-Йорк: Columbia University Press, 1993), Американский политический научный обзор, т. 88, № 1 (март 1994), с. 249–251. «Какая роль Германии? Размышления о «нации без интереса»», Лекции Thyssen, Джорджтаунский университет, 1996. «Креативный хаос: размышления о возможности реформирования сложных социальных систем», Aviso, т. 4 (1997), с. 23–27.
An Evaluation of the CACI/CIA Modell for Long Range Strategic Forecasting (Arlington, Va.: Computer Science Corp., 1978). „The Problem of Measurement and Explanation in the Social Sciences“, Letter Report to the Department of Defense, Computer Science Corp., December 15, 1978. Book review of Cornelius Murphy, Jr., The Search for World Order (Dordrecht Boston: Martinus Nijhoff Publ., 1985), American Journal of International Law, vol. 81, no. 3 (1987), pp. 780–82. Book review of Barry Buzan, Charles Jones, Richard Little, The Logic of Anarchy (New York: Columbia University Press, 1993), American Political Science Review, vol. 88, No. 1 (March 1994), pp. 249–251. „Which Role for Germany? Reflections on the ‘Nation mit Null Bock’“, Thyssen Lectures, Georgetown University, 1996. „Kreatives Chaos: Überlegungen zur Reformierbarkeit komplexer sozialer Systeme“, Aviso, vol. 4 (1997), pp. 23 bis 27.