А. К. Гопалан: Индийский коммунистический политик и общественный деятель
A. K. Gopalan
А.К. Гопалан (АКГ) – индийский коммунист, политик, один из основателей КПИ(М). Депутат первого Лок Сабха (1952). Биография, образование, вклад в коммунистическое движение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ayillyath Kuttiari Gopalan Nambiar (1 октября 1904 – 22 марта 1977), широко известный как А. К. Гопалан или АКГ, был индийским политиком-коммунистом. Он был одним из 16 членов Коммунистической партии Индии, избранных в первую Лок Сабху в 1952 году. Впоследствии он стал одним из основателей Коммунистической партии Индии (марксистской).
Indian politician (1904–1977)
Ayillyath Kuttiari Gopalan Nambiar (1 October 1904 – 22 March 1977), popularly known as A. K. Gopalan or AKG, was an Indian communist politician. He was one of 16 Communist Party of India members elected to the first Lok Sabha in 1952. Later he became one of the founding members of the Communist Party of India (Marxist).
Ранние годы и образование
Айиллият Куттиари Гопалан родился 1 октября 1904 года в Пералассери, Каннурский район Северной Кералы, и получил образование в Телличери. Он учился в Базельской евангелической миссионерской парсиской средней школе в Талассери и в Государственном колледже Бреннен в Талассери. К моменту, когда он стал учителем, движение за независимость Индии набирало силу благодаря Махатме Ганди. Гопалан участвовал в движении «Хилафат», что коренным образом изменило его мировоззрение и превратило его в преданного социального и политического деятеля, посвятившего себя этой работе. Он также принимал участие в Малабарском восстании.
Ayillyath Kuttiari Gopalan was born on 1 October 1904 in Peralasseri, Kannur District of Northern Kerala and educated in Tellichery. He was educated at Basel Evangelical Mission Parsi High School, Thalassery and at Government Brennen College, Thalassery. By the time he became a teacher, India's independence movement was becoming energised by Mahatma Gandhi. Gopalan took part in the Khilafat Movement which prompted a marked change in his outlook, transforming him into a dedicated full time social and political worker. He was also involved in Malabar revolution.
Индийский национальный конгресс
В 1927 году он вступил в Индийский национальный конгресс и начал активно участвовать в движении за хади и улучшение положения хариджан. В 1930 году он был арестован за участие в соляном марше неповиновения.
In 1927 he joined the Indian National Congress and began playing an active role in the Khadi Movement and the upliftment of Harijans. He was arrested for participating in the salt satyagraha in 1930.
Нападение на Кандот
В тюрьме он познакомился с коммунизмом и стал членом Социалистической партии Конгресса, а позже – Коммунистической партии Индии, когда она окончательно оформилась в Керале в 1939 году. Он возглавил голодный марш из региона Малабар в Мадрас в 1936 году и «Малабар Джата» в поддержку движения за самоуправление в Траванкоре. Самая жесткая кастовая система существовала в Северной Керале. Представителям низших каст не разрешалось ходить по общественным дорогам в Пайяннуре. В то время А. К. Гопалан и жители Кералы провели процессию по общественной дороге перед храмом касты Кандот Тхия (Паллиара) возле Пайянура, в Каннуре. Местные вожди Тхия не позволяли представителям низших каст ходить по общественной дороге у храма Кандот. «Это время, когда хариджанам отказывают в свободе передвижения по общественным дорогам». Причина заключалась в том, что близлежащий храм мог быть осквернен. Для продвижения «Гурувайур Сатьяграхи» пришли женщины с тяжелыми деревянными палками и стали избивать людей. Все присутствующие в «Гхоше» были избиты этими вождями. Но А. К. Гопалан, стоя рядом с Кералианом, принял на себя основной удар. Остальные разбежались. А. К. Гопалан велел сопровождавшим женщинам бежать в безопасное место. Нападение продолжалось около получаса. «Короткая палка Кандота» стала печально известной в прессе того времени. Шестисудебная коллегия Верховного суда большинством в четыре голоса поддержала его задержание. Однако суд признал недействительной статью 14 этого закона, которая предусматривала, что основания для задержания не должны сообщаться задержанным.
While in prison he got acquainted with communism and became a member of the Congress Socialist Party and later the Communist Party of India when it finally took shape in Kerala in 1939. He led the hunger march from Malabar region to Madras in 1936 and the Malabar Jatha in support of the movement for responsible government in Travancore. The strongest caste system was in the North Kerala. The lower caste people were not allowed to walk on a public road in Payyannur. At this time A. K. Gopalan and the Keralites led the procession through the public road in front of the Kandoth Thiyya caste Temple (Palliyara) near Payyanur, Kannur. The lower castes were not allowed by the then Thiyyar chiefs to walk on a public road in Kandoth temple. "This is a time when Harijans are being denied the freedom to travel on public roads." The reason was that the nearby temple would be defiled. To promote the Guruvayoor Satyagraha. Women came carrying heavy wooden sticks and beat them. All the people present in Ghosha were beaten by these chiefs. But A. K. G Standing where Gopalan and Keralian were, he faced the barrage. Others fled. A. k. G told the accompanying women to run to safety. KG demanded. The attack lasted for half an hour. The "Kandoth short stick" was infamous in the press of the day. The six judge bench of Supreme Court with a majority of four upheld his detention. But the bench struck down Section 14 of this act, which provided that the grounds for detention should not be given to detenus.
Брак
А.К.Г. был ранее женат, а затем оставил свою жену. Позже А.К.Г. женился на Сушиле Гопалан, известном марксисте и профсоюзном деятеле из семьи Чирапанчира. Его дочь Лайла замужем за П. Карунакаран, бывшим депутатом парламента от округа Касаргад.
AKG was earlier married and later left his wife. Later AKG was married to Susheela Gopalan, who was a prominent Marxist and trade union activist, from the Cheerappanchira family. His daughter, Laila, is married to P. Karunakaran, a former Member of Parliament for the Kasargod constituency.
Индийская кофейня
АКГ сыграла важную роль в создании сети «Индийский кофейный дом» — рабочей кооперативной инициативы, организовав уволенных сотрудников кофейных домов Кофейного совета для открытия этих заведений в конце 1950-х годов.
AKG played an important role in the formation of Indian Coffee House, a worker cooperative initiative by organising the thrown out employees of Coffee Houses of Coffee Board to establish ICHs in late 1950s.
В популярной культуре
Шаджи Н. Карун, видный кинорежиссер из Кералы, снял биографический фильм об АКГ под названием AKG – Athijeevanathinte Kanalvazhikal. Фильм был выполнен в формате, сочетающем документальные и художественные элементы. Он вышел в прокат в кинотеатрах Кералы в августе 2008 года. Байджу сыграл Гопалана в полнометражном фильме 2014 года "Vasanthathinte Kanal Vazhikalil".
Shaji N. Karun, a prominent film director of Kerala, made a biopic on AKG titled AKG – Athijeevanathinte Kanalvazhikal. The film used a part documentary, part fiction format. It was released in theatres across Kerala in August 2008. Baiju played Gopalan in the 2014 feature film Vasanthathinte Kanal Vazhikalil.