Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип соединительной ткани у животных
Type of connective tissue in animals
Рыхлая соединительная ткань, также известная как ареолярная ткань, представляет собой клеточную соединительную ткань с тонкими и относительно немногочисленными коллагеновыми волокнами. Она имеет полужидкую матрицу с меньшим содержанием волокон, где основное вещество занимает больший объем, чем сами волокна. Ткань обладает вязкой или гелеобразной консистенцией и играет важную роль в диффузии кислорода и питательных веществ из капилляров, проходящих через эту соединительную ткань, а также в диффузии углекислого газа и продуктов метаболизма обратно в сосуды. Более того, рыхлая соединительная ткань преимущественно располагается под эпителиями, покрывающими поверхности тела и выстилающими внутренние поверхности тела. Она также ассоциирована с эпителием желез и окружает самые мелкие кровеносные сосуды. Таким образом, эта ткань является первичным барьером, где патогенные агенты, такие как бактерии, проникшие через эпителиальную поверхность, подвергаются воздействию и уничтожаются клетками иммунной системы. Ранее ареолярная, жировая и ретикулярная ткани рассматривались как подтипы рыхлой соединительной ткани, однако в настоящее время они больше не классифицируются как таковые. Рыхлая соединительная ткань является подтипом собственно соединительной ткани. Ареолярная ткань идентична рыхлой соединительной ткани, жировая ткань – подтип специализированной соединительной ткани, а ретикулярная ткань представляет собой сочетание ретикулярных волокон и ретикулярных клеток, формирующих строму гемопоэтической ткани (в частности, красного костного мозга) и лимфоидных органов (лимфатических узлов и селезенки, но не тимуса). Характерны слабо организованные волокна, обилие кровеносных сосудов и значительное пространство, заполненное интерстициальной жидкостью. Многие прилегающие эпителиальные ткани (которые являются аваскулярными) получают питательные вещества из интерстициальной жидкости ареолярной ткани; lamina propria во многих областях тела имеет ареолярную структуру. Ее волокна расположены в случайном порядке и в основном коллагеновые, но присутствуют также эластичные и ретикулярные волокна. Ареолярная ткань значительно варьируется по внешнему виду. Во многих серозных мембранах она выглядит как рыхлое расположение коллагеновых и эластичных волокон, рассеянные клетки различных типов, обильное основное вещество и многочисленные кровеносные сосуды. В коже и слизистых оболочках она более компактна и иногда трудно отличима от плотной нерегулярной соединительной ткани.
Loose connective tissue, also known as areolar tissue, is a cellular connective tissue with thin and relatively sparse collagen fibers. They have a semi fluid matrix with lesser proportions of fibers. Its ground substance occupies more volume than the fibers do. It has a viscous to gel like consistency and plays an important role in the diffusion of oxygen and nutrients from the capillaries that course through this connective tissue as well as in the diffusion of carbon dioxide and metabolic wastes back to the vessels. Moreover, loose connective tissue is primarily located beneath the epithelia that cover the body surfaces and line the internal surfaces of the body. It is also associated with the epithelium of glands and surrounds the smallest blood vessels. This tissue is thus the initial site where pathogenic agents, such as bacteria that have breached an epithelial surface, are challenged and destroyed by cells of the immune system. In the past, the designations areolar tissue, adipose tissue, and reticular tissue have been listed as subsets of loose connective tissue. However, they are no longer considered subsets of loose connective tissue. Loose connective tissue is a subset of connective tissue proper. Furthermore, areolar tissue is the same as loose connective tissue, adipose tissue is a subset of specialized connective tissue, and reticular tissue is the presence of reticular fibers and reticular cells together forming the stroma of hemopoietic tissue (specifically the red bone marrow) and lymphatic tissue organs (lymph nodes and spleen but not the thymus). loosely organized fibers, abundant blood vessels, and significant empty space filled with interstitial fluid. Many adjacent epithelial tissues (which are avascular) get their nutrients from the interstitial fluid of areolar tissue; the lamina propria is areolar in many body locations. Its fibers run in random directions and are mostly collagenous, but elastic and reticular fibers are also present. Areolar tissue is highly variable in appearance. In many serous membranes, it appears as a loose arrangement of collagenous and elastic fibers, scattered cells of various types; abundant ground substance; numerous blood vessels. In the skin and mucous membranes, it is more compact and sometimes difficult to distinguish from dense irregular connective tissue.
Функция
Ареолярная соединительная ткань фиксирует органы и прикрепляет эпителиальную ткань к другим нижележащим тканям. Она также служит резервуаром воды и солей для окружающих тканей. Почти все клетки получают питательные вещества из ареолярной соединительной ткани и выделяют в неё продукты жизнедеятельности.
Areolar connective tissue holds organs in place and attaches epithelial tissue to other underlying tissues. It also serves as a reservoir of water and salts for surrounding tissues. Almost all cells obtain their nutrients from and release their wastes into areolar connective tissue.
Клиническое значение
Органы, богатые рыхлой соединительной тканью (например, веки), как правило, подвержены отекам, что может свидетельствовать о почечной недостаточности или нефротическом синдроме. Следовательно, периорбитальный отек – один из характерных признаков тяжелых заболеваний почек.
Organs that are rich in loose connective tissue (such as the eyelids) are usually sites that undergo oedema, indicating kidney failure or nephrotic syndrome. Therefore, periorbital swelling is one characteristic finding in severe kidney disease.