Введение
78-я Мировая серия – финальная серия Главной лиги бейсбола (MLB) сезона 1981 года. Являясь 78-м выпуском Мировой серии, она представляла собой серию до семи побед, сыгранную между чемпионом Американской лиги (АЛ) «Нью-Йорк Янкиз» и чемпионом Национальной лиги (НЛ) «Лос-Анджелес Доджерс». Это была их третья встреча в Мировой серии за пять лет и их 11-я общая встреча в Мировой серии. «Доджерс» выиграли серию в шести играх, как это сделали «Янкиз» в двух предыдущих встречах команд в Мировой серии, в и . Это был первый титул «Доджерс» с , их первая победа над «Янкиз» с и третья общая победа в Мировой серии над «Янкиз». Это последняя Мировая серия, в которой команда выиграла после проигрыша первых двух игр на выезде, предыдущим случаем была победа «Янкиз» над «Доджерс» в Мировой серии 1978 года. Это была последняя встреча между командами из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса за звание чемпиона в крупном профессиональном виде спорта до выхода «Лос-Анджелес Кингз» и «Нью-Йорк Рейнджерс» в финал Кубка Стэнли НХЛ в 2014 году. Эта серия остается последней встречей между «Доджерс» и «Янкиз» в Мировой серии, которая является самой частой встречей в истории Мировой серии.
The 1981 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1981 season. The 78th edition of the World Series, it was a best of seven playoff played between the American League (AL) champion New York Yankees and the National League (NL) champion Los Angeles Dodgers. It marked their third Series meeting in five years and was their 11th overall Series meeting. The Dodgers won the Series in six games, as the Yankees had done in the teams' prior two Series meetings, in and This was the Dodgers' first title since , their first victory over the Yankees since , and third overall Series win over the Yankees. This is the most recent World Series that a team won after losing the first two games on the road, the next previous instance being the Yankees' victory over the Dodgers in the 1978 World Series. This was the last meeting between teams from New York City and Los Angeles for a major professional sports championship until the Los Angeles Kings and New York Rangers reached the NHL's 2014 Stanley Cup Finals. This remains the most recent meeting between the Dodgers and the Yankees in the World Series, which has been the most frequent matchup in World Series history.
Предыстория
Из-за забастовки игроков, продолжавшейся с 12 июня по 8 августа, сезон 1981 года был разделён на две половины. Победители каждой половины в каждом дивизионе (или команда, получившая уайлд-кард, если один и тот же клуб выиграл обе половины, хотя в каком-либо дивизионе этого не произошло) встречались в Лиговой дивизионной серии до трёх побед (эта дивизионная серия была единичным случаем; постоянной практикой Дивизионные серии стали только с 1994 года). Четыре команды-победительницы выходили в Лиговые чемпионские серии, также до трёх побед. Расширенный плей-офф привёл к тому, что первая игра Мировой серии была перенесена на 20 октября – это была самая поздняя дата старта Мировой серии на тот момент. В Национальной лиге "Лос-Анджелес Доджерс" лидировали в Западном дивизионе до начала забастовки. Однако "Хьюстон Астрос" выиграли титул во второй половине сезона. Затем "Доджерс" победили "Астрос" со счётом 3:2 в Лиговой дивизионной серии, а после этого – "Монреаль Экспос" со счётом 3:2 в Лиговой чемпионской серии. "Нью-Йорк Янкиз", лидировавшие в Восточном дивизионе в первой половине сезона, встретились с "Милвоки Брюэрс", победителями второй половины сезона, в Лиговой дивизионной серии. "Янкиз" одержали победу со счётом 3:2, а затем разгромили "Окленд Атлетикс" в Лиговой чемпионской серии. Решение о разделении сезона не пользовалось популярностью ни среди команд, ни среди болельщиков. В результате этого решения команды, показавшие лучший результат в своём дивизионе или лиге в течение года, остались за пределами плей-офф, в частности, "Цинциннати Редс", у которых был лучший общий результат в Высшей лиге, и "Сент-Луис Кардиналс", показавшие лучший общий результат в Восточном дивизионе Национальной лиги. Хотя команды с лучшим результатом в Восточном и Западном дивизионах Американской лиги выиграли свои дивизионы, "Янкиз" заняли 3-е место в общем зачёте Восточного дивизиона, а "Канзас-Сити Роялс" – 4-е место с отрицательным балансом 50–53.
Лос-Анджелес Доджерс
Доджерс вышли в Серию с помощью мексиканского новичка-феномена Фернандо Валенсуэлы, который выиграл свои первые восемь игр, включая пять сухих побед. Валенсуэла в общей сложности одержал восемь побед с нулевым счетом и выиграл награды "Новичок года" и "Сай Янг" Национальной лиги. В ротацию также вошли ветераны Берт Хутон (11–6, 2.28) и Джерри Рёсс (10–4, 2.30). Основной состав полевых игроков остался прежним: постоянный участник Матча всех звезд Стив Гарви на первой базе, Дейви Лопес на второй базе, Билл Рассел на позиции шортстопа и лидер команды по количеству хоум-ранов – Рон Сей на третьей базе (13 хоум-ранов). Восходящая звезда Педро Герреро перешел в аутфилд, впервые в своей карьере став игроком стартового состава, заменив стареющего и часто травмированного Реджи Смита. Менеджер Томми Ласорда надеялся завоевать свой первый титул в Мировой Серии в свой пятый полный сезон с Доджерс после поражений от Янкиз в 1977 и 1978 годах.
Нью-Йорк Янкиз
"Янки", под руководством Боба Лемона (в его второй период работы, сменившего Джина Майкла), проиграли вторую половину сезона (25–26), но выиграли первую половину (34–22) и квалифицировались в плей-офф. Ведущий питчер Рон Гидри выиграл 11 игр, а новичок Дэйв Ригетти зарекомендовал себя как важный стартовый игрок, выиграв восемь игр с ERA 2.05. Ригетти был признан "Новичком года" Американской лиги. Реливер Гус Госсадж сделал 20 сейвов с ERA 0.77, совершив 48 страйкаутов в 47 подачах. В межсезонье с Дэйвом Уинфилдом был подписан контракт свободного агента, и он присоединился к другой звезде, Реджи Джексону, в аутфилде. Уинфилд стал лучшим бомбардиром "Янки" с 25 даблами и 68 RBI. Огромный контракт Уинфилда (21 миллион долларов США на 10 лет) усилил и без того сильную ударную линию. Несмотря на сбалансированный состав "Янки", "Доджерс" не позволили себе упустить свой первый титул в Мировой серии за 16 лет.
Игра 1
Серия началась 20 октября, став самой поздней датой старта в истории Серии, побив предыдущий рекорд на три дня (Всемирная серия 1910 года, 17 октября). В первом иннинге Боб Уотсон выбил хоум-ран с тремя пробежками с подачи Джерри Рьюса, что позволило "Янки" начать игру успешно. Лу Пиниелла выбил RBI-сингл в третьем иннинге, вынудив Джерри Рьюса покинуть поле, а затем в четвертом иннинге рельеф-питчер "Доджерс" Бобби Кастильо выписал четыре уока, благодаря чему "Нью-Йорк" вышел вперед со счетом 5–0. Рон Гидри удерживал "Доджерс" в течение семи иннингов, позволив им набрать лишь четыре хита и одно очко (после хоум-рана Стива Йегера). В восьмом иннинге Рон Дэвис пропустил вперед Деррела Томаса и Дэйви Лопеса, выдав им уоки. После этого Дэвиса заменил клоузер Гус Госсаж, который пропустил RBI-сингл от игрока, вышедшего на замену, Джея Джонстона, и жертвенный удар Дасти Бейкера, позволившие Томасу и Лопесу забить. Однако Госсаж завершил игру в девятом иннинге, обеспечив победу. Третий бейсмен "Янки" Грейг Неттлс получил тонкий перелом большого пальца левой руки, совершая бросок в прыжке. Из-за этой травмы он пропустил третью, четвертую и пятую игры, но принял участие во второй и шестой.
Вторая игра .
Бывшие товарищи по команде Бёрт Хутон и Томми Джон вели бескомпромиссную борьбу до пятого иннинга, когда Ларри Милборн выбил дабл, благодаря которому Уилли Рэндольф принес единственное очко, которого Джону было достаточно для победы. «Янки» добавили еще два очка в восьмом иннинге с подачи Стива Хоу: Боб Уотсон сделал RBI-хит, а Рэндольф – жертвенный лайнер. Джон отыграл семь иннингов, не пропустив ни одного очка, а Гус Госсадж закрыл игру, заработав свое второе спасение в двух матчах. Вскоре после окончания игры в комнате для интервью на стадионе «Янки» (возникшей в складской зоне комнаты) вспыхнул небольшой пожар, который был локализован через час, без пострадавших; ущерб комнате был незначительным.
Игра 3
Перед этой игрой менеджер «Янки» Боб Лемон оставил Реджи Джексона в запасе. Джексон получил травму, оббегая базы во второй игре ALCS, и пропустил первые две игры Мировой серии, но был признан годным к игре в третьей. Джексону даже не дали выйти на замену. Лемон объяснил, что отдыхает Джексона в качестве меры предосторожности, а также из-за того, что «Доджерс» выставили леворукого питчера. Новичок года Национальной лиги, питчер Фернандо Валенсуэла, отыграл всю игру, несмотря на то, что позволил девять ударов и семь уоков, постоянно выходя из сложных ситуаций. Он вывел двух игроков «Янки» на первой базе, но сумел избежать провала. Тем временем Рон Сей обеспечил ему преимущество 3–0 в половине иннинга «Доджерс» трехочковым хоум-раном против Дэйва Ригетти. «Янки» сократили отставание до 3–2 во втором иннинге благодаря хоум-рану Боба Уотсона и RBI-синглу Ларри Милборна. Валенсуэла оставил двух бегунов на базе в этом иннинге. Рик Сероне вывел «Янки» вперед 4–3 в третьем иннинге с помощью двухочкового хоум-рана, но «Янки» снова оставили двух игроков на базе. Уотсон начал пятый иннинг с дабла, но никто не смог набрать очки, так как Валенсуэла снова вышел из положения. В третьем и пятом иннингах «Доджерс» помогло то, что «Янки» не могли использовать назначенного бьющего (так как он был использован в прошлогодней серии). В обоих иннингах Валенсуэла намеренно отдал два уока бьющему под номером 8, Ларри Милборну, чтобы бросить против Дэйва Ригетти и Джорджа Фрейзера. Валенсуэла дважды выбил питчеров. «Доджерс» вернули себе преимущество в нижней части пятого иннинга после того, как Педро Герреро удвоил, позволив Стиву Гарви сравнять счет, а Сей забил на дабл-плею, выполненном Майком Скиосиа. Обладая преимуществом и поддержкой болельщиков на стадионе «Доджерс», Валенсуэла, казалось, наконец, успокоился. После выхода на замену, постоянный кэтчер Валенсуэлы, Майк Скиосиа, занял свое место за домом. Это, казалось, оказало успокаивающее воздействие на новичка, поскольку Скиосиа знал испанский язык и мог лучше общаться с Валенсуэлой, чем Стив Йегер. «Янки» предприняли свою последнюю попытку в восьмом иннинге, когда Аурелио Родригес и Милборн вышли вперед с синглами. Заменяющий бьющий Бобби Мёрсер попытался выполнить жертвенный бант, но неудачно. Сей бросился вперед и поймал мяч, а затем удвоил Милборна, выбив его с первой базы. Валенсуэла, несмотря на то, что пропустил 9 ударов (включая 2 хоум-рана), отдал 7 уоков и сделал 149 подач, бросая против 40 бьющих, отыграл всю игру, принеся «Доджерс» их первую победу в серии.
Игра 5
Чтобы выиграть и остановить набранный "Доджерс" ход в этой серии, "Янки" выпустили на поле своего лучшего питчера, Рона Гидри. Гидри был безупречен в течение шести иннингов, позволив "Доджерс" лишь два одинарных удара. Реджи Джексон, продолжая демонстрировать великолепную игру в атаке, помог Гидри выйти вперед, сделав дабл в левое поле во втором иннинге с подачи Джерри Рюсса, продвинувшись до третьей базы из-за ошибки Дэйви Лопеса и забив на сингле Лу Пиниеллы. Однако ход игры изменился в седьмом иннинге. После страйкаута Дасти Бейкера, Гидри пропустил вперед два сольных хоум-рана подряд от Педро Герреро и Стива Йегера. После своего неудачного выступления Бейкер посоветовал Йегеру и Герреро немного сместиться ближе к питчеру, чтобы лишить Гидри преимущества его позднего, режущего слайдера. Оба хоум-рана были забиты на слайдерах почти в одно и то же место в лево-центре. Тем временем, Рюсс был так же эффективен, как и Гидри, позволив "Янки" всего пять хитов и один ран, отыграв всю игру до конца. Напряженная ситуация возникла в восьмом иннинге, когда Гус Госсаж ударил Рона Си в голову. Си пришлось увести с поля из-за сотрясения мозга, но ему разрешили сыграть в шестом матче, который был перенесен на один день из-за дождя.
Игра 6
Это была последняя Мировая серия, завершившаяся к этой дате по календарю (опередив Мировую серию 1911 года, которая закончилась 26 октября). Изначально запланированная на вторник, 27 октября, 6-я игра была перенесена на день из-за дождя. Это позволило Бобу Лемону выпустить Томми Джона против стартового питчера "Доджерс" Берта Хутона, а также включить Рона Сия в состав "Доджерс". Уилли Рэндольф вывел Джона вперед сольным хоум-раном в третьем иннинге. "Доджерс" сравняли счет в четвертом иннинге благодаря RBI-синглу Стива Йегера, героя 5-й игры. В конце четвертого иннинга менеджер "Янки" Боб Лемон принял спорное решение. Грейг Неттлс начал иннинг с дабла. После того, как Хутон вывел следующих двух бэттеров, он намеренно дал уолка Ларри Милборну, чтобы тот вышел на бой с Джоном (в этой серии не было назначенного бэттера). Лемон выпустил пинч-хиттера вместо своего стартового питчера в четвертом иннинге при счете 1:1. Пинч-хиттер Бобби Мёрсер вылетел, завершив иннинг. В своей автобиографии 1991 года "T. J.: My 26 Years in Baseball" Джон рассказал, что перед игрой Лемон и владелец команды Джордж Стейнбреннер договорились о следующей стратегии: выйти вперед в начале игры, а затем удержать преимущество с помощью буллпена (несмотря на неудачи буллпена в предыдущих играх серии). Как показали камеры ABC во время трансляции, Джон в недоумении ходил по дугу "Янки" после того, как его заменили. В пятом иннинге Джордж Фрейзер, заменивший Джона, пропустил RBI-сингл от Рона Сия и двух-очковый трипл от Педро Герреро. Фрейзер потерпел поражение и стал первым питчером, проигравшим три игры в серии до семи побед, и вторым питчером, проигравшим трижды в любой Мировой серии (первым был Лефти Уильямс, игрок "Чикаго Уайт Сокс" в серии до девяти побед 1919 года). Буллпен "Нью-Йорка" окончательно рухнул в шестом иннинге. Рон Дэвис выдал уок питчеру Хутону и Дэйви Лопесу. Билл Рассел выбил сингл в короткий левый филд, и Хутон неожиданно обошел третью базу и направился к дому. Дэйв Уинфилд споткнулся на мокрой траве, упал вперед и сделал неточный бросок. Хутон забил, стоя на базе, после чего Лемон заменил Дэвиса на Рика Рюшеля. Во втором броске Рюшеля Лопес и Рассел совершили дабл-стил. Рюшель намеренно дал уолка Стиву Гарви и пропустил RBI-форс-аут от пинч-хиттера Деррела Томаса. После того, как Дасти Бейкер добежал до базы из-за ошибки Неттлса, снова заполнив базы, Герреро выбил сингл, принеся еще два пробега. "Янки" забили в шестом иннинге благодаря RBI-синглу от пинч-хиттера Лу Пиниеллы. Герреро завершил вечер с пятью RBI и победой "Доджерс" в Мировой серии, отправив сольный хоум-ран в восьмом иннинге. Бёрт Хутон отыграл 5 1/3 иннинга и одержал победу. Стив Хоу заменил его и заработал сейв. Бросок Уинфилда отражал его трудности в этой, его первой Мировой серии. Он отбил 1 из 22 с одним RBI. После серии Стейнбреннер публично принес извинения городу Нью-Йорку за выступление своей команды, одновременно заверяя фанатов, что планирование состава на 1982 год начнется немедленно. Владелец "Янки" подвергся критике со стороны игроков и прессы за это, поскольку многие считали, что проигрыш в Мировой серии не является поводом для извинений. Впервые в Мировой серии было три MVP: Сей (.350 avg., 7 из 20, HR, 6 RBIs), Йегер (.286 avg., 4 из 14, 2 HR) и Герреро (.333 avg, 7 из 21, 2 HR, 7 RBIs) разделили награду.
Эпилог
После совместных десяти дивизионных титулов и восьми выходов в Мировую серию в период с 1974 по 1981 год, Мировая серия 1981 года ознаменовала конец эпохи для обеих команд, так как они вскоре лишились ключевых игроков. «Янки» потеряли Реджи Джексона (ушедшего в качестве свободного агента), Грейга Неттлса (обмененного в 1984 году), Гуса Госсаджа (ставшего свободным агентом в 1984 году, но вернувшегося в команду в 1989 году) и Томми Джона (обмененного в «Калифорнию», а затем вернувшегося в 1986 году), среди прочих. Боб Лемон продержался четырнадцать игр в следующем сезоне, прежде чем был уволен Штайнбреннером, несмотря на обещания завершить сезон (хотя Лемон заявил, что был рад этому решению). Команда вновь вышла в плей-офф только в 1995 году, сменив девять разных менеджеров (в том числе Билли Мартина, которого нанимали и увольняли трижды с 1983 по 1988 год), несмотря на достойную игру Уинфилда и Дона Мэтингли, дебютировавшего в 1982 году (к слову, растущее недовольство Штайнбреннера Уинфилдом вскоре привело к трехлетнему отстранению). Единственное появление в Мировой серии в 1980-х годах означало, что «Янки» впервые с 1910-х годов не выиграли титул за десятилетие, и впервые со времен эпохи живого мяча, что больше не повторилось до 2010-х годов. Ключевые потери «Доджерс» включали Реджи Смита (подписавшего контракт с «Сан-Франциско Джайентс» после сезона), Дэйви Лопеса (обмененного в межсезонье), Рона Си (обмененного в 1982 году) и Стива Гарви (перешедшего в «Сан-Диего Падрес» в 1983 году). Это положило конец 8,5-летнему периоду, когда в составе «Доджерс» играли Гарви, Лопес, Рассел и Си. Благодаря более сильной системе развития игроков и приобретению ценных игроков посредством обменов или свободного агентства, они выиграли дивизионные титулы в 1983 и 1985 годах, лишь немного не дотянув до победы в 1982 году. Их успех достиг апогея с победой в чемпионате мира в 1988 году, став единственной командой, выигравшей две Мировые серии в период с 1978 по 1990 год, и единственной командой, выигравшей более одного титула в 1980-х годах. Однако после победы в 1988 году «Доджерс» вновь вышли в Мировую серию только в 2017 году (где проиграли «Хьюстон Астрос»), несмотря на выход в NLCS в 2008, 2009, 2013 и 2016 годах. Они также участвовали в Мировой серии в 2018 году против «Бостон Ред Сокс», где также потерпели поражение. Они наконец прервали свою серию без побед в Мировой серии, выиграв в 2020 году у «Тампа-Бэй Рейс». «Янки», напротив, вышли в семь Мировых серий (1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003 и 2009) за этот период, выиграв все, кроме 2001 и 2003 годов.
Композитная коробка
1981 Мировая серия (4–2): Лос-Анджелес Доджерс (Национальная лига) победили Нью-Йорк Янкис (Американская лига).
Вещание
ABC Sports освещала эту Мировую серию по телевидению в Соединенных Штатах, это было их третье освещение в рамках действующего контракта об очередном освещении Серии с NBC Sports. Кит Джексон и Эл Майклз делили обязанности комментатора, Майклз заменял Джексона, когда тот возвращался к своей основной роли ведущего комментатора студенческого футбола на ABC. Цветные комментарии вели Говард Козелл и питчер "Балтимор Ориолс" Джим Палмер; позже Палмер присоединился к бейсбольной команде ABC после завершения карьеры игрока в 1984 году. Трансляция ABC также велась одновременно на местных телеканалах "Янкиз" и "Доджерс" – WPIX в Нью-Йорке и KTTV в Лос-Анджелесе соответственно. Эта Мировая серия стала последней, которую Джексон комментировал из студии. К моменту следующей трансляции Мировой серии на ABC в 1983 году Майклз стал ведущим бейсбольным комментатором (и эксклюзивным комментатором Всемирной серии) канала. На радио CBS Radio транслировала матчи, комментатором был Вин Скулли, а аналитику предоставлял менеджер "Детройт Тайгерс" Спарки Андерсон – они работали вместе третий год подряд. В регулярном сезоне Скулли был основным комментатором "Доджерс". Когда "Доджерс" в следующий раз вышли в Мировую серию в 1988 году, Скулли комментировал серию на национальном телевидении для NBC.
В популярной культуре
После серии игр Джонстон, Йегер, Рёсс и Рик Мондей из Dodgers записали кавер-версию песни Queen "We Are the Champions" под названием "Big Blue Wrecking Crew". Квартет исполнил эту песню в эпизоде синдицированного музыкального телешоу Solid Gold.